Когда студент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бис, когда - bis when
более, чем когда-либо - more so than ever
больше, чем вы когда-либо знать - more than you'll ever know
будет узнать, когда - will find out when
был более необходимым, чем когда-либо - was more necessary than ever
вот когда вы просыпаетесь - here when you wake up
каждый раз, когда вы открываете рот - every time you open your mouth
как правило, когда - usually when
дешевле, чем когда-либо - cheaper than ever
в неопределённое время, неизвестно когда - at uncertain hours
Синонимы к когда: когда, в то время как, как, в качестве, чем, нежели, если, так как, потому что, поскольку
Антонимы к когда: как только, один раз
Значение когда: Начинает собой условное придаточное предложение в знач. если ( разг. ).
студент младшего курса - junior student
больше студентов - more students
ассоциация студентов - students association
ваш студент - your student
как студент юридического факультета - as a law student
голландские студенты - dutch students
студент дом - student house
формальное студент - formal student
студент будет иметь возможность - student will be able
образование студента - student's education
Синонимы к студент: студент, учащийся
Значение студент: Учащийся высшего учебного заведения или техникума.
Джеймс ректор, студент, был убит, когда его застрелила полиция. |
James Rector, a student, was killed when shot by police. |
Когда студент идет в школу, школьные и академические навыки являются адаптивными. |
When a student is going to school, school and academic skills are adaptive. |
Я даже не знаю, когда он спит, - сказала Кэти О'Мэлли, студент-медик второго курса Дрексельского университета в Филадельфии, волонтер в группе Бвелле. |
I'm not sure when he sleeps, said Katie O'Malley, a second-year medical student from Drexel University in Philadelphia and volunteer with Bwelle's group. |
Когда студент выпускается без участия в церемонии выпуска, то это называется выпуском заочно. |
When a student graduates without attending the graduation ceremony, then it is called graduation in absentia. |
Она обычно ставится, когда студент не в состоянии выполнить требования задания. |
It's given when a student fails to meet the requirements of an assignment. |
Гражданская война в США сильно повлияла на Джорджтаун, когда 1141 студент и выпускник завербовались в ту или иную армию, а армия Союза реквизировала университетские здания. |
The U.S. Civil War greatly affected Georgetown as 1,141 students and alumni enlisted in one army or the other, and the Union Army commandeered university buildings. |
Когда она узнает, что немецкий студент Эрих Шиллер победил Нелли в школьном конкурсе по правописанию, Миссис Гилберт говорит. |
When she learns that a German student, Erich Schiller, beat Nellie in the school spelling bee, Mrs. |
Первоначально Эдвардс занял второе место в конкурсе, но победитель, студент по имени Ричард Уэллер, ушел, когда Эдвардс улучшил свой дизайн для корки. |
Edwards originally came in second in the contest, but the winner, a student named Richard Weller, withdrew when Edwards improved his design for Corky. |
B и D работают как заполняющие оценки, когда студент не достиг всех целей для C или A, но достиг большинства из них. |
B and D work as filling grades, for when a student hasn't reached all objectives for C or A but has reached most of them. |
Зато и буду же я их стегать до самого Скуошмора, когда вожжи перейдут в мои руки! - говорил молодой студент. |
But won't I flog 'em on to Squashmore, when I take the ribbons? said the young Cantab. |
Инструктор Джослин Кутюр-Новак и студент Генри Ли были убиты в комнате 211, когда они пытались забаррикадировать дверь. |
Instructor Jocelyne Couture-Nowak and student Henry Lee were killed in Room 211 as they attempted to barricade the door. |
Больше чем любой студент в какой-либо дисциплине может когда-нибудь получить, но мне нравится считать себя скорее... |
More of a student of learning than any kind of discipline or doctrine, but I like to ink of myself as more of a-a-a... |
На этом балу, - продолжал студент, обрывая Пуаре, - я танцовал с одной из первых красавиц, восхитительной графиней, самым прелестным созданием, какое когда-либо встречал. |
In fact- the law-student cut him short -I danced with one of the handsomest women in the room, a charming countess, the most exquisite creature I have ever seen. |
В марте 2001 года 19-летняя студентка Университета Отаго была убита, когда она и еще один студент пытались проехать по улице в мусорном контейнере на колесах. |
In March 2001, a 19-year-old University of Otago student was killed when she and another student attempted to travel down the street inside a wheelie bin. |
