Не любите - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не любить - not to love
не решаться на что-л. - be at a loss to smth.
не отвечающий требованиям - inadequate
не выраженный словами - tacit
работающий не по найму - self-employed
не очень - Not really
не могу не сказать - I can not help saying that
не должен - must not
в чужой монастырь со своим уставом не суйся - when in Rome, do as the Romans do
быть не до - have no time
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
любитель фигурного катания - fan of figure skating
любители старины - lovers of antiques
любитель приключений - adventurous
любитель сенсационных разоблачений - lover of sensational revelations
Общество любителей дикой природы - wilderness society
Любители хорошей еды - lovers of good food
любители комедии - comedy lovers
любители морепродуктов - seafood lovers
сколько вы любите свою дочь - how much you love your daughter
Но делать то, что вы любите. - But do things that you love.
Синонимы к любите: город, имя
Love deeply and passionately. |
|
Поиск изолированной фразы, которую вы любите находить, выбирая ее через google books и ссылаясь на нее, является распространенным трюком в WP. |
Searching for an isolated phrase one likes to find, picking it through google books and referring to it is a common in WP trick. |
2 но я говорю вам, слышащим: Любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, бесчестите проклинающих вас, молитесь за обижающих вас. |
²⁷But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you, ²⁸bless those who curse you, pray for those who abuse you. |
Пусть же яды и токсины выжгут вам могилу в той земле, которую вы так любите! |
Let the poisons and toxins burn a grave for you deep into the earth you love so much! |
Да, вы любите придираться к формальностям. |
Yes, you love to trifle with technicalities. |
Вы или кто-то, кого вы любите, очень скоро будет этим пациентом. |
You or someone you love will be that patient sometime very soon. |
You also like the crowd, the city and popular fests. |
|
И это будет тот, кого вы любите. |
And it will be somebody you love. |
Мы любим готовить, а Вы любите есть, поэтому нам будет о чём поговорить. |
Because we love to cook and you love to eat, we encourage communication. |
А вашу невестку вы любите? |
You are fond of your sister-in-law? |
Вы довольно пошлый человек, - возражал Бендер, - вы любите деньги больше, чем надо. |
You're a rather nasty man, retorted Bender. You're too fond of money. |
Мисс Лэйн, все знают, как вы любите варенье, и я подумала, что вам понравится сливовое варенье по моему рецепту. |
Miss Lane, since your fondness for jam is well known, I thought you might appreciate a little of my own recipe damson. |
Ваше любите друг друга -глупость. Что ж, -ответил епископ, не вступая в спор, - если это глупость, то душа должна замкнуться в ней, как жемчужина в раковине. |
Your love each other is nonsense.-Well, replied Monseigneur Welcome, without contesting the point, if it is nonsense, the soul should shut itself up in it, as the pearl in the oyster. |
Don't you like valse musette? |
|
Вы нянчите ребенка, растите его... балуете его, любите его,... а потом заканчивается этим. |
You nurse a child, you raise it... pet it, you love it... and it ends like this. |
Но любовь - могучая сила, а я еще в Англии видел, как вы любите друг друга. |
However, love is a powerful force, and I saw how deeply you cared for each other when I was in England. |
Я считал что вы с Рене любите подкалывать друг друга. |
I mean, I thought you and Renee loved to zing each other. |
Скажите, что вы хоть немножко любите меня! Скажите! |
You do care a little - you do care? |
Или бездействие в тот момент, когда на ваших глазах душат того, кого вы любите? |
Or standing idle while your true love is strangled? |
Любите друг друга! -говорил он, считая, что этим сказано все, и ничего больше не желая; в этом и заключалось все его учение. |
Love each other; he declared this to be complete, desired nothing further, and that was the whole of his doctrine. |
Возьмите его домой, любите его, и держите его подальше от моих загонов! |
Take him home, love him, and keep him out of my stockyards! |
Я хорошо вижу что ты и Хуан Антонио все еще любите друг друга, когда вижу вас вместе |
It's so apparent to me that you and juan antonio are still in love when i see you together |
Вы, византийцы, слишком сильно нас не любите, хотя мы пришли, чтобы вас освободить. |
You, the Byzantines, don't love us too much, although we came to free you. |
Ваша задача нарисовать то, что вы любите. |
Your assignment is to paint something you love. |
Вы любите засахаренные фрукты? |
Do you like crystallized fruits? |
Не хотелось бы снова поднимать этот вопрос, учитывая, что вы не любите расставаться с полномочиями, однако, похоже, сейчас самое время, чтобы нанять финансового директора. |
And I hate to bring this up again because we all know you don't like delegating, however, this seems to be an opportune time to hire a C.F.O. |
Если вы любите истории, где дети с удовольствием сидят в кузове грузовика, направляясь в какое-нибудь живописное местечко... |
If you like watching stories in which children enjoy pleasant rides in truck beds, on their way to colorful destinations... |
