Лабиринтный рецептор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бродить по лабиринту - roam the labyrinth
гребешок лабиринтного уплотнения - labyrinth seal knife edge
парк-лабиринт Gimnyeong Maze - gimnyeong maze
обучение в лабиринте - maze learning
лабиринт (карманная игра) - Labyrinth (handheld game)
в лабиринте - in the maze
головокружение лабиринтного происхождения - labyrinthine vertigo
зеркальный лабиринт - mirror maze
лабиринтная схема - maze circuit
раздражение лабиринтного аппарата - labyrinthine stimulation
Синонимы к лабиринтный: лабиринтовый
высокоаффинный рецептор - high-affinity receptor
рецепторсвязывающая антигенная детерминанта - receptor binding epitope
восприятие ощущений от рецепторов брюшных органов - splanchnesthetic sensibility
книги рецептов - recipe books
источник-рецептор, - source-receptor
рецепторы кожи - skin receptors
нервные рецепторы - nerve receptors
мускариновые рецепторы - muscarinic receptor
рецептор типа - receptor type
обонятельные рецепторы - olfactory receptors
Синонимы к рецептор: химиорецептор, терморецептор, интероцептор, окончание, интерорецептор, механорецептор, осморецептор, прессорецептор, проприорецептор, статорецептор
Значение рецептор: Концевое образование чувствительных нервных волокон, воспринимающее внешнее раздражение.
За прудами парка находится лабиринт, состоящий из зеленых дорожек. |
A labyrinth composed of green paths lies beyond the park's ponds. |
Как мне попасть в лабиринт? |
How do I get into the labyrinth? |
И так уж получается, что я знаю кратчайший путь... отсюда за лабиринт. |
And it so happens that I know a short cut... out of the whole labyrinth from here. |
Торпедный рецептор обнаруживается во всех фолликулярных клетках, однако сигнал гуркена обнаруживается только на передней дорсальной стороне яйцеклетки. |
The torpedo receptor is found in all follicle cells; however, the gurken signal is only found on the anterior dorsal side of the oocyte. |
Удивительно, что этот рецептор реагирует на такие химические вещества, как коротко-цепочечные жирные кислоты, которые производятся бактериями, живущими в вашем пищеварительном канале — вашей микробиотой. |
Surprisingly, this receptor was found to respond to chemicals called short-chain fatty acids that are produced by the bacteria that reside in your gut - your gut microbiota. |
После производства микробиотой те химические вещества впитываются в ваш поток крови, где они могут взаимодействовать с рецепторами как обонятельный рецептор 78, что означает, что изменения в метаболизме вашей микробиоты пищеварительного канала могут повлиять на ваше кровяное давление. |
After being produced by your gut microbiota, these chemicals are absorbed into your bloodstream where they can then interact with receptors like olfactory receptor 78, meaning that the changes in metabolism of your gut microbiota may influence your blood pressure. |
У него случился сердечный приступ, когда он подравнивал лабиринт из живой изгороди, придуманный Марис. |
He had a heart attack when he was out trimming Maris' elaborate hedge maze. |
Еще через пять минут я преодолел лабиринт проводов и выбрался в машинное отделение. |
I worked my way out back to the rim-another five-minute trip-and climbed outinto the engine section. |
Я удивлюсь, если вообще кто-то знает как, пройти этот лабиринт. |
I wonder if anyone knows how to get through this labyrinth. |
И этот лабиринт - единственный способ человеку пройти через подземный мир и попасть в самое сердце Тартара. |
And this labyrinth... is the only way a human can travel through the underworld... and get to the heart of Tartarus. |
Иногда, заглядывая в женские глаза, обнаруживаешь в них лабиринт твоего собственного творения. |
Sometimes, when you look into a woman's eyes You find a labyrinth of your own invention. |
Лабиринт из мер безопасности окружает Центральное Хранилище... |
A labyrinth of security measures surrounds the Central Access Hub... |
Лабиринт, он путает восприятие, искажает пространство. |
The labyrinth, well, it confuses senses, distorts space. |
Очевидно, что Пирс пытается нас заманить в лабиринт эмоциональных манипуляций и стратегического стравливания. |
Clearly, Pierce is trying to lure us into a labyrinth of emotional manipulation and strategic instigation. |
Я не знал о существовании бесчисленных клик дворца, запутанных как лабиринт и простиравших свое влияние на все Семь Берегов. |
