Органическое сельское хозяйство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
органический ил - organic sludge
органический углерод - organic carbon
сертифицированный органический ингредиент - certified organic ingredient
нерастворимый органический материал - insoluble organic material
органический стеноз - organic stricture
органический полевой транзистор - organic FET
органический отход - organic waste material
водонерастворимый органический материал - water insoluble organic material
органический анализ - organic analysis
органический борат - organic borate
Синонимы к органический: живой, внутренний, целостный, неотъемлемый, органичный, неотделимый, сущностный, внутренне присущий, витальный
Значение органический: Принадлежащий к растительному или животному миру, относящийся к организмам (в 1 знач.).
имя прилагательное: rural, country, rustic, bucolic, peasant, Arcadian, silvan, praedial, predial, georgic
сельский житель - villager
сельский домик - country house
сельский пролетариат - rural proletariat
сельский ландшафт - rural landscape
августовский сельский совет - August village council
днестровский сельский совет - Dniester village council
сельский врач - country doctor
сельский поп - country pop
сельский муниципалитет - rural municipality
сельский округ - rural district
Синонимы к сельский: деревенский, сельский
Антонимы к сельский: город, поселок
Значение сельский: Относящийся к жизни и деятельности вне городских поселений, деревенский.
имя существительное: economy, farm, household, house, property, establishment
экономно вести хозяйство - husband
сельское хозяйство россии - Russian agriculture
складское хозяйство - storage facilities
дачное хозяйство - small-scale farming and construction
доходное хозяйство - profitable enterprise
крупное хозяйство - large-scale enterprise
опытное хозяйство - pilot farm
непрерывное хозяйство - sustained-yield management
пчеловодное хозяйство - beekeeping
транспортное хозяйство - transport equipment
Синонимы к хозяйство: производство, вещи, экономика, половые органы, домашнее хозяйство, оборудование, имущество, отрасль, обстановка
Антонимы к хозяйство: бардак, бесхозяйственность
Значение хозяйство: Способ производства, совокупность производственных отношений того или иного общественного уклада.
Органическое сельское хозяйство можно рассматривать как подмножество устойчивого сельского хозяйства, с той разницей, что органическое подразумевает сертификацию в соответствии с правовыми стандартами. |
Organic agriculture can be considered a subset of sustainable agriculture, the difference being that organic implies certification in accordance with legal standards. |
Однако существует мало исследований в области социальных наук или консенсуса относительно того, обеспечивает ли органическое сельское хозяйство лучшие условия труда, чем традиционное сельское хозяйство. |
However, there is little social science research or consensus as to whether or not organic agriculture provides better working conditions than conventional agriculture. |
При таком малом масштабе, как домашнее или общинное сельское хозяйство, можно легко использовать устойчивые и органические методы ведения сельского хозяйства. |
With as small a scale as home or community farming, sustainable and organic farming methods can easily be utilized. |
Он используется, например, в садах, озеленении, садоводстве, городском сельском хозяйстве и органическом земледелии. |
It is used, for example, in gardens, landscaping, horticulture, urban agriculture and organic farming. |
На протяжении большей части своей истории сельское хозяйство было органическим, без синтетических удобрений или пестицидов и без ГМО. |
For most of its history, agriculture has been organic, without synthetic fertilisers or pesticides, and without GMOs. |
Виды птиц являются одной из самых известных групп животных, которые извлекают выгоду из органических методов ведения сельского хозяйства. |
Bird species are one of the most prominent animal groups that benefit from organic farming methods. |
Органическое сельское хозяйство часто считается более социально справедливым и экономически устойчивым для сельскохозяйственных рабочих, чем обычное сельское хозяйство. |
Organic agriculture is often considered to be more socially just and economically sustainable for farmworkers than conventional agriculture. |
Министерство сельского хозяйства США требует, чтобы дистрибьюторы, производители и переработчики органических продуктов были сертифицированы аккредитованным государственным или частным агентством. |
The USDA requires that distributors, manufacturers, and processors of organic products be certified by an accredited state or private agency. |
