Люминесцентная спектроскопия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Люминесцентная спектроскопия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
luminescence spectroscopy
Translate
люминесцентная спектроскопия -



Эти три линии можно наблюдать наложенными на белый континуум с помощью ручного спектроскопа, для света, испускаемого обычными белыми люминесцентными лампами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three lines can be observed superimposed on the white continuum using a hand spectroscope, for light emitted by the usual white fluorescent tubes.

С тех пор как Тесс взяла на себя эту роль, астрономы смогли лучше различать экзокометы с помощью спектроскопического метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since TESS has taken over, astronomers have since been able to better distinguish exocomets with the spectroscopic method.

Красной звезде-сверхгиганту были предложены два спектроскопических компаньона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two spectroscopic companions have been proposed to the red supergiant star.

Внучатый племянник Герца Герман Герхард Герц, профессор Карлсруэского университета, был пионером ЯМР-спектроскопии и в 1995 году опубликовал лабораторные заметки Герца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hertz's grandnephew Hermann Gerhard Hertz, professor at the University of Karlsruhe, was a pioneer of NMR-spectroscopy and in 1995 published Hertz's laboratory notes.

Диоксан используется в качестве внутреннего стандарта для спектроскопии ядерного магнитного резонанса в окиси дейтерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxane is used as an internal standard for nuclear magnetic resonance spectroscopy in deuterium oxide.

Инфракрасная спектроскопия исследует поглощение и передачу фотонов в инфракрасном диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared spectroscopy examines absorption and transmission of photons in the infrared range.

Поверхностная функционализация NMNp может контролироваться в режиме реального времени с помощью УФ-видимой спектроскопии плазмонного резонанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface functionalization of NMNp can be monitored in real time by UV-visible spectroscopy of the plasmon resonance.

База данных для программы свободной энергии Гиббса исходит из спектроскопических данных, используемых при определении функций разбиения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data base for a Gibbs free energy program comes from spectroscopic data used in defining partition functions.

При низкой температуре светоотдача люминесцентных ламп снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent lamps have reduced light output in cold temperatures.

Это, возможно, самое дорогое мороженое из тех, что я делал, потому что люминесценция медузы в четыре раза дороже золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is probably the most expensive ice cream I have made because the jellyfish luminescence is four times more expensive than gold.

Применив инфракрасную спектроскопию, астрономы обнаружили метан в разряжённой марсианской атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was telescopes on Earth, using infrared spectroscopy, that first identified methane in Mars's tenuous atmosphere.

Весь блестящий замысел разрушился из-за какого-то люминесцентного планктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, the entire illusion had been shattered by a few bioluminescent plankton...

Кроме того, это объясняет присутствие в воде люминесцентного планктона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the printout perfectly explains the presence of phosphorescent bacteria in the water!

Но в этот раз учёные, используя новый инструмент - спектроскоп, открыли в хвосте кометы цианистый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this time, astronomers using a new tool, the spectroscope had discovered cyanogen gas in the tail of a comet.

Ничего из нашего оборудования не работает, и спектроскоп неисправен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of our equipment is working, and the spectroscope is on the fritz.

Фон Вельсбах подтвердил разделение спектроскопическим анализом, но продукты были относительно низкой чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Von Welsbach confirmed the separation by spectroscopic analysis, but the products were of relatively low purity.

Обычная люминесцентная лампа основана на флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common fluorescent lamp relies on fluorescence.

Реакции проводили при 120 °С и изучали методом 1Н-ЯМР спектроскопии реакционной смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions were done at 120 °C and were studied by 1H-NMR spectroscopy of the reaction mixture.

Гадолиний был открыт в 1880 году Жаном Шарлем де Мариньяком, который обнаружил его оксид с помощью спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gadolinium was discovered in 1880 by Jean Charles de Marignac, who detected its oxide by using spectroscopy.

