Лекси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Загадочная и соблазнительная Лекси. |
The mysterious and alluring Lexy. |
Спасибо, Лекси, за твой жаркий и неадекватный энтузиазм. |
Thank you, lexi, For your wildly inappropriate enthusiasm. |
А теперь я никогда больше не увижу Лекси, и не раскрашу лицо перед игрой Драконов, (спортивная команда колледжа) и не выставлю диван на лужайке весной... |
And now I'll never see Lexie again, and I will never paint my face for a Dragons game, and I'll never put a couch on the lawn in the spring... |
Lexi, we have a stand-in for a reason. |
|
Судя по вашим постам на форуме, Лекси готова сняться в продолжении. |
According to your posts, Lexi's signed up for the sequel. |
Lexie, I nd you to fill out a form. |
|
Узнал, что Лекси и Джексон расстались, и внезапно охладел к Джулии. |
He found out Lexie and Jackson broke up, and now he's suddenly getting cold feet about Julia. |
Lexi, you ever notice what a big stupid mouth I have? |
|
Шпион-предатель-британский триллер 1939 года режиссера Уолтера Саммерса с Брюсом Кэботом, Мартой Лабарр, Тамарой Десни и Эдвардом Лекси в главных ролях. |
Traitor Spy is a 1939 British thriller film directed by Walter Summers and starring Bruce Cabot, Marta Labarr, Tamara Desni and Edward Lexy. |
Я говорил себе, что я найду Лекси Персимон, если это ее реальное имя, |
I tell myself that I'll find Lexie Persimmon, if that is her real name, |
А теперь, если позволишь, мне нужно создать настроение до прихода Лекси. |
Now, if you'll excuse me, I have to finish setting the mood before Lexy arrives. |
Да... и не сбрасывайте со счетов Лекси Грей. |
Oh,and... Don't count out Lexie Grey. |
I'm hearing a lot of disconcerting things about Lexi. |
|
Ты построил вокруг Лекси берлинскую стену |
You put the berlin wall up around lexie. |
Каждую неделю Лекси Персимон забирала свой конверт из корзины в кафе. |
Every week Lexie Persimmon retrieved a letter from the basket at Planck's Constant |
But Anastacia doesn't playback and lets Lexie sing on stage. |
|
Анастасия узнает, но обещает, что никому не расскажет о своей тайне, если Лекси будет петь для ее голоса в мюзикле. |
Anastacia finds out, but promises she won't tell anyone about her secret if Lexie sings for her voice in the musical. |
Мы пообещали родителям Лекси, что не будет никаких... веселых дел. |
We promised Lexi's parents, there will be no... funny business. |
Может, всё упростится, если заставить Лекси помалкивать. |
Maybe it's easier all round if you kept Lexi silent. |
Лекси любит Марселя, но ей надоело, что Марсель говорит только об Анастасии. |
Lexie has likes Marcel, but she gets tired of Marcel only talking about Anastacia. |
Пожалуйста, обратите внимание, что большая часть читателей не будут знакомы с английским языком, и некоторые улучшения в грамматике и лексике могут быть необходимы. |
Please note that a large proportion of readers will not be conversant with yinglish, and some improvements in the grammar and vocabulary may be necessary. |
Все мы находимся в ловушке нашего собственного лексикона, который не обязательно созвучен отличающимся от нас людям, и, я думаю, с каждым годом этот разрыв тем сильнее, чем серьёзнее мы воспринимаем слова. |
We're all just sort of trapped in our own lexicons that don't necessarily correlate with people who aren't already like us, and so I think I feel us drifting apart a little more every year, the more seriously we take words. |
И Лексингтон, Конкорд, Кэмден, Ривер-изюм, Сандаски и увенчанное лаврами поле Нового Орлеана красноречиво призывают к такому толкованию! |
And Lexington, Concord, Camden, River Raisin, Sandusky, and the laurel-crowned field of New Orleans, plead eloquently for this interpretation! |
Лошади демонстрируют разнообразный набор окрасов шерсти и отличительных знаков, описываемых специальной лексикой. |
Horses exhibit a diverse array of coat colors and distinctive markings, described by a specialized vocabulary. |
Наиболее часто используемые порядки-это числовой порядок и лексикографический порядок. |
The most frequently used orders are numerical order and lexicographical order. |
And now back to the Lexington Thanksgiving Day Dog Show. |
|
Да, Лексингтон где-то в часе езды. |
Well, Lexington's about an hour. |
Фельгенгауэр / Джарвис каталогизировали перестановки Band1, используя лексикографические упорядоченные идентификаторы, основанные на упорядоченных цифрах из блоков B2, 3. |
