Корпоративные финансовые отчеты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
корпоративная интрасеть - corporate intranet
внедрение корпоративной ответственности - implementing corporate responsibility
внутри корпоративной - inside corporate
корпоративная америка - corporate america
корпоративные кредиты - enterprise loans
корпоративные символы - corporate symbols
Современное корпоративное управление - modern corporate management
Политика корпоративного управления - corporate governance policy
международная корпоративная социальная ответственность - international corporate social responsibility
нефинансового корпоративного - non-financial corporate
глобальная финансовая нестабильность - global financial instability
его финансовая отчетность - its financial statements
инструменты финансового инжиниринга - financial engineering tools
Министерство финансового планирования и экономического развития - ministry of finance planning and economic development
финансовая поддержка больше - greater financial support
финансовая динамика - financial dynamics
ограниченная финансовая помощь - limited financial assistance
целевая финансовая поддержка - targeted financial support
финансовая и иная поддержка - financial and other support
небанковское финансово-кредитное учреждение - nonbank financial intermediary
богатые отчеты - rich reports
исторические финансовые отчеты - historical financial statements
их собственные отчеты - their own reports
консолидированные отчеты - consolidated reports
что отчеты не - that the reports did not
отчеты первых рук - first-hand reports
отчеты в своевременном - reports in a timely
отчеты экспертов - reports of the experts
отчеты о рисках - reporting of risks
производить финансовые отчеты - produce financial reports
Синонимы к отчеты: разработка, писанина, пачкотня, отчет, стряпня, изложение, доклад, донесение, сообщение, рапорт
В контексте корпоративных финансов аккреция-это, по существу, фактическая стоимость, созданная после конкретной транзакции. |
In a corporate finance context, accretion is essentially the actual value created after a particular transaction. |
Он начал свою карьеру в качестве финансового аналитика в компании Baring Securities в Мексике для Robert Fraser & Partners LLP, налоговой и корпоративной финансовой фирмы. |
He started his career as a financial analyst with Baring Securities in Mexico for Robert Fraser & Partners LLP, a tax and corporate finance firm. |
После двухлетнего пребывания в Сан-Франциско он покинул фирму в 1986 году, чтобы присоединиться к BOC Group в ее отделе корпоративных финансов, а затем Avis Rent a Car System в 1990 году. |
After a two-year spell in San Francisco, he left the firm in 1986 to join The BOC Group in its corporate finance department, and then Avis Rent a Car System in 1990. |
Я никогда не видела ничего позорней, а я кручусь в мире корпоративных финансов и профессионального спорта. |
I have never seen anything so shameful and I come from the combined worlds of corporate finance and professional sports. |
А важность российских корпоративных клиентов для финансового сообщества Лондона этот тот фактор, который вызывает обеспокоенность и влияет на действия британских политических руководителей. |
And the importance of Russian corporate clients to London’s financial community has been a principal concern influencing UK policymakers. |
Они также вандализировали другие записи, включая Amway, Google bomb, финансовую пирамиду, корпоративную преступность и ядро. |
They have also vandalized other entries, including Amway, Google bomb, Pyramid scheme, Corporate crime, and core. |
Конечным результатом будет монопольный мир, основанный не на человеческой жизни, а на финансовой и корпоративной мощи. |
That is 500F hotter than Jet fuel even burns. |
Для этого МСП должны быть в состоянии создавать и распространять корпоративную и финансовую информацию о себе. |
For that to happen, SMEs need to be able to produce and disseminate corporate and financial information about themselves. |
Следователи полагают, что Алек Колсон создал обман о пришельцах, чтобы отлечь внимание от его реальных корпоративных финансовых проблем. |
Investigators now believe Alec Colson created the alien hoax in order to divert attention from his real corporate financial problems. |
Корпоративные счета, финансовые документы, зарплаты, премии. |
Corporate accounts, financial records, salary, bonuses. |
В Болгарии финансовым годом является календарный год, с 1 января по 31 декабря, как для налога на доходы физических лиц, так и для корпоративных налогов. |
In Bulgaria, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December, both for personal income tax and for corporate taxes. |
Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд. |
This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court. |
УАНИ утверждал, что членство Ирана в SWIFT нарушает финансовые санкции США и ЕС против Ирана, а также собственные корпоративные правила SWIFT. |
UANI asserted that Iran's membership in SWIFT violated U.S. and EU financial sanctions against Iran as well as SWIFT's own corporate rules. |
Удержание авторского вознаграждения, корпоративные или финансовые преступления. |
Withholding royalties, corporate or financial malfeasance. |
