Нужно идти к врачу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что мне нужно - what I need
Вам нужно сделать - you need make
дом нужно привести в порядок - the house needs to be brushed up
вы получите то, что вам нужно - you get what you need
если вам нужно больше времени - if you need more time
если вам просто нужно - if you just need
вы, если вам нужно - you if you need
нужно поговорить с отцом - need to talk to your dad
мне нужно спросить вас - i needed to ask you
я просто нужно подобрать - i just need to pick up
Синонимы к нужно: что делать, что же, надо, нельзя не, ну что ж, что же делать, следует, есть необходимость, приходится
Значение нужно: Следует, необходимо.
идти первым - go first
идти вслепую - blunder
идти дальше - move on
идти по грибы - mushroom
должны идти далеко - should go far
вы, ребята должны идти - you guys should go
и идти оттуда - and go from there
идти /плыть/ против течения - to go against the stream /the tide/
идти в ногу с реальностью - keep pace with reality
идти в прачечную - go to the laundry
Синонимы к идти: подходить, соответствовать, дождь, течь, соглашаться, подчиняться, мчаться, сеять, следовать
Антонимы к идти: стоять, бежать, нейти, бегать, шагом
Значение идти: Двигаться, переступая ногами.
относящийся к графству - county
лицом к лицу - face to face
не относящийся к делу - irrelevant
возвращаться к исходному пункту - hark back
зарабатывать средства к жизни - earn a livelihood
склонный к - prone to
приближаться к - come near to
облегченный протокол доступа к каталогам - lightweight directory access protocol
относиться как к равному - treat as equal
к.п.д. нагревателя - calorific efficiency
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
врачуемый - vrachuemy
бежать к врачу - run for a doctor
Доступ к врачу - access to a doctor
Вы должны обратиться к врачу - you should go see a doctor
мне нужно обратиться к врачу - i need to see a doctor
призвал к врачу - called for a doctor
она должна обратиться к врачу - she needs to see a doctor
пойти к врачу - to go to the doctor's
обратитесь к врачу, если - consult your doctor if
обратитесь к врачу при возникновении раздражения. - get medical attention if irritation occurs.
Синонимы к врачу: доктор, оператор, психолог, хирург, диагностик
Тебе нужно показаться врачу и принять лекарство. |
You need to see a doctor and get the medicine. |
Вероятно, нужно было сразу пойти к врачу, но я никогда до этого серьёзно не болела и считала, что, заболев, нужно остаться в постели, съесть куриный суп, и тогда всё пройдёт через несколько дней. |
I probably should have gone to the doctor, but I'd never really been sick in my life, and I knew that usually, if you have a virus, you stay home and you make some chicken soup, and in a few days, everything will be fine. |
Они подобрали меня и отвезли в местный госпиталь, но меня не покидало чувство, что нужно ехать к настоящему врачу. |
They patched me up in a field hospital, but I had a sense I should - get home to a real doctor. |
Потому что, когда у меня приступ, нужно немедленно к врачу. |
When it flares up, I must treat it quick. |
Вера, тебе нужно пойти к врачу. |
Vera, you need to see a doctor. |
Sorry, I have an appointment, a dentist appointment. |
|
I gotta go to the dentist this week. |
|
She'll be okay, but she really should see a doctor. |
|
Вам нужно обратиться к врачу, чтобы вскрыть кожу и удалить эти черные пятна, чтобы определить, что это такое. |
You need to get a doctor to lance the skin and remove those black spots to determine what they are. |
Если мы хотим сосредоточиться на нас, нужно разобраться с ними. |
If we want to get back to focusing on us, we have to get through them. |
What do I think we should do? |
|
Я не думаю, что нам нужно заботиться о нашей роли во Вселенной. |
I think we don't need to find our role in the universe. |
Если вы вернётесь на следующий день, а все деньги исчезли, то вам точно нужно бросить этого парня. |
If you come back the next day and all the money is just gone, you really need to dump that guy. |
Поэтому, пока команда спит, вездеход тоже бездействует, потому что ему нужно зарядить аккумуляторы, ему необходимо выдержать холодную марсианскую ночь. |
So while she's sleeping - and the rover does sleep at night because she needs to recharge her batteries and she needs to weather the cold Martian night. |
Нам нужно подумать о наших других существенных выборах, например, используемый вид транспортного средства. |
We have to question other fundamental choices that we made, like the vehicles we use. |
Поезд был междугородним экспрессом, но мне нужно было сделать пересадку в Кёльне. |
It was an inter-city express, but I had to change in Cologne as it wasn`t a through train. |
Нужно описать каждое событие, каждую грань происшедшего и все, что он по этому поводу думает. |
He must include each event and every facet of each happening and his own reactions to it and his thoughts about it. |
Нам нужно вывести радиацию из ее организма, до того как она абсорбируется. |
We need to get the radiation out of her system before it's absorbed. |
Не нужно делать умозаключения исходя из того, что ты думаешь, что знаешь о нем. |
Don't just jump to conclusions based on what you think you know about him. |
Вам нужно всё знать, потому что вам страшно оказаться неправым. |
You need to know everything Because you're afraid to be wrong. |
I need to know all the doctors' names, their departments, their titles. |
|
Нужно идти на опушку и надеяться, что Геркулес смог сбежать. |