Felgenhauer/Jarvis catalogued the Band1 permutations using lexicographical ordered IDs based on the ordered digits from blocks B2,3. |
Задачи в этой области включают лексическую выборку и все-словесную двусмысленность, мульти - и межъязыковую двусмысленность и лексическую подстановку. |
The tasks in this area include lexical sample and all-word disambiguation, multi- and cross-lingual disambiguation, and lexical substitution. |
Лексика примитивна, синтаксис простой, вы не используете все времена. |
Your vocabulary is elementary, the syntax simplistic, you did not use the future simple. |
Последний раз Джека Бауэра видели в Первом Объединенном Сбербанке на Лексингтон, куда приехала полиция на звонок в службу спасения, предположительно от Даны Уолш. |
Jack Bauer's last known location was First Unity Savings Bank on Lexington, where police responded to a 911 call, apparently from Dana Walsh. |
Это уже давно используется как ненормативная лексика. |
It's been used as a profanity for a long time. |
Словари представляют собой попытки перечисления в алфавитном порядке лексики данного языка; обычно, однако, связанные морфемы не включаются. |
Dictionaries represent attempts at listing, in alphabetical order, the lexicon of a given language; usually, however, bound morphemes are not included. |
Синтаксический анализатор Clang обрабатывает ситуацию совершенно по-другому, а именно с помощью несистемной лексической грамматики. |
The Clang parser handles the situation in a completely different way, namely by using a non-reference lexical grammar. |
Точно так же лексемы Викиданных-это элементы со структурой, которая делает их более подходящими для хранения лексикографических данных. |
Similarly, Wikidata's lexemes are items with a structure that makes them more suitable to store lexicographical data. |
Еще больше проблем возникает, когда понятие прототипа применяется к лексическим категориям, отличным от существительного. |
More problems arise when the notion of a prototype is applied to lexical categories other than the noun. |
Цель настоящего исследования состоит в том, чтобы выяснить, снижается ли с возрастом способность к усвоению лексики. |
The objective of this study is to investigate whether capacity for vocabulary acquisition decreases with age. |
Кроме того, большое внимание уделяется сенсорной лексике, особенно звуку с такими фразами, как я все еще слышу это и все еще тон. |
There is also a heavy emphasis on sensory vocabulary, particularly sound with phrases such as 'I hear it yet' and 'still the tone'. |
Они часто не адаптируются к диалекту, но демонстрируют свое желание интегрироваться в местное сообщество, перенимая ключевые региональные лексические единицы. |
They often do not adapt to the dialect, but show their desire to integrate into the local community by adopting key regional vocabulary. |
Лексикон HCE происходит в основном из английского языка, но также использует слова, которые произошли от гавайского, Китайского, Японского, португальского, Илоканского и тагальского языков. |
The lexicon of HCE derives mainly from English but also uses words that have derived from Hawaiian, Chinese, Japanese, Portuguese, Ilocano and Tagalog. |
Роберт Киркман родился 30 ноября 1978 года в Лексингтоне, штат Кентукки, и вырос в Синтиане, штат Кентукки. |
Robert Kirkman was born November 30, 1978, in Lexington, Kentucky, and was raised in Cynthiana, Kentucky. |
Различные лексические выражения и фразы со всех трех постов совпадают с письмами одного мужчины. |
Distinct lexical patterns and phrases from all three recur in correspondence written by the same man. |
Он прекрасно понимал, что при рассмотрении новых тем в своих прозаических произведениях ему придется прибегнуть к лексике, более знакомой в хиджаской, сатирической поэзии. |
He was well aware that, in treating of new themes in his prose works, he would have to employ a vocabulary of a nature more familiar in hija, satirical poetry. |
Древнеяпонский язык имеет некоторую общую лексику с более поздними периодами, но есть также некоторые уникальные числа, которые больше не используются, помимо того, что являются частями определенных лексем. |
Old Japanese shares some vocabulary with later periods, but there are also some unique numbers which are not used any more, aside from being parts of specific lexemes. |
Различия в лексике и ложные родственные связи создают еще один барьер для носителей романского языка. |
Vocabulary differences and false cognates create another barrier for romance language speakers. |