Было проведено около десяти исследований для сравнения растительности, не относящейся к сельскохозяйственным культурам, между органическими и традиционными методами ведения сельского хозяйства. |
Approximately ten studies have been conducted to compare non-crop vegetation between organic and conventional farming practices. |
Органическое сельское хозяйство, система земледелия, допускает некоторые удобрения и поправки и запрещает другие; это также отличается от этой темы. |
Organic agriculture, a system of farming, allows for certain fertilizers and amendments and disallows others; that is also distinct from this topic. |
Подчеркивая основное использование химических веществ, вы создаете ложную дихотомию между основным и органическим сельским хозяйством. |
By emphasizing the mainstream use of chemicals you're creating a false dichotomy between mainstream and organic farming. |
Переход на органические методы ведения сельского хозяйства не гарантирует автоматического улучшения биоразнообразия. |
Making a switch to organic farming methods does not automatically or guarantee improved biodiversity. |
органические методы могут изучаться по всем видам дисциплин, есть университеты, которые преподают агроэкологию, или устойчивое сельское хозяйство, или органическое сельское хозяйство, или что-то еще. |
organic methods may be studied under all kinds of disciplines, there are universities that teach agroecology, or sustainable farming or organic farming or whatever. |
Органическое сельское хозяйство также регулярно использует химические вещества, тот факт, что химические вещества, используемые в органическом сельском хозяйстве, не являются чистыми, не лучше отражает органическое сельское хозяйство. |
Organic farming regularly uses chemicals as well, the fact that the chemicals used in organic farming are not pure doesn't reflect better on organic farming. |
Многие биопестициды разрешены в соответствии с Национальной органической программой Министерства сельского хозяйства США, стандартами для органического растениеводства. |
Many biopesticides are permitted under the National Organic Program, United States Department of Agriculture, standards for organic crop production. |
Современное сельское хозяйство также опирается на импортированное кормовое, невозобновляемое ископаемое органическое топливо и ограниченные запасы фосфора. |
Modern agriculture also relies on imported feed and non-renewable fossil fuel and finite phosphorus resources. |
Таким образом, органическое сельское хозяйство является основной практикой на Кубе, в то время как оно остается альтернативной практикой в большинстве других стран. |
Consequently, organic agriculture is a mainstream practice in Cuba, while it remains an alternative practice in most other countries. |
Традиционное органическое сельское хозяйство является трудоемким и наукоемким, в то время как традиционное сельское хозяйство является капиталоемким, требующим больше энергии и производственных затрат. |
Traditional organic farming is labor and knowledge-intensive whereas conventional farming is capital-intensive, requiring more energy and manufactured inputs. |
Органическое сельское хозяйство кормило Индию на протяжении веков, и это снова растущий сектор в Индии. |
Organic agriculture has fed India for centuries and it is again a growing sector in India. |
В том же году президент Авраам Линкольн подписал органический Акт о воссоздании Министерства сельского хозяйства. |
That year, President Abraham Lincoln signed the Organic Act recreating the Department of Agriculture. |
Это общенациональная частная организация, занимающаяся продвижением органического и устойчивого сельского хозяйства в Камбодже. |
It is a nationwide private organization working for the promotion of organic and sustainable agriculture in Cambodia. |
Он используется в сельском хозяйстве и мелкомасштабном устойчивом, органическом сельском хозяйстве. |
It is used in farming and small scale sustainable, organic farming. |
Тем не менее, наиболее детальные обсуждения безжизненного сельского хозяйства в настоящее время сосредоточены на безжизненных органических вариантах. |
However, most detailed discussions of animal-free agriculture currently focus on animal-free organic variants. |
Гуано фосфат-это превосходное органическое удобрение, которое стало основой американского сельского хозяйства в середине 19-го века. |
Guano phosphate is a superior organic fertilizer that became a mainstay of American agriculture in the mid-19th century. |
