Набор высоты на маршруте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Набор высоты на маршруте - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
en route climb
Translate
набор высоты на маршруте -

- набор [имя существительное]

имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription

сокращение: dft

- высоты [имя существительное]

имя существительное: altitude

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Температура также меняется в зависимости от высоты и воздействия солнца на данном склоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures also vary depending on the altitude and sun exposure of a given slope.

Официальные лица подтвердили, что волны, обрушившиеся на Палу, действительно достигали высоты 5 метров, а некоторые из них достигали почти 6 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officials confirmed that the waves that struck Palu had actually reached a height of 5 metres, with some as nearly as high as 6 metres.

Этот лот с высоты не выглядит большим, но вы купите его так дешево, как я смогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, here's a lot, folks. It doesn't look very big on top, but it's all yours as far down as you wanna go, and it's dirt cheap.

В 1929 году она стала первым пилотом, который одновременно удерживал рекорды высоты, выносливости и скорости у женщин на легких самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, she became the first pilot to hold the women's altitude, endurance and speed records in light planes simultaneously.

Мы также должны проверить все остановки на маршруте его грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should check rest stops for his truck as well.

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

Проще говоря, бомбы, сброшенные с высоты нескольких тысяч метров, не менее неразборчивы в убийстве, чем заряды взрывчатки, помещенные в вагоны поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put, bombs dropped from several thousands meters do not kill less indiscriminately than explosive charges placed in train cars.

Некоторые 3D-здания начинают появляться с высоты просмотра от 10000 до 12000 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 3D buildings start to appear from an eye-elevation of 10,000 to 12,000 feet.

Коммуникации - проверка систем стабилизации высоты полетов и телекоммуникационной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communications - Height Safety and Telecommunications Rigging.

При этих значениях высоты сбрасывания скорость в момент удара соответственно составляет 4, 2 и 3 м/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rib displacement should be measured, for instance using the rib's own displacement transducer.

Используйте вкладку Высота в диалоговом окне Параметры шаблона стилей, чтобы установить значения высоты выбранного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Height tab in the Style Template Settings dialog box to set height values from a selected field.

Климат Ямайки морской тропический, средние температуры зависят от высоты местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enjoys a maritime tropical climate with average temperatures varying according to elevation.

Отгрузки в различные места назначения в том же маршруте с использованием одинакового узла или узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipments to different destinations in the same route that use the same hub or hubs.

Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last operation in the route is defined as 0 (zero).

Но с такой высоты мы ничего не заметим, разве что горящее нефтяное пятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We won't see a thing on thermal from this high up unless there's a burning oil slick.

Я отжал ручку управления, и биплан снизился до высоты тысяча пятьсот футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved the stick forward and came down slowly to fifteen hundred feet.

Муравей залезает на дерево до определенной высоты Споры почти программируют их мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the ant climbs the tree and it gets to a certain height and it's kind of programmed its brain.

Соглашение картеля и Лина, Высоты Чарминга и моё согласие не уничтожать твой клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartel-Lin deal, Charming Heights, and my agreement not to crush your club.

Все выглядит красиво, когда смотришь с достаточно большой высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything looks beautiful if you're looking down from high enough.

На практике большинство национальных флагов США, доступных для продажи публике, имеют различное соотношение ширины и высоты; общие размеры-2 × 3 фута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, most U.S. national flags available for sale to the public have a different width-to-height ratio; common sizes are 2 × 3 ft.

Таким образом, было освещено более половины высоты горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than half of the mountain height was thus illuminated.

Эти извержения породили пирокластические всплески, которые опустились до высоты 3800 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These eruptions produced pyroclastic surges that went down as far as 3800 meters altitude.

Если бы материя и антиматерия противоположно реагировали на гравитационное поле, то для изменения высоты пары частица-античастица не потребовалось бы никакой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If matter and antimatter responded oppositely to a gravitational field, then it would take no energy to change the height of a particle-antiparticle pair.

Трафик, наблюдаемый на каждом маршруте, меняется из года в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traffic seen by each route varies from year to year.

Высокие высоты канадской зоны позволяют процветать сосне Джеффри, Красной пихте и сосне лоджпол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high elevations of the Canadian zone allow the Jeffrey pine, red fir, and lodgepole pine to thrive.

Современные мастера используют древние методы, чтобы поднять керамику и фарфор на новые высоты достижений в сига, ига, Карацу, Хаги и Бизэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern masters use ancient methods to bring pottery and porcelain to new heights of achievement at Shiga, Iga, Karatsu, Hagi, and Bizen.

Научная нотация высоты тона часто используется для определения диапазона инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific pitch notation is often used to specify the range of an instrument.

С тех пор он почти постоянно находится на месте, и лестницы используются практически всеми альпинистами на маршруте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been almost continuously in place since, and ladders have been used by virtually all climbers on the route.

Это превышало рекомендованную заводом-изготовителем скорость набора высоты на высотах выше FL380.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exceeded the manufacturer's recommended climb rate at altitudes above FL380.

Сферическая поверхность имеет горизонт, который ближе, если смотреть с меньшей высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spherical surface has a horizon which is closer when viewed from a lower altitude.

Она выиграла бендикс и установила новый трансконтинентальный рекорд скорости, а также рекорд высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had won the Bendix and set a new transcontinental speed record as well as altitude records.

