Наборы инструментов для разработчиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
диагностические наборы - diagnostic kits
наборы информации - sets of information
представляют собой наборы - are collections of
руководящие наборы - sets guidelines
отдельные наборы данных - individual data sets
наборы активов - sets of assets
наборы конечно - sets course
наборы лоскутного - quilt sets
наборы оценок - sets of estimates
наборы упражнений - sets of exercises
Синонимы к наборы: прием, принятие, включение, приемная, восприятие, набор, установка, регулировка, настройка, наводка
пневматический инструмент - pneumatic tool
режущий инструмент с положительным передним углом - positive rake cutting tool
гендер (музыкальный инструмент) - gender (musical instrument)
Корнет (музыкальный инструмент) - Cornet (musical instrument)
инструмент для шва разрыва промежности - perineal rupture suture instrument
единый правовой инструмент - single legal instrument
Инструмент выбора - tool of choice
Инструмент предназначен для - tool designed for
Многоцелевой инструмент - multi-purpose instrument
Наиболее эффективный инструмент для - most effective tool for
Синонимы к инструментов: инструменты, средства, инструментарий, механизмы, орудия, инвентарь
тонкая доска для живописи - panel
характерный для данного языка - idiomatic
корыто для извести - hod
ремешок для часов - Watchband
щетка для ковра - sweeper
бункер для подачи крошка полимера - polymer supply hopper
коврик для стола - table mat
не уязвимы для - not vulnerable to
дать основания для - give reasons for
амбициозный для - ambitious for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
разработанный вчерне - roughcast
разработать новые - develop new
были разработаны, чтобы помочь - were designed to help
впервые были разработаны - were first developed
намеренно разработаны - intentionally designed
разработаны, чтобы противостоять - are designed to withstand
навыки, которые будут разработаны - skills to be developed
разработал план действий - developed a plan of action
стратегически разработан - strategically designed
ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты - limits are designed to provide reasonable protection
Любой проект может иметь физическую бумажную брошюру, разработанную-бесплатно-в качестве инструмента, помогающего набирать новых участников. |
Any kind of project can have a physical paper leaflet designed - for free - as a tool to help recruit new contributors. |
К концу 1988 года Посканцер разработал форматы PGM и PPM вместе с соответствующими инструментами и добавил их в Pbmplus. |
By the end of 1988, Poskanzer had developed the PGM and PPM formats along with their associated tools and added them to Pbmplus. |
Было бы неплохо разработать руководство для того, какой тип контента желателен в аудиофайле для включения на инструментальные страницы. |
It would be good to develop a guideline for what type of content is desirable in an audio file for inclusion on instrument pages. |
Для автоматизации этого процесса был разработан инструмент pixiewps и разработана новая версия Reaver. |
A tool called pixiewps has been developed and a new version of Reaver has been developed to automate the process. |
Эта стратегия связана с разработкой и использованием надлежащего инструмента для правильной задачи, а также в отношении правильной целевой аудитории. |
The strategy involves developing and using the right tool for the right task and for the right target audience. |
Некоторые из более продвинутых инструментов управления версиями предлагают множество других возможностей, позволяющих глубже интегрироваться с другими инструментами и процессами разработки программного обеспечения. |
Some of the more advanced revision-control tools offer many other facilities, allowing deeper integration with other tools and software-engineering processes. |
Будучи подключенным к трубопроводу и производственной сети MPC, MPC Bangalore может обмениваться разработкой программного обеспечения и собственными инструментами. |
Being plugged into MPC's pipeline and production network, MPC Bangalore is able to share software development and in-house tools. |
Фельдман получил премию ACM Software System Award 2003 года за разработку этого широко распространенного инструмента. |
Feldman received the 2003 ACM Software System Award for the authoring of this widespread tool. |
Был разработан автоматизированный инструмент, помогающий автоматизировать процесс поиска гаджетов и построения атаки на двоичный файл. |
An automated tool has been developed to help automate the process of locating gadgets and constructing an attack against a binary. |
Любой проект может иметь физическую бумажную брошюру, разработанную-бесплатно-в качестве инструмента, помогающего набирать новых участников. |
Any kind of project can have a physical paper leaflet designed - for free - as a tool to help recruit new contributors. |
Руководство по реализации политики в области психического здоровья содержит описание спецификаций услуг и служит основой для недавно разработанного инструмента обеспечения точности. |
The Mental Health Policy Implementation Guide outlines service specifications and forms the basis of a newly developed fidelity tool. |
Шарко ввел гипноз в качестве экспериментального инструмента исследования и разработал фотографическое изображение клинических симптомов. |
Charcot had introduced hypnotism as an experimental research tool and developed the photographic representation of clinical symptoms. |
Первый известный инструмент такого типа был разработан в 1896 году Каролем Адамецки, который назвал его гармонограммой. |
The first known tool of this type was developed in 1896 by Karol Adamiecki, who called it a harmonogram. |
Этот инструмент был первоначально разработан и апробирован среди семейных врачей и отделений семейной практики, и с тех пор был оценен в различных амбулаторных условиях. |
This tool was Initially developed and tested among family physicians and family practice offices, and since then has been evaluated in diverse outpatient settings. |
