Нагнетатель избыточного давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нагнетатель избыточного давления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
positive pressure supercharger
Translate
нагнетатель избыточного давления -



Точно так же в видеозаписях наблюдения можно было бы извлечь важную и подозрительную активность, игнорируя все скучные и избыточные кадры, снятые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, in surveillance videos, one would want to extract important and suspicious activity, while ignoring all the boring and redundant frames captured.

BRD2 и BRD3 функционально избыточны и могут быть более важными в качестве терапевтических мишеней, чем считается в исследованиях, истощающих каждый белок BET индивидуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRD2 and BRD3 are functionally redundant and may be more important as therapeutic targets than is appreciated in studies depleting each BET protein individually.

Поэтому, чтобы избежать избыточности, я включил его в этот раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid redundancy I have therefore incorporated it into that section.

Перманентная планетарная сливная дыра для избыточного парникового тепла с центром где-то в Северном Техасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A permanent planetary sinkhole for excess greenhouse heat, centered somewhere near North Texas.

Увеличение дохода потребителей пропорционально индексу цен по формуле Ласпейреса приведет к избыточной компенсации повышения стоимости жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing a consumer's income in proportion to the Laspeyres price index will overcompensate for the increase in the cost of living.

Страны Ближнего Востока располагают избыточными мощностями, и производители могут задействовать их при невысоких затратах и в относительно короткие сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is surplus capacity in the Middle East and producers can expand this low cost capacity relatively quickly.

Избыточные нагрузки ведут к увеличению концентрации азота и кислотности и в конечном счете к достижению критического предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excess implies an increase in the concentration of nitrogen and acidity, ultimately reaching the critical limit.

Человеку часто кажется, что он жирный или имеет избыточный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes frequent comments about feeling “fat” or overweight.

Следует ли считать избыточную зависимость России от нефти хорошей и похвальной вещью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Russia’s over-reliance on oil a good thing, or is it somehow praiseworthy?

Это единственная страна, способная переварить столь масштабный приток внешнего капитала; сейчас она принимает почти половину избыточных сбережений всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only country able to absorb large amounts of foreign capital, currently taking in nearly half of the world’s excess savings.

И сегодня хлеб ассоциируется с избыточным весом, и это очень странно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And today, bread now is associated with obesity, which is very strange.

Самой фундаментальной реформой рынков жилья остается та, которая сокращает избыточные задолженности домовладельцев и отсутствие диверсификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most fundamental reform of housing markets remains something that reduces homeowners’ overleverage and lack of diversification.

Если я прав, инопровалин, который я ввёл, должен создать дополнительное сопротивление избыточной электростимуляции. 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inoprovaline drug I gave him should provide additional resistance against the excess electro-stimulation. 70.

Идею избыточных каналов связи, о которой я рассказывал профу, мы отбросили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We discarded many-linked channels I had suggested to Prof.

Так называемый астронавт... будет навряд ли избыточным компонентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The so-called astronaut... would merely be a redundant component.

Избыточный вес оказывает давление на суставы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excess weight is putting pressure on her joints.

Необычный пример Ледяного дома, который был преобразован из избыточного кирпичного источника, можно найти на бывшей территории Нортон-Хауса, Мидсомер-Нортон, Сомерсет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unusual example of an ice house that was converted from a redundant brick springhead can be found in the former grounds of Norton House, Midsomer Norton, Somerset.

У кормящих грудью матерей также может развиться кандидоз на соске и вокруг него в результате увлажнения, создаваемого избыточной выработкой молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast-feeding mothers may also develop candidiasis on and around the nipple as a result of moisture created by excessive milk-production.

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

Обвинения в избыточном весе являются частью американского отношения, которое подпитывает булимию, анорексию и другие расстройства пищевого поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accusations of being overweight are part of American attitudes that fuel bulimia, anorexia and other eating disorders.

Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias.

Избыточные ссылки загромождают страницу и затрудняют дальнейшее обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redundant links clutter up the page and make future maintenance harder.

Тесла иногда бывал резок и открыто выражал отвращение к людям с избыточным весом, например, когда увольнял секретаршу из-за ее веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tesla could be harsh at times and openly expressed disgust for overweight people, such as when he fired a secretary because of her weight.

Среди взрослых с избыточным весом 31% страдают ожирением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of adults who are overweight, 31% are obese.

Можно также округлить избыточные биты до ближайшего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can also round the excess bits to the nearest value.

В 1996 году 23,4% мальчиков и 19,7% девочек имели избыточный вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23.4% of boys and 19.7% of girls were overweight in 1996.

Испытывая отвращение к критике, которую она получила во время гастролей за избыточный вес, она поклялась никогда больше не выходить на сцену, если не похудеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disgusted by the criticism she received during the tour for being overweight, she vowed to never set foot on a stage again unless she slimmed down.

Избыточный эксцесс определяется как эксцесс минус 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excess kurtosis is defined as kurtosis minus 3.

Ультразвук показывает избыточные сухожилия хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultrasound showing redundant chordae tendineae.

Были использованы кросс-секционные обследования из 144 стран, и избыточная масса тела и ожирение были определены как дети дошкольного возраста со значениями >3SDs от среднего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-sectional surveys from 144 countries were used and overweight and obesity were defined as preschool children with values >3SDs from the mean.

Часто логическая избыточность может быть добавлена для устранения некоторых видов гонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often logic redundancy can be added to eliminate some kinds of races.

