Нет ни одна группа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дальше нет ничего - there is nothing further
пожалуй нет - I think no
того нет - that doesn't exist
ошибки нет - no error
У меня нет времени для игр - i don't have time for games
все работы и нет - all work and no
ему нет равных в остроумии - he has no superior in wit
если нет, то нажмите - if not, click
график нет - no schedule
и если нет - and if not
Синонимы к нет: что вы, как можно, что ты, как же, не существует, вот еще, ни за что, очень нужно, очень надо
Значение нет: Употр. при отрицании, отрицательном ответе на вопрос и т. п..
ну ни фига себе! - Well, blow me down!
не взирая ни на что - not in spite of everything
не видеть ни зги - not see any DIG
ни тпру, ни ну - whoa no, no Well
как ни парадоксально - paradoxically
не должен ни при каких обстоятельствах - should not under any circumstances
ни один не обнаружено - none detected
ни одна из сторон не несет ответственности - neither party shall be liable
у него не было ни одного - he had none
человек, ни на что не годный - a dead dog
Синонимы к ни: ни, не, нет
Значение ни: Употр. в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов.
одна сотая - one hundredth
одна книга - one book
одна должность - one position
как одна нация - as one nation
когда одна из сторон - when one of the parties
одна из наиболее важных областей - one of the most important areas
одна из наиболее частых причин - one of the most frequent causes
одна мера успеха - one measure of success
это одна из наиболее популярных - is one of the more popular
только одна потребность - one need only
Синонимы к одна: одним, одно, один, одну
имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack
группа флагов события - event flag cluster
группа экспертов для установки стандартов на пищевые продукты - codex alimentaries
банковская холдинговая группа - bank holding group
ближняя группа сейсмоприемников - near geophone group
группа аэрофотоаппаратов - battery of cameras
группа двадцати - Group of Twenty
группа начинающих - beginner's group
группа прогнозирования воздушного движения - traffic forecasting group
группа равных узлов - peer group
группа реализации проекта - project implementation team
Синонимы к группа: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль, партия, команда, коллектив
Значение группа: Несколько предметов или людей, животных, расположенных близко друг от друга.
One team will enter from the northeast. |
|
Одна группа, для которой приказы о блокировке зажигания не кажутся эффективными, - это первые правонарушители с высоким уровнем алкоголя в крови. |
One group for whom ignition interlock orders do not appear effective is first DUI offenders with high blood alcohol levels. |
В сельских районах одна группа наблюдателей сможет, в зависимости от местных условий, посетить в день выборов от 4 до 10 избирательных участков. |
In rural districts, an observation team will be able to visit 4 to 10 polling stations per polling day depending on local conditions. |
Есть также еще одна группа, которая состоит из бывших уборщиков и уборщиц. |
There's also another group that is constituted by former housekeeping and cleaning workers. |
Навстречу нам попалась еще одна группа марсиан; они пропрыгали мимо, будто и не заметив нас. |
Another group of Martian people was coming out in the opposite direction, and they passed without appearing to notice us. |
Затем одна группа монголов отделилась от армии Газана и преследовала отступающие мамлюкские войска до Газы, оттесняя их обратно в Египет. |
One group of Mongols then split off from Ghazan's army and pursued the retreating Mamluk troops as far as Gaza, pushing them back to Egypt. |
A single group of hackers seemed to be behind all of it. |
|
Она живет одна в фургоне в Западном Берлине, пока не получает известие, что ее группа, цирк Алекан, закрывается. |
She lives by herself in a caravan in West Berlin, until she receives the news that her group, the Circus Alekan, will be closing down. |
Одна группа желает сократить безопасное расстояние между машинами и увеличить скорость движения. |
One group wants to shorten the safety margins between cars and increase speeds. |
Еще одна родственная бизнес-группа в Соединенных Штатах, которая опирается на OSINT, - это индустрия коммерческих залоговых облигаций. |
Another related business group within the United States that relies upon OSINT is the commercial Bail Bond industry. |
Одна исследовательская группа обнаружила корреляцию у самцов плодовых мух и обсудила ее как возможность у других видов, даже у человека. |
One research team found a correlation in male fruit flies and discussed it as a possibility in other species, even humans. |
Одна практика в Примере заключалась в том, чтобы группа посетила местную усадьбу и воспела господа. |
One practice in example was for a group to visit a local manor, and 'sing out' the lord. |
Еще одна группа, New Profile, была создана израильскими активистами мира, чтобы поощрить проект отказа. |
Another group, New Profile, was started by Israeli peace activists to encourage draft refusal. |
Ну, это могло бы дать нам дополнительный день, или два, но... ни одна снабженческая организация не предоставит печень недиагностированному пациенту с пред... У нас с Ханной одна группа крови. |
