Курс на получение степени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: course, class, policy, path, track, heading, tack, route, quotation, treatise
политический курс - political policy
догонный курс - pursuit course
номинальный курс - nominal rate
вести курс - teach course
курс теоретической физики - Theoretical Physics course
курс доллара - dollar exchange rate
курс валют на конец недели - week-end currency rate
курс обмена на конец дня - day-end exchange rate
средний курс предложения - average offer price
номинальный обменный курс - nominal exchange rate
Синонимы к курс: путь, цена, год обучения, ход, характер, политик, направление, течение, линия
Антонимы к курс: дискурс, речь
Значение курс: Направление движения, путь (корабля, самолёта и т. п.).
испытание на светопрочность - fade test
набор с частичным наложением знаков друг на друга - overlap composition
жертвовать на учреждение - support an institution
на рассмотрение - for consideration
служащий на складе - warehouseman
на алтарь - on the altar
на близком расстоянии - closeup
вредное воздействие на здоровье - adverse health effects
на борту судна - on board
говорить на португальском - speak Portuguese
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: receipt, reception, obtaining, obtainment, recipiency, procuration, perception
получение свекловичной стружки - beet slicing
разрешение на получение ссуды - borrowing authorization
получение доказательств - reception of evidence
получение разрешений - permits
получение социальной помощи - social assistance
получение гражданства - Naturalization
плата за заявку на получение кредита - loan application fee
получение воздушных отводков от стебля - air layering
получение дивидендов - receipt of dividends
получение должности - getting a position
Синонимы к получение: заслушивание, принятие, приемка, получение, добыча, добывание, приобретение, производство, изготовление, создание
Антонимы к получение: проиграть, продать
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
степень густоты - degree of density
призматическая степень подвижности - prismatic axis
степень аридности - degree of aridity
степень перетира по Хегману - hegman fineness of grind
степень выполнения - completion rate
степень сжатия - degree of restraint
юридическая степень - laws degree
степень риска - degree of risk
степень выраженности - severity level
высокая степень риска - a high degree of risk
Синонимы к степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
Студентам не всегда могут быть предложены все вышеперечисленные комбинации для получения степени. |
Students may not always be offered all the combinations above to obtain a degree. |
Серия состоит из сертификатов, которые могут быть сложены для получения диплома выпускника, а затем диплома выпускника или степени магистра. |
The series consist of certificates that can be stacked towards earning a graduate certificate and subsequently the graduate diploma or a master's degree. |
Для получения степени бакалавра требовались курсы по юриспруденции, римскому праву и принципам политической экономии. |
The bachelor's degree required courses on jurisprudence, Roman law and principles of the political economy. |
Медицинский колледж Ларнера предлагает программу получения степени доктора медицины, в которую ежегодно зачисляется около 115 студентов. |
The Larner College of Medicine offers a Doctor of Medicine degree program into which it enrolls approximately 115 students annually. |
Поможет тебе на пути к получению ученой степени. |
Get you on your way to your phd. |
1965-1968 годы Учеба в Холборнском юридическом колледже, Лондон, и получение степени бакалавра права (с отличием) — Лондонский университет. |
1965-1968 Studied at Holborn College of Law, London, and obtained LLB (Honours) Degree, University of London. |
Выпускные степени в области гигиены полости рта, как правило, двухлетние программы и завершаются после получения степени бакалавра. |
Graduate degrees in the field of dental hygiene are typically two-year programs and are completed after the bachelor's degree. |
После окончания средней школы студенты должны пройти 6-летнюю стоматологическую программу для получения степени DDS/DMD. |
After graduating from high school, students are required to take a 6-year dental program to complete their DDS/DMD degree. |
После окончания средней школы студенты должны пройти 5-летнюю стоматологическую программу для получения степени DDS/DMD. |
After graduating from high school, students are required to take a 5-year dental program to complete their DDS/DMD degree. |
После получения докторской степени в 1967 году Пейс оставался в Иллинойсе в течение следующих двух лет в качестве аспиранта. |
After receiving his PhD in 1967, Pace remained at Illinois for the next two years as a post doctoral fellow. |
Некоторые медицинские школы предлагают совместные программы получения степени, в которых ограниченное число заинтересованных студентов-медиков может одновременно поступить в M.Sc-да. |
Some medical schools offer joint degree programs in which a limited number of interested medical students may simultaneously enroll in M.Sc. |
Вскоре после получения ученой степени он присоединился к нескольким летним фондовым компаниям, в первую очередь к игрокам Белфри в Висконсине и Вудстоку в Иллинойсе. |
Shortly after earning his degree, he joined several summer stock companies, most notably the Belfry Players in Wisconsin and the Woodstock Players in Illinois. |
После получения докторской степени он получил назначение на три года в качестве ассистента профессора в Массачусетском технологическом институте, но решил взять отпуск для работы в Bell Labs. |
Following his doctorate, he received a three-year appointment as an assistant professor at MIT but decided to take a leave of absence to work at Bell Labs. |