United World Capital – независимый участник финансовых рынков, один из ведущих провайдеров услуг в области онлайн – торговли для частных и корпоративных инвесторов. |
United World Capital is an independent member of the financial markets, one of the leading providers of on-line trading services for private and corporative investors. |
Прежние повестки торговых переговоров такой цели не ставили, т.к. США настаивали на рассмотрении вопросов либерализации оказания финансовых услуг - преследуя при этом свои собственные корпоративные интересы. |
These were off the agenda in earlier trade rounds, as the US pushed for liberalization of financial services - thus serving its own comparative advantage. |
Министерство финансов США тщательно проверит договор, заключенный этими компаниями, чтобы выяснить, не затронут ли санкции титана Корпоративной Америки. |
That deal will face careful scrutiny by Treasury, if it is means to enforce sanctions on the true titan of Corporate America. |
Вместо того чтобы проводить общие операции по инфицированию компьютерных сетей, они начали выбирать в качестве объектов своих атак исключительно корпоративных бухгалтеров и людей, имеющих доступ к финансовым системам. |
Rather than rely on broad infection campaigns, they began to specifically target corporate accountants and people with access to financial systems. |
Мотивы корпоративного киберсталкинга носят идеологический характер или включают в себя стремление к финансовой выгоде или мести. |
Motives for corporate cyberstalking are ideological, or include a desire for financial gain or revenge. |
Они также вандализировали другие записи, включая Amway, Google bomb, финансовую пирамиду, корпоративную преступность и ядро. |
Continuous delivery focuses on making sure the software is always in a releasable state throughout its lifecycle. |
Программа MSF, как правило, готовит выпускников к карьере в области корпоративных финансов, инвестиционного банкинга и управления инвестициями. |
The MSF program, typically, prepares graduates for careers in corporate finance, investment banking and investment management. |
ICM Brokers – это кредитно-финансовое учреждение, специализирующееся на предоставлении интерактивных клиринговых услуг для розничных и корпоративных инвесторов. |
ICM Brokers is a financial institution specializing in online execution and clearing services for retail and institutional investors. |
Корпоративное злоупотребление властью, страховое мошенничество, финансовое хищение. |
Got a corporate malfeasance, an insurance fraud, and a financial embezzlement. |
Для того чтобы оставаться в рамках правил капитала руководящего органа, торговая площадка будет нуждаться в $12 млн от корпоративных финансов. |
In order to stay within the governing body's capital regulations, the trading floor will need $12M from corporate finance. |
Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности. |
As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure. |
Z-score использует несколько значений корпоративного дохода и баланса для измерения финансового состояния компании. |
The Z-score uses multiple corporate income and balance sheet values to measure the financial health of a company. |
Конечным результатом будет монопольный мир, основанный не на человеческой жизни, а на финансовой и корпоративной мощи. |
The end result will be world monopoly based not on human life but financial and corporate power. |
Корпоративная Синергия относится к финансовой выгоде, которую корпорация ожидает получить, когда она сливается с другой корпорацией или приобретает ее. |
A corporate synergy refers to a financial benefit that a corporation expects to realize when it merges with or acquires another corporation. |
Эти финансовые и корпоративные структуры износились, они должны вымереть. |
These financial and corporate structures are now obsolete, and they must be outgrown. |
Веб-части списка финансовых индикаторов доступны на корпоративном портале для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 или более поздней версии. |
Financial Indicator List web parts are available with Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 or later. |
В 1993 году Monarch Casino & Resort, Inc, корпоративная фирма Фарахиса, взяла на себя финансовую ответственность за Clarion. |
In 1993, Monarch Casino & Resort, Inc, the Farahis' corporate firm, took over financial responsibility for the Clarion. |
Влияние снижения активности мировой торговли наиболее явно проявляется в Германии, которая не была обременена чрезмерными задолженностями домохозяйств или корпоративными долгами и при этом находилась в выгодном финансовом положении. |
The impact of slowing global trade is most apparent for Germany, which was not burdened with excessive household or corporate debt, and enjoyed a favorable fiscal position. |
Комитеты по корпоративному аудиту обычно встречаются всего несколько раз в течение года, и их члены, как правило, имеют лишь скромный опыт работы в области бухгалтерского учета и финансов. |
Corporate Audit committees usually meet just a few times during the year, and their members typically have only modest experience with accounting and finance. |
С 1934 по 1985 год финансовая отрасль составляла в среднем 13,8% внутренней корпоративной прибыли США. |
