Кратная единица - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кратная цепь - multiple circuit
кратная система - multiple system
кратная последовательность - multisequence
4-х кратная фазовая манипуляция - quaternary phase shift keying
n-кратная итерация - n-fold iteration
n-кратная реплика - n-replication
n-кратная свёртка - n-fold convolution
кратная галактика - multiple galaxy
кратная дизъюнкция - multiple disjunction
кратная подстановка - multiple substitution
Синонимы к кратная: кратный
единица длины - unit of length
текстуальная единица - textual unit
зира (единица длины) - zira (unit length)
жилищная единица - housing unit
единица ISO - ISO unit
бизнес-единица функция - business unit functions
хлебная единица - bread unit
единица белкового азота - protein nitrogen unit
Единица студентов - unit of students
тандемная гомологическая единица - tandem homology unit
Синонимы к единица: блок, единица, агрегат, узел, подразделение, целое, единство, единение, сплоченность, согласие
Значение единица: Цифра, изображающая число 1.
Двумя крупнейшими мировыми рынками НЭВ в 2011 году были Соединенные Штаты, где было продано 14 737 единиц, и Франция, где было продано 2231 единица. |
The world's two largest NEV markets in 2011 were the United States, with 14,737 units sold, and France, with 2,231 units. |
Единица перепрыгивает через пятерку... получаем девятку. |
Jump the one over the five... you get nine. |
Производная икс натурального логарифма икс равно единица поделить на икс. |
The X derivative of natural log X is one over X. |
Приборы управления на основании входящих сигналов открывают наносящие клей клапаны в считанные мгновенья. Таким образом в серийном производстве каждая единица продукции будет повторять модель клеенанесения - как для холодного так и для термоплавкого склеивания. |
After installation the controller will activate glue application guns whenever a product approaches and thus care for precise glue pattern on each product. |
С другой стороны, в результате слияния на свет появится стратегическая бизнес-единица, что, по всей видимости, приведет к повышению эффективности переработки и сбыта листового табака, например вследствие совершенствования информационных технологий, появления новой продукции и осуществления глобальных агрономических программ. |
On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing. |
Point/Pip - the numerical value of the last, or right-most, number of a quote. |
|
Сигнализация в Рабе была активирована. и единица будет послана |
The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched. |
Должна была быть единица, с которой мы могли бы контактировать напрямую. |
There had to be a unit which we could directly contact. |
Герц - это единица частоты периодических колебаний, одна звуковая волна, которую ухо улавливает за одну секунду. |
A hertz, which is spelled H-E-R-T-Z, is a unit of sound frequency and it represents one sound wave entering my ear every second. |
That unit was my chief engineer. |
|
Световой год это единица измерения расстояния, придурок. |
A light-year's a unit of length, dipshit. |
Конечно же, есть двоичный рефлексный код, но когда ты обращаешься к нему, по сути, под каждым выбором, есть либо единица, либо ноль. |
Sure, there are grays... but when you come right down to it, at its core, beneath every choice, there's either a one or a zero. |
В имперских единицах единица напряжения задается как фунт / дюйм2 или фунт-сила на квадратный дюйм. |
In Imperial units, the unit of stress is given as lbf/in² or pounds-force per square inch. |
Отдельный кусок каждого мономера, который включен в полимер, известен как повторяющаяся единица или остаток мономера. |
The distinct piece of each monomer that is incorporated into the polymer is known as a repeat unit or monomer residue. |
Она рассматривается как основная единица культуры, которая может передаваться от одного сознания к другому. |
It is seen as the basic unit of culture that can be transmitted from one mind to another. |
В другой посылке отмечается, что húsz означает двадцать по-венгерски, в то время как ár-единица измерения земли или акр. |
A further premise notes that húsz means 'twenty' in Hungarian whilst ár is a unit of land measurement or acre. |
Единица vers libre-это не стопа, не число слогов, не количество и не строка. |
The unit of vers libre is not the foot, the number of the syllables, the quantity, or the line. |
Месяц-это единица времени, используемая в календарях, которая приблизительно равна естественному периоду, связанному с движением Луны;месяц и Луна являются родственными. |
A month is a unit of time, used with calendars, which is approximately as long as a natural period related to the motion of the Moon; month and Moon are cognates. |
Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов. |
The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes. |
В марте 2017 года в Новом Южном Уэльсе было зарегистрировано 915 000 единиц огнестрельного оружия, в законе-18 967 единиц, в Южной Австралии-298 851 единица, а в Тасмании-126 910 единиц. |
In March 2017, there were 915,000 registered firearms in New South Wales, 18,967 in the ACT, 298,851 in South Australia, and 126,910 in Tasmania. |
На обороте-постоянный адрес, административная единица, дата выдачи, ЭМШО и код с ключевой информацией в машиночитаемой зоне. |
On the back, permanent address, administrative unit, date of issue, EMŠO, and a code with key information in a machine-readable zone. |
Синусоидальное стационарное состояние представляется в виде s = jw, где j-мнимая единица. |
Sinusoidal steady state is represented by letting s = jω, where j is the imaginary unit. |
Каждая единица мультимедийных данных RTP, созданная приложением, начинается с заголовка пакета RTP. |
Each unit of RTP media data created by an application begins with the RTP packet header. |
A component is the basic unit of a product. |
|
D интерпретируется как единица, имеющая эффективное или адекватное функционирование. |
D is interpreted as one having efficient or adequate functioning. |
Фустуарий, возможно, возник как религиозный ритуал очищения, посредством которого единица очищала себя через что-то вроде ритуала козла отпущения или фармакоса. |
Fustuarium may have originated as a religious rite of purification by means of which the unit purged itself through something like a scapegoat or pharmakos ritual. |