Студенты высших учебных заведений обычно посещают университет с 18 лет и далее, где они учатся для получения академической степени. |
Higher education students normally attend university from age 18 onwards, where they study for an academic degree. |
Диплом о высшем образовании предназначен для музыкантов, которые хорошо владеют своим инструментом и стремятся получить место в программе на получение ученой степени или продолжить освоение музыкальной индустрии. |
The Higher Diploma is for artists who have a keen grasp of their instrument and are looking towards a place on the degree programme or a further insight into the music industry. |
В случае получения ученой степени магистра диссертация обычно рассматривается только двумя экспертами. |
In the case of a master's degree by research the thesis is usually examined by only two examiners. |
Учителя начальных классов должны иметь первую степень по соответствующему предмету, и их поощряют к получению второй степени. |
Primary school teacher educators are expected to have a first degree in a relevant subject and are being encouraged to take a second degree. |
Требуемое представление для получения докторской степени называется диссертацией или Doktorarbeit. |
The required submission for a doctorate is called a Dissertation or Doktorarbeit. |
После получения степени бакалавра или магистра требуется годичный курс педагогики, прежде чем получить сертификат учителя. |
After taking a degree, either at Bachelor or Master level, a one-year course in pedagogy is required before teacher certification is granted. |
Через шесть лет после получения ученой степени он обнаружил, что повторяет свой третий курс. |
Six years after starting his degree, he found himself repeating his third year. |
Обязательным условием для получения ученой степени является написание дипломной работы. |
A requirement for the degree is to write a Diplom thesis. |
Большинство местных жителей в той или иной степени зависят от водно-болотных угодий в плане получения средств к существованию. |
Most of the local inhabitants are in some way dependent on the wetland for their livelihood. |
Такие страны, как Канада, Великобритания, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка, создали программы получения степени фельдшера. |
Countries such as Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand and South Africa have established paramedicine degree programs. |
После принятия закона Голдуотера-Николса и доклада комиссии Скелтона по вооруженным силам Палаты представителей университет решил обратиться за разрешением на получение степени магистра. |
After the Goldwater-Nichols Act and the House Armed Services Committee Skelton Panel Report, the University decided to seek authority to grant master's degrees. |
После получения докторской степени в 1839 году Лейкок вернулся в Йорк, работая врачом в Йоркском диспансере и преподавателем медицины в Йоркской медицинской школе. |
After receiving his doctorate degree in 1839, Laycock returned to York working as a physician at the York Dispensary and lecturer of medicine at York Medical School. |
В случае получения уведомления, которое в значительной степени соответствует этим требованиям, ОСП должна незамедлительно удалить или отключить доступ к предположительно нарушающим права материалам. |
If a notice which substantially complies with these requirements is received the OSP must expeditiously remove or disable access to the allegedly infringing material. |
Doing a postgraduate degree course in cytology. |
|
Исключение составляют лишь претенденты на стипендии органов и те, кто претендует на получение второй степени бакалавра. |
The only exceptions are applicants for organ scholarships and those applying to read for a second undergraduate degree. |
Однако нам хорошо известно, что образование не заканчивается получением аттестата о среднем образовании или степени бакалавра. |
We are well aware that education does not end with the secondary-school leaving certificate or the baccalaureat. |
Университет ешивы продолжал выдавать ученую степень Эйнштейна до 2018 года, а весной 2019 года медицинская школа получила независимое право на получение степени. |
Yeshiva University continued to grant Einstein's degrees until 2018, as the medical school achieved independent degree-granting authority in the spring of 2019. |
степень ведет к получению степени магистра сегодня, поскольку диплом-Ingenieur как академическое звание постепенно отменяется из-за Болонского процесса. |
degree lead to master's degrees today, as the Diplom-Ingenieur as an academic title is phased out because of the Bologna Process. |
Любой кандидат наук может подать абилитационную диссертацию для получения степени. |
Any PhD holder can submit an habilitation thesis to obtain the degree. |
Он жил в относительном комфорте дома надзирателя с личным поваром и использовал это время для получения степени магистра права. |
He was housed in the relative comfort of a warder's house with a personal cook, and used the time to complete his LLB degree. |
Что не допускается, так это, после получения докторской степени, использование dr. drs. |
What is not allowed is, after obtaining a doctorate, using dr. drs. |
Не все курсы, необходимые для получения степени, могут быть предложены онлайн. |
Not all courses required to complete a degree may be offered online. |
Студенты, имеющие степень бакалавра, могут пройти специализированную аспирантуру для получения степени магистра или доктора философии. |
Students who have a bachelor's degree may take a specialized post-graduate program for a master's degree or Ph.D. |
Затем он поступил на английский факультет Университета Дакки для получения степени бакалавра и магистра. |