По данным Министерства сельского хозяйства США, органические продукты составляют 4,2% от общего объема розничной продажи пищевых товаров. |
Organic foods account for 4.2 percent of retail food sales, according to the U.S. Department of Agriculture. |
Китайское правительство, особенно местные органы власти, с 1990-х годов оказывает различную поддержку развитию органического сельского хозяйства. |
The Chinese government, especially the local government, has provided various supports for the development of organic agriculture since the 1990s. |
Переход от традиционных методов ведения сельского хозяйства к органическим методам также, по-видимому, непосредственно улучшает виды птиц в этом районе. |
Making a switch from conventional farming methods to organic practices also seems to directly improve bird species in the area. |
В цитрусовых фруктах, произведенных в органическом сельском хозяйстве, содержится более высокое содержание малоновой кислоты, чем в плодах, произведенных в обычном сельском хозяйстве. |
In citrus, fruits produced in organic farming contain higher levels of malonic acid than fruits produced in conventional agriculture. |
Навоз-это органическое вещество, которое используется в качестве органического удобрения в сельском хозяйстве. |
Manure is organic matter that is used as organic fertilizer in agriculture. |
По состоянию на 2007 год Международная федерация движений за органическое сельское хозяйство предоставила более 170 бесплатных руководств и 75 возможностей для обучения в режиме онлайн. |
As of 2007, the International Federation of Organic Agriculture Movements hosted more than 170 free manuals and 75 training opportunities online. |
Критики органического земледелия утверждают, что оно слишком малоурожайно, чтобы быть жизнеспособной альтернативой традиционному сельскому хозяйству. |
Critics of organic agriculture claim it is too low-yielding to be a viable alternative to conventional agriculture. |
Эти пестициды, вызывающие серьезные проблемы со здоровьем, запрещены для использования в сельском хозяйстве, обычном или органическом, во многих развитых странах. |
Those pesticides found to cause major health problems are banned for use in agriculture, conventional or organic, in many developed counties. |
Органическое сельское хозяйство-это быстро развивающаяся тенденция в пищевой промышленности и в сфере устойчивого развития. |
Organic farming is a rapidly emerging trend in the food industry and in the web of sustainability. |
Суспензия-это чистое органическое удобрение, которое потенциально повышает продуктивность сельского хозяйства. |
The slurry is a clean organic fertilizer that potentially increases agricultural productivity. |
Органическое земледелие-это альтернативная сельскохозяйственная система, возникшая в начале 20-го века в ответ на быстро меняющиеся методы ведения сельского хозяйства. |
Organic farming is an alternative agricultural system which originated early in the 20th century in reaction to rapidly changing farming practices. |
Я просто искал информацию по органическому сельскому хозяйству в рамках школьного проекта и наткнулся на это. |
I was just looking up some information on organic farming as a part of a school project and came across this. |
Два исследования показали более высокое видовое разнообразие, но статистически незначимые популяции между органическими и стандартными методами ведения сельского хозяйства. |
Two of the studies indicated higher species diversity, but statistically insignificant populations between organic and standard farming methods. |
Биодинамика была первым современным органическим сельским хозяйством. |
Biodynamics was the first modern organic agriculture. |
Уменьшение использования удобрений, пестицидов и других агрохимикатов в сельском хозяйстве за последние 15 лет открывает хорошие перспективы для производства органического продовольствия. |
The decreased use of fertilizers, pesticides and other agro-chemicals in agriculture for the last 15 years opens up good prospects for organic food production. |
Стандарты различаются во всем мире, но органическое сельское хозяйство в целом характеризуется практикой, которая стремится к циклическому использованию ресурсов, содействию экологическому балансу и сохранению биоразнообразия. |
Standards vary worldwide, but organic farming in general features practices that strive to cycle resources, promote ecological balance, and conserve biodiversity. |
Первоначально разработанная в 1924 году, она была первым из движений органического сельского хозяйства. |
Initially developed in 1924, it was the first of the organic agriculture movements. |
Переход на органические методы ведения сельского хозяйства не гарантирует автоматического улучшения биоразнообразия. |
