Младший инспектор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Младший инспектор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior inspector
Translate
младший инспектор -

- младший

имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne

имя существительное: junior

сокращение: Jr

- инспектор [имя существительное]

имя существительное: inspector, examiner, surveyor, supervisor, controller, comptroller, visitor



Берк-младший из четырех детей Мэриан Берк, бывшего менеджера торговой выставки, и Фрэнка Берка, отставного инспектора полиции Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burke is the youngest of four children of Marian Burke, a retired trade-show manager, and Frank Burke, a retired NYPD inspector.

Младший офицер, ставящий под сомнение работу старшего Детектива-Инспектора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A junior officer calling the work of a senior Detective Inspector into question?

Между 1361 и 1369 годами младший Боккаччо нанес Петрарке-старшему два визита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1361 and 1369 the younger Boccaccio paid the older Petrarch two visits.

Паоло, самый младший ребенок, получит шесть готовых скрипок стоимостью в 1000 лир, а также кое—какие домашние вещи и наличные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paolo, the youngest child, would get six finished violins—valued at 1,000 lire—as well as some household effects and cash.

Можно было бы практиковать присутствие инспекторов, оценку баланса материалов, изоляцию и наблюдение и мониторинг процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector presence, material balance evaluation, containment and surveillance and process monitoring could be applicable.

Привет, инспектор, Вам не наскучило?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, inspector, aren't you fed up?

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

Мартин Лютер Кинг-младший, человек мира, погиб от пули убийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.

Хендлер-Гриер специализируется на экологически чистой энергии, и им нужен младший компаньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hendler-Greer specializes in green energy and they're looking for a junior partner.

В поезде по пути в Бейдон-Хит инспектор Нил пытался решать кроссворд в Таймс, но результаты были на диво плачевными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the train on the way down to Baydon Heath, Inspector Neele had singularly little success doing The Times crossword.

Инспектор подробно описал происшествие с отравленным свадебным пирогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meticulously, in detail, he told of the poisoned wedge of wedding cake.

Тем лучше для него, - сказал инспектор, - когда он сойдет с ума, он меньше будет страдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much the better for him,-he will suffer less, said the inspector.

Инспектор Мэллори обозвал меня беспризорником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Mallory called me a guttersnipe.

Инспектор Диксон признаёт, что в показаниях есть противоречия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Dixon admits there are scores of inconsistencies in the confessions.

Вблизи, из-за небрежно размалеванного лица, она показалась старше и пятидесяти, но все же инспектор остановился на этой цифре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close at hand, the result of make-up carelessly applied made her look rather older than fifty but on the whole he put it at fifty.

Но вы должны передать инспектору Вонгу, что дело очень важное, приоритет у него самый высший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you must tell Superintendent Wong to deal with it in high profile.

В моей работе надо приглядываться к мужчинам, инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my job I've learned to keep a sharp eye on men, Inspector.

И неискренне, ведь я каждый год плачу частному аудитору за проверку книг задолго до того, как почтовый инспектор хотя бы задумается о поездке из Оксфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And false-hearted, since I pay a private auditor to check the books long before a Post Office inspector even thinks of coming from Oxford each year.

Младший был первенцем в семье с девятью детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger is the first born of 9.

Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall.

Простите, посол, но из-за недавних изменений в нашем статусе пришлось сократить количество инспекторов, так что время от времени насекомые пробираются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, ambassador, but due to the recent changes in our status we've had to cut back on inspectors, and insects are gonna get in.

Но инспектор Нил, кажется, принимает эту версию всерьез - верно, инспектор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Inspector Neele seems to take it seriously, don't you, Inspector?

Пуля пошла на встречу с инспектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, Bullet had to meet with her P.O.

Я слышала, Басс-младший тот еще негодяй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear Bass junior is a piece of work.

Костыльков-младший не так уж часто получал письма на свое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger Kostylkov did not often receive mail addressed to him, personally.

Дениз, Вы завершаете карьеру инспектора на высоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're finishing your career as a DCI on a high, Denise.

Младший решил сдать свои апартаменты в аренду, И попросил меня побыть арендодателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior has decided to lease his apartment, and he's asked me to act as his landlord.

Против воли инспектор улыбнулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of himself, Neele smiled.

Не пойми неправильно, инспектор Тайлер, Но ты чокнутый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't take this the wrong way, DI Tyler, but you're a mental case.

Она ошибалась в отношении меня...инспектор Джентли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wrong about me... Inspector Gently.

Инспектор Колгейт выдвинул и задвигал ящики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Colgate went about shutting and opening drawers. Presently he gave a grunt.

Мой болтливый младший братишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mouthy little kid brother.

Младший из троих детей, его отец-сицилиец, был местным дирижером и учителем музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The youngest of three children, his Sicilian father was a local conductor and music teacher.

Президент Джордж Буш-младший посетил страну в 2005 году и еще раз в 2006 году на национальных съездах ветеранов; оба визита были опротестованы тогдашним мэром Рокки Андерсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President George W. Bush visited in 2005 and again in 2006 for national veterans' conventions; both visits were protested by then-Mayor Rocky Anderson.

