Острое отравление вредного организма пестицидом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Острое отравление вредного организма пестицидом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acute poisoning of noxious organism by pesticide
Translate
острое отравление вредного организма пестицидом -

- отравление [имя существительное]

имя существительное: poisoning, intoxication



Каждый год пестициды и другие химические вещества становятся причиной серьезных отравлений и смерти тысяч людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year, pesticides and other toxic chemicals cause serious poisoning and kill thousands of people.

В качестве примеров можно привести отравления окисью углерода, синильной кислотой или фосфорорганическими пестицидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples includewould be carbon monoxide, hydrogen cyanide, or organophosphate pesticide poisoning.

Большинство пестицидов работают путем отравления вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most pesticides work by poisoning pests.

Я не удивлен, но я не позволю вам умереть от отравления пестицидом - он осел на вашей коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will see this through, I am not about to let you die of pesticide poisoning - it's all over your skin.

Объясните это на 96 исках по поводу винил-хлоридного отравления связанные с вашими пестицидными заводами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell that to the 96 cases of vinyl chloride poisoning... I've tied to your pesticide plants.

Помимо воздействия бензина, частое использование пестицидов в развивающихся странах увеличивает риск воздействия свинца и последующего отравления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond exposure from gasoline, the frequent use of pesticides in developing countries adds a risk of lead exposure and subsequent poisoning.

В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China.

Дети, работающие в сельском хозяйстве, часто страдают от последствий отравления пестицидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children who work in agriculture often suffer the effects of poisoning from the pesticides used.

По оценкам, во всем мире 30% самоубийств происходят из-за отравления пестицидами, большинство из которых происходит в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, 30% of suicides are estimated to occur from pesticide poisoning, most of which occur in the developing world.

Это отравленная пилюля, Фрэнсис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a poison pill, Francis.

Тут говорится, что он был отравлен хромокалиевым квасцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This says he was poisoned by chromic potassium sulphate.

Инспектор подробно описал происшествие с отравленным свадебным пирогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meticulously, in detail, he told of the poisoned wedge of wedding cake.

Я понимаю, это кажется излишним, но отравление таллием может вызвать мышечные контрактуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it seems excessive, but thallium poisoning can cause muscle contractures.

Это бы объяснило наличие пестицида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that would explain the pesticide.

И единственный способ получить такую реакцию на пестициды - это подвергаться частому и длительному воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the only way you get a reaction to a pesticide like that is with frequent and long-term exposure.

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

Анемия от истощения и отравления свинцом в Корее встречаются крайне редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anemia from malnutrition and symptoms of iron poisoning are illnesses that rarely occur nowadays in Korea.

Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station.

Зачем же умному человеку бросать свой вменяемый, хоть и банальный, план по отправке сибирской язвы по почте и заменить его отравлением дойных коров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why does a bright man abandon a sound, if derivative, plan to send anthrax through the mail in favor of poisoning dairy cows?

Однако, я не исключаю отравление КАС-ом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I can't rule out nitrox poisoning.

В них говорится, что он страдает от радиационного отравления, вызванного проверкой безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says he's suffering from radiation poisoning attributed to security procedures.

Но ни то ни другое не назовешь пищевым отравлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely neither of those processes could be described as food poisoning.

Несколько пилотов отравлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couple pilots shaken up a little.

Они были в моде, пока они не стали обслуживать Кирова, лечили диабет, затем, 300 человек попали в больницу со случаем пищевого отравления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were all the rage until they catered the Kirov benefit for diabetes that sent 300 people to the hospital with a vicious case of food poisoning.

Не могу поверить, что ты выпил 300 бутылок пива и не погиб от алкогольного отравления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe you drank 300 bottles of beer without succumbing to alcohol poisoning.

К 2000 году здесь будет одна большая отравленная химикатами пустыня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the year 2000 there will be one big chemical wasteland.

Если ее кровь отравлена, то мы просто заменим ее свежей первой отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If her blood is poisoned, we just replace it with fresh O-negative.

Но ты не определил, был ли он отравлен смертельно, или немного, ощущая лишь дискомфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you didn't determine whether he was poisoned to death or just to some level of discomfort.

Фактически, несколько месяцев назад он отказывался доставить отравленную женщину в больницу до тех пор, пока она не призналась в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, a few months ago he refused to take a woman to the hospital until she confessed to a murder.

Мы ошибались насчет отравления крысиным ядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were wrong about the rat poison.

Однако потребление рыбы должно быть ограничено из-за опасений отравления ртутью, что может усугубить симптомы слабоумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, consumption of fish should be limited due to concerns over mercury poisoning, which could exacerbate the symptoms of dementia.

74 солдата были отравлены в Рамисвиле, и 10-12 гражданских тоже-потому что солдаты делились с ними пайками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

74 soldiers were poisoned in Ramiswil and 10-12 civilians, too – because the soldiers had shared rations with them.

