Механическая топка с поршневым приводом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Механическая топка с поршневым приводом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
piston-driven stoker
Translate
механическая топка с поршневым приводом -

- механический

имя прилагательное: mechanical, mechanic, machinal, power-driven

- топка [имя существительное]

имя существительное: furnace, fire-box, burner, hearth, heating, fire

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- поршневой [имя прилагательное]

имя прилагательное: piston

- привод

имя существительное: drive, driving, gear, gearing, transmission, homing



Поршневые двигатели внутреннего сгорания, по определению, представляют собой преобразовательные устройства для преобразования энергии при прерывистом горении в энергию при механическом движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal combustion piston engines, by definition, are converter devices to transform energy in intermittent combustion into energy in mechanical motion.

В мембранных переключателях используется датчик, реагирующий на давление и приводящий в действие механический переключатель, ртутный переключатель или транзистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure switches use a sensor responsive to pressure to actuate a mechanical switch, mercury switch, or transistor.

Другими словами, индекс не пассивен, он автоматизирован и механичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our words, the index is not passive, it is automated and mechanical.

Она была одно из тех животных, которые, кажется, не говорят только потому, что механическое устройство их рта не позволяет им этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was one of those creatures which seem only not to speak because the mechanism of their mouth does not allow them to.

Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulysses is the only mechanical stimulation we brought with us tonight.

Пораженный противник механически превращается в котлету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wounded adversary is automatically turned into a meat ball.

То и дело механическим жестом он отряхивал комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now and then he brushed at his overalls, mechanically, with his hands.

Люди были представлены в этой модели лишь как механические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human beings were only present in the model as mechanistic nodes.

Я очень сочувствую людям, которым приходится механически что-то повторять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm very sympathetic to people who have to say something by rote.

Кусок... механическая коробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

piece of manual car!

Двигатель Pontiac производства Iron Duke продолжался от Skylark, но пятиступенчатая механическая коробка передач Isuzu заменила четырехступенчатую в качестве стандартного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pontiac-produced Iron Duke engine continued from the Skylark, but an Isuzu-sourced five-speed manual transmission replaced the four-speed as standard equipment.

Зонд Гюйгенса использовал пенетрометр при посадке Для характеристики механических свойств местного реголита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Huygens probe used a penetrometer on landing to characterize the mechanical properties of the local regolith.

Наиболее известными являются нормальные, альтернативные, прямые и механические законы Airbus A320-A380.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most well-known are the normal, alternate, direct and mechanical laws of the Airbus A320-A380.

Позолота, по-видимому, была сделана механическим способом, что объясняет функцию близко расположенных пробивных знаков на позолоченных участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gilding appears to have instead been made by mechanical means, which explains the function of closely spaced punch marks on the gilded areas.

Уникальные механические свойства пластиковых и бумажных пленок в некоторых специальных конфигурациях позволяют использовать их в конденсаторах очень больших размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique mechanical properties of plastic and paper films in some special configurations allow them to be used in capacitors of very large dimensions.

Этот выбор дизайна сделал случайный доступ к флэш-памяти NAND невозможным, но целью NAND flash была замена механических жестких дисков, а не ПЗУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design choice made random-access of NAND flash memory impossible, but the goal of NAND flash was to replace mechanical hard disks, not to replace ROMs.

Рэтчет, который знал это все время, использует свой механический замок, чтобы взять под контроль черепаху, желающую использовать его, чтобы захватить мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratchet, who had known this all along, uses his mechanical castle to take control of the turtle wishing to use it to take over the world.

Эти большие гаубицы перевозились механическим способом, а не лошадиными упряжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These large howitzers were transported mechanically rather than by teams of horses.

Некоторые ранние работы по описанию гистерезиса в механических системах были выполнены Джеймсом Клерком Максвеллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some early work on describing hysteresis in mechanical systems was performed by James Clerk Maxwell.

Verso-S доступен с двумя двигателями на выбор: 1,3-литровым бензиновым агрегатом или 1,4-литровым турбодизельным агрегатом D-4D, оба в паре с шестиступенчатой механической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Verso-S is available with a choice of two engines, a 1.3 litre petrol unit or a 1.4 litre D-4D turbodiesel unit, both mated to a six speed manual transmission.

Хронический пародонтит легкой и средней степени тяжести можно лечить путем правильного механического удаления биопленки и зубного камня субгингивально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild to moderate chronic periodontitis can be managed by proper mechanical removal of the biofilm and calculus subgingivally.

Механические свойства определяют, как материал реагирует на приложенные усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical properties determine how a material responds to applied forces.

После того, как участок был осушен, вся растительность была удалена с поверхности, а тонкий слой торфа был удален механическим комбайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an area had been drained, all vegetation was removed from the surface, and a thin layer of peat was removed by a mechanical harvester.

А в некоторых школах слишком много учеников для учителя, слишком много предметов для преподавания, и корректировка учеников производится механическим, а не человеческим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in some schools, there are too many pupils to a teacher, too many subjects to teach, and adjustments to pupils are made in a mechanical rather than a human way.

ЭМС-активация золы-уноса является механическим процессом и не требует нагрева или сжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EMC activation of fly ash is a mechanical process, and does not involve heating or burning.

Механическая пятиступенчатая коробка передач осталась без изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manual five-speed transmission remained unchanged.

В 1962 году появилась напольная, полностью синхронизированная четырехступенчатая механическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1962, a floor-mounted, fully synchronized four-speed manual transmission became available.

Продолжительность пускового переходного процесса меньше, если механическая нагрузка на двигатель сбрасывается до тех пор, пока он не наберет скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of the starting transient is less if the mechanical load on the motor is relieved until it has picked up speed.

