Лучше вещи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ему лучше - he's better
всяко лучше - anything is better
была намного лучше - was much better
были лучше известны - were better known
вам лучше начать - you better start
быть лучше подготовлены к - be better prepared for
вы всегда заставляют меня чувствовать себя лучше - you always make me feel better
знал его лучше, чем - knew him better than
и так лучше - and so better
надеюсь, что она чувствует себя лучше - hope she feels better
Синонимы к лучше: лучше, предпочтительно, милее, скорее
Антонимы к лучше: хуже
Значение лучше: Служит для усиления убеждения, просьбы.
глиняные вещи - clay things
4 вещи о вас - 4 things about you
деструктивные вещи - destructive things
вещи не всегда совершенны. - things are not always perfect.
вещи отрываясь - things were looking up
вещи стали - things have become
вещи, чтобы избежать - things to avoid
заморозить вещи - freeze things
вы говорите, эти вещи мне - you say these things to me
еще две вещи - two more things
Синонимы к вещи: хозяйство, движимое имущество, имущество, добро, тряпки, багаж, барахло, утварь, шмотки, пожитки
Антонимы к вещи: субъект, ерунда
Значение вещи: Всякое материальное явление, отдельный предмет, изделие и т. п..
Заполнение страниц повторным материалом, который относится к расе и панафриканству, не делает вещи лучше. |
Filling pages re-iterating material that belongs on race and pan-africanism doesn't make things better. |
У моего партнёра Дентона там, в Лондоне, такого рода вещи получаются гораздо лучше, чем у меня. |
So my training partner here back in London, Denton, is doing a much better job of that kind of stuff than me. |
I sometimes give voice to things that are better left unsaid. |
|
Знаешь, когда кто-нибудь из Кастеланно заболевает, чего практически никогда не случается, единственная вещь которая заставит нас почувствовать себя лучше это две вещи... |
You know, when a Castellano gets sick, which almost never happens, the only thing that makes us feel better is two things... |
Если нас будут интересовать самые интимные вещи, вам лучше говорить правду. |
If we want to know the most intimate details about your life... you'd better tell us. |
Maybe I should stay behind to help with the unpacking. |
|
Принцип новизны гласит, что лучше всего запоминаются те вещи, которые были усвоены совсем недавно. |
Which of the zero muslims in the vatican need shariah law? |
I mean, it's the sort of thing that you can do better than anyone in the world. |
|
There is a certain type of knowledge I prefer you not to have. |
|
В мире сегодня существуют очень серьёзные угрозы, и лучше ясно видеть вещи, нежели взирать на них пессимистически. |
There are very serious threats around the world and that it is better to be lucid than pessimistic. |
Увидев цитату Юстина мученика в статье христианство, я подумал, что это объясняет вещи намного лучше и проще! |
Seeing the Justin Martyr quotation in the Christianity article, I thought that explained things a lot better and more simply! |
Для некоторых роскошные вещи делают жизнь легче, или лучше, а другим сложнее принять, тот факт, что это удел действительно их |
'For some, these new luxuries brought ease 'and wonder into tough, hard-working lives. 'But for others, they made it more difficult 'to accept the lot was truly theirs.' |
На самом деле никакого секрета тут нет... но такие вещи лучше улаживать до того, как о них начнет говорить пресса. |
No secret, really... but these things are best settled before they are publicized. |
На мой взгляд, закрывать глаза на подобные вещи ничем не лучше неприкрытой коррупции. |
In my eyes, the sin of turning a blind eye is as great as the sin of outright corruption. |
Они писали мне тысячами, прося подтвердить эти замечательные вещи, что я с радостью и сделал, хотя чувствовал себя лишь немного лучше информированным, чем они. |
They wrote to me in thousands, asking me to confirm these wonderful things, which I gladly did—even though I felt only marginally better informed than they were. |
Things that should be kept in the dark. |
|
Кроме того, конечно, лучше держать вещи как можно более простыми, по крайней мере в начале. |
I've done something that no one has done before. |
Но есть вещи лучше, чем пребывание на улице. |
But there are better things than staying on the street. |
Я к тому, что у всех есть такие вещи, которые они делают и они чувствуют себя лучше от этого... |
I mean, everybody has their thing they do that makes them feel better about themselves... |
When I was packing, well, I think these were best kept from the movers. |
|
Certain things they should stay the way they are. |
|
You better start packing. |
|
Возможно, обсуждение было бы лучше, прежде чем бегать вокруг и менять вещи. |
Perhaps discussion might be better before running around changing things. |
Однако этот метод лучше всего подходит для слов, представляющих конкретные и воображаемые вещи. |
However, this method is best for words that represent concrete and imageable things. |
это делает вещи лучше. |
it makes things better. |
Некоторые вещи лучше не практиковать так усердно |
Some things you can't overthink, okay? |
Может быть, я лучше пойму эти вещи после того, как посмотрю эту страницу некоторое время, но в данный момент я нахожусь в неведении относительно этого. |
Maybe I'll understand these things better after I watch this page for a while, but at this point, I'm in the dark about that. |