Beyond my guessing there were cliques and cliques within cliques that made a labyrinth of the palace and extended to all the Seven Coasts. |
Это ошеломляющий скалистый лабиринт, и где-то там запрятан наш бар. |
It is a spectacular limestone maze, and hidden in there somewhere was our bar. |
Он построил свой отель как лабиринт, полный потайных комнат и люков-ловушек. |
He built his hotel in such a way that it was a maze filled with hidden rooms and trap doors. |
Presumably, it will be some maze-like iteration of her psyche. |
|
Путь через лабиринт был полон неожиданностей. |
The maze was a way beset with surprises. |
That labyrinth was built with our state-of-the-art technology |
|
One of our party, a Jaffa, was trapped in your labyrinth. |
|
There's a maze of lanes all round the village. |
|
Это поведенчиский эксперимент называется водный лабиринт Морриса. |
This is a behavioural task called the Morris Water Maze. |
Да, запутанный лабиринт в психике Хэлен. |
Yeah, yes, the labyrinthine maze that is Helen's psyche. |
Трещины на потолке вычерчивают невероятный лабиринт. |
The cracks in the ceiling trace an implausible labyrinth. |
Как будет просто найти дорогу через Эмин-Муил непроходимый каменный лабиринт из скал, острых, как лезвия. |
Just a simple matter of finding our way through Emyn Muil an impassable labyrinth of razor-sharp rocks. |
It was an endless network of underground holes, along which all sorts of influences were moving. |
|
You must go through the ruins to the tower and then climb up |
|
и я так благодарен за каждый день, каждую минуту, что я открыл для себя медведей и это место, Лабиринт Гризли. |
And I am so thankful for every minute of every day that I found the bears and this place, the Grizzly Maze. |
Каждое утро после завтрака Себастьян, Кара и я выходили из дворца на улицы и пробирались через лабиринт мостов, площадей и аллей в кафе Флориан. |
Every morning after breakfast, Sebastian, Cara and I would leave the palace by the street door and wander through a maze of bridges and squares and alleys to Florien's for coffee. |
Видимо, Жавер хорошо знал этот маленький лабиринт и принял меры, отрядив человека стеречь выход. |
Javert, to all appearances, was acquainted with this little labyrinth, and had taken his precautions by sending one of his men to guard the exit. |
Главный приз получает Брэди за Мышиный лабиринт! |
Now, our first prize goes to Brady for his Mouse Maze. |
Отец с сыном вступили в лабиринт аллей, ведущих к большой лестнице в роще, возле улицы Принцессы. |
Father and son entered the labyrinth of walks which leads to the grand flight of steps near the clump of trees on the side of the Rue Madame. |
Но теперь пора в захватывающий и нередко опасный Лабиринт Гризли. |
But first, it's off to the exciting and often dangerous Grizzly Maze. |
Maybe he went to the center to pull the plug on the maze, - same as us. |
|
Ага, я два месяца пробиралась сквозь лабиринт из ложных следов и подставных компаний, чтобы его достать. |
Yeah, it took me about two months of sorting through a maze of blinds and shell companies to get it. |
Но ведь должны быть маршруты, пересекающие лабиринт. |
There must be access routes that cut through the maze. |
Провести его через лабиринт, вот только у нас нет на это времени, счет идет на часы. |
Run it through the labyrinth, except we don't have months, we have hours. |
Такие места, как лес и подземелья замка, имеют препятствия, такие как бревна и столы, блокирующие путь игрока, создавая область, похожую на лабиринт. |
Places like the forest and castle dungeons have obstacles such as logs and tables blocking the player's path, creating a maze-like area. |
Как только FC-рецептор связывается с Fc-областью IgG, естественная Киллерная клетка высвобождает цитотоксические факторы, которые вызывают гибель клетки-мишени. |
Once the Fc receptor binds to the Fc region of IgG, the Natural Killer cell releases cytotoxic factors that cause the death of the target cell. |
Для периапикальных рентгенограмм пленку или цифровой рецептор следует располагать параллельно вертикально по всей длине снимаемых зубов. |
For periapical radiographs, the film or digital receptor should be placed parallel vertically to the full length of the teeth being imaged. |
ACVR1 кодирует рецептор активина типа-1, рецептор BMP типа-1. |
ACVR1 encodes activin receptor type-1, a BMP type-1 receptor. |