Я не уверен в правописании, но думаю, что это должна быть единица измерения. |
I'm not sure of the spelling but I think it should be a measuring unit. |
Каждая единица, пересекающая эту линию, получает очко. |
Each unit which crosses this line gains a point. |
Например, для преобразования расхода кг/с в кмоль / с требуется только молекулярная масса без коэффициента 1000, если только не будет использоваться базовая единица Си моль/С. |
For example, the conversion of a flowrate of kg/s to kmol/s only requires the molecular mass without the factor 1000 unless the basic SI unit of mol/s were to be used. |
Радиолокационная миля-это единица времени, за которую радар проходит одну милю. |
The radar mile is a unit of time that it takes radar to travel one mile. |
Популярный термин родительская единица также происходит от эскизов. |
The popular term parental unit also comes from the sketches. |
Децибел-это обычно используемая единица громкости звука. |
The decibel is a commonly used unit of sound loudness. |
Однако, согласно статье, децибел - это безразмерная единица измерения. |
However, according to the article, a decibel is a dimensionless unit. |
В вычислительной технике задача-это единица выполнения или единица работы. |
In computing, a task is a unit of execution or a unit of work. |
Королевская резиденция, оракул и политическая единица были связаны с Маукальактой, и оракул Коропуны отвечал бы на запросы правителей круглый год. |
A royal residence, an oracle and a political unit were associated with Maucallacta, and the oracle of Coropuna would have answered the rulers' queries all year round. |
В то время британская денежная единица фунт стерлингов была разделена на 20 шиллингов, каждый из которых имел по 12 пенсов. |
At this time Great Britain's unit of currency, the pound sterling, was subdivided into 20 shillings, each having twelve pence. |
Нуклеосома - это основная структурная единица упаковки ДНК у эукариот. |
A nucleosome is the basic structural unit of DNA packaging in eukaryotes. |
Разделительная единица-это корпорация, которая владеет общей землей. |
A partition unit is a corporation that owns common land. |
Он используется главным образом как единица массы. |
It is used principally as a unit of mass. |
Единица объема, используемая в Австралии для воды. |
A unit of volume used in Australia for water. |
Меру, или единица земной скорости Милли, - это угловая скорость, равная 1/1000 скорости вращения Земли. |
The MERU, or Milli Earth Rate Unit, is an angular velocity equal to 1/1000 of Earth's rotation rate. |
Арабская денежная единица, известная как дирхам, известная с доисламских времен до наших дней, унаследовала свое название от драхмы. |
The Arabic unit of currency known as the dirham, known from pre-Islamic times up to the present day, inherited its name from the drachma. |
В его честь была названа единица магнитодвижущей силы, также известная как магнитный потенциал. |
A unit of magnetomotive force, also known as magnetic potential, was named the Gilbert in his honour. |
Основная единица учета - это час обслуживания пожилого человека. |
The basic unit of account is an hour of service to an elderly person. |
Традиционная единица измерения, используемая с вращающимися механическими устройствами, - это обороты в минуту, сокращенно r/min или rpm. |
A traditional unit of measure used with rotating mechanical devices is revolutions per minute, abbreviated r/min or rpm. |
Особый интерес представляет больничная палата как организационная единица. |
The hospital ward as an organisational unit is of particular interest. |
Общество в целом обращается к тому факту, что индивид имеет довольно ограниченные средства как автономная единица. |
Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit. |
Фламменмергель - это литологическая единица нижнего мела в Германии. |
The Flammenmergel is a lithological unit of the Lower Chalk in Germany. |
В современной метрической системе часы-это общепринятая единица времени, определяемая как 3600 атомных секунд. |
In the modern metric system, hours are an accepted unit of time defined as 3,600 atomic seconds. |
The attacking unit strikes first in each round. |
|
Окаменевший Лесной элемент-это стратиграфическая единица формации Чинле в Аризоне, Колорадо, Нью-Мексико, Неваде и Юте. |
The Petrified Forest Member is a stratigraphic unit of the Chinle Formation in Arizona, Colorado, New Mexico, Nevada, and Utah. |
Валюта определяется как единица измерения, оптимизируемая животным. |
Currency is defined as the unit that is optimized by the animal. |
Шнур-это единица измерения сухого объема, используемая для измерения дров и целлюлозы в Соединенных Штатах и Канаде. |
The cord is a unit of measure of dry volume used to measure firewood and pulpwood in the United States and Canada. |
Бит-это типичная единица информации, но могут использоваться и другие единицы, такие как nat. |
The bit is a typical unit of information, but other units such as the nat may be used. |
Однако использование солнечного дня неверно, это должен быть звездный день, поэтому соответствующая единица времени должна быть звездным часом. |
However, the use of the solar day is incorrect, it must be the sidereal day, so the corresponding time unit must be a sidereal hour. |
Здравствуйте, я хочу сказать, что обратный метр в таблице страницы si производная единица имеет количество волнового числа. |
Hello, I want to say that reciprocal metre in the table of page SI derived unit has a quantity of wavenumber. |
Здравствуйте, я хотел бы сказать, что в биологии у нас есть термин единица Сведберга, которая не является единицей Си коэффициента седиментации. |
Hello, i would like to tell that in Biology we have a term Svedberg unit which isn't a SI unit of sedimentation coefficient. |
Я согласен, что метры-лучшая единица измерения, чем километры. |
I agree that Metres are a better unit than Kilometres. |
Примеры, рассмотренные здесь, были выбраны для ясности, а единица масштабирования и коэффициенты были известны заранее. |
The examples discussed here were chosen for clarity, and the scaling unit and ratios were known ahead of time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кратная единица».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кратная единица» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кратная, единица . Также, к фразе «кратная единица» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
