Мраморное мыло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мраморное мыло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marbled soap
Translate
мраморное мыло -

- мраморный [имя прилагательное]

имя прилагательное: marble, marmoreal

- мыло [имя существительное]

имя существительное: soap, foam, lather



Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

Темные дубовые панели на стенах оттеняли белизну мраморного пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dining hall was tasteful in its simple style of frame and panel oak over a white marble floor.

Изысканно украшенная ложа с каменной балюстрадой занимала центральную часть мраморного фасада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elaborate viewing box with a stone balustrade took up the center portion of the marble facade.

Да и для того, чтобы расстаться, достаточно сбросить на «мыло» пару сообщений, а потом нажать клавишу «удалить».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Break-ups simply involve an e-mail or two, followed by activation of the delete button.

Мы уже видели этот рисунок. Мы действительно живем на твердом мраморном шаре, на поверхности которого есть немного влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we saw this kind of graphic earlier on, that we really live on a hard marble that has just a slight bit of wetness to it.

Слушай, а можно мыло по-быстрому проверить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I check my e-mail real quick?

Я скину адрес тебе на мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll e-mail you the address.

Он вскинул глаза на непроницаемое лицо мраморного ангела и странно, сдавленно засмеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked up at the inscrutable marble angel above him and gave a peculiar, half-strangled laugh.

В мужском туалете закончилось мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're out of soap in the mens room.

Когда я буду просыпаться утром, до того, как мои ноги коснуться мраморного пола, один слуга... обует мои ноги в замшевые тапки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When i'll wake up in the morning, before putting my foot on the marble floor, one servant... will put soft slippers in my foot.

Тут потребуются мыло и вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this requires soap and water.

Беру все. добавь туда телефонный звонок, рюмочку белого и мыло для бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add in the phone call, the wine and the soap.

Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath.

Хотя шли быстро, это заняло добрых пятнадцать минут; вошли во дворец, поднялись по величественной мраморной лестнице, вдоль стен, увешанных бесценными гобеленами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took them fifteen minutes at a brisk pace to reach the palace; they entered, and passed up a great marble staircase hung with priceless tapestries.

Прежде всего, я хотел бы извиниться за мои...мокрые рукава и мои покрасневшие глаза, в них попало мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, I'd like to apologise for my... wet sleeves and my bloodshot eye - I got soap in it.

Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings.

Это твоё промышленное антибактериальное мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was your industrial-strength antibacterial soap.

Обернувшись к мраморному столу, он увидел, что представление прекратилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned towards the marble table, and saw that the representation had been interrupted.

А теперь налейте туда это коричневое мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, now pour on that brown soap.

Гораздо выгодней. Расход только на мыло... Послушайте, эти рубашонки надо сначала хорошенько вымочить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's so much saved; it only costs the soap. I say, you should have put those shirts to soak.

Ребята, если вы останетесь, я прекращу разбавлять мыло водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you guys stay, I will stop watering down the soap.

Что, вашим горничным можно бросать свои тележки на ночь, чтобы люди воровали мыло и полотенца...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you guys typically let your housekeepers leave their carts out at night, so people can just steal soap and towels and what...

Минуту спустя она уже волокла по полу тяжелый стол с мраморной крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minute later, she was dragging a heavy marble-topped table across the floor.

Его целомудренные уста сомкнулись; неподвижно, точно мраморное изваяние, стоял он на том самом месте, где пролил кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His virgin lips closed; and he remained for some time standing on the spot where he had shed blood, in marble immobility.

Так, здесь самые обычные вещи - гербицид, антинакипин, жидкое мыло и, конечно же... яйца!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So , here are the usual things - herbicide antiscale , liquid soap , and of course ... Eggs!

А, пена для ванны, мыло, какая разница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eh, bubble bath, clothes soap, same thing.

Мыло для стирки в нашем слоне специально разработано для жёсткой воды в тюрьме штата Или.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laundry soap in our bishop is specifically formulated to work with the hard water at Ely State Prison.

Внизу, на лестнииге, из-за мраморной девушки с электрическим факелом выглядывал бухгалтер Берлага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down below, in the stairwell, Berlaga was peeking out from behind the marble woman with the electric torch.

Там, в кабине, и корыто есть наготове, и мыло, и чайник греется на плите, а рядом с плитой стоит ведерко, чтобы черпать воду из канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find a tub handy, and soap, and a kettle on the stove, and a bucket to haul up water from the canal with.

Знаешь что, я отправлю картинку тебе на мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what, I'll email you a jpeg.

Найди мне ведро и мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find me a pail of water and some soap.

Я дал вам мыло для мытья посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave you dishwashing soap!

Берем карболовое мыло и горячую воду, намыливаем руки, включая запястья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking carbolic soap and hot water, we soap up beyond the wrists.

Это тебе принадлежал дом с этой невероятной мраморной террасой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You owned the house with that incredible marble verandah?

Жесткое мыло для бритья используется с кисточкой для бритья, чтобы создать пену для бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hard shaving soap is used with a shaving brush to create lather for shaving.

