Мне нравится твой голос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сейчас мне некогда - I have no time now
мне кажется что - I think that
почему ты не сказал мне - why did not you tell me
хватит обо мне - enough about me
помогите мне - help me
пришел бы он ко мне - he would come to me
будь добр ко мне - be kind to me
было дано мне - was given to me
говорил обо мне - was talking about me
вы дадите мне деньги - will you give me the money
Синонимы к мне: я, мы, ваш, автор, ваш покорный слуга, буква, автор этих строк, суша
нравится смотреть - I like to watch
вам нравится, что вы делаете - do you like what you do
если это вам нравится - if this appeals to you
нам нравится идея - we like the idea
мне нравится эта песня - i like that song
музыка вам нравится - music do you like
что вам нравится - what do you enjoy
Мне нравится эта новая - i like this new
я, конечно, нравится - i certainly like
нравится делать - like doing
Синонимы к нравится: по вкусу, по душе, я в восторге, по сердцу, по тяге, тащусь, таращит, зависаю
дух твой - your spirit
как прошёл твой день - how was your day
как твой друг - as your friend
он твой отец - he is your father
Я не твой гребаный - am not your fucking
я люблю твой голос - i love your voice
что, твой отец стекольщик? - is your father a glazier?
потому что я твой друг - because i'm your friend
я твой мастер - i am your master
старый твой друг - an old friend of yours
Синонимы к твой: твой, свой, твое, свое
Значение твой: Принадлежащий тебе.
имя существительное: vote, suffrage, voice, vox, call, organ, vocal organ, pipe, part
вопросы голос - voice matters
запись голоса - voice recording
голос Благовещение - voice annunciation
голос на счету - voice counts
голос перерыва - voice break
голоса подняли - voices raised
исходящий голос - outbound voice
первичный голос - primary vote
пусть нам голос - let us vote
слышал его голос - heard his voice
Синонимы к голос: глас, бас, баритон, тенор, альт, медиум, сопрано, дискант, фальцет, контральто
Антонимы к голос: молчание
Значение голос: Звучание, производимое колебанием связок, находящихся в горле.
У меня голос есть, я пою - это публике больше нравится, а у сестры голос послабее - она в водевилях играет. |
I have a voice and I sing. The audience likes it more. Sister's voice is a little weaker. So she plays in vaudeville mostly. |
Да разве можно все это зачеркнуть?) - Мне, право, больше нравится сегодняшняя жизнь, - повторила она, но голос ее при этом дрогнул. |
How can I deny you?) I like these days better, she said but her voice was tremulous. |
Если не нравится, можешь не есть. - Он следил за Максом, следил за его лицом, слушая голос официантки - понурый голос: - Ни тебе... никому это не мешает... |
If you don't like it, you don't have to eat it. He watched Max, watching his face, hearing the waitress' voice; the voice downlooking: Not doing you nor nobody else any harm ... |
Ему нравится когда его любимая гейша отзывается на его голос. |
He'd Iike you to send for his favorite geisha. |
Я очень рада, что она вам нравится, - голос у нее был низкий и чуть хрипловатый. |
'I'm so glad you like it.' Her voice was rather low and ever so slightly hoarse. |
Вы можете следить за тем, что делает ваш доверенный, и если вы видите голос, который вам не нравится, вы просто голосуете сами, фактически отменяя свой голос. |
You might watch what your proxy is doing, and if you see a vote you don't like, you simply vote yourself, effectively cancelling your vote. |
Мне нравится откровенный тон этого списка и открытый, честный голос, свободный от пронырливых слов. |
I like the frank tone of this list and the open, honest voice free of weasel-words. |
Когда твой голос называет мое имя... мне это нравится. |
Your voice calling my name. I like that. |
Брат Чаи - самый привлекательный мужчина в группе, и ему нравится твой голос! |
Brother Chai is the handsomest man in the congregation and he loves your voice! |
Мне не нравится, как они с тобой обращаются... комментарии и двусмысленные комплименты. |
What I don't like is how they treat you... the comments and the backhanded compliments. |
Нет напряжения в верхней части тела и голос совсем не тот. |
No tension in the upper body, and the voice is all wrong. |
— Итак! — голос мистера Стенхоупа стал сердечнее. — Вы с Чарльзом хотите пожениться. |
So! Mr. Stanhope's voice was hearty. You and Charles want to get married. |
Мне нравится, ну, я вегетарианка, поэтому мне нравятся овощи и фрукты, свежие продукты, мне нравится итальянская, тайская, мне нравится много чего. |
I like, well, I'm a vegetarian so I like vegetables and fruit and fresh food, and Italian, I like Thai, I like a lot of stuff. |
Лично я, мне, вероятно, немного больше нравится работа на ферме, но я не против, я люблю лечить всех. |
Personally I'm, I do probably a little bit more with the farm work but I don't mind, I like treating them all. |
Мне нравится свежий воздух и физические упражнения. |
I like fresh air and exercise. |
Многим людям нравится читать детективы или сенсационные романы о шпионах. |
Many people are fond of reading detective stories or spy thrillers. |
Моя бабушка увлекается садоводством, а моему дедушке нравится рыбачить. |
My Granny is fond of gardening and my Grandpa likes to go fishing. |
I like my room very much. |
|
Тебе не нравится, когда он говорит о созревании твоей шейки матки? |
You don't like it when he talks about your cervix ripening? |
I ran down the ramp towards the voices, saw them on the lower level. |
|
Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки. |