Он широко используется в качестве красного или синего люминофора в телевизорах и люминесцентных лампах, а также в качестве активатора для люминофоров на основе иттрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is widely used as a red or blue phosphor in television sets and fluorescent lamps, and as an activator for yttrium-based phosphors.

В химической спектроскопии часто используются различные виды спектров, например ИК, СВЧ, ЯМР, ЭПР и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different kinds of spectra are often used in chemical spectroscopy, e.g. IR, microwave, NMR, ESR, etc.

Наиболее часто люминофоры используются в электронно-лучевых дисплеях и люминесцентных лампах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common uses of phosphors are in CRT displays and fluorescent lights.

Это метод, аналогичный тому, как работают люминесцентные лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a method analogous to the way fluorescent lamps work.

Фотоэлектронная спектроскопия обычно проводится в условиях высокого вакуума, поскольку электроны были бы рассеяны молекулами газа, если бы они присутствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photoelectron spectroscopy is usually done in a high-vacuum environment, since the electrons would be scattered by gas molecules if they were present.

Герас имеет роботизированную кожу и облачен в бело-золотую броню с люминесцентной синей энергией, похожую по стилю на Кронику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geras has robotic skin and is clad in white-and-gold armor with luminescent blue energy, similar in style to Kronika.

В 1972 году компания Binney & Smith представила восемь люминесцентных карандашей Crayola, предназначенных для флуоресценции при черном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Binney & Smith introduced eight Crayola fluorescent crayons, designed to fluoresce under black light.

Рамановская спектроскопия достигла прогресса в своей способности проводить характеристику, идентификацию и локализацию повреждений ядерной ДНК сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raman spectroscopy has made progress in its ability to perform characterization, identification and localization of sperm nuclear DNA damage.

Аналитические методы определения свинца в окружающей среде включают спектрофотометрию, Рентгенофлуоресценцию, атомную спектроскопию и электрохимические методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical methods for the determination of lead in the environment include spectrophotometry, X-ray fluorescence, atomic spectroscopy and electrochemical methods.

Это важно в диэлектрической спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important in dielectric spectroscopy.

В этой лаборатории он разработал свои теории спектроскопии и сделал большинство своих открытий, включая выделение галлия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this laboratory he developed his theories of spectroscopy and made most of his discoveries, including the isolation of gallium.

Он разработал собственную теорию спектроскопии, основанную на атомных колебаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed his own theory of spectroscopy, based on atomic vibrations.

Он определил присутствие нового элемента, используя спектроскопию для наблюдения его резких оптических линий поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identified the presence of a new element by using spectroscopy to observe its sharp optical absorption lines.

Аналогично, возрастная потеря дофамина из стриатума, измеренная с помощью спектроскопии дофаминового транспортера, сильно коррелирует с замедленной РТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, age-related loss of dopamine from the striatum, as measured by SPECT imaging of the dopamine transporter, strongly correlates with slowed RT.

Люминесценция может быть измерена для определения степени воздействия, которому подвергался дозиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luminescence can be measured to determine the degree of exposure to which the dosimeter has been subjected.

Через тридцать лет люди начали изучать состав планет с помощью спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In thirty years people were beginning to learn the composition of planets through spectroscopy.

В 2005 году наблюдения Луны космическим аппаратом глубокого удара дали неубедительные спектроскопические данные, свидетельствующие о наличии воды на Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, observations of the Moon by the Deep Impact spacecraft produced inconclusive spectroscopic data suggestive of water on the Moon.

Этот метод был значительно расширен за счет использования других длин волн, таких как инфракрасная и ультрафиолетовая фотография, а также спектроскопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method has been much extended by using other wavelengths, such as infrared photography and ultraviolet photography, as well as spectroscopy.

Каждое состояние имеет определенный максимум поглощения,который затем может быть считан УФ-спектроскопией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each state has a specific absorption maximum which can then be read out by UV-VIS spectroscopy.

Спектроскопические наблюдения в 1900-х годах дали первые подсказки о венерианском вращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectroscopic observations in the 1900s gave the first clues about the Venusian rotation.

