Маркетинг 101 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маркетинг 101 - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marketing 101
Translate
маркетинг 101 -

- маркетинг [имя существительное]

имя существительное: marketing



Маркетинг превратился из творческого процесса в высоко управляемый данными процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing has evolved from a creative process into a highly data-driven process.

Например, раннее объявление может передавать информацию поставщикам,давая им знать, чтобы подготовить маркетинг и место на полке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an early announcement can relay information to vendors, letting them know to prepare marketing and shelf space.

X. Покупка, приобретение, продажа, транспортировка или маркетинг нефти, нефтехимических продуктов и природного газа из Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

x. Purchase, acquisition, sale, transportation or marketing of petroleum, petrochemical products and natural gas from Iran;

Они подпадают под действие различных законов и правил, регулирующих патентование, тестирование, безопасность, эффективность и маркетинг лекарственных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are subject to a variety of laws and regulations that govern the patenting, testing, safety, efficacy and marketing of drugs.

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

Так случилось, что авария совпала с Маркетинг 304

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accident just so happened to coincide with Marketing 304.

А по данным сайта КэтКо, маркетинг занимает высокие позиции в потенциальной зарплате, будущий рост и, что интересно, вы получаете работу-жизнь баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And according to the Catco website, marketing ranks high in potential salary, future growth and, interestingly enough, work-life balance which...

Включая маркетинг, бюджет составит 5,5 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including marketing, we budgeted 5.5 million dollars.

По оценкам на 2011 год, на маркетинг Chanel № 5 ежегодно расходовалось от 20 до 25 миллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been estimated, as of 2011, that between US$20–25 million was spent annually marketing Chanel No. 5.

Я хочу, чтобы ты сходил на ужин и порекомендовал им своего человека на маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I want you to go to dinner and recommend that they hire an in-house senior marketing man.

Две недели назад я был послан администрации нашей компании в Лондон, где я изучал опыт английских туристических компаний, их традиции, их маркетинг и менеджмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks ago I was sent by the administration of our company to London where I studied the English travel companies, their traditions, their marketing and management.

Для выпускных экзаменов он представил киоск, где продавал компакт-диски с депрессиями, как критику против ориентированной на маркетинг школьной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For final examinations, he submitted a kiosk where he sold CDs of The Doldrums as a criticism against the school's marketing-oriented curriculum.

Маркетинг начинается с понимания внутренней динамики этих изменений, а также поведения и вовлеченности потребителей в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing begins with understanding the internal dynamics of these developments and the behaviour and engagement of consumers online.

Щелкните Продажи и маркетинг > Периодические операции > Обновить предложение > Создать предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Sales and marketing > Periodic > Quotation update > Mass create quotations.

План Шанель состоял в том, чтобы разрушить доверие потребителей к бренду, запятнать его имидж, подорвать его маркетинг и распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chanel's plan was to destroy customer confidence in the brand, tarnish the image, crippling its marketing and distribution.

Поэтому Кейгли сочувствовал тем, кто считал, что маркетинг вводит их в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, Keighley sympathised with those that felt they were misled by the marketing.

Убийство, миф и маркетинг... Серийные убийцы как продукт для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murder, myth and marketing- the serial killer as commodity.

По состоянию на 2018 год, организация, как сообщается, имела годовой бюджет в размере 10 миллионов долларов, из которых она потратила более 40% на маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, the organization reportedly had a $10 million annual budget, of which it spent more than 40% on marketing.

Частное/публичное размещение ценных бумаг и маркетинг эмиссий (Road show);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private services and professional consulting;

Можно создать приоритеты в форме Приоритет (Продажи и маркетинг > Настройка > Интересы > Приоритет) и отметить один или несколько приоритетов как горячее оповещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You create priorities in the Priority form (Sales and marketing > Setup > Leads > Priority), and you can mark one or more priorities as a hot alert.

Телевидение и маркетинг возродили национальный интерес к спорту, и ведущие клубы стали основными финансовыми операциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television and marketing revived national interest in the sport and the leading clubs became major financial operations.

Президент CDC Уильям Норрис планировал сделать PLATO силой в компьютерном мире, но обнаружил, что маркетинг системы не так прост, как надеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDC President William Norris planned to make PLATO a force in the computer world, but found that marketing the system was not as easy as hoped.

Поисковый маркетинг включает в себя все действия рекламодателя, чтобы сделать список веб-сайта более заметным для актуальных ключевых слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search engine marketing includes all of an advertiser's actions to make a website's listing more prominent for topical keywords.

Маркетинг вовлечения клиентов обусловлен сочетанием социальных, технологических и рыночных тенденций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer engagement marketing is necessitated by a combination of social, technological and market developments.

Деньги можно ввести в систему как расходы на маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can enter the money into the system as marketing costs, investment overlay.

В нашем Обществе его называют Маркетинг для чайников - препод, Кларисса, так старается быть клёвой, что всегда ставит всем отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sorority calls it Marketing for Dummies because Professor Clarissa's so desperate to be cool, she gives everyone A's.

Primo и ее материнская компания возобновили свою дистрибуцию и маркетинг с 2007 года, сделав ее своего рода иконой на островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primo and its parent company revitalized its distribution and marketing since 2007, making it an icon of sorts on the islands.

