Один из его большой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
местоимение: one, some
артикль: a
имя прилагательное: single, alone, solus
грузовое устройство с двумя неподвижными стрелами на один гак - burton system
на один - per
один шаг - one step
один-одинехонек и один-одинешенек - all alone and all alone
один удар - one hit
был один из регионов - was one of the regions
был только один элемент, - were only one element
были один - have been the one
введите один - enter one
введите один или несколько - enter one or more
Синонимы к один: всего один, такой же, только, только один, сам, в одиночку, раз, в одиночестве, лишь
Значение один: Без других, в отдельности.
обстреливать из пушек - cannon
крепкий бульон из костей - stock
одно из первых мест - one of the first places
изымать из обращения - withdraw from circulation
выступление из лагеря - decampment
высаживаться из поезда - detrain
излучать из - radiate from
припарка из льняного семени - linseed poultice
борт из пенопласта - foam welting
кладка из песчаника - sandstone masonry
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
сатана и его полчища - satan and his hosts
сделать его - make it
имя его создателя - the name of its creator
устройство для выгрузки из форм и его упаковки - depanner-packer
люблю его - love him
поднимите его - pick it up
2011 и за его пределами - 2011 and beyond
Scandinavia его - scandinavia its
а в его 50-х годов - well into his 50s
будет его погибелью - will be his undoing
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
имеющий большой спрос - in great demand
модуляция на большой мощности - high-power modulation
остров большой кайман - Grand Cayman
большой горн - big horn
большой погремок - rattleweed
возможность обслуживания большой территории - wide-area capability
элерон большой скорости - high-speed aileron
большой человек - big man
большой величины - of great magnitude
большой диаметр трубопровод - large bore piping
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
And one of them was wearing a big green mask. |
|
Уже сейчас Газпром поставляет треть закупаемого Евросоюзом газа. При этом он планирует расширить свое влияние, построив еще один большой газопровод. |
Gazprom already delivers around a third of the EU's gas and plans to extend its influence with the construction of a second big gas pipeline. |
Миа, ни один город, большой или маленький, ни одна страна, не может мирно существовать, если местные полицейские или транспортные работники не соблюдают букву закона. |
No town, no city, no country can function peacefully if it's officers and transportation engineers don't follow the letter of the law. |
Державы Большой восьмёрки попросили своих участников торговых переговоров и Паскаля Лейми (Pascal Lamy) оказать посредничествл в разрешении ситуации по приостановленным переговорам, дающем членам ВТО один месяц для возрождения раунда Doha. |
G8 powers have asked their trade negotiators and Pascal Lamy to broker a breakthrough on the stalled talks, giving WTO members one month to revive the Doha round. |
Поскольку один мегабайт — это все равно довольно большой объем для большинства жителей планеты, нам нужно попытаться снизить объем скачиваемой информации до половины или даже трети мегабайта. |
Since one megabyte is still too much for a lot of the world, the question becomes, Can you get to half a megabyte or a third? |
И у неё был ещё один большой плюс. |
And then there was her biggest selling point. |
«Siri — это всего лишь, так сказать, одна из глав большой книги», — говорит один из основателей Viv Labs Даг Китлаус (Dag Kittlaus). |
“Siri is chapter one of a much longer, bigger story,” says Dag Kittlaus, one of Viv’s cofounders. |
This is all one big long shot, and you ruined it. |
|
Наша база данных следующего поколения обычно один сплошной косяк, но сегодня у нас большой успех. |
Our next generation database is usually a miss, but today I got a big hit. |
Независимо от костюмов секретарши обычно носили очки в большой круглой оправе-один из фирменных знаков шоу. |
No matter their costumes, the secretaries usually wore a pair of glasses with large round frames, one of the show's trademarks. |
Вот кто ты, Саймон Ашер... один большой мигающий предупреждающий знак. |
And that's what you are, Simon Asher... one big, flashing warning sign. |
У него была только одна мачта и один большой квадратный парус яркого пурпурного цвета. |
She had only one mast and one large, square sail which was a rich purple. |
I abandoned my rations and took another swig of wine. |
|
Складывающихся в один большой факт. |
Adding up to one, great big fact. |
Статья перестает получать необходимые правки или переписывания, когда она становится слишком большой или сложной для редактирования или переписывания за один присест. |
The article stops getting needed edits or rewrites when it gets too big or complicated to edit or rewrite on one sitting. |
Мне сказали, что я могу взять еще один большой блин или два оладушка. |
I was told I could have another big pancake or two silver dollar ones. |
В состав Трибунала входит председатель главного отделения в Нассау и два заместителя председателя - один в Нассау и один в региональном отделении в городе Фрипорт, Большой Багама. |
Its composition includes a president at the Nassau headquarters, and two vice-presidents, one in Nassau and one at the regional office in Freeport, Grand Bahama. |
Один большой и самый тяжёлый камень начнёт притягивать к себе другие камни. |
Say, one big rock, heavier than the others, starts to pull other rocks towards it. |
Оставшись один, он решил, что говорил с большой убедительностью и весьма выразительно обрисовал ей связанный с браком риск. |
When Dorothea had left him, he reflected that he had certainly spoken strongly: he had put the risks of marriage before her in a striking manner. |
Один из причин, почему я хотел сделать этот фильм - я знал, что это роль была бы большой для моего старшего брата. |
One of the reasons why I wanted to make this movie is because I knew what that role would do for my big bro. |
Мы выпишем Норе один большой чек, а взамен она подпишет отказ от возврата алиментов. |
We'll write Nora one big check, and in return, she'll sign away her claim for the back child support. |
