Оптимизирует и улучшает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптимизирует и улучшает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
optimizes and improves
Translate
оптимизирует и улучшает -

- и [частица]

союз: and



Функция Аккермана, благодаря своему определению в терминах чрезвычайно глубокой рекурсии, может быть использована в качестве эталона способности компилятора оптимизировать рекурсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ackermann function, due to its definition in terms of extremely deep recursion, can be used as a benchmark of a compiler's ability to optimize recursion.

Так как наше предприятие постоянно развивается и улучшает качество изделий, мы можем обеспечить широкий выбор качественной продукции, отвечающей современным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our continuous product development efforts ensure a competitive and up-to-date product selection.

Еще одно преимущество состоит в том, что осевые уплотнители могут проходить по всей длине ротора, что улучшает общую герметизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further benefit is that the axial seals can run the full length of the rotor, which improves the overall sealing.

Центр администрирования Exchange представляет собой веб-консоль управления, которая удобна в использовании и оптимизирована для локальных, сетевых или гибридных развертываний Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EAC is a web-based management console that allows for ease of use and is optimized for on-premises, online, or hybrid Exchange deployments.

Примечание: Чтобы оптимизировать рекламу для получения какого-то индивидуально настроенного события или отслеживать такое событие, сначала обозначьте его как индивидуально настроенную конверсию на основе события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: To optimize for or track a custom event, be sure to define it as an event-based custom conversion first.

Если у вас возникнут сбои на этапе внедрения, вам будет трудно отслеживать и оптимизировать рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your implementation is off, it will impact our ability to track and optimize your ads.

Чтобы видео приносило наилучшие результаты, оно должно быть коротким и оптимизированным для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video works best on mobile when it's short and made with mobile in mind.

Вы также можете воспользоваться всеми преимуществами высокой ликвидности, доступной FXTM, и доступом к современным услугам, призванным оптимизировать Ваши предложения согласно требованиям клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can take advantage of the high liquidity available to FXTM and enjoy access to our technological services that will all be customized to fit your and your clients' needs.

Оптимизируйте свой веб-сайт для людей, которые не имеют опыта использования Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimizing your site for new internet users will allow your service to be a friendly new experience.

У нас нет свидетельств того, что это положительно влияет на показ групп объявлений, которые в конечном итоге оптимизируются для конверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have evidence of this improving delivery of ad sets that are eventually optimized for conversions.

Массаж улучшает кровообращение и предотвращения старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massages improve circulation and help prevent aging.

Улучшает мозговую деятельность и память, перенаправляет мотивацию поступков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

enhances mind and memory, redirects motivation.

Он улучшает ацетилхолин, либо за счет увеличения уровня в мозге либо усилением ответа нервных клеток на его использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It improves acetylcholine, either by increasing levels in the brain or enhancing nerve cells' response to it.

Розовая вода в глиняной маске чистит и улучшает Вашу кожу, делает ее сияющей, как у невесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rose water in the clay mask cleans and clarifies your skin.. ..and makes you glow like a newly-wed bride.

Если вы живете в частном доме, оптимизируйте энергосистему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you live in a detached house, get off the grid.

Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list.

Каждый из них имеет ряд различных атрибутов, которые оптимизированы и скорректированы в соответствии с потребностями конкретных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each has a number of different attributes which are optimized and adjusted to best meet the needs of particular users.

Генетические алгоритмы, оптимизирующие порядок данного списка, таким образом, требуют различных операторов кроссовера, которые позволят избежать генерации недопустимых решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic algorithms optimizing the ordering of a given list thus require different crossover operators that will avoid generating invalid solutions.

Вода является недорогим, эффективным растворителем для электролитов и значительно улучшает проводимость электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is inexpensive, an effective solvent for electrolytes, and significantly improves the conductivity of the electrolyte.

Этот процесс вакуумного переплава очищает сталь от включений и нежелательных газов, оптимизируя химический состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vacuum remelting process rids the steel of inclusions and unwanted gases while optimizing the chemical composition.