Well,it might give us an extra day or two,but... no procurement agency is going to let a liver go to a patient with an undiagnosed,pre-existing- hannah and I have the samelood type. |
Make Them Suffer-это еще одна группа, описываемая как symphonic death metal, смешивающая deathcore с симфоническими / классическими элементами. |
Make Them Suffer is another band described as symphonic death metal, mixing deathcore with symphonic/classical elements. |
V8-аргентинская хэви-метал группа, созданная в 1979 году, одна из первых известных аргентинских и латиноамериканских групп этого жанра. |
V8 was an Argentine heavy metal band created in 1979, one of the first notable Argentine and Latin America bands of that genre. |
Одна группа протестующих силой распахнула двери здания, к этому времени оставшегося незащищенным. |
One group of protesters forced open the doors of the building, by now left unprotected. |
В рамках этой миграции одна группа мигрировала в Симронгадх, другая группа переместилась в район Охалдхунга, а другая группа, по-видимому, вернулась на восток. |
As part of this migration, one group migrated to Simrongadh, one group moved towards the Okhaldhunga region, and another group seems to have returned to the east. |
Когда огонь, казалось, начал затухать, на борт поднялась еще одна группа добровольцев. |
As the fire seemed to be dying down, another party of volunteers boarded. |
Хотя были проведены перископические наблюдения, ни одна разведывательная группа не высаживалась на берег для определения местных условий. |
Although periscope observations had been carried out, no reconnaissance parties had landed on the beaches to determine local conditions. |
Одна группа ученых считает, что очередной солнечный цикл будет самым интенсивным в новейшей истории. |
One group is suggesting that this next solar cycle could be the strongest in modern times. |
Одна группа отделилась от ахи и образовала независимый издательский коллектив La Productora. |
One group split from AHI and formed independent publishing collective La Productora. |
По меньшей мере одна онлайн-группа хакеров-активистов заявила, что она несет ответственность за вывод из строя сайта АНБ с помощью DDoS-атаки. |
At least one hacktivist group online claimed that they were responsible for bringing down the NSA site with a DDoS attack. |
Поздно, мы приехали все как одна группа. |
Too late. We drove up as a group. |
Сегодня ни одна страна либо группа стран не в состоянии противостоять военной мощи Америки. |
Today, no single country or combination of countries can stand up to American military might. |
Затем население, вероятно, разделилось на две ветви: одна группа направилась на запад, в сторону Магриба, а другая-на юг, в сторону Горна. |
The population then likely split into two branches, with one group heading westward toward the Maghreb and the other moving south into the Horn. |
Одна группа, находившаяся ближе ко входу, сбежала, но вторая группа из 33 человек оказалась запертой глубоко внутри. |
A group nearer the entrance escaped, but a second group of 33 men was trapped deep inside. |
Одна группа людей, которые прилагают много усилий для подготовки к стихийным бедствиям, называется Подготовителями Судного дня. |
One group of people who put a lot of effort in disaster preparations is called Doomsday Preppers. |
Он находится в пределах Кантона Герцеговина-Неретва, одного из десяти автономных районов, созданных таким образом, чтобы ни одна этническая группа не могла доминировать в Федерации. |
It lies within the Herzegovina-Neretva Canton, one of ten autonomous regions established so that no ethnic group could dominate the Federation. |
Ни одна другая британская группа не делает того, что делаем мы. |
No other British bands are doing what we are doing. |
И ни одна группа, с которой я когда-либо работал, не претендует на что-то иное, кроме группы, которая занимается театральными постановками в качестве развлечения. |
And no group I have ever worked with purports to be anything other than a group which engages in theatrical productions as a pastime. |
Диктиостелиды - еще одна группа, ранее классифицированная среди грибов. |
The dictyostelids are another group formerly classified among the fungi. |
Он понимал, что этот новый элемент не соответствовал Периодической таблице и предположил, что здесь должна быть еще одна группа, так начались её поиски. |
He realised that the new elements didn't fit the periodic table and suggested there must be a missing group, so his search began. |
Одна группа отделилась от ELSA в 1904 году и стала округом Объединенного евангелическо-лютеранского Синода штата Огайо. |
One group broke away from the ELSA in 1904, and became a district of the Evangelical Lutheran Joint Synod of Ohio. |
Если в смартфоне создана хоть одна группа, в нее можно вносить контакты. |
If you have created a group, you can assign a contact to it. |
Симпер знал Блэкмора с начала 1960-х, когда его первая группа, The Renegades, дебютировала примерно в то же время, что и одна из ранних групп Блэкмора, The Dominators. |
Simper had known Blackmore since the early 1960s when his first band, the Renegades, debuted around the same time as one of Blackmore's early bands, the Dominators. |
Одна из бывших участниц считает, что группа, называющая себя сестрами Кранцхена, возможно, была предшественницей Кенрика. |