Некоторые данные имеют небольшую избыточность; например, большие видеофайлы уже используют сжатие и не могут быть сжаты дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data has little redundancy; large video files, for example, already use compression and cannot be compressed further.

Источники финансирования для страны, такие как экспорт или поступления займов и инвестиций, учитываются как положительные или избыточные статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources of funds for a nation, such as exports or the receipts of loans and investments, are recorded as positive or surplus items.

Есть много других английских слов, которые также относятся к использованию избыточных слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other English words that also refer to the use of excessive words.

Линия продолжала работать до 1860 года, когда железнодорожная линия и связанный с ней электрический телеграф сделали ее избыточной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line was kept in operation until 1860 when a railway line and associated electrical telegraph made it redundant.

В 1995-2000 годах 36,9% населения имели избыточный вес, а 35,6% - ожирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the whole population from 1995–2000, 36.9% were overweight and 35.6% were obese.

Там, где это практикуется, дренаж должен также обычно использоваться, чтобы унести избыточную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where this is practiced, drainage must also usually be employed, to carry away the excess water.

Змеебот, также известный как робот-змея, - это биоморфный гипер-избыточный робот, который напоминает биологическую змею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A snakebot, also known as snake robot, is a biomorphic hyper-redundant robot that resembles a biological snake.

Избыточность была удалена с помощью FFS, и данные, считываемые с носителя, передаются непосредственно приложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The redundancy was removed with FFS and the data read in from media are passed to the application directly.

Социальная стигматизация ожирения или антижировой предвзятости вызвала трудности и недостатки для людей с избыточным весом и ожирением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social stigma of obesity or anti-fat bias has caused difficulties and disadvantages for overweight and obese people.

Лучший способ лечения избыточного потоотделения - это хорошая гигиена, частая смена одежды и использование дезодорантов/антиперспирантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best way to treat excess sweating is good hygiene, frequent change of clothes and use of deodorants/antiperspirants.

Наиболее примечательно, что он используется для кодирования сигнала, чтобы представить дискретный сигнал в более избыточной форме, часто в качестве предварительного условия для сжатия данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most notably, it is used for signal coding, to represent a discrete signal in a more redundant form, often as a preconditioning for data compression.

Набор аксиом также не должен быть избыточным; утверждение, которое может быть выведено из других аксиом, не должно рассматриваться как аксиома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of axioms should also be non-redundant; an assertion that can be deduced from other axioms need not be regarded as an axiom.

Такое неравномерное распределение веса может привести к развитию аномальных избыточных сил, приводящих к раннему повреждению коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This uneven weight distribution would cause the development of abnormal excessive forces leading to early damage of the knee joint.

Избыточность из-за резервного копирования аналогично настроенных рабочих станций может быть уменьшена, таким образом, сохраняя только одну копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redundancy due to backing up similarly configured workstations can be reduced, thus storing just one copy.

Этот список длинный, избыточный и трудно проверяемый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list is long, redundant, and hard to verify.

Однако во влажном климате требуется больше энергии для удаления избыточной влаги из вентиляционного воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in humid climates more energy is required to remove excess moisture from ventilation air.

Они также должны были обеспечить альтернативный путь для избыточного всасывания воздуха во время дросселирования двигателя или остановок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had to provide an alternative path for excess intake air during engine throttling or shutdowns.

Среди них половина детей в возрасте до трех лет имеют недостаточный вес, а треть самых богатых детей имеют избыточное питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these, half of the children under three years old are underweight and a third of wealthiest children are over-nutriented.

Коммерческие банки могут свободно снимать наличными любые избыточные резервы со своего резервного счета в Федеральной резервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial banks can freely withdraw in cash any excess reserves from their reserve account at the Federal Reserve.

Утилизация старых судов уменьшила бы количество избыточного тоннажа, и это в конечном итоге привело бы к более высоким ставкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrapping older vessels would reduce the amount of surplus tonnage, and this would then in the long run produce better rates.

Избыточное давление ударной волны TATP составляет 70% от этого для TNT, положительный импульс фазы составляет 55% от эквивалента TNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TATP shockwave overpressure is 70% of that for TNT, the positive phase impulse is 55% of the TNT equivalent.

Когенерация-это выработка избыточного тепла и электроэнергии из одного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cogeneration is generating excess heat and electricity generation from a single process.

Избыточность обычно используется в центрах обработки данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redundancy is typically used in data centers.

Факторный анализ - это статистическая процедура для уменьшения избыточности в наборе интеркоррелированных баллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factor analysis is a statistical procedure for reducing the redundancy in a set of intercorrelated scores.

Сейчас я их свернул, но кто-то действительно должен просеять их и выбросить избыточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have collapsed them now, but someone really ought to sift through it and throw out the redundancy.

Некоторые отаку могут иметь избыточный вес, но некоторые-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some otaku's might be overweight, but some arent.

В какой-то момент я хотел бы сократить раздел критики здесь из-за избыточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point, I'd like to shorten the criticism section here because of the redundancy.

Однако быстрое развитие подводной войны в ходе войны сделало доступным большое количество избыточного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the rapid development of underwater warfare through the war made a lot of surplus equipment available.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нагнетатель избыточного давления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нагнетатель избыточного давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нагнетатель, избыточного, давления . Также, к фразе «нагнетатель избыточного давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information