Навигационное счисление пути при движении по суше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Навигационное счисление пути при движении по суше - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
land dead reckoning
Translate
навигационное счисление пути при движении по суше -

- счисление [имя существительное]

имя существительное: calculation

- пути

ways

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- суше

land



Радиолокационное навигационное оборудование на самолете не работало должным образом, и сильные ветры в пути создавали мертвую навигационную ошибку счисления около 70 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radar navigational equipment on the aircraft was not functioning correctly and high winds en route produced a dead reckoning navigational error of some 70 miles.

Однако инерциальные навигационные системы, дающие очень точную информацию о направлении движения, используют мертвое счисление и очень широко применяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, inertial navigation systems, which provide very accurate directional information, use dead reckoning and are very widely applied.

Последний раз по навигационному счислению я плыл в академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time I navigated by dead reckoning was the sailing team at the academy.

Обычно эти клетки работают как некая система навигации методом счисления пути, и некоторые нейроны активизируются тогда, когда животное попадает в определенное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically these cells act like a dead-reckoning system, with certain neurons firing when an animal is in a specific place.

В информатике под счислением мертвой точки понимается навигация по структуре данных массива с использованием индексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, dead-reckoning refers to navigating an array data structure using indexes.

Женщина из Калифорнии планирует оспорить то, что может быть первым в своем роде прецедентом, заявляя, что подключенные к Интернету очки делают навигацию проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The California woman plans to challenge what may be a first-of-its-kind citation, saying the Internet-connected eyewear makes navigation easier.

Мы можем поменять систему счисления, количество цифр и записать его по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can write it like this, and we can change the base, change the number of digits, and we can write it differently.

Носовые навигационные сенсоры, системы противометеоритной защиты, генераторы защитного поля, несколько кают для экипажа и склады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward navigational sensors, meteor defense systems, shield generators, some crew quarters, and bulk storage.

Эти изображения получены спутником навигационного контроля, находящегося на орбите Сатурна во время стандартного сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These images are from a navigational-control satellite in orbit around Saturn during a sensor sweep.

Он убежден, что видит в них систему, которая ускользнула от внимания Имперской навигационной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks he sees patterns in them that have escaped notice by the Imperial Navigation Service.

Это - углеродистое волокно гоночного корпуса которое выигрывало Мировые Катерные Чемпионаты, а ещё они установили несколько приятных сидений и переключателей... спутниковую навигацию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a carbon fibre racing hull that's won World Powerboat Championships, and then they've put some nice seats and switches... sat nav...

На панели быстрого запуска (навигационные ссылки сбоку или в верхней части страницы) выберите ИЗМЕНИТЬ ССЫЛКИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click EDIT LINKS on the Quick Launch (the navigation links on the side or top of the page).

Если вы не видите раздел Покупки на панели навигации, выйдите из приложения YouTube и снова войдите в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not see Purchases in the navigation, please log out and log back into the YouTube app.

Навигация и управление рекламой в Power Editor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigate & Manage Ads in Power Editor

Компьютер, вывести файл навигационного контроля Сатурна 6/379.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, display Saturn navcon file 6-379.

Нужны ваши навигационные карты. И астрономический календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your navigational maps and celestial almanacs.

Они не заставляют вас выбирать между спидометром и навигацией на приборной панели как это делают в Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't make you choose on your instrument panel between the speedometer and the sat nav like Ferrari do.

Имеет, если маршрут в ее навигационной системе представляет собой прямую линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is when her navigation system reads in a straight line.

Имелось, однако, слабое звено, и, как всегда, это была моя штатная спутниковая навигация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was, however, a weak link, 'and, as ever, it was my internal sat nav.'

Хочу изменить масштаб в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to adjust the scale on the sat nav.

А жене нравится навигация и система безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My wife loves the nav system and all the safety features.

Прошу меня простить, однако я не разбираюсь в картах и навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me. I have no background in navigational techniques.

Обнаружены энергетические флуктуации в системе контроля навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been power fluctuations in the navigational control system.

Тогда... нам нужны подсказки, потому что я пытаюсь связать письмена с картами созвездий навигационными картами, схемами генома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it... should tell us, because I have been trying to match the writing to constellation maps, navigational charts, genome diagrams.

Отмечая начало FRC в Ware, канал включен в навигацию Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marking the start of the FRC at Ware, the channel is incorporated into the Lee Navigation.

Фред Нунан ранее писал о проблемах, влияющих на точность радиопеленгации в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Noonan had earlier written about problems affecting the accuracy of radio direction finding in navigation.

Водители в Лос-Анджелесе страдают от одного из худших периодов часа пик в мире, согласно ежегодному Индексу трафика производителя навигационных систем TomTom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drivers in Los Angeles suffer from one of the worst rush hour periods in the world, according to an annual traffic index by navigation system maker, TomTom.

Нарухито, однако, не представил свою диссертацию по изучению навигации и движения на верхней Темзе в 18 веке до 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naruhito did not, however, submit his thesis A Study of Navigation and Traffic on the Upper Thames in the 18th Century until 1989.