Он стал суб-младший Мистер Триссуре в возрасте 16 лет. Родом из Мамбры, Коратты, Триссура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became Sub Junior Mr Thrissur at the age of 16. Hailing from Mambra, Koratty, Thrissur.

Четыре старших сына Стенбока занялись военной карьерой, а младший, Густав Леонард, стал судьей и вице-губернатором округа Кроноберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stenbock's four oldest sons pursued military careers, while the youngest, Gustaf Leonard, became a judge and vice governor of Kronoberg County.

Два американских сенатора от Пенсильвании-Боб Кейси-младший и Пэт Туми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennsylvania's two U.S. Senators are Bob Casey, Jr. and Pat Toomey.

Она пропустила год в средней школе, приняв и ее младший год отличников английского языка и ее старший год AP английского языка в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She skipped a year of high school, taking both her Junior year of honors English and her Senior year of AP English at the same time.

Джон-младший был похоронен в Балтиморе в 1916 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Jr. was buried in Baltimore in 1916.

Отец Спрингера, Джордж-младший, участвовал в чемпионате мира 1976 года по Малой Лиге и играл в футбол колледжа за команду Хаски из Юкона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springer's father, George Jr., competed in the 1976 Little League World Series and played college football for the UConn Huskies.

Эдуардо Перес родился в Цинциннати, младший сын бейсбольного Зала славы Тони Переса и Питуки Переса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduardo Pérez was born in Cincinnati, the younger son of baseball Hall of Famer Tony Pérez and Pituka Pérez.

Помимо спортивных санкций со стороны FIA, Рено, Пике-младший или даже Фелипе Масса может принять правовые меры в связи с инцидентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to any sporting sanctions by the FIA, Renault, Piquet Jr. or even Felipe Massa could take legal action over the incident.

В то время как Джервис, Дюмфри и Дивер сбежали с Элис, двое других Твидов были убиты, а младший из них был помещен под стражу в полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Jervis, Dumfree, and Deever made off with Alice, the other two Tweeds were killed and the youngest of them was placed in police custody.

Младший дневной отдел Оксфордского технического колледжа переехал на то же место под названием Школа Чейни, отдельная смешанная средняя техническая школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Junior Day Department of the Oxford Technical College moved to the same site under the name Cheney School, a separate, mixed secondary technical school.

Затем Фрэнк-младший позволяет себе быть покоренным головоломкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Jr. then allows himself to be subdued by Jigsaw.

Их сын, Кевин Хантер-младший, родился в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their son, Kevin Hunter Jr., was born in 2000.

Его старший сын Энди Монтаньес-младший умер 24 июля 2019 года в возрасте 54 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His oldest son Andy Montañez Jr. died on July 24, 2019 at the age of 54.

Все изменилось в следующем году, в 1738-м, когда родился ее младший брат Джордж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would change the next year in 1738 when her younger brother George was born.

В марте 1913 года после продолжительной болезни умер младший сын Нансена Асмунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1913, Nansen's youngest son Asmund died after a long illness.

В Соединенных Штатах сериал вел Ник-младший, начиная с 3 мая 2014 года и заканчивая 25 декабря 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the series was carried by Nick Jr. beginning May 3, 2014 and ending on December 25, 2016.

Калид-садист, младший сын Коралин, которого она хочет посадить на трон в качестве держателя, так как она может легко контролировать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kalide The sadistic younger son of Coralyn, who she wishes to place on the throne as Holder, since she can control him easily.

Их младший брат Роберт, также известный как Бастер, служил в Королевском флоте и был убит в бою в 1942 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their youngest brother, Robert, also known as 'Buster', served in the Royal Navy and was killed in action in 1942.

У Уильямса было пятеро детей: Джон Уильямс-младший, Джон Фрэнсис Уильямс, Джонна Уильямс, Джон Пол Уильямс и Сидни Гиббс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams had five children; John Williams Jr, John Francis Williams, Johnna Williams, John Paul Williams, and Sydney Gibbs.

Капитан Марвел-младший прибыл, чтобы помочь аутсайдерам расправиться с Саббаком, и некоторое время спустя младший присоединится к команде на короткое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Marvel Jr. arrived to help the Outsiders dispatch Sabbac, and some time later Junior would join the team for a brief period.

В своей биографии Энрико Карузо-младший указывает на травму на сцене, полученную Карузо, как на возможный триггер его смертельной болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his biography, Enrico Caruso Jr. points to an on-stage injury suffered by Caruso as the possible trigger of his fatal illness.

Другой пассажир, Арланд Д. Уильямс-младший, помогал спасать выживших, но утонул, прежде чем его успели спасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another passenger, Arland D. Williams, Jr., assisted in the rescue of the survivors but drowned before he could be rescued.

Младший сержант Элмер Коттон описал действие газообразного хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lance Sergeant Elmer Cotton described the effects of chlorine gas,.

Коза-майор, младший капрал Дэй Дэвис, 22 года, из Нита, Южный Уэльс, не смог удержать его под контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goat major, Lance Corporal Dai Davies, 22, from Neath, South Wales, was unable to keep him under control.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший инспектор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший инспектор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, инспектор . Также, к фразе «младший инспектор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information