Толланд поднял глаза, словно студент, когда его неожиданно вызывает преподаватель. |
Tolland glanced up like a student who had been called on unexpectedly. |
Критик Барри Каллаган предполагает, что Росс писал только тогда, когда его настойчиво убеждал антологист или студент-литературовед. |
Critic Barry Callaghan suggests that Ross wrote 'only when strenuously urged by an anthologist or literature student. |
Когда студент обдумывает возможные доступные ответы, он использует конвергентное мышление, чтобы взвесить альтернативы внутри конструкции. |
When a student contemplates the possible answers available, they use convergent thinking to weigh alternatives within a construct. |
Открытие обучения может произойти всякий раз, когда студент не получает точного ответа, а скорее материалы для того, чтобы найти ответ самостоятельно. |
Discovery learning can occur whenever the student is not provided with an exact answer but rather the materials in order to find the answer themselves. |
Он был самым амбициозным студент, который когда-либо был у меня. |
He was the most ambitious student I ever had. |
Студент биологии, использующий такой источник, как Ричардсон, только когда речь заходит о биологии, когда он пишет о Ницше? |
A student of biology, using a source like Richardson only when it comes to biology while writing on Nietzsche? |
Позже он был восстановлен для обучения, но был потерян в 1915 году, когда студент-пилот закрутил его. |
Later, it was restored for training but was lost in 1915 when a student pilot spun it in. |
Вандальный патруль-это хорошо,но когда кто-то вандализирует страницу, а какой-то студент загружает страницу секундой позже, патруль бессилен. |
Vandal patrol is nice,but when someone vandalises a page and some student loads the page a second later,the patrol is powerless. |
Стоит ли в этой статье упоминать время на Jeopardy, когда студент КМУ поставил $1337? |
Should this article mention the time on Jeopardy that a CMU student wagered $1337? |
Этот интерес к спорту и фитнесу пригодился, когда в 1975 году один студент попытался ударить себя пирогом по лицу. |
This interest in sports and fitness came in handy when a student tried to hit his face with a pie in 1975. |
Инцидент с поножовщиной произошел в 2004 году, когда студент МИУ Шувендер сем напал на двух других студентов в ходе отдельных инцидентов в тот же день. |
A stabbing incident occurred in 2004, when MIU student Shuvender Sem attacked two other students in separate incidents on the same day. |
Когда я - студент, я приложу все усилия, чтобы справиться с иностранным языком, который я выбрал. |
When I am a student I’ll do my best to master the foreign language I’ve chosen. |
Студент-медик Жорж Гароян в январе 1990 года, когда ей было 114 лет, опубликовала диссертацию О Кальменте. |
Medical student Georges Garoyan published a thesis on Calment when she was 114 years old in January 1990. |
Студент выпускается из средней школы, когда минимальное количество кредитов было достигнуто, и будет принят в колледж, когда их необходимое количество будет достигнуто. |
A student graduates from High School when the minimum number of credits has been achieved, and will be accepted by a college when their required number is achieved. |
Это было в тот самый год, когда, придя в аудиторию в начале нового семестра, я обнаружил, что на курс лекций по истории драмы, от Эсхила до Юджина О'Нила, записался всего один студент. |
That was the year I came to class at the start of the new semester and found only one student to sign up for Drama from Aeschylus to O'Neill. |
Забавный / каламбурный случай, когда рассказывается время, - это первый, который японский студент узнает, и информация о нем на 100% основана на фонетике. |
The fun/pun case when telling time is about the first one a Japanese student will learn, and info it's 100% based on phonetics. |
Студент может закончить дипломную работу в более короткие сроки, что ставит под сомнение качество выполненной работы и ставит под сомнение порог высшего образования. |
A Student may finish thesis report within a shorter time upon which compromises the quality of work delivered and questions the threshold of the higher education. |
В 2014 году, когда он только пришёл, Кения была 136-й из 189 стран. |
In 2014 when he came, Kenya was ranked 136 out of 189 countries. |
Я это поняла, когда мне было 14 лет. |
I learned this lesson when I was 14 years old. |
Когда я принимала роды, меня выкидывало из беличьего колеса. |
When I was delivering babies, I was forced off the hamster wheel. |
Но нужно поощрять сочувствие, когда оно даётся с трудом. |
But empathy really should get you points if you do it when it's hard to do. |
Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице. |
When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most. |