Making a switch to organic farming methods does not automatically or guarantee improved biodiversity. |
Они жизненно важны для сельского хозяйства благодаря своей роли в поддержании плодородия почвы и разложении органического вещества. |
They are vital to agriculture through their roles in maintaining soil fertility and in decomposing organic matter. |
Потому что нет ничего принципиально мешающего традиционному сельскому хозяйству заимствовать успешные органические методы и интегрировать их. |
Because there is nothing fundamentally preventing conventional agriculture from borrowing successful organic methods and integrating them. |
Например, какое европейское регулирование регулирует органическое сельское хозяйство, какие этикетки потребители могут распознать и какие методы производства это влечет за собой. |
For example, what european regulation governs organic farming, what are the labels consumers can recognize and which production methods does it entail. |
В 2013 году правительство объявило о намерении Бутана стать первой страной в мире со 100-процентным органическим сельским хозяйством. |
In 2013 the government announced the aspiration that Bhutan will become the first country in the world with 100 percent organic farming. |
Специальное исследование, проведенное в Великобритании в 2006 году, выявило значительно больше бабочек на органических фермах по сравнению со стандартными методами ведения сельского хозяйства, за исключением двух видов вредителей. |
A specific study done in the UK in 2006 found substantially more butterflies on organic farms versus standard farming methods except for two pest species. |
Аккредитация Министерства сельского хозяйства является юридическим требованием для всех органических продуктов, экспортируемых из Австралии. |
Department of Agriculture accreditation is a legal requirement for all organic products exported from Australia. |
Это восточная версия нашего органического сельского хозяйства которая вообще-то распространена по всему миру. |
It's an Eastern version of our organic farming that has actually spread around the world. |
Однако вклад биодинамики в органическое сельское хозяйство значителен и заслуживает большего внимания. |
The contribution of biodynamics to organic agriculture is significant, however, and warrants more attention. |
Органическую смесь, так же присутствующую на одежде Боуэна и ботинках Таггарта. |
An organic compound, also present on Bowen's clothes and Taggarts's red shoes. |
Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы. |
Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms. |
Рост растений зависит от быстрого поглощения корнями фосфора, высвобождаемого из мертвых органических веществ в биохимическом цикле. |
Plant growth depends on the rapid root uptake of phosphorus released from dead organic matter in the biochemical cycle. |
Общий уровень летучих органических соединений может достигать 7500 микрограммов на кубический метр. |
The total volatile organic compound levels can reach 7,500 micrograms per cubic meter. |
Пероксиредоксины - это пероксидазы, которые катализируют восстановление перекиси водорода, органических гидропероксидов, а также пероксинитрита. |
Peroxiredoxins are peroxidases that catalyze the reduction of hydrogen peroxide, organic hydroperoxides, as well as peroxynitrite. |
Видовое богатство было также выше на органических фермах, и 2 из шестнадцати видов были обнаружены только на органических фермах. |
Species richness was also higher on organic farms, and 2 of the sixteen species sighted were found only on organic farms. |
Медные пестициды по-прежнему используются на органических культурах, как в виде гидроксида меди, так и в виде медного купороса. |
Copper pesticides remain in use on organic crops, both in the form of copper hydroxide and copper sulfate. |
Это белое твердое вещество без запаха, растворимое в воде и нескольких органических растворителях. |
It is a white odorless solid, soluble in water and several organic solvents. |
Она откладывает около 100 яиц на разлагающиеся органические вещества, такие как пищевые отходы, падаль или фекалии. |
She lays batches of about 100 eggs on decaying organic matter such as food waste, carrion, or feces. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «органическое сельское хозяйство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «органическое сельское хозяйство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: органическое, сельское, хозяйство . Также, к фразе «органическое сельское хозяйство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