Zelda is a girl's girl, she likes pedicures and themed cocktail parties. |
Women like men to mix things up a little. |
|
Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра. |
You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries. |
Поставьте нам «Нравится» на Facebook и подпишитесь на нас в Твиттере |
Like Us on Facebook and Follow Us on Twitter |
Она также вспомнила довольно низкий голос, бледное лицо и темные мешки у него под глазами. |
She also describes quite a deep voice, a pale face and black bags under his eyes. |
Иногда Джерри, но Джерри мне не нравится. |
Sometimes Gerry, but I don't like that. |
Нам не нравится работать с намнесисами. |
We don't like to work with nemesises. |
То, что нравится женщинам. Потому что он - обольститель. |
What women want, he is a seducer. |
На скромницу, с которой вы делитесь конспектами, на парня, который вам нравится, на самого болтливого студента в группе, и спросите себя, вы точно знаете, кто они на самом деле? |
At the quiet girl you share notes with, the cute guy you have a crush on, the gunner who talks too much in class, and ask yourselves, do you know who anyone really is? |
Мне нравится твоё странное настроение, но я интересуюсь больше твоей глоткой. |
I like your freaky spirit, but it's your craw I'm after. |
Мне очень нравится Трактат о человеческой природе Юма. По крайней мере, мне так кажется. |
I am enjoying Humes' A Treatise of Human Nature, well, at least I think I am. |
Эй, куколка, тебе нравится полоса препятствий? |
Hey, baby, you like obstacle courses? |
Madame Walter, here, who thinks the nickname a very nice one. |
|
And furthermore,I don't like this minority business. |
|
Преподобный Лавджой мне очень не нравится. |
That Reverend Lovejoy really displeases me. |
Дальше я хотел говорить о милосердии, о всепрощении, но голос мой вдруг зазвучал неискренно, и я смутился. |
I wanted to go on to speak of mercy, of forgiveness, but there was an insincere note in my voice, and I was embarrassed. |
А когда вышел, сидение вернулось бы в то положение, которое мне нравится. |
I come out, my seat goes back to where I like it. |
Мне не нравится, что со мной обращаются, как со звездой. |
I don't like being treated like a celebrity. |
I like it, and... as you said, I have no alternatives, right? |
|
A taxi-driver asked me if I found New York beautiful. |
|
Мне совсем не нравится то, что происходит, Бэнда. |
I don't like what's happening, Banda. |
Ну, Донна, значит Брук не нравится интеллектуальные мужчины. |
Well Donna, turns out Brooke doesn't like intelligent men. |
I fell into a despair many times but each time I was saved by Platoon Sergeant's voice. |
|
Хотя мне очень нравится твой набор отмычек, я решил, что ты хотела бы его вернуть. |
Much as I'd love a candy-apple set of lock picks, I thought you might want this back. |
I'm fond of little Dibbitts-I'm glad he's in luck. |
|
И кажется, Омосед нравится Нельсон? Одна пара есть. |
And I think Omosede has her eye on Nelson, so they're paired up. |
Нравится вам или нет, но, я Полицейский, а не один из ваших лакеев. |
Like all you want. I'm a policeman, not a member of your staff. |
Вы ни на минуту не подпустили меня к себе, и мне это не нравится. |
But you've kept the room between us ever since I brought you home, and I don't like it. |
Я прочитала статью, в которой говорилось, что если вы в растерянности и не знаете, как решить проблему, то должны закрыть глаза и медитировать, призывая свой внутренний голос, и ответ придет сам. |
Well, I read an article that says if you're completely at a loss on what to do about a problem, you should close your eyes, meditate, ask your inner voice, and (Sighs) the answer will come to you. |
Мне что-то не очень нравится, Дживс. |
l don't think much of this, Jeeves. |
Я о вас слышал, лейтенант Рич, - сказал мистер Моррис, слегка понизив голос, - и, поверьте, счастлив с вами познакомиться. |
I have heard of you, Lieutenant Rich, said Mr. Morris, lowering his tone; and believe me I am gratified to make your acquaintance. |
Как будто твой голос существует отдельно от твоего тела. |
It's like your voice isn't part of your body. |
Этот голос был ее защитой, ее ангелом-хранителем. |
This voice was her defense, her guardian angel. |
Вот так я обнаружил, что мой голос позволял мне кричать столь высоким тоном... Что больше никто не посмел, отбирать у меня мой барабан. |
And so I discovered that my voice was capable of a scream... so highly pitched... that no one dared take my drum away... |
А кто из вас ел шкварки из конского сала? -раздался чей-то голос, но никто не ответил, так как вбежал фельдшер. - По койкам! |
'Which of you have eaten horse cracklings?' chimed in a new voice, but there was no answer because at that moment the medical orderly ran m: 'Everybody in bed! |
Сверяю голос с записями тюремных разговоров. |
Running voice prints against recorded prison conversations. |
Honey lowered her voice but went on. |
|
Как обычно, Артур К. Брайан-это голос Элмера. |
As usual, Arthur Q. Bryan is the voice of Elmer. |
Йо Йоуза появился как компьютерное изображение, но его голос актера был некредитирован. |
Joh Yowza appeared as a computer-generated image, but his voice actor was uncredited. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мне нравится твой голос».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мне нравится твой голос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мне, нравится, твой, голос . Также, к фразе «мне нравится твой голос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