И также знаешь, что некоторые вещи лучше оставить без объяснений. |
And you also know that I think some things are best left unexplained. |
Последних три года я провел в школе искусств, изучая композицию, поэтому я знаю, где вещи лучше всего смотрятся. |
Well, I've spent the last three years in art school studying composition, so I know how and where things look good. |
Some things are better done the old fashioned way. |
|
Даже если в одном магазине было две или три вещи, которые им были нужны, им следует пойти в другой, и лучше находящийся, в отдаленности хотя бы 50-60 км, чтобы их не смогли выследить. |
Even if the same store had the two or three items that they'd need, they would go to a completely different store, you know, 30, 40 miles away so it wouldn't ever be tracked. |
Мы сейчас в ситуации, когда для безопасности каждого будет лучше, если некоторые вещи останутся в тайне. |
We're in a situation where, for everyone's safety, it's best if some things remain undisclosed. |
You boys best pack up and go with us. |
|
Some things it's best to keep to ourselves. |
|
Есть некоторые вещи, братец, о которых лучше и не говорить вовсе. |
There are some things, brother, it would be best not to speak of. |
But it's best to nip these things in the bud. |
|
Мэдисон делала больше, чем большинство, а некоторые вещи делала лучше, чем кто-либо. |
Madison did more than most, and did some things better than any. |
Скажем так: есть вещи, о которых лучше промолчать. |
Let's just say some things are beter left unsaid. |
Ты должен прекратить хандрить и начать делать вещи, которые заставят тебя почувствовать себя лучше. |
You have to stop moping and start doing stuff that makes you feel better. |
Мне... чувствую... стало лучше распознавать вещи. |
Me... feel... a bit better in cognitive faculties. |
Такие вещи лучше держать в секрете, между тобой и твоим интернет-провайдером. |
Probably best to keep that kind of thing between you and your internet service provider. |
Стюарт, я думаю, твой рот лучше получает вещи, чем отрыгивает их наружу. |
Stewart, I think your mouth is better at taking things in than spewing them out. |
Then again, some things are better left unexplained. |
|
Я знаю лучше кого-либо, как Сьюзи думала, как она обрабатывала вещи. |
I knew better than anyone how Susie thought, how she processed things. |
Кроме того, конечно, лучше держать вещи как можно более простыми, по крайней мере в начале. |
Also, it certainly is better to keep things as simple as possible, at least at the beggining. |
Но если один член партии использует ситуацию, заказывая самые дорогие вещи, то лучше всего сделать то же самое для другого члена партии. |
But if one member of the party exploits the situation by ordering the most expensive items, then it is best for the other member to do likewise. |
'Cause sometimes things are just best left unsaid. |
|
Без стрессовых факторов люди могут работать лучше и эффективнее, так как их разум будет иметь более позитивный взгляд на вещи. |
Without stress factors, individuals can perform better and more efficiently, since their minds will have a more positive outlook. |
Лучше и не придумаешь: бодрая, с ясным, трезвым умом и практическим взглядом на вещи. |
Cheerful, robust, shrewd and matter-of-fact. |
будет лучше если вы не будете задавать вопросов и просто перенесете свои вещи. |
It's probably better if you don't ask questions and just move your stuff over. |
Though you're much better than me, your kind words have flattered me once again. |
|
Поэтому они способны гораздо лучше проконсультировать по кадровым вопросам, чем консультант со стороны. |
They are, therefore, in a much better position to advise on personnel issues than outside counsel. |
Мы хотим сделать мир лучше и для этого приступаем к созданию Фонда Google, который скоро откроется. |
But partly, we want to make the world a better place, and so one thing that we're embarking upon is the Google Foundation, and we're in the process of setting that up. |
Не поручусь даже, что это лучший метод, хотя, если бы считал, что другой метод лучше, не пользовался бы этим. |
Nor can I even be completely sure that it is the best method although, obviously, if I thought some other available approach were better I would not be using this one. |
Таким образом, не вызывает сомнений, что нынешняя российская армия лучше своей версии 2000 года. |
And so it would seem obvious the 2013 version of the Russian military is better than the 2000 version. |
Более того, думский депутат Илья Дроздов незамедлительно продублировал Дугина: «Чем быстрее ублюдочное образование под названием “украина” исчезнет с карты мира, тем лучше». |
Indeed, Duma member Ilya Drozdov immediately doubled down: The sooner the bastard entity called Ukraine is wiped off the map, the better. |
Plus, it just looks better, too. |
|
Your left eye? I think I told you that it lets me see things that should remain unseen. |
|
И вам и вашим господам будет лучше, если вы послушаетесь меня. Только сперва надо привести себя в такой вид, чтобы походить на этих грабителей. |
Obey me, and it shall be the better for you and your masters.-Yet stay, I must render myself as like these men as possible. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучше вещи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучше вещи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучше, вещи . Также, к фразе «лучше вещи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