From 1934 through 1985, the finance industry averaged 13.8% of U.S. domestic corporate profit. |
В 2016 году компания объявила, что привлечет до $8 млрд для нового фонда, ориентированного на корпоративные выкупы, своего первого нового фонда после финансового кризиса 2007-2008 годов. |
In 2016, the company announced it will raise up to $8 billion for a new fund focused on corporate buyouts, its first new fund since the financial crisis of 2007-2008. |
Will works in corporate finance. |
|
И поэтому вместо этого они произвели крупное вторжение в финансовую и корпоративную преступность, и прежде всего в два её сектора: контрафактную продукцию и компьютерную преступность. |
And so instead, they have invaded financial and corporate crime in a big way, but above all, two sectors, and that is counterfeit goods and cybercrime. |
Финансовый проект требует первоначальных затрат денег, таких как цена акций или цена корпоративных облигаций. |
A financial project requires an initial outlay of money, such as the price of stock or the price of a corporate bond. |
Это корпоративный орган, обладающий финансовой и административной независимостью и аффилиированный с Премьер-министром. |
It is a body corporate with financial and administrative independence and is affiliated with the Prime Minister. |
Коснемся, вкратце, корпоративных финансов... |
Turning very briefly to corporate financing... |
Широкий спектр финансовых услуг: брокерские, депозитарные, услуги корпоративных финансов и доверительного управления; |
Wide spectrum of financial services: brokerage, custody, corporate financing and fiduciary services; |
По нашему мнению, это предоставило бы более широкие возможности для адаптации национального законодательства к происходящим изменениям, которые в противном случае могли бы препятствовать усилиям по обращению взыскания на корпоративную собственность. |
We believe that this would provide greater scope for national law to keep pace with developments that might otherwise prevent attempts to pierce the corporate veil. |
Я должен сместить управляющего или привлечь к суду министра финансов? |
So I have either to remove the governor, or prosecute the finance minister. |
Старшее руководство обязано выделять время и уделять внимание для выявления, управления и регулирования основных корпоративных рисков. |
It is the duty of top management to devote time and attention to the identification, management and monitoring of key corporate risks. |
So what were you running, some corporate espionage outfit? |
|
Корпоративный шпионаж - распространенное явление. |
Corporate espionage happens all the time. |
Или того хуже, они потеряют своих драгоценных корпоративных спонсоров? |
OR EVEN WORSE, LOSE THEIR PRECIOUS CORPORATE SPONSORS? |
Это был исторический момент потому что теперь корпоративная Америка и Уолл-Стрит были почти под полным контролем. |
It was an historic moment because now corporate America and Wall Street were in almost complete control. |
Вильям Лосовер, миллионер, реструктуризация корпоративных долгов. |
William Lawsover, a billionaire corporate debt restructurer. |
Или мы гордые родители ребёнка который устоял против попыток учителя сломать его дух и подчинить волю своим корпоративным хозяевам. |
Or we are the proud parents of a child who has resisted his teacher's attempts to break his spirit and bend him to the will of his corporate masters. |
Life in the corporate world suits him. |
|
После того как Гораций Бинни отказался от назначения министром финансов, Тейлор выбрал другого видного Филадельфийца-Уильяма М. Мередита. |
After Horace Binney refused appointment as Secretary of the Treasury, Taylor chose another prominent Philadelphian in William M. Meredith. |
Это риск, который берут на себя акционеры, когда они делают корпоративные инвестиции. |
This is a risk that shareholders take when they make a corporate investment. |
Первоначально МОК сопротивлялся финансированию со стороны корпоративных спонсоров. |
The IOC originally resisted funding by corporate sponsors. |
К 1776 году в Англии и Уэльсе было создано около 1912 приходских и корпоративных работных домов, в которых проживало почти 100 000 нищих. |
By 1776 some 1,912 parish and corporation workhouses had been established in England and Wales, housing almost 100,000 paupers. |
Корпоративное право требует, чтобы граждане Катара владели 51% любого предприятия в эмирате. |
Corporate law mandates that Qatari nationals must hold 51% of any venture in the Emirate. |
Corporate Report finished second, earning $100,000. |
|
Хэйр и Бабиак отметили, что около 29% корпоративных психопатов также являются хулиганами. |
Hare and Babiak noted that about 29% of corporate psychopaths are also bullies. |
Он имеет корпоративную штаб-квартиру в Роквилле, штат Мэриленд, и технологический кампус в Финиксе, штат Аризона. |
It maintains a corporate headquarters in Rockville, Maryland, and a technology campus in Phoenix, Arizona. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «корпоративные финансовые отчеты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «корпоративные финансовые отчеты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: корпоративные, финансовые, отчеты . Также, к фразе «корпоративные финансовые отчеты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