Было показано, что операция улучшает чувствительность прямой кишки и уменьшает объем прямой кишки, что, как полагают, создает срочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation has been shown to improve rectal sensitivity and decrease rectal volume, the reason thought to create urgency.

Обычный стабилизатор хвостового оперения позволяет оптимизировать подъемную силу главного крыла и, следовательно, сделать его меньше и более нагруженным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conventional tail stabiliser allows the main wing to be optimised for lift and therefore to be smaller and more highly loaded.

Поскольку абстракции ядра и потока предоставляют зависимости данных, средства компилятора могут полностью автоматизировать и оптимизировать задачи управления на кристалле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the kernel and stream abstractions expose data dependencies, compiler tools can fully automate and optimize on-chip management tasks.

Рисунок 5. Глубина уменьшается до 16-цветовой оптимизированной палитры в этом изображении, без каких-либо колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 5. Depth is reduced to a 16-color optimized palette in this image, with no dithering.

Также оптимизированы для ультрафиолетовых наблюдений были ФОС и ФОС, которые были способны к самому высокому пространственному разрешению из всех приборов на Хаббле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also optimized for ultraviolet observations were the FOC and FOS, which were capable of the highest spatial resolution of any instruments on Hubble.

Анализ, выполняемый lint-подобными инструментами, может также выполняться оптимизирующим компилятором, который стремится генерировать более быстрый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis performed by lint-like tools can also be performed by an optimizing compiler, which aims to generate faster code.

Этот пакет, вместе с системами управления запасами, финансами и заработной платой OCP, ввел малые предприятия в оптимизированную, компьютеризированную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bundle, together with OCP's Stock Control, Finance and Payroll systems, introduced small businesses to a streamlined, computerised operation.

В отличие от этого, рандомизированное контролируемое исследование показало, что соответствующее упражнение сразу после растяжения улучшает функцию и восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a randomized controlled trial has concluded that appropriate exercise immediately after a sprain improves function and recovery.

Гидрокарбонат натрия, разрыхлитель, также обычно добавляется в современный румынский рецепт, что улучшает как вкус, так и текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium bicarbonate, a raising agent, is also commonly added to the modern Romanian recipe, which improves both the flavor and the texture.

Управление другими сердечно-сосудистыми факторами риска, такими как гипертония, высокий уровень холестерина и микроальбуминурия, улучшает продолжительность жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managing other cardiovascular risk factors, such as hypertension, high cholesterol, and microalbuminuria, improves a person's life expectancy.

Движок Id Tech использовал стандартный код C, означающий, что C должен быть изучен и правильно применен, в то время как UnrealScript был оптимизирован для простоты использования и эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Id Tech engine used standard C code meaning C had to be learned and properly applied, while UnrealScript was optimized for ease of use and efficiency.

Другой тип чипа, оптимизированного для обработки нейронных сетей, называется тензорным процессором, или TPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of chip optimized for neural network processing is called a Tensor Processing Unit, or TPU.

Кроме того, можно будет оптимизировать JVM, пропустив ненужные проверки безопасности, если будет доказано, что запускаемое приложение безопасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will also be possible to optimize the JVM by skipping unnecessary safety checks, if the application being run is proven to be safe.

Соответственно, это также улучшает потерю веса, будучи более безопасной альтернативой тренировки для тех, кто получил травму или для женщин, которые беременны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correspondingly, it also improves weight loss while being a safer alternative of working out for someone who is injured or for women who are pregnant.

Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle.

Клиентское программное обеспечение обычно оптимизировано для легкого управления несколькими системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client software is usually optimized to manage multiple systems easily.

Примечательным примером является высоко оптимизированный луч с выровненным по оси кодом пересечения коробок в трассировке лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable example is highly optimized ray with axis aligned box intersection code in ray tracing.

В мае 2019 года окончательный дизайн звездолета был изменен на шесть двигателей Raptor, три из которых были оптимизированы для уровня моря и три-для вакуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2019, the final Starship design changed back to six Raptor engines, with three optimized for sea-level and three optimized for vacuum.