Salesforce Lightning App Builder-это инструмент для быстрой разработки приложений с адаптивными веб-интерфейсами. |
The Salesforce Lightning App Builder is a tool for rapid application development of responsive web interfaces. |
Я не вижу причин для отказа от инструмента WYSIWYG на данном этапе-если он разработан для надежного выполнения всех функций существующего редактора разметки. |
I see no reason for the WYSIWYG tool to be abandoned at this point-if it is developed to reliably perform all the functions of the existing markup editor. |
В 2010 году Google выпустила инструмент для проверки разрешенных покупок для использования в приложениях, но разработчики жаловались, что этого недостаточно и тривиально взломать. |
In 2010, Google released a tool for validating authorized purchases for use within apps, but developers complained that this was insufficient and trivial to crack. |
Git не предоставляет механизмов контроля доступа, но был разработан для работы с другими инструментами, которые специализируются на контроле доступа. |
Git does not provide access-control mechanisms, but was designed for operation with other tools that specialize in access control. |
Тщательно разработанные муфты работают, но продолжают передавать максимально допустимый крутящий момент, в таких инструментах, как отвертки с регулируемым крутящим моментом. |
Carefully designed clutches operate, but continue to transmit maximum permitted torque, in such tools as controlled-torque screwdrivers. |
Поэтому, мы разработали новый инструмент, для борьбы с этим видом преступления... Это баллон с усыпляющим газом... |
Therefore, we have developed a new instrument to fight this type of crime... a tear gas canister. |
Инструмент еще не готов, но это не аргумент, чтобы быть консервативным и отказаться от разработки новых функций. |
The tool isn't ready yet but that's not an argument to be conservative and to refuse the development of new features. |
Очень небольшая группа разработчиков и я собрались вместе, чтобы разработать и построить новый внутренний инструмент и увидели возможность сделать что-то еще. |
A super small group of developers and I got together to design and build a new internal tool and saw an opportunity to do something more. |
Bugzilla выглядит почти как инструмент, который разработчики используют, чтобы изолировать себя от сообщества. |
Bugzilla looks almost like a tool the developers use to insulate themselves from the community. |
Гарсия разработал инструмент, который использовал два зеркала, для которых Солнце служило внешним источником света. |
García developed a tool that used two mirrors for which the Sun served as an external light source. |
Проекты инструментов разработки моделей - это реализация различных стандартов моделирования, используемых в промышленности, и их инструментарий. |
Model Development Tools projects are implementations of various modeling standards used in the industry, and their toolkits. |
Этот инструмент был разработан Ильей Кремером и цифровым консерватором Rhizome Драганом Эспеншейдом. |
The tool was developed by Ilya Kremer and Rhizome's Digital Conservator Dragan Espenscheid. |
Долговечное наследие ионийцев в инструментах и методах, которые они разработали которые остаются основой современной технологии. |
The enduring legacy of the Ionians is the tools and techniques they developed which remain the basis of modern technology. |
В 1995 году она приступила к разработке инструментария Motif и общей настольной среды для систем Unix. |
In 1995 it took on the development of the Motif toolkit and of the Common Desktop Environment for Unix systems. |
Qt Quick Designer - это инструмент для разработки анимации с использованием декларативного языка программирования QML. |
In the early years of low velocity firearms, full suits of armour, or breast plates actually stopped bullets fired from a modest distance. |
Он также разработал медицинский инструмент фирмы Wisap в Мюнхене, Германия, которая до сих пор производит различные эндоскопические инструменты высокого качества. |
He also developed a medical instrument company Wisap in Munich, Germany, which still produces various endoscopic instruments of high quality. |
С целью пропаганды СППНЗ должны быть разработаны план коммуникационной работы, коммуникационный инструментарий и маркетинговые материалы, которые станут составной частью программного комплекта по управлению изменениями. |
A communication plan as well as communication tools and marketing materials would be developed to promote the SKBS and become part of a change management package. |
Разработка для использования странами набора инструментальных средств управления данными в целях содействия сбору и согласованию данных и показателей. |
Produce a data toolbox for use by countries to help collection and harmonization of data and indicators. |
Это универсальный инструмент для разработки и управления интернет-проектом. |
It is a versatile tool for developing and managing web projects. |
Нет, это хирургический инструмент и он был разработан для конкретной... |
No, it is a surgical instrument and it was devised for one particular... |
Альфред й. Чо и арт К. Госсард разработали и внедрили MBE в качестве исследовательского инструмента в конце 1960-х и 1970-х годов. |
Alfred Y. Cho, and Art C. Gossard developed and implemented MBE as a research tool in the late 1960s and 1970s. |
Он предложил, чтобы виолончели половинного и 3/4 размера были разработаны так, чтобы маленьким детям было легче играть на этом инструменте. |
He suggested that half-size and 3/4 size cellos should be designed to make it easier for young children to play the instrument. |
Другой инструмент молекулярной селекции включает в себя разработку генетически модифицированных культур, которые могут переносить стресс растений. |
Other molecular breeding tool include development of genetically modified crops that can tolerate plant stress. |