Создание или связывание с совместным рабочим пространством (сбыт и маркетинг) [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Create or link to a collaboration workspace (Sales and marketing) [AX 2012]

Мне 27 лет, у меня два высших образования - одно в сфере управления бизнесом, второе - маркетинг и коммерческое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm 27, with a degree in Business Management, another in Marketing.

Она поощряет устойчивое использование ресурсов, расширение товарной номенклатуры, создающую добавленную стоимость переработку и маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its activities seek to enhance sustainable management of resources, product development, value-added processing and marketing.

JD объявила, что Paipai поможет продавцам существенно снизить затраты на маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JD announced that Paipai will help sellers to significantly lower their marketing costs.

В результате серьезных изменений компания Ford стремилась изменить маркетинг универсалов, переведя их использование с коммерческого транспорта на семейный автомобиль премиум-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a major change, Ford sought to change the marketing of station wagons, transitioning their use from a commercial vehicle to a premium family vehicle.

В условиях, когда стоимость производства товаров и услуг относительно снизилась, главными приоритетами стали маркетинг, реклама и заключение сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the value of producing the good or service to be sold has diminished in relative terms, as marketing, advertising, and deal making have become top priorities.

Миша понял, что маркетинг может не только манипулировать желаниями для увеличения продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misha had discovered his talent for marketing could not only shape desires and sell products... it could do much more.

Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

Маркетинг, продажи и дистрибуция Toyota в США осуществляются через отдельную дочернюю компанию Toyota Motor Sales, U. S. A., Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota marketing, sales, and distribution in the US are conducted through a separate subsidiary, Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.

это означает, что компании, использующие входящий маркетинг, лучше знают, с кем они разговаривают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it means that companies using inbound marketing know better which are the people they are talking with.

То есть, это вирусный маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, it's viral marketing.

Следует заметить, что 38% наших доходов за этот квартал были направлены на маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be noted that 38% of our cumulative expenditures for this quarter have been attributed to marketing.

Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Распределение > Причины поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Sales and marketing > Setup > Distribution > Reasons for delivery.

Отлично разбираться в финансах, смотреть свысока на маркетинг...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being good in finance, looking down on marketing...

Или просто сплошной маркетинг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is it just shameless marketing?

Метод, который не распознается как реклама, - это так называемый партизанский маркетинг, который распространяет шум о новом продукте среди целевой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A method unrecognisable as advertising is so-called guerrilla marketing which is spreading 'buzz' about a new product in target audiences.

На его создание ушло более четырех лет, а бюджет на разработку, маркетинг и дистрибуцию составил 40 миллионов евро, а сценарий-2000 страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking over four years to make, it had a development, marketing, and distribution budget of €40 million, and a 2,000-page long script.

Это еще один показатель, демонстрирующий, что здесь требования клиента определили внешний вид и маркетинг рекламного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is another indication demonstrating that, here, the requirements of the client drove the appearance and marketing of the promotional product.

Он считался кассовой бомбой, не сумевшей окупить свой бюджет в 25 миллионов долларов, не считая расходов на маркетинг и сокращения участников киносеанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was considered a box-office bomb, failing to recoup its $25 million budget, not including marketing costs and the cinema exhibitors' cuts.

Маркетинг для ресторанов сосредоточен на кастомизации меню, свежести ингредиентов и особенностях, чтобы придать каждому ресторану местный колорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing for the restaurants focused on the customizability of the menu, freshness of ingredients, and features to give each restaurant a local feel.

Реклама в печатных СМИ и прямой маркетинг через демонстрации в магазинах и общественных местах были одними из главных инструментов маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertising in print media and direct marketing through demonstrations at stores and public venues were among the prime marketing tools.

Мы вложили много энергии в маркетинг, и большинство артистов, подписавших контракт с лейблом, так или иначе продавались с задней стороны Bourbonese Qualk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We put a lot of energy into marketing, and most of the artists signed to the label sold off the back of Bourbonese Qualk anyway.

Если мы увеличим продуктивность и маркетинг, то сможем заставить конкурентов отступить и займем рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market.

Отправитель находится в отделе маркетинга

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sender is in the marketing department

Он сказал первоклашкам, что Санта - дешевый маркетинговый трюк, чтобы продать побольше Пепси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even told the first graders that Santa was just a cheap marketing ploy invented to sell Pepsi.

Стил внес свой вклад в обложки книг Конан Дойла, позже занимаясь маркетингом, когда Джилет делал свои прощальные выступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steele contributed to Conan Doyle's book-covers, later doing marketing when Gillette made his farewell performances.

Спенсер является хозяином двух подкасты, маркетинговые говорить и оптимизированный выродок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spencer is the host of two podcasts, Marketing Speak and The Optimized Geek.

Авторские решения продают такие услуги, как редактирование, производство электронных книг и маркетинговые услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Solutions sells services such as editing, e-book production and marketing services.

Существует много примеров того, как рекламная реклама, используемая в маркетинге фильма, может быть прослежена непосредственно до маркетинговой команды фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many examples exist of blurb used in marketing a film being traceable directly back to the film's marketing team.

Маркетинговые материалы ARM обещают до 75% - ную экономию энергопотребления для некоторых видов деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARM's marketing material promises up to a 75% savings in power usage for some activities.

Существуют различные примеры стратегий, которые используются в партизанском маркетинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various examples of strategies that are used in guerrilla marketing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маркетинг 101». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маркетинг 101» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маркетинг, 101 . Также, к фразе «маркетинг 101» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information