Нижняя олива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижняя олива - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inferior olive
Translate
нижняя олива -

- олива [имя существительное]

имя существительное: olive, olive-tree



Он крепко сжал губы, отчего нижняя часть его лица стала казаться необычно суровой и тяжелой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mouth certainly looked a good deal compressed, and the lower part of his face unusually stern and square, as the laughing girl gave him this information.

Нижняя футболка белого цвета, сверху красный комбинезон с длинными рукавами, ... фиолетовые носочки и кофточка, белые пинетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White undershirt, one piece long-sleeve red jumper, purple socks and sweater, white booties.

Нижняя палата сократила бюждет на иностранную помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House cut the budget for foreign aid.

Нижняя часть форштевня заскрипела по песку, шлюпка скользнула вперед, сверкнули и погрузились в воду мокрые весла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forefoot grated on the sand, the boat floated, the wet oars flashed and dipped once, twice.

Нижняя челюсть выглядела слишком узкой, чтобы вместить подкову зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her lower jaw seemed too narrow to contain two rows of teeth.

Нижняя часть их клюва сильно удлинена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower mandible of their beaks is greatly elongated.

Его глаза в красных прожилках казались стеклянными шарами, рот был полуоткрыт, и нижняя губа обвисла, обнажая желтые зубы. Было смешно и грустно смотреть на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His bloodshot eyes looked like glass marbles, his mouth was half-open, the under lip dropped so that one could see the stained teeth -it was both comic and sad the way he stood there.

Он был совершенно седой, в морщинах, лет шестидесяти; он щурил глаза, у него были белые брови, отвисшая нижняя губа и большие руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was very gray and wrinkled, and not far from his sixtieth year, his eyes blinked, his eyebrows were white, his lip pendulous, and his hands large.

Полное выравнивание, верхняя на верхней, нижняя на нижней, и я даже не собираюсь упоминать его язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full alignment, upper on upper, lower on lower, and I'm not even going to talk about his tongue.

У Вольки вдруг отвисла нижняя челюсть, а взор его застыл, обращённый на что-то, замеченное им здесь же, на прогулочной палубе, за спиной старого джинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volka's jaw dropped. His gaze became fixed on something behind the old Genie's back.

Оскорбление выпяченная нижняя губа вернулась в обычное положение с таким же проворством, с каким черепаха втягивает голову в спасительный панцирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His protruding underlip retreated to normal as swiftly as a turtle withdraws its head beneath its shell.

Нижняя часть Винни застряла наверху 28-й страницы, а его верхняя часть - внизу 30-й страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Pooh's bottom was stuck at the top of page 28, his top was stuck at the bottom of page 30.

Твоя верхняя часть тела должна быть 84 см и нижняя часть должна быть 86 cм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your upper body has to be 84 cm, and your lower body has to be 86 cm.

Небольшая нижняя челюсть, широкий таз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small mandible, wide pelvis.

Нет, это была не такая нижняя часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, no it wasn't that kind of bottom.

Вот тебе и нижняя часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the bottom part.

Нижняя часть носа, концы ушей и руки-это репродукции, а не части оригинальной статуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom of the nose, the ends of the ears, and the hands are reproductions and not part of the original statue.

Прямо под деревом, на заднем плане, находится нижняя половина бревенчатой хижины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directly under the tree, in the background, is the lower half of a log cabin.

Кроме того, нижняя челюсть телеоста сводится всего к трем костям: дентальной, угловой и суставной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the lower jaw of the teleost is reduced to just three bones; the dentary, the angular bone and the articular bone.

У них есть удлиненная нижняя челюсть, которую они используют для кормления, пролетая низко над поверхностью воды и скользя по воде для мелких рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have an elongated lower mandible which they use to feed by flying low over the water surface and skimming the water for small fish.

Нижняя сторона и подкрыльевые кроющие довольно бледно-коричневые или бурые, у некоторых особей почти белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside and under-wing coverts are quite pale brown or buff, being almost white in some specimens.

Верхняя - для мужчины, а нижняя-для женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper one is for the male and the lower one is for the female.

Манжеты и нижняя граница обычно были простыми, за исключением парков Мурре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuffs and bottom borders tended to be plain except on murre parkas.

Здесь есть две главные галереи, верхняя и нижняя, Соединенные внушительным мраморным коридором и величественной лестницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two main galleries, the Upper Gallery and the Lower Gallery, linked by an imposing marble hallway and grand staircase.

Белая нижняя часть спины чистого горного голубя является его лучшей идентификационной характеристикой; две черные полосы на его бледно-серых крыльях также отличительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white lower back of the pure rock dove is its best identification characteristic; the two black bars on its pale grey wings are also distinctive.

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

Строение лица гориллы описывается как нижнечелюстной прогнатизм, то есть нижняя челюсть выступает дальше, чем верхняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorilla facial structure is described as mandibular prognathism, that is, the mandible protrudes farther out than the maxilla.

Нижняя челюсть содержала 22 зуба, а верхняя-18 зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower jaw contained 22 teeth, and the upper jaw contained 18 teeth.

У юнгчимака были очень длинные рукава, а его нижняя часть имела разрезы с обеих сторон и иногда на спине, чтобы создать эффект порхания в движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jungchimak had very lengthy sleeves, and its lower part had splits on both sides and occasionally on the back so as to create a fluttering effect in motion.

Нижняя часть боковой стойки состояла из веревок, закрепленных петлей под концом колена верхнего футока, под которым было отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the side stay consisted of ropes looped under the end of a knee of upper futtock which had a hole underneath.

