Красная перуанская кора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красная перуанская кора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
red bark
Translate
красная перуанская кора -

- кора [имя существительное]

имя существительное: bark, crust, incrustation, cortex, rind, cork, scab



На странице инфликсимаба есть красная Ссылка, где должно быть изображение. Может ли кто-нибудь понять, что должно было произойти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infliximab page has a red link where the image should be. Can someone figure out what must have happened?

В конце войны, когда Красная Армия продвигалась на запад, многие немцы опасались надвигающейся советской оккупации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in the war, as the Red Army advanced westward, many Germans were apprehensive about the impending Soviet occupation.

Красная линия и связанные с ней векторы поля показывают, как изменяется величина и направление электрического поля вдоль направления движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red line and associated field vectors represent how the magnitude and direction of the electric field varies along the direction of travel.

Также мы видим, что это красная планета, а планетарный ветер влияет на цвет Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, we see that it's the red planet, and atmospheric escape plays a role in Mars being red.

Красная лента проходит по одному из дел Рея Коула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red ribbon in one of Ray Cole's files.

Красная полоса была не куском ярко окрашенной ткани, а белыми шортами в пятнах засохшей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The streak of red was not a piece of brightly dyed cotton, but a pair of white shorts, now stained darkly with dried blood.

Его ярко-красная рубаха совершенно не сочеталась с румяным веснушчатым лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His bright red shirt contrasted oddly with his ruddy complexion.

Широкая красная полоса проходила по его середине от головы до хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A broad red stripe stroked down the center of it from head to tail.

Знаю, но ведь это Кристиан Лубутен и даже у таких развалившихся у них по-прежнему классическая красная подошва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know but these are Christian Louboutins and even all busted up like this they still have the classic red bottoms.

В горшке красная роза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a red rose in the pot.

На ней было царственное вечернее платье из изумрудного бархата, а во взбитых коротких волосах застряла ядовито-красная ленточка с тошнотворным бантиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a regal gown of emerald velvet, and a magenta ribbon in her bobbed hair with a cute little bow in front.

Санитар хочет протирать плинтус дальше, но эта рука по-прежнему стягивает ему плечи, как большая красная скоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black boy tries to go back to polishing the baseboards, but that hand is still lopped over his shoulder like a big red clamp.

Красная угроза представляет собой опасность не меньше нацистской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Menace poses as much of a threat as the Nazis ever did.

Это растение из корзины Данте, и если мои знания перуанского меня не обманывают, Пукио Мозо означает фонтан молодости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the plan from Dante's box and if my basic understanding of the Peruvian dialect is correct 'Puquio Mozo' means fountain of youth.

Точно так же, как Зеленая энергия основана на силе воли а Красная на гневе, кажется, Оранжевая энергия основана на жадности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as Green Energy is formed by willpower and Red by anger, it seems The Orange Energy is fueled by avarice.

Как много значит красная тачка покрытой глазурью дождя среди этих белых цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much depends upon a red wheelbarrow glazed with rainwater beside the white chickens.

Мой друг профессор, из Перуанского Института Антропологии, позвонил мне когда заметил её в автобусе, окруженной последователями культа Тарантилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor friend of mine at the Peruvian Anthropological Institute telephoned me after he spotted her on a bus surrounded by Tarantilla guerillas.

Она стояла вся красная от праведного гнева, ласковые глаза ее метали молнии, ноздри трепетали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was pink with righteous anger, her gentle eyes snapping fire, her nostrils quivering.

В день исчезновения на Клэр была надета красная ветровка и красный ботинки Веллингтон

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day she went missing, Clare was wearing a red kagoule and red Wellington boots.

На мне же красная водолазка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wearing a red turtleneck

Системная красная волчанка провоцирует иммунную систему на гиперактивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systemic lupus erythematosus causes the immune system to become hyperactive.

Ага,мне нравится твоя красная кожанка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I like the red leather jacket.

Что это за отвратительная влага, красная и блестящая, выступила на одной руке портрета, как будто полотно покрылось кровавым потом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was that loathsome red dew that gleamed, wet and glistening, on one of the hands, as though the canvas had sweated blood?

Вошел, слава тебе господи, вполне обыкновенно одетый человек. Еще одна красная сутана - и я взреву, как бык, подумала Джастина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man, mercifully clad as a layman; one more red soutane, thought Justine, and I'll bellow like a bull.

Знаете выражение красная пелена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know the phrase seeing red?

Это будет - как красная тряпка для быка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd be like a red rag to a bull.

Вот эта красная лиса особенно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This red fox is very special...

Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden.

У нас красная папка. И у нас нет и минимального намерения отдать ее вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a red folder and we do not have the slightest intention of that you give up.

Эта красная лампочка - передатчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red light is a transmitter.

В тот момент, когда она отвечала лорду Фелламару так мало ей свойственным повышенным тоном, в комнату вошла миссис Вестерн, вся красная, со сверкающими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While she was speaking, with her voice more raised than usual, Mrs Western came into the room, the fire glaring in her cheeks, and the flames bursting from her eyes.

Это корпорация нарушает владения племен перуанской Амазонии. Это о выстреле в девушку из ООН

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This corporation, murdering the indigenous tribes of the Peruvian Amazon, is about to shoot a girl, whose father works at the United Nations!

Играли звезды, сжимаясь и расширяясь, и особенно высоко в небе была звезда красная и пятиконечная - Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars glittered, contracting and broadening again, and especially high in the sky was Mars - red, five-pointed.

Пожар на шахте Лавр РАН начался 6 декабря 1915 года в угольной шахте Красная зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laurel Run mine fire began on December 6, 1915, in the Red Ash Coal Mine.

