Консервы для кошек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
молочные консервы - canned milk
рыбные консервы мелкими кусками - flake pack
сырные консервы - cheese conserves
консервы для собак - canned dog food
консервы из говядины - canned beef
консервы из крабов - canned crab
консервы из ракообразных - canned crustacea
рыбные консервы в томатном соусе - canned fish in tomato sauce
пюреобразные баночные консервы - pure-like canned foods
овощные консервы - canned vegetables
Синонимы к консервы: консервы, защитные очки, заповедник, варенье, пресервы, охотничий заповедник, джем
Значение консервы: Заготовленные впрок консервированные пищевые продукты.
дома для бедных - houses for the poor
пруд для разведения рыбы - pond
готовить для - cook for
тактический приём для затягивания времени - delaying tactic
гарантия годности для продажи и эксплуатации - merchantability and fitness warranty
кастрюля для тушения - stew pan
фреза для обработки поверхностей - surface milling cutter
пригодность для определенной цели - fitness for a particular purpose
пресс для изготовления пластмассовых стереотипов - molding press for plastic plates
средство для повышения износоустойчивости - agent for improving rubbing fastness
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: cat, cat-o’-nine-tails, grapnel, grappling, grapple, gib, pussycat, drag, lady-cat, grappling-iron
полосатая кошка - tabby cat
старая кошка - old cat
жить как кошка с собакой - lead cat-and-dog life
Коса Русская Кошка - Russkaya Koshka Spit
сибирская кошка - Persian cat
шотландская вислоухая кошка - Scottish Fold
ангорская кошка - Angora cat
домашняя кошка - lap cat
йоркская шоколадная кошка - york chocolate cat
домашняя кошка, гуляющий по улице, - outdoor cat
Синонимы к кошка: кошка, кот, кат, животное семейства кошачьих, сварливая женщина, двойной треножник, кошечка, киска, клин, направляющая призма
Значение кошка: Домашнее млекопитающее животное из сем., к к-рому относятся также тигр, лев и т. п..
(циркония) Лучше, чем когда мама попросила присмотреть за младшей сестрой... А я скормила ей на обед собачьи консервы. |
This is better than the time my mom let me babysit my little sister... and I made her eat Alpo Gravy Cravers wet dog food for dinner. |
Как вы позабавите вашего друга, когда он вернется с рыбной ловли, рассказом о молодой девице, которая живет в темноте и держит пляшущих кошек! |
How you will amuse your friend, when he comes back from fishing, with the story of the young lady who lives in the dark, and keeps a company of performing cats! |
He likes animals, espesially cats. |
|
Хотел бы напомнить, что в парилку запрещено проносить консервы, за исключением консервированных фруктов и тушеной фасоли без мяса. |
I would like to remind the sweat room that no tinned or potted foods are allowed... except tinned fruit and baked beans without meat. |
Я говорю о заряде, который создадут 50000 кошек, трущихся о поверхность. |
I'm talking about the charge generated when 50,000 felines rub against a single surface. |
С ним, это как стая диких, ловких кошек, а с тобой, скорее, как дикие мышки... |
When he does it, it's like a bunch of trained wildcats... but when you do it, it's more like wild mice. |
And I'm not one of those sickly miscarrying fools! |
|
Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут. |
I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments. |
снимал документальный фильм о месте, где занимаются реабилитации крупных кошек. |
..doing a documentary about this place where they rehabilitate big cats. |
Я больше люблю кошек, они больше подходят для содержания в квартире. |
I've always liked cats better, specially in an apartment... |
Ваш зять решил что всё спишут на Сертона, ведь там нашли трупы кошек и собак. |
They make it look like she's one of Serton's victims. With dead cats and dogs all round. |
Ну, Товарищество Собственников Жилья не разрешало заводить кошек или собак. |
Well, the Homeowners Association didn't allow cats or dogs. |
Консервы и продукты с известной маркой можно отыскать в любой бакалейной лавке и супермаркете! |
The Mellis food brands could be found in every corner grocery store and supermarket in America. |
Будут кошек есть, будут друг друга убивать, как и мы, - говорила Елена звонко и ненавистно грозила огню пальцами. |
'They will eat cats, they will kill each other just as we have done,' said Elena in a loud voice, wagging a threatening finger at the stove. |
Я-я не работаю, я не работаю в приюте для беспризорных кошек. |
I-I don't, I don't work at a coal mine. |
Во-первых, ухо кошки не только для того, чтобы слышать, как открывают консервы. |
First, a cat's ear isn't just for detecting when you're using a tin opener. |
Посмотри, сколько кошек теснится в таком маленьком пространстве. |
Look at all these cats crammed in this little space. |
Его голова была размером в два метра, но его мозг был такой же маленький, как и у современных кошек... |
It's skull was more than six feet high. It's brain was as small as a cat's. |
На иных автомобилистов он действовал, как подбитая ворона на стаю голодных кошек. |
To other cars he was as a lame crow to a pack of hungry cats. |
Those aren't pets. A cat is a pet. |
|
Один из космонавтов сбегал в ракету и принес консервы, которые открыли и раздали без особого шума. |
One of the men ran into the ship and brought forth food tins which were opened and dished out without much noise. |
Вы любите кошек? |
'You are fond of cats?' |
Я месяцами ем одни и те же консервы. |
I've been eating out of cans for months. |
Послушай, Санду, если меня госпитализируют, ты корми уж моих кошек, хорошо? |
Listen Sandu, if they'll keep me at the hospital, feed my animals, will you? |
I forgot... you prefer your cat to the real thing. |
|
I don't like cats very much. |
|
If you like I can bring canned goods as well to trade. |
|
In here is where we keep all the dried goods and the canned goods. |
|
Какой-то парень - он вез консервы для армии -попросил его минутку постеречь лошадей, да больше и не вернулся. |