Я пытаюсь разделить раздел истории, чтобы сделать его более удобным для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to split up the history section to make it more navigatible.

Или они просто использовали десятичную систему счисления с тремя цифрами после десятичной запятой для всех своих чисел, таким образом передавая ощущение ложной точности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or did they simply used decimal notation with 3 digits after decimal point for all their numbers, thus conveying a sense of false precision?

Подсчет в двоичной системе счисления аналогичен подсчету в любой другой системе счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counting in binary is similar to counting in any other number system.

Навигация осуществлялась путем нажатия или двойного нажатия на элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation was done by tapping or double tapping on an item.

В японском языке существует две системы счисления десятичных дробей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese has two systems of numerals for decimal fractions.

PolaRx2eTR позволял измерять смещение времени между атомными часами и каждым из спутниковых часов глобальной навигационной спутниковой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PolaRx2eTR allowed measurement of the time offset between an atomic clock and each of the Global Navigation Satellite System satellite clocks.

Роль Приапа как бога-покровителя для торговых моряков в Древней Греции и Риме-это роль защитника и навигационного помощника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priapus' role as a patron god for merchant sailors in ancient Greece and Rome is that of a protector and navigational aide.

Приборный дисплей имеет более яркий экран, обновленную спутниковую навигацию / радио и пересмотренную аудиосистему с шестью динамиками с возможностью подключения MP3 и iPod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument display has a brighter screen, an updated satellite navigation / radio, and a revised six-speaker audio system with MP3 and iPod connectivity.

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

Ему приписывали навигационную звезду-путеводитель, но в древности это оспаривалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nautical Star-guide has been attributed to him, but this was disputed in ancient times.

Комплекс вооружения оснащен автоматизированной системой наведения и управления огнем, а также автономной системой спутниковой навигации и позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapons system is equipped with an automated laying and fire control system, along with an autonomous satellite navigation and positioning system.

Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action.

В 1905 году Тови посещал курсы артиллерии, торпедного дела, навигации и лоцманства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1905, Tovey attended courses in gunnery, torpedo, navigation and pilotage.

Римские цифры - это система счисления, которая возникла в Древнем Риме и оставалась обычным способом написания чисел по всей Европе вплоть до позднего Средневековья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman numerals are a numeral system that originated in ancient Rome and remained the usual way of writing numbers throughout Europe well into the Late Middle Ages.

Новой особенностью Fortuner 4×4 V Diesel, 4×2 G Diesel Automatic trim levels стала аудиосистема с навигационной системой глобального позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new feature for the Fortuner 4×4 V Diesel, 4×2 G Diesel Automatic trim levels was an Audio system with Navigation Global Positioning System.

Используя хирургическую навигационную систему, хирург использует специальные инструменты, которые отслеживаются навигационной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the surgical navigation system the surgeon uses special instruments, which are tracked by the navigation system.

Функция подкатегоризации позволяет организовать категории в древовидные структуры для облегчения навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subcategorization feature makes it possible to organize categories into tree-like structures to aid navigation.

Однако я против этого, так как это делает навигацию менее удобной для пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I'm against this, as it makes navigation less user-friendly.

Первый столбец часто представляет собой описание информационного измерения, с помощью которого осуществляется навигация по остальной части таблицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first column often presents information dimension description by which the rest of the table is navigated.

Эти меры препятствуют передаче данных из пассажирской интернет-системы в сервисные или навигационные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures prevent data transfer from the passenger internet system to the maintenance or navigation systems.

Однако устройства, оснащенные навигацией, требуют замены USB-концентратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However units equipped with Navigation require replacement of the USB hub.

Это легко, и это облегчает людям навигацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy and it makes it easier for people to navigate.

Цель страниц устранения неоднозначности-разрешить навигацию к статье по искомой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of disambiguation pages is allowing navigation to the article on the topic being sought.

Более конкретные функции включали видеочат, рекламные акции и удобную навигацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More particular features included video chat, promotions and easy navigation.

В этом весь смысл этого навигационного шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the whole point of this navigational template.

Понятие десятичных дробей тесно связано с десятичной знаковой системой счисления; эти два понятия, по-видимому, развивались в тандеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of decimal fractions is closely linked with decimal place-value notation; the two seem to have developed in tandem.

При записи в десятичной системе счисления все кратные 5 будут заканчиваться либо на 5, либо на 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When written in the decimal system, all multiples of 5 will end in either 5 or 0.

Поэтому он был вновь открыт 2 октября после проверки техники безопасности и навигационных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was therefore reopened on October 2 after safety and navigational aids were checked.

Навигация осуществляется путем установки светоотражающей ленты на стены, столбы или неподвижные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The navigation is done by mounting reflective tape on walls, poles or fixed machines.

Основными навигационными датчиками являются специально разработанные стереокамеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary navigation sensors are specially designed stereo cameras.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «навигационное счисление пути при движении по суше». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «навигационное счисление пути при движении по суше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: навигационное, счисление, пути, при, движении, по, суше . Также, к фразе «навигационное счисление пути при движении по суше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information