Механические вентиляторы чердачной вентиляции могут приводиться в действие различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical attic ventilation fans may be powered in a variety of different ways.

Поршневые двигатели более отзывчивы, чем турбовальные, но требуют большего обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reciprocating engines are more responsive than turboshaft engines, but require more maintenance.

Это была первая энциклопедия, включающая в себя вклады многих именованных авторов, и первая энциклопедия, описывающая механические искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first encyclopedia to include contributions from many named contributors and the first to describe the mechanical arts.

Двойные поршневые штоки могли также использоваться от простого двигателя, но они требовали свисающего штифта на траверсе, поэтому, как правило, ограничивались меньшими двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double piston rods could also be used from a simple engine, but these required an overhung gudgeon pin on the crosshead, so tended to be limited to smaller engines.

В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture.

Однако механическая прочность блока остается неизменной, поэтому изоляторная струна остается вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the mechanical strength of the unit is unchanged, so the insulator string stays together.

Впервые они появились в 1900-х годах, когда приводились в действие механическим или пневматическим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They first appeared in the 1900s, when they were actuated either mechanically or pneumatically.

Кельвин также использовал гиростаты для разработки механических теорий упругости материи и эфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelvin also made use of gyrostats to develop mechanical theories of the elasticity of matter and of the ether.

Но они действительно требуют периодического простоя для механического обслуживания, такого как замена шарикоподшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they do require periodic downtime for mechanical maintenance, such as ball bearing replacement.

Когда контакты воспламенителя размыкаются механическими частями двигателя, поток тока прерывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the ignitor contacts are opened by the mechanical parts of the engine, current flow is interrupted.

Самая старая из известных механических головоломок также происходит из Греции и появилась в 3-м веке до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest known mechanical puzzle also comes from Greece and appeared in the 3rd century BCE.

Основное внимание при разрыве двигателя уделяется контакту между поршневыми кольцами двигателя и стенкой цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus of breaking in an engine is on the contact between the piston rings of the engine and the cylinder wall.

С точки зрения патофизиологических/механических взаимодействий, аномальная микробиома кишечника может играть определенную роль в метаболическом расстройстве, связанном с ожирением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of pathophysiological/mechanism interactions, an abnormal gut microbioma can play a role in metabolic disorder related obesity.

Квантово-механическое состояние-это луч в проективном гильбертовом пространстве, а не вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quantum mechanical state is a ray in projective Hilbert space, not a vector.

Первый конкурс робототехники больше фокусируется на механическом дизайне, и каждый год в него играют в определенную игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FIRST Robotics Competition focuses more on mechanical design, with a specific game being played each year.

Передние и задние тормоза Turbo были заимствованы у 911-го, с 4-поршневыми фиксированными суппортами Brembo и 12-дюймовыми дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turbo's front and rear brakes were borrowed from the 911, with Brembo 4-piston fixed calipers and 12-inch discs.

Пессарии-это механическое лечение, поскольку они поднимают и поддерживают матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pessaries are a mechanical treatment as they elevate and support the uterus.

Узелки голосовых складок часто изменяют механические свойства голосовых складок, что может влиять на их вибрационные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocal fold nodules often alter the mechanical properties of the vocal folds, which can interfere with their vibratory characteristics.

Однако плохая мобильность и механическая ненадежность значительно снижали его эксплуатационные возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, poor mobility and mechanical unreliability greatly diminished its operational capability.

Компрессор поглощает всю механическую энергию, производимую турбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compressor absorbs all the mechanical power produced by the turbine.

Анализ частиц износа определяет механическое состояние смазываемых деталей машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear particle analysis determines the mechanical condition of machine components that are lubricated.

Механический калькулятор, или вычислительная машина, - это механическое устройство, используемое для автоматического выполнения основных арифметических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanical calculator, or calculating machine, is a mechanical device used to perform the basic operations of arithmetic automatically.

Некоторые виды контрактного производства включают механическую обработку с ЧПУ, сложную сборку, алюминиевое литье под давлением, шлифование, протяжку, зубчатые колеса и ковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some types of contract manufacturing include CNC machining, complex assembly, aluminum die casting, grinding, broaching, gears, and forging.

В механических фильтрах используются как магнитострикционные, так и пьезоэлектрические преобразователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both magnetostrictive and piezoelectric transducers are used in mechanical filters.

Проволока может быть прочно прикреплена к конструкции, а шипы на проволоке действуют как механический ключ, удерживающий затирку на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire can be firmly attached to the structure and the barbs on the wire act as a mechanical key to retain the grout in place.

Большинство низкопольных трамваев несут механическое наказание, требуя, чтобы тележки были закреплены и не могли поворачиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most low-floor trams carry the mechanical penalty of requiring bogies to be fixed and unable to pivot.

К тому времени, когда проекты были отлажены, революционный турбореактивный двигатель Me 262 отрицал необходимость дальнейшего проектирования поршневых истребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time designs were being ironed out, the revolutionary Me 262 turbojet negated the need for further piston-engined fighter design.

Он подписал механическую лицензию, согласившись платить нам роялти, и я подумал, что проблема решена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He signed a mechanical license agreeing to pay us royalties and I thought the problem was solved.

Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textiles labelled as being made from bamboo are usually not made by mechanical crushing and retting.

Сланцы - это осадочные породы, образовавшиеся в результате механического распада ранее существовавших пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shales are sedimentary rocks from the mechanical disintegration of preexisting rocks.

Для того чтобы сделать механические часовые механизмы сами по себе ударопрочными, можно использовать различные системы защиты от ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make mechanical watch movements themselves shock resistant various shock protection systems can be used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механическая топка с поршневым приводом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механическая топка с поршневым приводом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механическая, топка, с, поршневым, приводом . Также, к фразе «механическая топка с поршневым приводом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information