He then enrolled into the English Department of University of Dhaka for his BA and MA degrees. |
Доктор Гриффис, для получения степени доктора какие занятия нужно посещать? |
Dr. Griffis, to get your PhD, what classes were you required to take? |
Гриффин также работал над получением степени магистра наук в области компьютерных наук в Университете Джона Хопкинса, прежде чем его назначили главой НАСА. |
Griffin was also working toward a Master of Science degree in Computer Science at Johns Hopkins University before being appointed as NASA chief. |
В 2004 году, после получения степени магистра в Университете Маккуори в Сиднее, был опубликован ее первый роман Три желания, написанный в рамках диплома. |
In 2004, after obtaining a master's degree at Macquarie University in Sydney her first novel Three Wishes, written as part of the degree, was published. |
После получения докторской степени я могу получить освобождение от многих университетов, чтобы закончить свою 2-ю кандидатскую диссертацию по любому другому предмету. |
After completion of the Doctoral Degree I can get the exemptions from many universities to complete my 2nd Phd in any other subject. |
METC присуждает сертификаты медицинского техника для зачисленного персонала; эти классы считаются факультативными кредитами, необходимыми для получения степени CAHS. |
METC awards medical technician certificates to enlisted personnel; these classes count as the elective credits required for a CAHS degree. |
Поступление в аспирантуру обычно требует получения степени бакалавра или выше. |
Entry to a Graduate Certificate typically requires completion of a bachelor's degree or higher. |
После получения докторской степени в 1963 году Гроув работал в компании Fairchild Semiconductor в качестве исследователя, а к 1967 году стал ее заместителем директора по развитию. |
After completing his Ph.D. in 1963, Grove worked at Fairchild Semiconductor as a researcher, and by 1967 had become its assistant director of development. |
Подозреваю, что это твоя цена на получение научной степени... |
I guess that's the price you pay for getting your PHD. |
В Турции типичный срок обучения для получения степени бакалавра по любой инженерной программе составляет четыре года. |
In Turkey, typical length of study for bachelor's degree at any engineering program is four years. |
Его второй сын Рамеш вернулся из Соединенных Штатов после получения степени бакалавра и основал Prasad Film Labs в Ченнаи в 1974 году. |
His second son Ramesh returned from the United States after obtaining his B.E.M.S degree and established Prasad Film Labs in Chennai in 1974. |
Правительство предоставляет кредит, который должен быть погашен, начиная с одного года после получения степени. |
The government provides a loan which must be repaid, starting one year after completing the degree. |
После войны, когда ее помолвка сорвалась, она переехала в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе для получения докторской степени по химии и снова вступила в контакт. |
After the war, her engagement having fallen through, she moved to UCLA for doctoral studies in chemistry and made contact again. |
В целом структура и продолжительность программы обучения, ведущей к получению степени магистра, будут отличаться в зависимости от страны и Университета. |
In general, structure and duration of a program of study leading to a master's degree will differ by country and university. |
В соответствии с предлагаемой поправкой ГФУ будет регулироваться в той же степени, что и другие озоноразрушающие вещества. |
Under the proposed amendment HFCs would be controlled much as other ozone-depleting substances were. |
В целом это имело своим результатом стимулирование этих механизмов к тому, чтобы выявлять и отдавать приоритет рекомендациям, в большей степени ориентированным на практические действия. |
This has overall led to encourage these mechanisms to identify and prioritize more action-oriented recommendations. |
Это позволило значительно расширить возможности страны по получению доходов от данной деятельности. |
This has significantly enhanced the earning potential to the nation from this activity. |
С такой ограниченной властью не будет необходимости в подотчетности ЕФС или получении легитимности демократическим путем на европейском уровне. |
With such limited authority, there would be no need for the EFC to be accountable or democratically legitimated at the European level. |
У США намного больше ресурсов для решения глобальных проблем, а их удобное геополитическое положение помогает им в большой степени избегать последствий их собственных ошибок. |
The United States has vastly more resources to throw at global problems, and its favorable geopolitical position allows it to avoid most of the repercussions of its mistakes. |
В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё. |
In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up. |
Когда Колин впервые рассказал мне эту историю, первое, что меня поразило, это в высшей степени фантастические обстоятельства. |
The thing that struck me first of all, when Colin recounted the story to me, was its highly fantastic character. |
Но я не настолько забыла первого, чтобы до такой степени обмануться. |
I have not so soon forgot the first, to be deceived. |
Ордер на получение доступа к личным и деловым документам Томаса Волкера |
A warrant for Thomas Volker's personal and business records. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «курс на получение степени».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «курс на получение степени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: курс, на, получение, степени . Также, к фразе «курс на получение степени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