Вы любите печь? |
You have an inclination for baking? |
Вы любите всё увековечивать. |
You guys like to memorialize everything. |
Вы любите корабли. Кажется, на направления вы вообще не смотрите. |
You like ships You don't seem to be looking at the destinations |
Так вы любите Гайде? - спросил Монте-Кристо с волнением, которое он тщетно пытался скрыть. |
You then love Haidee? asked Monte Cristo with an emotion he in vain endeavored to dissimulate. |
Мы хорошо знаем, что вы не любите процесс заключения сделок, |
We are well aware that you do not like the deal-making process. |
In the meanwhile, love and suffer, hope and contemplate. |
|
Bruno said you'd Iike this kind of place. |
|
Вы любите кошек? |
'You are fond of cats?' |
Вы еще любите ловить рыбу, Райан? |
Do you still like to fish, Ryan? |
А если так... если вы очень любите Алешу... то... вы должны любить и его счастье... - прибавила она робко и шепотом. |
If so ... if you care very much for Alyosha ... then ... you must care for his happiness too, she added timidly, in a whisper. |
Соня Дана, несмотря на все случившееся, вы все еще любите своего мужа? |
Sonia Dana, despite all that's happened, do you continue to love your husband? |
Вы всё равно ее любите, так ведь? |
You like it in spite of everything, don't you? |
Вы не правы, мисс Саммерсон, - возразила она, -но, может быть, вы просто не любите трудной работы или связанных с нею волнений, а это совсем другое дело. |
You are wrong, Miss Summerson, said she, but perhaps you are not equal to hard work or the excitement of it, and that makes a vast difference. |
Любите ее, Рик, в своей трудовой жизни не меньше, чем здесь, дома, когда будете ее навещать, и все пойдет хорошо. |
Love her, Rick, in your active life, no less than in her home when you revisit it, and all will go well. |
Нельзя среди ночи подстерегать на лестнице женщину, которую вы, как утверждаете, любите. |
Never hound the woman you claim to love. |
Мама высушит ваше платье... Вы любите молоко, - продолжала она, - сегодня у нас есть сливки, хотите попробовать? |
My mother will try to wipe you dry. Monsieur Raphael,' she went on, after a little pause, 'you are so very fond of milk, and to-night we happen to have some cream. Here, will you not take some?' |
Если бы я знала, что вы хотите жениться на мне, потому что любите меня, я теперь, может быть, и считала бы себя связанной. |
Had I found that you proposed to marry me for pure love I might have felt bound now. |
А я хотела бы понять, почему при стол очевидном желании унизить меня, вы решили сказать, что любите меня против вашей воли, вашего разума и даже вопреки вашему характеру! |
I might wonder why, with so evident a desire to offend me, you chose to tell me that you like me against your will, your reason, and even against your character! |
Вы любите приводить в пример осла, так знайте, что именно в привычках этого животного ждать, пока от него отвернутся, чтоб лягнуть. |
You used the donkey as an example... An animal that waits until you're not looking to kick you. |
'Наши эстонские друзья сообщили мне, что вы любите делать бизнес.' |
Our friends in Estonia tell us you have a love of business. |
Do you love your father, Miss Mayella? was his next. |
|
Позвольте спросить, если, спустя годы, боретиумная терапия спасет жизнь того, кого Вы любите, будете ли Вы по прежнему обвинять меня? |
Let me ask you this: If some years from now, borathium therapy were to save the life of someone you loved, would you still condemn me? |
Mrs. Dubois, you be mad shady, and I catch that, I clock that. |
|
Do you like shopping? |
|
Любите, мой прелестный друг, крепко любите эту очаровательную женщину. Разделяйте мою привязанность к ней, чтобы придать этому чувству больше ценности. |
You cannot, my charming Cecilia, love this adorable woman too much: add to my attachment for her, by sharing it with me. |
Разве вы их не любите? |
Don't you love those things? |
Loving your work, Mrs Beckham. |
|
Любите иностранцев, как вы любите самих себя, потому что вы были иностранцами когда-то в Египте. |
Love foreigners as you love yourselves, because you were foreigners one time in Egypt. |
Вы любите свою маму и ее Двухударные многоцелевые атаки? |
Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks? |
Я решил отдать ему дань уважения в художественной форме, потому что он является доказательством того, что вы можете делать то, что любите, и быть успешным. |
I decided to pay tribute to him in an artistic form because he is proof that you can do what you love and be successful. |
Но это означает, что Вы тоже любите его, лелеете и не хотели бы иметь его иначе. |
But this implies that you love it, too, and cherish it and would not have it otherwise. |
Независимо от того, любите вы этого человека или ненавидите, постарайтесь дать нейтральное представление об этом человеке и его работе. |
No matter if you love or hate that person, try to give a neutral outline of this person and her work. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не любите».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не любите» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, любите . Также, к фразе «не любите» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
