Народный артист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Народный артист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
people's artist
Translate
народный артист -

- народный

имя прилагательное: folk, national, people’s, peoples’, popular, public, folksy, vernacular, vulgar, demotic

сокращение: pop.

- артист [имя существительное]

имя существительное: artist, artiste



Это мы - Народный Фронт Иудеи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're the People's Front of Judea!

С этого дня артист, зарабатывающий на жизнь музыкой, сыграл более чем на 60 альбомах с несколькими разными певцами и артистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that day on, the artist who has been making his living with music, played on more than 60 albums with several different singers and artists.

Народный Дзэн обычно принимает различные сверхъестественные элементы буддизма, такие как перерождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folk Zen generally accepts the various supernatural elements of Buddhism such as rebirth.

Знаменитый артист стал, а мы с ним вместе в студии учились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's become a famous artist, yet we studied in the studio together.

Начальствующий над конницей народный трибун Марк Антоний примет ваше прошение завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master of Horse and People's Tribune Mark Antony will receive your petitions tomorrow.

Финны любезно выделили мне типичный,народный,гоночный автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Finns had kindly sorted me out with a typical folk racing car.

Артист может надоесть, а новому правителю было необходимо во многих областях проявить свой собственный вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One could tire of an artist, and a new monarch needed to put the stamp of his own taste on a great many things.

Олег Меньшиков - артист театра и кино. Фильмы, спектакли, публикации, фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripod on Lycos, established in 1994, is one of the leading personal publishing communities on the Web.

Поскольку Блок Петра Порошенко и «Народный фронт» обладают большой властью в парламенте, активисты, оппозиционные депутаты и сам Сытник опасаются, что 7 декабря он будет уволен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the power of BPP and the People’s Front in parliament, activists, opposition parliamentarians, and Sytnyk himself fear that he will be dismissed on December 7.

Вся Украина, огромный единый украинский народный фронт, должен бороться за мирное небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole of Ukraine, a huge joint Ukrainian's people's front, must fight for a peaceful sky.

Я плакал навзрыд, читая, как несчастный артист со сломанными ногами ползёт на чердак, где его брат тайно занимается любимым искусством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wept bitterly as I read how the unfortunate artist, with his legs broken, crept up to the loft where his brother was secretly engaged in his favorite art.

Влад, дорогой, может я одену свой народный костюм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlad honey, shall I put on my folk costume?

Я сам немного артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a bit of a singer myself.

Вам, наверное, я знаком, как артист, ранее известный как главный вокалист Мышекрыса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You probably know me as the artist formerly known as the lead singer of Mouse Rat.

Да, уличный артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, uh, a street performer, yes.

У моей булочницы будет кружевной чепчик, протканный синей ленточкой, кaк народный, но, разумеется, кокетливый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My bakeress will have a lace cap with a blue ribbon sewed on, folk wanna-be, but, of course, a coquettish one.

Для меня идеально, вообще, потому что я действительно много знаю об этом, и у меня от природы способность управлять людьми, но я ещё и артист, так что они... эти качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect for me, because not only do I have a natural authority with people, but I'm an all-round entertainer, so... those qualities.

Все участники представления получат значок Артист, кроме Тимоти Тёрнера, который получит значок Музыкант, потому что будет играть на скрипке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone taking part will get their Entertainer badge, apart from... Timothy Turner, who'll be getting his Musician badge for playing the violin.

Артист во мне идет писать песни... для каких то дешевых поп шоу я очень волнуюсь за тебя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist in me is gonna be writing songs... for some pop bubble-gum show and I'm really excited about it.

Тогда в Народный совет, в кооператив...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to the city council, housing cooperative,

Я рассматриваю этот конкурс как народный и сделанный во благо народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd consider this a contest by the people and for the people.

Думаю, народный обвинитель не будет сам себе рыть яму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the public prosecutor didn't kill himself over this case.

Я снял самый народный, развлекательный, увлекательный, полный действия, атмосферный,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made the most vulgar, entertaining, exciting, action-full, sensoramic,

И Народный Фронт Иудеи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the People's Front of Judea.

И Иудейский Национальный Народный Фронт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Judean Popular People's Front.

Я никогда не слышал, чтобы какой-нибудь другой рок-или поп-артист делал то, что делал тогда Боуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never, ever, heard of any other rock or pop artist doing what Bowie did then.

Политическая партия Салеха, Всеобщий народный конгресс, в ответ лишила Хади его партийных позиций, обвинив его в подстрекательстве к санкциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saleh's political party, the General People's Congress, stripped Hadi of his party positions in response, accusing him of instigating the sanctions.

Однако хуситы и Всеобщий народный конгресс отказались участвовать в новом правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Houthis and the General People's Congress refused to participate in the new government.

Существует также популярный народный обычай в декабре и особенно в канун Рождества, когда дети или взрослые представляют рождение Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a popular folk custom during December and especially on Christmas Eve, in which children or adults present the birth of Jesus.

Он осуществляет надзор за всеми государственными должностными лицами, осуществляющими государственную власть, на том же административном уровне, что и Верховный народный суд и Верховная народная прокуратура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It supervises all public officials who exercise public power, at the same administrative ranking as the Supreme People's Court and Supreme People's Procuratorate.