A former member believes that a group calling themselves The Sisters of Kranzchen may have been forerunners of Kenric. |
Да, у нее есть группа в Квинсе и Бруклине, одна на Нижнем Ист-Сайде. |
Yeah, she's got a group in Queens, and Brooklyn, one on the Lower East Side. |
Одна группа экономик в Мальтузианском режиме с очень медленными темпами роста. |
One group of economies in the Malthusian regime with very slow growth rate. |
В стратегических сроках, ни одна другая страна или группа стран не смогут заменить США. |
In strategic terms, no other country or group of countries has the capacity to replace the US. |
Однако мы все проигрываем, когда одна группа способна цензурировать различные точки зрения, как это доказывает операция Иракская свобода. |
However, we all loose when one group is able to censor divergent points of view as Operation Iraqi Freedom is proving. |
Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок. |
First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market. |
Одна группа не может продолжать удалять правду, потому что это неудобно и повторять название этой дискуссии, то есть это происходит на WIKI-это позор! |
One group does not get to keep deleting the truth because it is inconvenient and to repeat the title to this discussion, that is it happening on WIKI is a SHAME! |
Одна группа была подвержена юмористическому содержанию, в то время как другая-нет. |
One group was exposed to humorous content, while the other was not. |
Одна группа делала это с ручкой между зубами, в то время как другая группа должна была держать ручку губами. |
One group did so with a pen between their teeth while the other group had to hold the pen with their lips. |
Еще одна хард-рок группа, в которой участвовали все женщины, The Runaways, была основана в 1975 году; два участника, Джоан Джетт и Лита Форд, позже имели успешную сольную карьеру. |
Another hard rock band that featured all-female members, The Runaways, was founded in 1975; two members, Joan Jett and Lita Ford, later had successful solo careers. |
Такой поворот судьбы возможен тогда, когда одна группа уже заполнила экопространство, мешая другим группам закрепиться на своем плацдарме. |
Such a turning of the tables may be possible when one group has already filled an ecospace, making it difficult for other groups to get a foothold. |
Одна группа захватила два близлежащих здания университета Пейс, разбивая окна вестибюля дубинками и ломами и избивая студентов. |
One group invaded two nearby Pace University buildings, smashing lobby windows with clubs and crowbars and beating up students. |
Еще одна группа N Legacy завершила ралли Акрополь 1990 года под управлением Яна Дункана, заняв первое место и финишировав в гонке на восьмом месте. |
Another Group N Legacy finished the 1990 Acropolis Rally driven by Ian Duncan taking top honors and finishing the race in eighth place. |
Одна группа динозавров процветала здесь вопреки тому, что они жили в тени смертоносного тираннозавра. |
One group of dinosaurs thrives here despite the fact that they live in the shadow of a deadly tyrannosaur. |
Рабочая группа продолжит рассмотрение проблем в области оценки соответствия, в частности проблем, с которыми сталкиваются страны с переходной экономикой. |
The Working Party will continue to consider problems in conformity assessment and, in particular, those faced by countries in transition. |
Группа по управлению структурными решениями обеспечивает полноту и целостность общего решения по проекту. |
Solution architecture management:: Ensures the completeness and integrity of the overall solution defined by the project. |
Рабочая группа передала этот вопрос на рассмотрение редакционной группы и приняла текст, подготовленный этой группой. |
The Working Group had referred the matter to the drafting group and accepted the text produced by that group. |
Эта группа не поверила до конца в то, что он отсутствовал именно по тем причинам, которые были им названы. |
The only articles of the Criminal Code which address racism relate to racist speech and racially motivated violence. |
Вы будете удалены из списка участников, а группа будет удалена из вашего списка групп. |
You're removed from the member list and the group will be removed from your list of groups |
В любом случае, сейчас группа вопросов о каплях, капанье и дожде. |
Anyway, now, a cluster of questions about drips, drops and dribbles. |
В условленное время вторая группа включит общую тревогу. |
At a prearranged time the second team will trigger a general alarm. |
Группа из шести человек плюс Витоли, наш старший консьерж. Семь человек. |
A six-man security force plus Vitoli, our executive butler, so seven men, total. |
В марте 1966 года группа заработала большой перерыв, когда Фрэнк Патрик, владелец популярного в регионе Daniel's Den, позвонил Вивиан Брюс, чтобы организовать концерт на этом месте. |
In March 1966, the band earned a big break when Frank Patrick, owner of the regionally popular Daniel's Den, called Vivian Bruce to set up a concert at the venue. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нет ни одна группа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нет ни одна группа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нет, ни, одна, группа . Также, к фразе «нет ни одна группа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
