Неорганический наполнитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
неорганический триплекс - silicate triplex
неорганический углерод - inorganic carbon
нерастворимый неорганический материал - insoluble inorganic material
неорганический газ - inorganic gas
неорганический наноматериал - inorganic nanomaterial
неорганический анализ - inorganic analysis
неорганический клей - inorganic adhesive
неорганический окислитель-восстановитель - inorganic redoxide
неорганический растворитель - inorganic solvent
растворённый неорганический углерод - dissolved inorganic carbon
Синонимы к неорганический: неорганичный, эклектичный, эклектический, неживой, нецелостный
Значение неорганический: Не включающий в себя живых организмов, неживой.
неактивный наполнитель - inactive filler
слоистый наполнитель - laminating base
волокнистый наполнитель - fibrous filler
наполнитель для кошачьего туалета - cat litter
асфальтовый наполнитель - asphalt paste
спаренный наполнитель для банок - double can stuffer
ротационный наполнитель для банок - rotary can stuffer
наполнитель для игрушек - filling for toys
наполнитель из борного волокна - boron-filament reinforcement
рыхлый наполнитель - loose filler
Синонимы к наполнитель: баллононаполнитель, микронаполнитель, бекфиллер, сиропонаполнитель, силосонаполнитель, накипенаполнитель, пакетонаполнитель, мешконаполнитель, комфорель, рабочий
Значение наполнитель: Вещество, добавляемое в какой-н. продукт, материал для придания ему нужных свойств или для увеличения объёма.
Эти производные крахмала ассоциируются с анионными или отрицательно заряженными бумажными волокнами / целлюлозой и неорганическими наполнителями. |
These starch derivatives associate with the anionic or negatively charged paper fibers / cellulose and inorganic fillers. |
В дополнение к древесному волокну и пластику, WPC может также содержать другие лигноцеллюлозные и / или неорганические наполнители. |
In addition to wood fiber and plastic, WPCs can also contain other ligno-cellulosic and/or inorganic filler materials. |
В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить. |
In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree. |
And your days will be mostly joyful. |
|
На кухне она оставила корм для Шебы и поменяла наполнитель кошачьего туалета у черного хода. |
In the kitchen she put extra food out for Sheba and changed the Kitty Litter box by the back door. |
Водостоки должны были наполниться в течении двадцати дней, или они совсем не наполнялись. |
The gullies would fill within twenty days, or they did not fill at all. |
Lip and wrinkle fillers, you name it. |
|
Капсульная масса дополнительно содержит вспомогательные вещества: физиологически нейтральный наполнитель, а также в случае необходимости дезинтегрант и антифрикционное вещество. |
The capsule matter also contains auxiliary substances: a physiological neutral filler and, optionally, desintegrating and antifriction agents. |
Вы всегда можете поменять цвета, наполнить алюминиевой краской, или же покрыть сверху чем угодно. |
You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this. |
Несмотря на плохое зрение, Вы добавили жидкий тринитрин из таблеток в сладкий наполнитель. |
Despite your failing eyesight, you added the liquid trinitrin from Beaujeu's pills to a sweet filling. |
Если когда понадобится наполнить кладовку – только позови. |
IF YOU EVER NEED YOUR PANTRY RESTOCKED, JUST HOLLER. |
Роберт Джордан хотел наполнить стакан Эль Сордо, но тот покачал головой и жестом показал, чтоб он налил себе. |
Robert Jordan started to pour into El Sordo's glass but the deaf man shook his head and made a motion for the other to pour for himself. |
Это неорганическое соединение. |
This is a non-organic compound. |
Нервный, растерянный, неорганизованный. |
Nervous, discombobulated, unorganized. |
Вы и представить себе не можете, насколько Манфреди неорганизован. |
You can't even imagine how unorganized Manfredi is. |
Голыми руками я тщательно удалял соленую воду из малейших ямок, в надежде, что следующий дождь наполнит их водою, пригодною для питья. |
Carefully, with my hands, I cleaned out the salt water from every slight hole, in the hope that succeeding showers of rain might fill them with water that I could drink. |
И моя слава должна наполнить завистью тех, кто так старается, чтобы его заметили. |
And my renown must fill with envy all those who try so hard to get themselves noticed. |
Наполните выемку конфетами и орехами, как мы делаем, празднуя день рождения. |
Fill the jar with candies and nuts, just like we do at the birthday party. |
Могу я наполнить ваш бокал, юная леди? |
Can I top you off there, young lady? |
Ты знаешь, что ведьмы могут использовать небесные явления? для того, чтобы наполнить энергией свою магию? |
Did you know that witches can use celestial events to draw energy into their magic? |
Резервуар наполнится очень быстро, а вы попробуйте удержаться на воде. |
The chamber will fill pretty quickly and you'll try to tread water. |
Он не смог бы наполнить чашу, даже если бы его сбросили в озеро. |
He couldn't find a cup of water if you dropped him in a lake. |
А психи в течении полугода собирают слюну своих пациентов, чтобы наполнить ею маленькую кегу? |
Is it insane to collect the spit of every patient who's passed through my office for the past six months and put it in a pony keg? |
Oh, I forgot to fill my water bottle up. |
|
Но я буду тосковать по своей сущности. Нет, не по своей сущности, поскольку любовь никогда не наполнит мое сердце кроме любви к ближнему. |
But I should pine after my kind; no, not my kind, for love for my species could never fill my heart to the utter exclusion of love for individuals. |
Ты наконец пришел за мной, забрать меня отсюда, наполнить жизнь смыслом. |
You've finally come for me, to take me from this place, to sweep me off my feet. |
This place is gonna be crawling with ARGUS agents in the next two minutes. |
|
Еда, которая озарит их лица улыбками и наполнит организм полезными микроэлементами. |
A snack that will bring a smile to their faces and full of nutritional value... |
В странах с формирующейся рыночной экономикой, где промышленное развитие опережает экологическое регулирование, повышаются риски, связанные с неорганическими и органическими химическими веществами. |
In emerging nations, where industrial development is outpacing environmental regulation, there are increasing risks from inorganic and organic chemicals. |