Нижняя челюсть имеет огромную, расширяющуюся губу, вооруженную крючками и шипами, которые используются для ловли добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower jaw has a huge, extensible labium, armed with hooks and spines, which is used for catching prey.

Шерсть имеет общий золотисто-коричневый цвет и может быть перемежена черными волосками, в то время как нижняя сторона белая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat is an overall golden brown color and may be interspersed with black hairs, while the undersides are white.

Наскальная живопись на мексиканской территории имеет возраст около 7500 лет и была найдена в пещерах полуострова Нижняя Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cave painting in Mexican territory is about 7500 years old and has been found in the caves of the Baja California Peninsula.

У них есть удлиненная нижняя челюсть, которую они используют для кормления, пролетая низко над поверхностью воды и снимая воду для мелких рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have an elongated lower mandible which they use to feed by flying low over the water surface and skimming the water for small fish.

Нижняя часть соприкасается с вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom section is in contact with the wine.

Оператор должен оценить с обеих сторон пациента и спереди пациента, как далеко нижняя челюсть перемещается вперед и в стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator should evaluate from both the side of the patient and the front of the patient, how far the mandible travels both forward and laterally.

Нижняя половина образует шейку с четырьмя маленькими присосками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower half forms a neck bearing four small suckers.

Малонаселенная и засушливая нижняя часть старой Нижней Калифорнии осталась в составе Мексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightly populated and arid lower region of old Baja California remained as a part of Mexico.

Транзиты Венеры происходят, когда нижняя конъюнкция планеты совпадает с ее присутствием в плоскости орбиты Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transits of Venus occur when the planet's inferior conjunction coincides with its presence in the plane of Earth's orbit.

Верхняя часть базовой плоскости соответствует рыхлости и легкости, в то время как нижняя вызывает конденсацию и тяжесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above of the basic plane corresponds with looseness and to lightness, while the below evokes condensation and heaviness.

Родевальд-это сельскохозяйственная деревня в районе Нинбург, Нижняя Саксония, находящаяся под местным управлением Штаймбке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodewald is an agricultural village in the district of Nienburg, Lower Saxony and is locally administrated by Steimbke.

Нижняя часть воронки сужается, чтобы соответствовать отверстию сосуда или бака-наполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the funnel is tapered to fit the receptacle or tank-filler aperture.

Рот большой, простирается далеко за глаза, имеет белую внутреннюю поверхность, а нижняя челюсть выступает за пределы верхней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouth is large, extending well behind the eyes, has a white interior, and the lower jaw projects beyond the upper jaw.

В 1893 году участок от Свафилд-Локс до Энтингема был заброшен, а нижняя секция была повреждена наводнением в 1912 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1893 the section from Swafield locks to Antingham was abandoned, and the lower section was damaged by flooding in 1912.

Нижняя часть Западного фронта имеет ширину 19 метров и разделена на семь частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the west front is 19 metres wide and divided into seven parts.

Барбеты были толщиной 12 дюймов, а их нижняя часть уменьшена до 10 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barbettes were 12 inches thick, with their lower portions reduced to 10 inches.

Нижняя часть бедра длинная, сильно и широко мускулистая, жилистая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower thigh is long, strongly and broadly muscled, sinewy.

В 1701 году собрание, в котором нижняя палата была в подавляющем большинстве Тори, собралось после перерыва в десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1701 the Convocation, of which the lower house was overwhelmingly Tory, met after a gap of ten years.

После изнасилования девушка была убита выстрелом в голову,а нижняя часть ее тела, от живота до ног, была подожжена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the rape the girl was shot in her head and the lower part of her body, from her stomach down to her feet, was set on fire.

Нижняя сторона более сильно вдавлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside is more strongly indented.

Нижняя палата часто боролась с верхней палатой за политическое влияние в колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lower House often fought with the Upper House for political influence in the colony.

Надгортанник обычно направлен вверх во время дыхания, а его нижняя сторона функционирует как часть глотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epiglottis is normally pointed upward during breathing with its underside functioning as part of the pharynx.

Нижняя пара служит голосовыми складками, которые производят звуки, необходимые для речи и других вокализаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower pair serves as the vocal folds, which produce sounds needed for speech and other vocalizations.

Нижняя граница, длинная и узкая, изгибается немного назад и заканчивается у малого вертела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior border, long and narrow, curves a little backward, to end at the lesser trochanter.

Нижняя часть задней поверхности имеет заполненные сосудистые канальцы и заполнена жировой тканью, инфрапателлярной жировой подушечкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the posterior surface has vascular canaliculi filled and is filled by fatty tissue, the infrapatellar fat pad.

Нижняя конечность большеберцовой кости вместе с малоберцовой костью и таранной костью образует голеностопный сустав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower extremity of the tibia together with the fibula and talus forms the ankle joint.

Граут родился в Комптоне, в британской канадской провинции Нижняя Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grout was born in Compton in the British Canadian Province of Lower Canada.

Просто верхняя палата проголосовала за ее импичмент, нижняя палата просто голосует, является ли донос действительным или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the upper house voted to impeach her, the lower house just votes if the denounce is valid or not.

Нижняя часть тела подобна птице и должна позволять ей летать между человеческим и мистическим мирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the body is similar to a bird, and should enable her to fly between the human and the mystical worlds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижняя олива». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижняя олива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижняя, олива . Также, к фразе «нижняя олива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information