По пути сделали несколько остановок - один раз у маленького скалистого выступа под названием Гротто, отрога большой горы. |
Several stops were made on the way, one of these being a little extension of rock from one of the great cliffs, called Grotto. |
Другими словами, книга заканчивается началом предложения и начинается с конца того же предложения, превращая книгу в один большой цикл. |
In other words, the book ends with the beginning of a sentence and begins with the end of the same sentence, turning the book into one great cycle. |
Но теперь... теперь я вижу что я просто попалась на чрезмерное эго и комплекс бога, такой большой, что ты даже не побеспокоился ответить на один из моих звонков. |
But now... now I see that... that I was simply suckered by an oversized ego and a God complex so, so big that you couldn't even bother to return one of my phone calls. |
Кажется, ему намеряли два метра один сантиметр; большой, а собственной тени боится. |
I think somebody m-m-measured him once at s-six feet seven; but even if he is big, he's scared of his own sh-sh-shadow. |
You are one big fat cheating cheater and you cheated. |
|
Каждый год босс Майка объединяет дни рождения всего персонала в один большой вечер караоке. |
Every year, Mike's boss bundles all the staff birthdays into one big karaoke party. |
You don't have to catch a herd. All you need is one nice, big fat one. |
|
Two little swigs, or one big swig each? |
|
Просто-напрост надо весь этот дети один год забирать семья и положить... как называть по-итальянский такой большой оград с колюча проволока? |
There needs to these children, after a year ... are removed their families and placed in ... What do you call those great venues ... which are all surrounded by barbed wire? |
То есть вы пытаетесь сказать что все это - один большой заговор? |
So what you're saying is it's all one big conspiracy? |
Вся эта система настолько сложна - один большой черный ящик! |
The whole thing is one big black box. |
Ты знаешь, когда маленькие секреты разрастаются, а мне сложно удержать даже один большой. |
You know, when little secrets spring up and out in my attempt to hold down the big one. |
Но российское соглашение с Китаем о строительстве газопровода, о котором с большой помпой объявили в мае 2014 года, не приблизилось к материализации ни на один шаг. |
But Russia's agreement with China for a natural-gas pipeline, announced to so much fanfare in May 2014, is no closer to materializing than it was a year ago. |
Further subsurface explosions of great depth and power. |
|
One great uncle who's not afraid of the dark. |
|
Я подозреваю, что, когда они сделали Большой Кристалл, они пропустили один важный фактор. |
I suspect that when they built the Great Crystals they overlooked one vital factor. |
Это к нему я пошел, когда один из инвесторов поднял шум о большой подставе. |
The one I went to when one of the investors was making big noise about the frame-up. |
Знаешь, брак - один большой компромисс. |
You know, marriage is one big slog into compromise. |
Его двоюродным дедушкой был Джей Би Данкуа, еще один член Большой шестерки. |
His granduncle was J. B. Danquah, another member of The Big Six. |
Ну, есть теория, что эта стратегия, стратегия обучения - крайне сильная, мощная стратегия преуспевания в этом мире, но у нее есть один большой недостаток. |
Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage. |
Один - большой босс звукозаписывающей компании. |
One is the big boss of a recording company. |
Вот что ты, Саймон Ашер... один большой предупреждающий знак. |
That's what you are, Simon Asher... one big warning sign. |
У них есть один большой минус. |
They have one great disadvantage. |
Наиболее значимые термины записываются явно,а затем наименее значимые термины суммируются в один большой термин О. |
The most significant terms are written explicitly, and then the least-significant terms are summarized in a single big O term. |
Ты и Маршал буквально слились в один большой гермафродитный шар |
You and Marshall have basically melded into one big hermaphroditic blob. |
Это же Дэйли Ньюс. Всё один большой раздел. |
It's the daily news. it's one big section. |
Вот кто ты, Саймон Ашер... один большой мигающий предупреждающий знак. |
And that's what you are, Simon Asher... one big, flashing warning sign. |
Дрезден тогда открыл огонь всерьез, но Ортега, идущая кормой вперед, не представляла собой большой мишени, и ни один из выстрелов не возымел действия. |
The Dresden then opened fire in earnest, but the Ortega, stern on, did not present a large target and none of the shots took effect. |
Один большой, приставучий плавильный котел. |
Just one, big, rapey melting pot. |
Для всех шифровок МАКИ всегда использует один из трех алгоритмов. |
The ISEA uses the same three algorithms on all encryptions. |
Вам необходимо уведомление и хотя бы один рабочий день перед тем как пересматривать любое дело. |
You need notice and at least one business day before you can reconsider any matter. |
Выйдет всего один или два подозреваемых. |
Should turn up a suspect or two. |
Вы один из тех... кто хочет порезать мою девочку на кусочки? |
Are you the one... who wants to hack my little girl into pieces? |
Двойной скоч, один эль, пожалуйста. |
Double scotch, single malt, please. |
Французский тост, Фрукты Кольца зерновых, и один Гранде ванили латте. |
French toast, Fruit Rings cereal, and one grande vanilla latte. |
Ни один из этих факторов сам по себе не указывает на точность прогноза Geopolitical Futures. |
None of these data points by themselves indicate that GPF’s forecast has been confirmed. |
Когда кровь сворачивается, фибриноген образует нечто вроде большой сети, которая ловит красные кровяные тельца. |
When blood clots, the fibrinogen in the blood forms a big net, catching all the red blood cells. |
Мне кое-кто сказал: Здесь должен быть большой продюсер с передовой, он будет смотреть моё шоу. |
I heard on the grapevine there's going to be a big producer out in the front watching your show tonight. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «один из его большой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «один из его большой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: один, из, его, большой . Также, к фразе «один из его большой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