Спектроскопические методы дают возможность быстро и неразрушающе характеризовать относительно большие количества углеродных нанотрубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectroscopic methods offer the possibility of quick and non-destructive characterization of relatively large amounts of carbon nanotubes.

Они могут иметь люминесценцию и отличительный спектр поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have luminescence and a distinctive absorption spectrum.

К-краевая спектроскопия металлов - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур атомов и комплексов переходных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of transition metal atoms and complexes.

Лигандная K-краевая спектроскопия - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур металл-лигандных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ligand K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of metal-ligand complexes.

В 1862 году он начал проводить спектроскопические исследования с использованием своей новой дифракционной решетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1862, he began making spectroscopic studies using his new diffraction grating.

Орбитальная спектроскопия этого края кратера показывает признаки филлосиликатных пород, указывающих на более древние осадочные отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday and again on Tuesday, New York Mayor George McClellan approached Morgan for assistance.

Существуют методы, которые различают флокуляцию и агрегацию, такие как акустическая спектроскопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are methods that distinguish between flocculation and aggregation, such as acoustic spectroscopy.

Существует множество методов практической оценки молекулярной симметрии, включая рентгеновскую кристаллографию и различные формы спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many techniques for the practical assessment of molecular symmetry exist, including X-ray crystallography and various forms of spectroscopy.

Он разработал дифференциальную абсорбционную спектроскопию с использованием электромагнитного термопила, разработанного Меллони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed differential absorption spectroscopy using the electro-magnetic thermopile devised by Melloni.

Ртутные паровые лампы также предвосхитили люминесцентную лампу в своем включении балласта для поддержания постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury vapor lamps also anticipated the fluorescent lamp in their incorporation of a ballast to maintain a constant current.

Шум выстрела является основной причиной того, что Фурье-спектроскопия никогда не была популярна для спектрометрии ультрафиолетового и видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shot noise is the main reason Fourier transform spectroscopy has never been popular for UV and visible light spectrometry.

Перенаправляет на спектроскопию, которая уже есть в списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redirects to Spectroscopy, which is already on the list.

Некоторые светодиодные лампы сделаны так, чтобы быть непосредственно совместимой падающей заменой для ламп накаливания или люминесцентных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some LED lamps are made to be a directly compatible drop-in replacement for incandescent or fluorescent lamps.

Светодиодные ламповые светильники предназначены для физического размещения в светильниках, предназначенных для люминесцентных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LED tube lights are designed to physically fit in fixtures intended for fluorescent tubes.

Невидимые или плохо видимые отпечатки могут быть дополнительно усилены путем нанесения люминесцентного или не люминесцентного пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invisible or poorly visible prints can be further enhanced by applying a luminescent or non-luminescent stain.

Затем перекись водорода окислительно соединяется с хромогеном для получения окрашенного соединения, которое может быть измерено спектроскопически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen peroxide is then oxidatively coupled with a chromogen to produce a colored compound which may be measured spectroscopically.

Противотуманные люминесцентные лампы стали широко доступны только в конце 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fog-penetrating fluorescent lamps did not become widely available until later in the 1950s.

Спектроскопия времени полета состоит из ионной пушки, свободного от поля дрейфового пространства и источника ионных кластеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time-of-flight spectroscopy consists of an ion gun, a field-free drift space and an ion cluster source.

Размер, а также эффективность люминесценции нанокластера чувствительно зависят от молярного отношения тиола к металлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size as well as the luminescence efficiency of the nanocluster depends sensitively on the thiol-to-metal molar ratio.

С тех пор как Тесс взяла на себя эту роль, астрономы смогли лучше различать экзокометы с помощью спектроскопического метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she fires her weapon Arthur dodges, causing the bolt to pass over his head and hit the man standing behind him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «люминесцентная спектроскопия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «люминесцентная спектроскопия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: люминесцентная, спектроскопия . Также, к фразе «люминесцентная спектроскопия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information