UCIL производила аккумуляторы, углеродные изделия, сварочное оборудование, пластмассы, промышленные химикаты, пестициды и морские продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCIL produced batteries, carbon products, welding equipment, plastics, industrial chemicals, pesticides and marine products.

Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment.

Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly.

Растворители, пестициды, щелочь, промывочная сода и портландцемент-вот лишь несколько примеров продуктов, используемых потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solvents, pesticides, lye, washing soda, and portland cement provide a few examples of product used by consumers.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Было подсчитано, что более 40 000 человек в год обращаются за медицинской помощью в связи с отравлением угарным газом в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been estimated that more than 40,000 people per year seek medical attention for carbon monoxide poisoning in the United States.

Затем Джонс приказал и, вероятно, принудил к массовому самоубийству и массовому убийству 918 членов коммуны, 304 из которых были детьми, почти все с помощью отравленного цианидом ароматизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones then ordered and likely coerced a mass suicide and mass murder of 918 commune members, 304 of them children, almost all by cyanide-poisoned Flavor Aid.

Император Хуэй Цзиньский умер 8 января 307 года от употребления в пищу отравленных пшеничных лепешек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperor Hui of Jin died on 8 January 307 from eating poisoned wheat cakes.

Он понимает, что его кофе был отравлен, но слишком сильно, чтобы он мог спать, как намеревался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He realizes his coffee was drugged, but too strongly for him to sleep as intended.

Когда окружной прокурор Харви Дент падает в обморок после еды со своей невестой Памелой Айсли и другом Брюсом Уэйном, врачи обнаруживают, что он был отравлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When District Attorney Harvey Dent collapses after a meal with his fiancée Pamela Isley and friend Bruce Wayne, doctors discover that he has been poisoned.

Йодид не является пестицидом, но окисляется растительной пероксидазой до йода, который является сильным окислителем, он способен убивать бактерии, грибы и простейшие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iodide is not pesticide, but is oxidized, by vegetable peroxidase, to iodine, which is a strong oxidant, it is able to kill bacteria, fungi and protozoa.

План конкретно нацелен на питательные вещества, пестициды и осадочные породы, которые попадают в риф в результате сельскохозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan specifically targets nutrients, pesticides and sediment that make their way into the reef as a result of agricultural activities.

С 2000 года до нашей эры люди использовали пестициды для защиты своих культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since before 2000 BC, humans have utilized pesticides to protect their crops.

Некоторые органические фермы могут использовать меньше пестицидов и, таким образом, пригодность биоразнообразия и плотность населения могут принести пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organic farms may use less pesticides and thus biodiversity fitness and population density may benefit.

Для уменьшения негативного воздействия желательно, чтобы пестициды были разлагаемыми или, по крайней мере, быстро дезактивировались в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to reduce negative impacts, it is desirable that pesticides be degradable or at least quickly deactivated in the environment.

Такая потеря активности или токсичности пестицидов обусловлена как врожденными химическими свойствами соединений, так и экологическими процессами или условиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such loss of activity or toxicity of pesticides is due to both innate chemical properties of the compounds and environmental processes or conditions.

Когда Барбосса пронзает чернобородого отравленным мечом, Анжелика вытаскивает его, и ее режут, и отравляют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Barbossa stabs Blackbeard with a poisoned sword, Angelica pulls it out and is cut and poisoned.

Концентрации пестицидов, обнаруживаемые в подземных водах, как правило, низки, и часто нормативные пределы, основанные на здоровье человека, превышаются также очень низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide concentrations found in groundwater are typically low, and often the regulatory human health-based limits exceeded are also very low.

Хотя использование пестицидов имеет свои преимущества, существуют и недостатки, такие как потенциальная токсичность для человека и других организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are benefits to the use of pesticides, there are also drawbacks, such as potential toxicity to humans and other organisms.

Амитраз особенно эффективен против акарид, но он используется в качестве пестицида во многих различных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amitraz is particularly effective against acarids, but it is used as a pesticide in many different fields.

Пестициды второго поколения состояли из синтетических органических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second-generation pesticides were composed of synthetic organic compounds.

Мониторинг остатков пестицидов в Великобритании начался в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitoring of pesticide residues in the UK began in the 1950s.

В отличие от хлопка, крапива легко растет без пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike cotton, nettles grow easily without pesticides.

Как и в Германии, местные власти используют жидкости, содержащие токсины Bt, биологический пестицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in Germany, local authorities use fluids containing Bt toxins, a biological pesticide.

Кроме того, использование пестицидов негативно влияет на развитие колоний и их размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, pesticide use negatively impacts colony development and size.

В 2004 году администрация Буша еще больше сократила нормативные акты и увеличила применение пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, the Bush administration reduced regulations further and pesticide applications increased.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «острое отравление вредного организма пестицидом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «острое отравление вредного организма пестицидом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: острое, отравление, вредного, организма, пестицидом . Также, к фразе «острое отравление вредного организма пестицидом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information