We should make for the clearing and hope that Hercules was able to escape. |
Нам нужно мнение профессионала, а не любителя копаться в грязи. |
We need the opinion of a professional, not a muck-shoveller. |
Мне нужно лишь имя, скрывающееся за псевдонимом. |
I just need a name to go with an alias. |
Когда вам нужно закопать бомбы у вас нет никакого предела размеру. |
When you merely wish to bury bombs... there's no limit to the size. |
Но я хочу похоронить эту историю и для этого мне нужно важное событие. |
But I want to bury that story and I need a big event to bury it under. |
I didn't have to get baked to get through. |
|
Каждый раз, когда мы говорим, я чувствую, что мне нужно к психотерапевту, чтобы просто протянуть один день. |
Every time we talk, I feel like I need to see a therapist just to get through the day. |
I suppose we do have to display all the presents. |
|
Мне нужно убежище, где бы я могла спрятаться и дождаться друзей. |
I need somewhere safe to hide and wait for my friends. |
Мне нужно было послать телеграмму, если уж вам так надо знать. |
To send a telegram, if you must know. |
Нужно двигаться, пока нас не обнаружили. |
We must move quickly before we are discovered. |
О покупке банковских металлов не нужно отчитываться перед государственными органами. |
Unlike paper currency, banking metals will not burn in a fire or be spoiled in a flood. |
I just need to wipe the dew from my lily. |
|
Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью. |
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. |
Select the cells whose text you want to rotate. |
|
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
He just needs to go at his own pace. |
|
Возможно вы еще в отпуске, но нам нужно срочно поговорить. |
Probably you are still on vacation But I need to talk to you. |
Чем увижу тебя с другим Тебе правда нужно избавиться от этого пальто. |
You really do need to lose the coat. |
Julie, I don't feel well, I have to go to the doctors. |
|
Что, если Иззи нашел доказательство, которое ему было нужно. и это доказательство сгорело вместе с ним в автомобиле? |
So what if Izzy had found the proof that he needed, and now that proof has burned up with him inside the car? |
It was necessary to make more connections across the CW... |
|
I must keep these vibrations of love. |
|
Думаю, большинству пользователей не нужно и не придется объяснять, как можно отпраздновать свободу интернета. |
Most Wired readers probably don’t need anyone to tell them to – or suggest how to – celebrate internet freedom. |
Примечание. После перемещения сенсора Kinect или динамиков нужно снова запустить аудиотюнер Kinect. |
Note: If you move the Kinect sensor or your speakers, you need to run the Kinect audio tuner again. |
Прежде всего, нам нужно срочно начать использовать инновации для расширения наших возможностей связи с детьми, отрезанными от помощи в осаждённых районах или населённых пунктах, которые контролируют экстремисты. |
For starters, we urgently need to harness innovation to expand our capacity to reach children who are cut off from assistance in besieged areas or communities controlled by extremists. |
Это очень символично для кризиса, с которым мы столкнулись, и потому, что (ситуация в Фергюсоне) настолько привязана к расовой принадлежности, они почувствовали, что на это нужно указать. |
It's very emblematic of the crisis we face and because [the situation in Ferguson] is so racialized, they have to call that out. |
И, пока вы там были, никто другой за врачом не посылал, и не привёл врача, и её к врачу не отвёл? |
While you were there did anyone send for one, fetch one, carry her to one? |
Его единственным условием стало то, что я довезу его на прием к врачу, торгующему марихуаной. |
His only condition was that I give him a lift to doctor's appointment at a marijuana dispensary. |
By rights, a doctor should check it. |
|
Пуля не задела ничего жизненноважного, но показаться врачу стоит. |
Bullet didn't hit anything vital, but someone needs to look at it. |
Эти деньги пойдут врачу, который специализируется на нарушении метаболизма. |
That money is going to a therapist who specializes in eating disorders. |
Интересная позиция для человека, который удержал энное количество людей от похода к врачу. |
That's an interesting attitude for someone who's kept any number of people from getting medical help. |
Я считаю это неуважением к нашей профессии. А как можно верить врачу, если ты не уважаешь его? |
It doesn't do us any good in the profession if people think they can treat us like that.' |
В этой сцене преподаватель Байрона ставит ему неуд, поскольку тот пропустил зачет по химии, чтобы отвести свою дочь к врачу |
Now, this is the scene where Byron's professor fails him for missing the chemistry midterm to take his daughter to the doctor. |
Man goes to doctor, says he's depressed. |
|
Возможно тебе следует показаться врачу. |
Perhaps you should see a physician. |
Полный размер его повреждений так и не был известен; Тесла отказался обратиться к врачу, что было почти пожизненным обычаем, и никогда полностью не выздоровел. |
The full extent of his injuries were never known; Tesla refused to consult a doctor, an almost lifelong custom, and never fully recovered. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нужно идти к врачу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нужно идти к врачу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нужно, идти, к, врачу . Также, к фразе «нужно идти к врачу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.