Затем мыло намыливается смоченной щеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soap is then lathered with a moistened brush.

Бритвенное мыло, как правило, стоит больше первоначально, когда кружка для бритья и мыло покупаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaving soaps typically cost more initially, when the shaving mug and soap is purchased.

Иногда, однако, он позволяет кому-то решать свою судьбу подбрасыванием монет, особенно в напряженной ранней сцене на старой заправочной станции, мраморной от нервного юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, however, he will allow someone to decide his own fate by coin toss, notably in a tense early scene in an old filling station marbled with nervous humor.

Он отделил кислоты, которые в сочетании со щелочью образовали мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He separated the acids that, in combination with the alkali, produced the soap.

К Харрису присоединилась его будущая жена Ольга Шоберова, которая появилась вместе с Харрисом в фильме резня в Мраморном городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joining Harris was his future wife Olga Schoberová who appeared with Harris in Massacre at Marble City.

Кроме того, для улучшения процесса изготовления эмульсии добавляют эмульгаторы, например мыло, спиртовые эфиры, оксиды этилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition emulsifiers are added to improve the emulsion manufacturing process, e.g. soap, alcohol esters, ethylene oxides.

Их останки, первоначально погребенные в других местах, теперь покоятся под памятником трагедии-большой мраморной плитой, на которой изображена коленопреклоненная женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally interred elsewhere on the grounds, their remains now lie beneath a monument to the tragedy, a large marble slab featuring a kneeling woman.

Оттуда он продолжается мимо Нью-Бонд-стрит, станции Бонд-стрит и Вир-стрит, заканчиваясь на мраморной арке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there it continues past New Bond Street, Bond Street station and Vere Street, ending on Marble Arch.

После еды руки всегда моют, используют мыло или золу щелочного растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After eating, the hands are always washed, soap or the ashes of an alkaline plant being used.

В начале 1900-х годов богатая коллекция серебряных изделий была извлечена из могилы недалеко от города Бурса в Мраморном регионе Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1900s, a rich collection of silver articles was unearthed from a tomb near the city of Bursa in the Marmara Region of Turkey.

В центре 40-футовой испанской мраморной резьбы находится табличка с римскими цифрами от I до X, причем некоторые цифры частично скрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the center of the 40-foot-long Spanish marble carving is a tablet displaying Roman numerals I through X, with some numbers partially hidden.

Единственный из них с пьедесталом из красного мрамора гриотта, а не с дорогой Алжирской ониксовой мраморной основой, с которой изначально шли все остальные блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only one with a red griotte marble pedestal, rather than the costly Algerian onyx marble base all the other units originally came with.

Келес-город и район провинции Бурса в Мраморном море Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keles is a town and district of Bursa Province in the Marmara region of Turkey.

Это страна вдоль Мраморного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a country along the Marmara Sealine.

Искусственные ароматизаторы и ароматизаторы клубники также широко используются в таких продуктах, как конфеты, мыло, блеск для губ, духи и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial strawberry flavorings and aromas are also widely used in products such as candy, soap, lip gloss, perfume, and many others.

Clean the World предоставляет гигиеническое образование и мыло для содействия мытью рук, что помогает предотвратить связанные с гигиеной смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clean the World provides hygiene education and soap to promote handwashing, which helps prevent hygiene-related deaths.

Продукция входит в один из основных сегментов бренда-уход за телом, мыло для рук, дезинфицирующие средства для рук и домашний аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The products are a part of one of the brand's main segments, body care, hand soaps and hand sanitizers and home fragrance.

Это можно использовать как мыло, шампунь и отбеливатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young was later replaced by Gareth Harwood.

Это происходит потому, что масла на коже, такие как кожное сало, превращаются в мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This happens because oils on the skin such as sebum are converted to soap.

и был похоронен в часовне церкви Святой Марии, во Вроцлавском соборе, в мраморном саркофаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and was buried in the chapel of St. Mary's Church, Wrocław Cathedral, in a marble sarcophagus.

Регулярные войска из Анатолии под командованием Исхака-Паши были размещены к югу от Ликуса вплоть до Мраморного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regular troops from Anatolia under Ishak Pasha were stationed south of the Lycus down to the Sea of Marmara.

Они включают в себя растительные и минеральные масла на основе, животный жир или сало на основе, графит на основе, мыло и акрил на основе сухих пленок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include plant and mineral oil based, animal fat or lard based, graphite based, soap and acrylic based dry films.

Рынок Аль-Мадина также является домом для местных продуктов, таких как шерсть, сельскохозяйственные продукты и мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Souq al-Madina is also home to local products such as wool, agricultural products and soap.

Директор района Мраморного моря принял на себя ответственность за разлив 19 ноября, и военно-морской флот ушел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director of the Sea of Marmara District took over the spill on 19 November, and the Navy withdrew.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мраморное мыло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мраморное мыло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мраморное, мыло . Также, к фразе «мраморное мыло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information