Следует отметить,что он может продаваться только в качестве наполнителя и только на 15% или меньше, иначе его пришлось бы маркировать, это цитируется. |
It should be noted that it can only be sold as filler and only 15% or less or else it would have to be labelled, this is cited. |
Если рассматривать глаз как обычную камеру с воздушным наполнителем и объективом, то получается разное фокусное расстояние, что приводит к неправильному f-числу. |
Treating the eye as an ordinary air-filled camera and lens results in a different focal length, thus yielding an incorrect f-number. |
Трийодид азота-неорганическое соединение с формулой NI3. |
Nitrogen triiodide is the inorganic compound with the formula NI3. |
Неорганические потоки содержат компоненты, играющие ту же роль, что и органические потоки. |
Inorganic fluxes contain components playing the same role as in organic fluxes. |
Неорганизованная территория не имеет местного самоуправления. |
Unorganized territory has no local government. |
Из них более 60 процентов работают в неорганизованном сельскохозяйственном секторе, а остальные-на других неорганизованных рынках труда. |
Of these over 60 percent work in unorganised agriculture sector, and the rest in other unorganised labour markets. |
Она выводит из строя их обоих, но Фоули удается использовать свою силу, чтобы разорвать ее кровеносные сосуды и заставить ее легкие наполниться кровью. |
She incapacitates them both but Foley manages to use his power to rupture her blood vessels and cause her lungs to fill with blood. |
Скорость поглощения кожей ниже для неорганического свинца. |
The rate of skin absorption is lower for inorganic lead. |
Раздел пустяков-это раздел, содержащий неорганизованный и неселективный список. |
A trivia section is one that contains a disorganized and unselective list. |
Названия для неорганических соединений создаются в соответствии с системой неорганической номенклатуры. |
The names for inorganic compounds are created according to the inorganic nomenclature system. |
В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах. |
As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals. |
Во многих вариантах маджонга отбросы просто размещаются в середине стола неорганизованным образом. |
In many mahjong variants, discards are simply placed in the middle of the table in a disorganized fashion. |
Неорганический жаберный механизм позволяет водным насекомым с пластронами постоянно оставаться под водой. |
The inorganic gill mechanism allows aquatic insects with plastrons to remain constantly submerged. |
Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка. |
To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used. |
Детский труд широко распространен в небольших хозяйствах неорганизованного сектора. |
Child labour is common in small shed operation in the unorganized sector. |
Предназначенный для демонстрации огромного объема памяти DVD, он только демонстрирует свою способность вместить горы наполнителя. |
Meant to show off DVD's enormous storage capacity, it only demonstrates its capacity to accommodate mountains of filler. |
This can be repeated until the pool is full. |
|
Это убеждение было заведомо ложным с тех пор, как Фридриху Велеру удалось синтезировать мочевину из неорганических предшественников в 1828 году. |
This belief had been known to be false ever since Friedrich Wöhler succeeded in synthesising urea from inorganic precursors in 1828. |
Неорганические фосфаты добываются для получения фосфора для использования в сельском хозяйстве и промышленности. |
Inorganic phosphates are mined to obtain phosphorus for use in agriculture and industry. |
Асбестовый мат был первым неорганическим базовым материалом, но был запрещен в 1980-х годах по соображениям здоровья, но до сих пор используется в некоторых зданиях. |
Asbestos mat was the first inorganic base material but was outlawed in the 1980s for health reasons but is still in use on some buildings. |
Неорганический углерод практически не представляет угрозы. |
Inorganic carbon poses little to no threat. |
Перья, важный побочный продукт птицеводства для производства продуктов питания, до сих пор используются в качестве наполнителя и основы для кератина в целом. |
Feathers, an important byproduct of poultry farming for food, is still being used as filler and as base for keratin in general. |
Индия входит в пятерку крупнейших производителей агрохимикатов, полимеров и пластмасс, красителей и различных органических и неорганических химических веществ. |
India is one of the five-largest producers of agrochemicals, polymers and plastics, dyes and various organic and inorganic chemicals. |
Многие популярные витаминные добавки включают медь в виде небольших неорганических молекул, таких как оксид меди. |
Many popular vitamin supplements include copper as small inorganic molecules such as cupric oxide. |
Во многих случаях кофактор включает в себя как неорганический, так и органический компонент. |
In many cases, the cofactor includes both an inorganic and organic component. |
Вопреки распространенному заблуждению, это не то же самое, что неорганизованная привязанность. |
Against common misconception, this is not the same as 'disorganized attachment'. |
Пористый материал желтого цвета состоит из 70% неорганических материалов, 20% органических материалов и 10% воды по весу. |
The porous, yellow-hued material is made up of 70% inorganic materials, 20% organic materials, and 10% water by weight. |
При благоприятных условиях оставшийся неорганический минеральный объем образует основу для формирования новой, полностью функциональной костной ткани. |
Under favorable conditions, the remaining inorganic mineral volume forms a framework for establishment of new, fully functional bone tissue. |
В 1927 году клемм работал там в области неорганической химии. |
Klemm habilitated there in the field of inorganic chemistry in 1927. |
Неорганические материалы, такие как стекло и цеолит, также используются для синтеза металлических нанокластеров. |
Inorganic materials like glass and zeolite are also used to synthesize the metal nanoclusters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неорганический наполнитель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неорганический наполнитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неорганический, наполнитель . Также, к фразе «неорганический наполнитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