A young man asked him to wait a moment by the horses, which were to fetch tinned goods for the army, and then he never came back. |
Однажды мне пришла идея отправиться в Южную Америку охотиться на больших кошек. |
I was once of a mind to travel to South America to hunt the big cats. |
Забирая телевизор у человека в жаркую погоду... ты можешь закатывать их как консервы и просто укладывать в подвал. |
You take away a man's TV during the heat wave... you might as well pack up the canned goods and just head for the basement. |
Check the back room. Look for canned tuna. |
|
Раньше, до того как я услышал Эбби, я не обратил бы внимания на кошек. |
Before I listened to Abby, I never really would have given a cat the time of day. |
Вот, смотри, что принёс: зелёный горошек, мясные консервы и конфеты. |
Here, look what I've got. Peas, pot roast, candy. |
Дороти перевоплотилась из владельца зоомагазина в одну из кошек и выплюнула огромный комок шерсти. |
Dorothy switched from playing the pet shop owner to being one of the cats, and she coughed up a giant hairball. |
You can't eat canned food every day. |
|
В желудке у нас похлебка из муки - скудные лазаретные харчи, - а в наших мешках лежат свиные консервы. |
In our bellies there is gruel, mean hospital stuff, and in our bags roast pork. |
They need paraffin and tinned food, enough for 300 men. |
|
Это как кошек пасти (невозможно совладать), не так ли? |
It's like herding cats, isn't it? |
Люди, что жили там до вас, кормили бездомных кошек, их собиралась стая, и маму это сводило с ума. |
The people who used to live there fed stray cats, so they were always around, and it drove my mother nuts. |
Они принесли боеприпасы и консервы, забрали раненых. С ними были носилки. |
They brought up ammunition and canned rations. They had stretchers and they took the wounded away. |
Они вокализируют рычанием или стонами, которые имеют звуки, напоминающие звуки домашних кошек. |
They vocalize by growling or with groans that have pitches resembling those of domesticated cats. |
Флешки с изображениями драконов, кошек или инопланетян очень популярны в Азии. |
USB flash drives with images of dragons, cats or aliens are very popular in Asia. |
Это включает в себя 7 миллионов собак, 7,5 миллионов кошек, 16 миллионов рыб, 12 миллионов птиц и 10 миллионов змей. |
This includes 7 million dogs, 7.5 million cats, 16 million fish, 12 million birds, and 10 million snakes. |
Респираторное заболевание, связанное с сердечным червем, может быть обнаружено у кошек, у которых никогда не развиваются взрослые сердечные черви и поэтому никогда не бывает положительного теста на антиген. |
Heartworm-associated respiratory disease can be found in cats that never develop adult heartworms and therefore never have a positive antigen test. |
У значительного числа кошек через несколько дней после лечения развивается тромбоэмболия легочной артерии. |
A significant number of cats develop pulmonary embolisms a few days after treatment. |
Брашпиль аэронавта смешивает технологии стимпанка, магические войны и умных кошек. |
The Aeronaut's Windlass mixes steampunk technologies, magical wars and intelligent cats. |
Большинство магазинов PetSmart состоят из центра усыновления кошек. |
The majority of PetSmart stores consist of a cat adoption center. |
Они жизненно важны для кормления, так как маленькие коренные зубы кошек не могут эффективно жевать пищу, а кошки в значительной степени неспособны к жеванию. |
These are vital in feeding, since cats' small molars cannot chew food effectively, and cats are largely incapable of mastication. |
Обструкция легочных артерий из-за эмболии от умирающих червей, скорее всего, будет смертельной у кошек, чем у собак из-за меньшего коллатерального кровообращения и меньшего количества сосудов. |
Obstruction of pulmonary arteries due to emboli from dying worms is more likely to be fatal in cats than dogs because of less collateral circulation and fewer vessels. |
После того, как его поцарапала кошка, некоторые собаки могут начать бояться кошек. |
After being scratched by a cat, some dogs can become fearful of cats. |
Как и у людей, самки кошек имеют парные половые хромосомы, XX, а самцы кошек имеют XY половые хромосомы. |
As with humans, female cats have paired sex chromosomes, XX, and male cats have XY sex chromosomes. |
Все три типа кошек могут демонстрировать цвета глаз, которые являются янтарными, синими или странными. |
All three types of cat may exhibit eye colours that are amber, blue or odd. |
С 1997 года он также получил признание от GCCF и различных других организаций по разведению кошек. |
Since 1997, it has also received recognition from the GCCF and various other cat breeding organizations. |
МПА была использована для уменьшения агрессии и распыления у кошек-самцов. |
MPA has been used to reduce aggression and spraying in male cats. |
Не используйте продукты, содержащие пиретрин, на кошках, так как это токсин для кошек. |
Do not use pyrethrin containing products on cats as this is a toxin for felines. |
Визуальные эффекты состоят в основном из кошек, играющих на популярности кошачьих видео, с закадровым голосом Сашира Заматы. |
The visuals consist mainly of cats, playing on the popularity of cat videos, with a voiceover by Sasheer Zamata. |
Многие из источников пищи саблезубых кошек были крупными млекопитающими, такими как слоны, носороги и другие колоссальные травоядные той эпохи. |
Many of the saber-toothed cats' food sources were large mammals such as elephants, rhinos, and other colossal herbivores of the era. |
Семьи забирали своих мертвых кошек в священный город Бубастис, где их бальзамировали и хоронили в священных хранилищах. |
Families took their dead cats to the sacred city of Bubastis, where they were embalmed and buried in sacred repositories. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «консервы для кошек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «консервы для кошек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: консервы, для, кошек . Также, к фразе «консервы для кошек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