Польский народный костюм Wikipe-tan от Władysław Gdowik основан на версии от редактора в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polish folk costume Wikipe-tan by Władysław Gdowik based on version by Editor at Large.

Это очень старый и до сих пор соблюдаемый народный обычай и особый праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a very old and still observed folk custom and special holiday.

Сегодня Цзинь Син-известный артист и транс-женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Jin Xing is a well-known entertainer and trans woman.

Это вдохновляет людей... Это плодовитый поп-артист, который иногда знаменит и успешен, иногда неизвестен, но тем не менее продолжает создавать свою собственную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inspires people... This is a prolific pop artist who is sometimes famous and successful, sometimes obscure, who nonetheless keeps making her own kind of music.

Новозеландский артист Зоуи и диджей Тим Фин заменили его на этом выступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand artist Zowie and DJ Tim Phin replaced him for the performance.

Инструментом для этого был народный комитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument for doing this was the people's committee.

Уличный танец-это народный танец в городском контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A street dance is a vernacular dance in an urban context.

В центре фильма-немецкий народный герой Клаус Штертебекер, который в то время был пиратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film centers on the German folk hero Klaus Störtebeker, who was a pirate at the time.

Экономические условия существенно не улучшились, даже когда Народный фронт сократил рабочую неделю до 30 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic conditions did not significantly improve, even as the Popular Front reduce the workweek to 30 hours.

В 60-е годы в лагере института отдыхал известный сатирик, Народный артист СССР Аркадий Райкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 60s a well known satirist, People's Artist of the USSR Arkadiy Raykin used to have a vacation in the camp of the institute.

В январе 2016 года он стал лауреатом премии Народный выбор канадского кинофестиваля, за которую проголосовали зрители в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016 it won the Canada's Top Ten Film Festival People's Choice Award, voted on by audiences in Toronto.

Ора был номинирован за Лучший новый артист, толкать артист и Лучший Великобритания/Ирландия действовать в 2012 году MTV Европа музыка наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ora was nominated for Best New Artist, Push Artist and Best UK/Ireland Act at the 2012 MTV Europe Music Awards.

16 июля 1989 года Народный фронт Азербайджана провел свой первый съезд и избрал своим председателем Абульфаза Эльчибея, который должен был стать президентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 16, 1989, the Popular Front of Azerbaijan held its first congress and elected Abulfaz Elchibey, who would become President, as its chairman.

Есть также общее мнение, что Народный фронт обеспечил набор уроков и даже вдохновение на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also general agreement, that the Popular Front provided a set of lessons and even an inspiration for the future.

5 марта 1892 года группа из шести белых мужчин, включая помощника шерифа, отправилась на электрическом трамвае в Народный продуктовый магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 5, 1892, a group of six white men including a sheriff's deputy took electric streetcars to the People's Grocery.

В самом последнем докладе Народный бизнес подробно излагаются результаты опроса, проведенного в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent report, The People's Business, details the findings of the 2013 survey.

Как традиционный народный инструмент, древний Дамфу очень популярен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a traditional folk instrument, the ancient Damphu is very popular.

В его основе лежит традиционный русский и украинский народный танец Трепак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is based on the traditional Russian and Ukrainian folk dance trepak.

Он основал новую политическую партию Народный фронт в сентябре 2014 года, теперь уже вместе с премьер-министром Арсением Яценюком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started the new political party People's Front in September 2014, now together with Prime Minister Arseniy Yatsenyuk.

В XIX веке в каждом районе Норвегии был хотя бы один народный целитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, every neighbourhood in Norway had at least one folk-healer.

Он также известен как артист и музыкант, и делает много выступлений в средствах массовой информации, чтобы вызвать интерес к его благотворительным проектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also known as an entertainer and musician, and makes many media appearances to generate interest for his charitable projects.

15 марта 2019 года Всекитайский народный конгресс принял закон Об иностранных инвестициях, который вступает в силу с 1 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15 March 2019, China's National People's Congress adopted the Foreign Investment Law, which comes into effect on 1 January 2020.

Народный конгресс, как и другие провинциальные органы власти, обычно рассматривается как символический орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The People's Congress, like those of other provincial jurisdictions, is generally seen as a symbolic body.

В 1919 году конный артист и инвалид Первой мировой войны Холт Фарриер возвращается после войны в цирк братьев Медичи, которым руководит Макс Медичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, equestrian performer and World War I amputee Holt Farrier returns after the war to the Medici Brothers' Circus, run by Max Medici.

Народный депутат Украины Viіі созыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People's Deputy of Ukraine of the VIIIth convocation.

В 2008 году она вышла замуж за Фрэнка Ву, четырехкратного лауреата премии Хьюго в номинации Лучший фан-артист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, she married Frank Wu, four-time winner of the Hugo Award for Best Fan Artist.

Народный зал в Оук-три-Лейн использовался в качестве картинного зала в течение нескольких лет около 1911 года. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The People’s Hall, in Oak Tree Lane was used as a ‘picturedrome’ for a few years around 1911. .

Хотя в основном это народный инструмент, существуют и более совершенные примеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although mainly a folk instrument, better-made examples exist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «народный артист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «народный артист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: народный, артист . Также, к фразе «народный артист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information