Многие сообщества в США используют фонарные столбы в качестве инструмента для сбора средств с помощью программ спонсорства фонарных баннеров, впервые разработанных американским производителем фонарных баннеров. |
Many communities in the US use lampposts as a tool for fund raising via lamppost banner sponsorship programs first designed by a US based lamppost banner manufacturer. |
Берд разработал и использовал гибкий трубчатый стетоскоп в июне 1840 года, и в том же году он опубликовал первое описание такого инструмента. |
Bird designed and used a flexible tube stethoscope in June 1840, and in the same year he published the first description of such an instrument. |
Говорящая палочка - это новый инструмент, который я разработал в сотрудничестве с командой Interval Research и Бобом Белецки. |
The Talking Stick is a new instrument that I designed in collaboration with a team from Interval Research and Bob Bielecki. |
Он был разработан Филом Кацем, для версии 2, его инструмент архивирования архиватором pkzip. |
It was designed by Phil Katz, for version 2 of his PKZIP archiving tool. |
Во многих странах Западной Европы была укреплена связь между отдельными политическими инструментами, были приняты новые инструменты и разработаны комплексные программы управления. |
Many countries in Western Europe have strengthened the linkages between individual policy instruments, introduced new ones and created integrated management programmes. |
В качестве альтернативы инструментам поставщиков были разработаны альтернативы с открытым исходным кодом, такие как flashrom. |
As an alternative to vendor tools, open source alternatives have been developed such as flashrom. |
Первый, называемый proto, - это инструмент CASE, специально разработанный для поддержки быстрого прототипирования. |
The first, called proto is a CASE tool specifically designed to support rapid prototyping. |
Разработчик инструмента захвата экрана Peek прекратил поддержку пакетов Snap в марте 2018 года, продолжая поддерживать Flatpak и AppImage, заявив об этом. |
The developer of the screen capture tool Peek discontinued support for Snap packages in March 2018, while continuing support for Flatpak and AppImage, stating that. |
Файлы журналов-это стандартный инструмент для разработчиков и администраторов компьютерных систем. |
Log files are a standard tool for computer systems developers and administrators. |
Первоначальные разработки были сделаны в том, чтобы сделать диапазон инструмента более широким и улучшить звучность инструмента. |
Initial developments were made in making the range of the instrument greater and improving the sonority of the instrument. |
Любой проект может иметь физическую бумажную брошюру, разработанную-бесплатно-в качестве инструмента, помогающего набирать новых участников. |
Any kind of project can have a physical paper leaflet designed - for free - as a tool to help recruit new contributors. |
Проект GNU начался с создания инструментария, основных инструментов разработки, таких как компилятор C, отладчик, текстовый редактор и других необходимых инструментов. |
The GNU project started by building a toolkit, uh, basic development tools such as a C compiler, a debugger, a text-editor, and uh, other necessary apparatus. |
Участники его разработки не пострадали от этих событий, и вскоре после этого был восстановлен весь доступ к инструментам разработки программного обеспечения. |
Contributors to its development were not affected by these events, and all access to the software development tools was restored shortly afterward. |
Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры. |
This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based. |
Видишь, они разработали предохранительный механизм. |
You see, they've operated the fail-safe mechanism. |
PragerU разработала две программы партнерства, чтобы помочь развивать отношения с педагогами. |
PragerU has developed two partnership programs to help cultivate relationships with educators. |
Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак. |
Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks. |
Схемы коммутируемых конденсаторов анализируются путем записи уравнений сохранения заряда, как в этой статье, и их решения с помощью инструмента компьютерной алгебры. |
Switched-capacitor circuits are analysed by writing down charge conservation equations, as in this article, and solving them with a computer algebra tool. |
Китайский буддизм разработал свои собственные методы, такие как Чаньская практика интроспекции коана и Хуа Тоу. |
Chinese Buddhism developed its own methods, such as the Chan practice of Koan introspection and Hua Tou. |
Они включали в себя использование гигов для направления обрабатывающего инструмента над работой и приспособлений для удержания работы в правильном положении. |
These included the use of gigs to guide the machining tool over the work and fixtures to hold the work in the proper position. |
Конечно, я слышу сумму гармоник, и, конечно же, гармоники дают инструментам отличительные звуки; но это не имело значения. |
Of course I am hearing the sum of the harmonics and of course the harmonics give instruments distinctive sounds; but that wasn't the point. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наборы инструментов для разработчиков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наборы инструментов для разработчиков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наборы, инструментов, для, разработчиков . Также, к фразе «наборы инструментов для разработчиков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«наборы инструментов для разработчиков» Перевод на испанский- ›
«наборы инструментов для разработчиков» Перевод на немецкий - ›
«наборы инструментов для разработчиков» Перевод на французский - ›
«наборы инструментов для разработчиков» Перевод на итальянский - ›
«наборы инструментов для разработчиков» Перевод на арабский - ›
«наборы инструментов для разработчиков» Перевод на узбекский