В некоторых штатах, таких как Нью-Йорк, Вирджиния, Северная Каролина, Небраска, Миннесота и Калифорния, правый поворот на красный запрещен, когда отображается красная стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some states, such as New York, Virginia, North Carolina, Nebraska, Minnesota, and California, a right turn on red is prohibited when a red arrow is displayed.

Кто-нибудь может проверить, что я ничего не испортил. Одна из ссылок на дизамбиг красная, но я вставил рабочую ссылку на шоу, чтобы объяснить контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone check I haven't messed things up. One of the disambig links is red, but I put in a working link to the show to explain the context.

Красная грязь, вовлеченная в аварию, является отходом процесса Байера, который перерабатывает Боксит в форму оксида алюминия, называемого глиноземом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red mud involved in the accident is a waste product of the Bayer process, which refines bauxite into a form of aluminium oxide called alumina.

В отличие от многих других шахтных хвостов, Красная грязь не содержит очень высоких уровней тяжелых металлов, хотя все еще примерно в семь раз превышает уровни в нормальной почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many other mine tailings, red mud does not contain very high levels of heavy metals, although still about seven times the levels in normal soil.

В апреле 1945 года Красная Армия разгромила немцев и свергла правительство Тисо, присоединив Карпатскую Русь к СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1945, the Red Army defeated the Germans and ousted Tiso's government, annexing Carpathian Ruthenia to the USSR.

Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread.

Красная река-это река канадского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red River is a Canadian heritage river.

Он сказал, что жители Амазонки сейчас находятся под угрозой больше, чем когда-либо, и поставил под сомнение политику охраны природы, которая затрагивает перуанские тропические леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that the people of the Amazon were threatened now more than ever, and questioned the conservationist policies that affect the Peruvian rainforest.

Мы привыкли к этому образцу из детских историй, таких как Златовласка и Три медведя, Золушка и Красная Шапочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are accustomed to this pattern from childhood stories such as Goldilocks and the Three Bears, Cinderella, and Little Red Riding Hood.

Красная река является домом для многих видов рыб, включая сома, Золотой глаз и судака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red River is the home of a number of species of fish including catfish, goldeye, and walleye.

Самое главное, этот тип посуды Орибе отличается от посуды Сино тем, что в нем отсутствует красная окраска традиционной посуды Сино, вместо этого предпочитая белую глазурь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most importantly, this type of Oribe ware is distinct from Shino ware in that it lacks the red coloring of traditional Shino ware, instead favoring white glaze.

11 февраля 2019 года Millennium Films объявили, что Красная Соня больше не входит в их список фильмов из-за недавних обвинений в сексуальном насилии против Сингера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 11, 2019, Millennium Films announced Red Sonja was no longer on their slate of films, due to recent sexual abuse allegations against Singer.

Красная грязь-это отходы, образующиеся при переваривании бокситов гидроксидом натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red mud is the waste product that is produced in the digestion of bauxite with sodium hydroxide.

Красная и синяя линии соединены между станцией 8th & Corinth в Оук-Клиффе и станцией Mockingbird в Северном Далласе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red and Blue lines are conjoined between 8th & Corinth Station in Oak Cliff through Mockingbird Station in North Dallas.

Красная панда была вытеснена из китайских провинций Гуйчжоу, Ганьсу, Шэньси и Цинхай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red panda has become extirpated from the Chinese provinces of Guizhou, Gansu, Shaanxi, and Qinghai.

Морская звезда обычно оранжевая или кирпично-красная на аборальной поверхности и более бледная на оральной поверхности, но также может быть фиолетовой или бледно-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish is usually orange or brick red on the aboral surface and paler on the oral surface but can also be purple or pale brown.

Некоторые аутоиммунные заболевания, такие как красная волчанка, поражают преимущественно женщин, и их начало часто совпадает с половым созреванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some autoimmune diseases such as lupus erythematosus strike women preferentially, and their onset often coincides with puberty.

Это гораздо лучше, если у вас есть красная Ссылка для поощрения создания статьи, чем отправлять поисковиков в Викиисточник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is much better off having a redlink to encourage article creation than to send the searchers to Wikisource.

Перуанский корабль имел неопытную команду, не привыкшую к его громоздким механизмам, и сумел выпустить только шесть пуль, все из которых промахнулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Peruvian ship had an inexperienced crew unused to its cumbersome machinery, and managed to fire only six rounds, all of which missed.

Поверхность красная и сердитая, похожая на раскаленный красный уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface is red and angry, looking like hot red coal.

Красная Королева задерживает их и крадет Хроносферу у Алисы, возвращая ее сестру в тот день, когда она солгала о шлюхе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Queen apprehends them and steals the Chronosphere from Alice, taking her sister back to the day she lied about the tart.

Популярная в середине 1990-х годов теория заключалась в том, что красная ртуть способствует обогащению урана до оружейной чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theory popular in the mid-1990s was that red mercury facilitated the enrichment of uranium to weapons-grade purity.

Таким образом, венгерское правительство было предоставлено самому себе, и под командованием Матиаса Ракоши была создана Красная Гвардия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hungarian government was thus left on its own, and a Red Guard was established under the command of Mátyás Rákosi.

17 декабря Красная армия отбила Киев, а разбитые казаки бежали обратно к Черному морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Army recaptured Kiev on 17 December and the defeated Cossacks fled back towards the Black Sea.

В Советском Союзе НКВД и Красная Армия проводили этнические чистки во время Второй мировой войны путем массовых депортаций турок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Soviet Union, the NKVD and the Red Army carried out ethnic cleansing during World War II through mass deportations of Turks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красная перуанская кора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красная перуанская кора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красная, перуанская, кора . Также, к фразе «красная перуанская кора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information