Виды Ravensara - широколиственные вечнозеленые растения, род включает в себя не только кустарники, но и крупные деревья, достигающие высоты свыше 30 м в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ravensara species are broad-leaved evergreens, the genus including not only shrubs, but also large trees reaching heights in excess of 30 m at maturity.

Клетка достигает своей высоты в толще воды путем синтеза газовых пузырьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell achieves its height in the water column by synthesising gas vesicles.

Некоторые самолеты имеют хвостовое оперение в форме буквы V, а подвижные части сзади них совмещают функции руля высоты и руля направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some aircraft have a tail in the shape of a V, and the moving parts at the back of those combine the functions of elevators and rudder.

Единственный опасный аспект срыва-это отсутствие высоты для восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only dangerous aspect of a stall is a lack of altitude for recovery.

Результирующие управляющие сигналы соединяются с быстродействующими электрогидравлическими приводами рулей высоты, рулей направления и утка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant control signals are coupled to the high-speed electro-hydraulic actuators of the elevators, rudders and the canard.

Другая модификация заключалась в увеличении диаметров обоих рабочих колес, что позволило увеличить номинальные высоты, на которых максимальная мощность могла вырабатываться в каждой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another modification was to increase the diameters of both impellers, thus increasing the rated altitudes at which maximum power could be generated in each gear.

Оппдал на маршруте был расположен на перекрестке для движения из Тронхейма, движения через горный хребет Доврефьель и восточное побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oppdal on the route was located at a crossroads for traffic from Trondheim, traffic over the Dovrefjell mountain range and the east coast.

Потери высоты в этом измерении не учитываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevation losses are not counted in this measure.

Многие современные внедорожники используют регулировку высоты как часть активных систем подвески, чтобы улучшить универсальность автомобиля на дороге и вне ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many modern SUVs use height adjustability as part of active suspension systems to improve the vehicle's versatility on and off-road.

Этот вариант имеет шесть прямоугольных полюсных наконечников Alnico-slug без индивидуальной регулировки высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variant possesses six rectangular Alnico-slug pole pieces with no individual height adjustment.

Эти изменения стоили ему ускорения и скорости набора высоты, хотя он оставался быстрым в горизонтальном полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes cost it acceleration and climb rate, though it remained fast in level flight.

Первоначальные результаты полета показали лучшие, чем прогнозировалось, показатели взлета и набора высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial flight results showed better-than-predicted takeoff and climb performance.

При регулярном обслуживании Конкорд использовал эффективный профиль полета с круиз-набором высоты после взлета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In regular service, Concorde employed an efficient cruise-climb flight profile following take-off.

Ожидая заказов и поставок в Амстердаме, он услышал слухи о северо-западном маршруте в Тихий океан через Северную Америку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While awaiting orders and supplies in Amsterdam, he heard rumors of a northwest route to the Pacific through North America.

Это происходит потому, что диатонические гаммы содержат семь классов высоты тона, которые являются смежными на круге пятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because diatonic scales contain seven pitch classes that are contiguous on the circle of fifths.

С 25 мая 2019 года на маршруте Гоутер действует регламент, предусматривающий ограниченные квотами разрешения на восхождение, необходимые для всех альпинистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 25 May 2019, on the Goûter Route, a regulation is in force with quota-limited climbing permits required for all climbers.

Примерно 90% переломов бедра связаны с падениями с высоты стояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 90% of hip fractures are attributed to falls from standing height.

Все здания, которые находятся в туннельном маршруте и пострадали, были обследованы заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All buildings that are in the tunnel route and affected, have been examined in advance.

Натуралисты, работающие на открытом воздухе, часто считали более высокие высоты полезными из-за их содержания озона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturalists working outdoors often considered the higher elevations beneficial because of their ozone content.

Если его не остановить, то пострадает производительность набора высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If left unchecked, climb performance will suffer.

Радугу можно наблюдать всякий раз, когда в воздухе есть капли воды и солнечный свет, падающий из-за спины наблюдателя под небольшим углом высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainbows can be observed whenever there are water drops in the air and sunlight shining from behind the observer at a low altitude angle.

Иногда проходы достигают высоты нефа, образуя холл церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally the aisles are as high as the nave, forming a hall church.

Зимой олени-мулы, пумы и койоты мигрируют на более низкие высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In winter, the mule deer, cougars, and coyotes migrate to lower elevations.

Эта сложность не позволяет описывать Луганду как простой язык с акцентом высоты тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This complexity prevents Luganda from being described as a simple pitch-accent language.

Из-за своей боязни высоты Грин тренировалась вместе с воздухоплавательницей Кэтрин Арнольд и хореографом Фрэн Джейнс, чтобы подготовиться к этой роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to her fear of heights, Green trained with aerialist Katherine Arnold and choreographer Fran Jaynes in order to prepare for the role.

Есть много историй происхождения для высоты лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many origin stories for the elevator pitch.

Korean Air преимущественно использует на этом маршруте Airbus A380.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean Air predominantly uses the Airbus A380 on this route.

Тем не менее, это имеет значение, если существует широкое использование ног в измерении высоты для самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dixon's experience singing bass made the instrument familiar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «набор высоты на маршруте». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «набор высоты на маршруте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: набор, высоты, на, маршруте . Также, к фразе «набор высоты на маршруте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information