Это означает, что каждый студент должен выбрать по крайней мере один курс из общих отраслей науки: английский язык, естественные науки, современные языки, история и физическая культура. |
It means that every student must select at least one course from each of the basic fields of study: English, Natural Sciences, Modern Languages, History or Physical Training. |
Layla was wearing a pink sweater when she left the Palermo. |
|
Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан. |
And the student has trained this robot to pour this water into a glass. |
«Я считал своим долгом защищать Украину от российской агрессии, которая затрагивает все соседние страны», — сказал мне месяц назад этот долговязый бывший студент-компьютерщик. |
“I saw it as my duty to defend Ukraine from Russian aggression which spreads to all neighboring countries,” the lanky former computer science student told me last month. |
Уилл Векеса, 25-летний студент отделения психологии и сестринского дела, сказал, что смотрел все апокалиптические фильмы. |
Will Wekesa, a 25-year-old post-graduate Psychology and Nursing student, said he had seen all the apocalyptic movies. |
Well, here we are at home, said the student. Stop, driver! |
|
Это его студент, Люк Барджесс. |
That's his student, Luke Burgess. |
Ну что ж, студент, почему бы тебе не показать мне что-нибудь страстное и обходительное? |
Okay, you stud, why don't you come over here and show me something suave and passionate. |
You must be... Jo, the new student. |
|
Это открытие вызвало дебаты о росте туризма после того, как СМИ подтвердили, что китайский студент вызвал этот и другие дефекты. |
This discovery spurred debate about increased tourism after the media confirmed a Chinese student caused this and other defacements. |
Студент Левина Джонатан Уайлд продолжил эту работу для других систем настройки, найдя Z-родственные кортежи с числом членов до 16 в более высоких системах ET. |
Lewin's student Jonathan Wild continued this work for other tuning systems, finding Z-related tuplets with up to 16 members in higher ET systems. |
Чтобы подать заявку, студент может связаться со своим местным Ротари-клубом через веб-сайт Rotary International. |
To apply, a student can get in contact with his/her local Rotary club through the Rotary International website. |
Под руководством Хуан Шаохуна мусульманский студент-юрист Бай Чунси был зачислен в отряд дерзай умереть, чтобы сражаться как революционер. |
Under the leadership of Huang Shaohong, the Muslim law student Bai Chongxi was enlisted into a Dare to Die unit to fight as a revolutionary. |
Студент с худшим результатом теста в первый день не обязательно существенно увеличит свой результат на второй день из-за эффекта. |
A student with the worst score on the test on the first day will not necessarily increase his score substantially on the second day due to the effect. |
Вариант вспышки-сверхбыстрый студент колледжа по имени Мэри Максвелл-был замечен в книге Elseworld Just Imagine Stan Lee Creating the Flash. |
A variant of the Flash—a superfast college student named Mary Maxwell—was seen in the Elseworld book Just Imagine Stan Lee Creating The Flash. |
Жалобы обычно рассматриваются внутри светлые ОСК студент, исполнительный директор Центра здравоохранения, Ларри Neinstein. |
Complaints were generally addressed internally by USC Engemann Student Health Center executive director, Larry Neinstein. |
Филип Стэндфилд, сын сэра Джеймса Стэндфилда и студент Университета Сент-Эндрюс, присутствовал на проповеди и бросил какую-то ракету, которая поразила проповедника. |
Philip Standfield, son of Sir James Standfield and a student at St Andrews University, attended the sermon and threw some missile that struck the preacher. |
За погашение этих кредитов отвечают родители, а не сам студент. |
The parents are responsible for repayment on these loans, not the student. |
Максимальная сумма, которую может занять любой студент, корректируется по мере изменения федеральной политики. |
The maximum amount that any student can borrow is adjusted as federal policies change. |
Старшекурсники имеют право на получение субсидированных кредитов, без каких-либо процентов, пока студент находится в школе. |
Undergraduates are eligible for subsidized loans, with no interest while the student is in school. |
После окончания вуза студент может продолжить обучение в аспирантуре. |
After graduation a student may continue postgraduate education. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «когда студент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «когда студент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: когда, студент . Также, к фразе «когда студент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