Высокодетализированный стиль все еще сохранялся, поскольку он был последовательным во многих газетных справочниках, появляясь в качестве социального лексикона. |
The highly detailed style still persisted as it was consistent in many gazetteers, emerging as a social lexicon. |
Лексингтон был потоплен американским эсминцем вечером 8 мая, чтобы предотвратить его захват. |
Lexington was scuttled by an American destroyer during the evening of 8 May to prevent her capture. |
Лексингтон был четвертым кораблем ВМС США, названным в честь битвы при Лексингтоне в 1775 году, первой битвы Войны за независимость. |
Lexington was the fourth US Navy ship named after the 1775 Battle of Lexington, the first battle of the Revolutionary War. |
Эти две системы имеют различные правила грамматики и некоторые различия в лексике. |
The two systems have different rules of grammar and some variance in vocabulary. |
Пройдя это препятствие, они начали писать о более чем определенных ремеслах и социальных лексиконах. |
After passing this hurdle, they began writing about more than specified crafts and social lexicons. |
Макрух включает в себя развод, ненормативную лексику, употребление чеснока перед походом в мечеть и использование большого количества воды для вуду. |
Makruh includes divorce, profanity, consuming garlic before going to mosque, and using a lot of water for wudu. |
Скорее всего, это будет подмножество лексики слушания. |
It is likely to be a subset of the listening vocabulary. |
К этому времени в битвах при Лексингтоне и Конкорде между колонистами и британцами уже пролилась кровь. |
By this time, blood had been shed between colonial and Briton at the Battles of Lexington and Concord. |
Чтобы обеспечить коммерческую публикацию в 1896 году, Крейн согласился удалить ненормативную лексику, но он также внес стилистические изменения. |
To secure commercial publication in 1896, Crane agreed to remove profanity, but he also made stylistic revisions. |
Принятая форма экзегезы часто является одной из простых лексикографических и удивительно кратких. |
The form of exegesis adopted is frequently one of simple lexicography, and is remarkably brief. |
Изучение лексики - это один из первых шагов в изучении второго языка, но учащийся никогда не заканчивает овладение лексикой. |
Learning vocabulary is one of the first steps in learning a second language, but a learner never finishes vocabulary acquisition. |
Хогбен также предоставляет дополнительный список из 74 международных слов, так что на самом деле там будет лексикон из 954. |
Hogben also provides an additional list of 74 international words, so actually there would be a lexicon of 954. |
Меры самоотчета являются либо лексическими, либо основанными на высказываниях. |
Self-report measures are either lexical or based on statements. |
Словарь также будет развиваться, чтобы содержать все больше и больше элементов в соответствии с обоснованием лексического обогащения. |
The vocabulary, too, will develop to contain more and more items according to a rationale of lexical enrichment. |
- лексический анализ - lexical analysis
- лексическая статистика - lexical statistics
- сравнительная лексикография - comparative lexicography
- разрешение лексической многозначности с применением обучения без учителя - unsupervised word sense disambiguation
- лексическая разметка - lexical markup
- генератор лексических анализаторов в системе UNIX - a generator of lexical analyzers UNIX system
- лексическая иерархия - lexical hierarchy
- лексическая структура - lexical structure
- лексическая форма - lexical form
- лексический выбор - lexical choice
- лексический глагол - lexical verb
- лексический запас - vocabulary
- лексический тон - lexical tone
- лексическое нововведение - lexical innovation
- лексическое слово - lexical word
- лексическое ударение - lexical accent
- Обсценная лексика в русском языке - Obscene vocabulary in Russian
- лексическая единица - lexical unit
- лексико-семантическая разметка - semantic annotation
- бедный лексический запас, небольшой запас слов - meager / restricted / small vocabulary
- английский лексикон - english lexicon
- базовая лексика - basic vocabulary
- округ Лексингтон - lexington county
- использование ненормативной лексики - use profanity
- лексикон обзор - vocabulary review
- лексикон признание - recognition vocabulary
- лексическая фонология - lexical phonology
- лексические единицы - lexical items
- лексический слово - lexical word
- лексическое представление - lexical representation