Большинство современных смартфонов способны получать доступ к видео YouTube либо в приложении, либо через оптимизированный веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern smartphones are capable of accessing YouTube videos, either within an application or through an optimized website.

Некоторые типы имеют решетчатые стены, чтобы обеспечить вентиляцию, но многие имеют сплошные стены и не имеют окон, чтобы позволить манипуляции с искусственным освещением оптимизировать производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some types have slatted walls to allow ventilation, but many have solid walls and no windows to allow artificial lighting manipulations to optimise production.

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

Чтобы ответить на ваш вопрос, он улучшает статью, избавляясь от источника нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To answer your question, it improves the article by getting rid of the source of disruption.

Амфетамин-это стимулятор, который, как было установлено, улучшает как физические, так и когнитивные показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine is a stimulant that has been found to improve both physical and cognitive performance.

Впускные и выпускные отверстия головки блока цилиндров, а также впускные и выпускные коллекторы имеют форму, оптимизированную для повышения объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder head intake and exhaust ports and intake and exhaust manifolds are shape optimized for better volumetric efficiency.

Эта модель, как показано на рисунке, улучшает реакцию пилота на сигналы движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model as shown to improve pilot's responses to motion cues.

Он позволяет использовать большие размеры выборки, что оптимизирует время развертывания и может удовлетворить запросы на выборку для различных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows for large sample sizes which optimizes deploy time and can satisfy sample requests for various investigations.

Статические установленные системы могут быть оптимизированы путем анализа траектории движения Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static mounted systems can be optimized by analysis of the sun path.

LiquidVR-это технология, которая улучшает гладкость виртуальной реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiquidVR is a technology that improves the smoothness of virtual reality.

Программное обеспечение позволяет оптимизировать детали с помощью анализа текучести пресс-форм и напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software allows the parts to be optimised by way of mould flow and stress analysis.

Они не могли оптимизировать траектории движения инструмента в той мере, в какой это требовалось для массового производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could not optimize toolpaths to the extent required of mass production.

На приемнике применяются специальные фотоэлектрические лазерные преобразователи мощности, оптимизированные для монохроматического преобразования света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the receiver, special photovoltaic laser power converters which are optimized for monochromatic light conversion are applied.

Существует последовательное, но низкое качество доказательств того, что ЛФК уменьшает боль, улучшает функции и способствует долгосрочному восстановлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is consistent but low quality evidence that exercise therapy for PFPS reduces pain, improves function and aids long-term recovery.

Удаление всего предложения Bomis улучшает ясность и понимание абзаца и раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removing the entire Bomis sentence improves the clarity and understanding of the paragraph and section.

Оптимальные условия - это несколько условий, которые оптимизируют рост сапротрофных организмов, таких как;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimal conditions refers to several conditions which optimise the growth of saprotrophic organisms, such as;.

Валюта определяется как единица измерения, оптимизируемая животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currency is defined as the unit that is optimized by the animal.

Библиотеки должны быть портативными и оптимизированными, чтобы быть функциональными даже на мобильных устройствах, таких как смартфоны и планшеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The libraries are meant to be portable and optimized to be functional even on mobile devices such as smart phones and tablets.

Согласно принципу ферма, световые лучи можно охарактеризовать как те кривые, которые оптимизируют длину оптического пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Fermat's principle, light rays can be characterized as those curves that optimize the optical path length.

Хоккейные коньки оптимизированы для физического ускорения, скорости и маневренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hockey skates are optimized for physical acceleration, speed and manoeuvrability.

Включение второго предложения, как хочет сделать Джерри, не только улучшает его эффект, но и отвлекает от этой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including the second sentence, as Jerry wants to do, not only ameliorates its effect, it distracts from that function.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптимизирует и улучшает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптимизирует и улучшает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптимизирует, и, улучшает . Также, к фразе «оптимизирует и улучшает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information