При выращивании в лабиринте с овсянкой в двух местах P. polycephalum втягивается отовсюду в лабиринт, за исключением кратчайшего пути, соединяющего два источника пищи. |
When grown in a maze with oatmeal at two spots, P. polycephalum retracts from everywhere in the maze, except the shortest route connecting the two food sources. |
SRK экспрессируется в рыльце и, вероятно, функционирует как рецептор для белка SCR / SP11 в пыльцевой оболочке. |
SRK is expressed in the stigma, and probably functions as a receptor for the SCR/SP11 protein in the pollen coat. |
Композитор Марин Марэ, нанятый в 1676 году в качестве музыканта при королевском дворе Версаля, знал лабиринт. |
The composer Marin Marais, hired in 1676 as a musician to the royal court of Versailles, knew the labyrinth. |
Граф ищет Камерона и Рэя и вместе с Джеком и Дэвидом находит потайной ход и лабиринт туннелей. |
The Count searches for Cameron and Ray and, alongside Jack and David, finds the secret passage and a maze of tunnels. |
Сам лабиринт был разрушен в 1779 году, но его детали и надписи известны по рисункам XVIII века. |
The labyrinth itself was destroyed in 1779 but its details and inscriptions are known from 18th-century drawings. |
И серый Лабиринт, и сайт-сестра MafiaScum утверждают, что это была первая игра в мафию, запущенная на форуме. |
Both The Grey Labyrinth and sister site MafiaScum claim that this was the first game of mafia run on a forum board. |
Между 1672 и 1677 годами Ле Нотр переделал лабиринт, чтобы в нем было тридцать девять фонтанов, изображающих истории из басен Эзопа. |
Between 1672 and 1677 Le Nôtre redesigned the labyrinth to feature thirty-nine fountains that depicted stories from Aesop’s Fables. |
Под ступенчатой пирамидой был вырыт большой лабиринт коридоров и камер. |
Beneath the step pyramid, a large maze of corridors and chambers was dug. |
Кроме того, сам рецептор андрогена обычно неактивен в клетке до тех пор, пока не произойдет связывание андрогена. |
Likewise, the androgen receptor itself is generally inactive in the cell until androgen binding occurs. |
Рецептор, связанный с G-белком, GPR91, также известный как SUCNR1, служит детектором внеклеточного сукцината. |
The G-protein coupled receptor, GPR91 also known as SUCNR1, serves as the detector of extracellular succinate. |
Точно так же Принцесса Мононоке, Лабиринт Пана, Суспирия и Спайк создают новые истории в этом жанре из сказочных и фольклорных мотивов. |
Likewise, Princess Mononoke, Pan's Labyrinth, Suspiria, and Spike create new stories in this genre from fairy tale and folklore motifs. |
Проходит месяц; пока Джек ничего не пишет, Дэнни и Венди исследуют лабиринт живой изгороди отеля, а Холлоранн отправляется во Флориду. |
A month passes; while Jack's writing goes nowhere, Danny and Wendy explore the hotel's hedge maze and Hallorann goes to Florida. |
27 октября 1980 года заключенные-республиканцы в тюрьме Хм Лабиринт начали голодовку. |
On 27 October 1980, republican prisoners in HM Prison Maze began a hunger strike. |
Третья классификация рецепторов заключается в том, как рецептор преобразует стимулы в изменения мембранного потенциала. |
A third classification of receptors is by how the receptor transduces stimuli into membrane potential changes. |
Иногда такие антитела блокируют, но не активируют рецептор, что приводит к симптомам, связанным с гипотиреозом. |
Occasionally such antibodies block but do not activate the receptor, leading to symptoms associated with hypothyroidism. |
Загадочный мир, первоначально представлявший собой одноуровневый деревянный лабиринт в Ванаке в районе Квинстауна Новой Зеландии, был открыт в 1973 году. |
Puzzling World, originally a single level wooden maze at Wanaka in the Queenstown area of New Zealand, opened in 1973. |
Город бессмертных - это огромный лабиринт с тупиковыми проходами, перевернутыми лестницами и множеством хаотичных архитектурных сооружений. |
The City of the Immortals is an immense labyrinth with dead-end passages, inverted stairways, and many chaotic architectural structures. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лабиринтный рецептор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лабиринтный рецептор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лабиринтный, рецептор . Также, к фразе «лабиринтный рецептор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
