Отдел кредитного риска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отдел кредитного риска - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
credit risk department
Translate
отдел кредитного риска -

- отдел [имя существительное]

имя существительное: department, division, branch, desk, group, bureau, head, series, end

сокращение: Dept.



В Великобритании большинство компаний имеют отдел кредитного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, most companies have a credit control department.

Отдел запасных частей, пожалуйста, позвоните в диспетчерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Department of spare parts, please call the control room.

Однако футбольный отдел не был сформирован, вместо него 31 августа 1920 года появился футбольный клуб дождь ам Лех и занялся этим видом спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A football department was however not formed, instead, the FC Rain am Lech came into being on 31 August 1920 and took up the sport.

Только что мы миновали отдел клинической микробиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just past clinical microbiology.

Раз в год нам приходилось передавать свои материалы на утверждение в отдел юмора. Во время представлений нам запрещалось хотя бы на йоту отходить от утвержденного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a year, we had to submit our material to the Department of Humor for authorization, and we were prohibited from deviating in any way from the approved material in our acts.

Позже ВСЦ превратится в GEO Group, и по состоянию на 2017 год их отдел исправительных учреждений и содержания под стражей в США управляет 70 исправительными учреждениями и местами содержания под стражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WCC would later develop into GEO Group and as of 2017, their U.S. Corrections and Detention division manages 70 correctional and detention facilities.

Только не кладите трубку и не переключайте меня на другой отдел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't put me on hold. Don't transfer me to another department.

Лишь бухгалтерия и отдел использования избыточного тепла догадались принести экземпляр своих отчетов для Майлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Accounting and Waste Heat Management had managed to arrive at the meeting with duplicate copies of their pertinent reports for Miles.

Все поля обязательны для заполнения. Наш отдел свяжется с Вами в течение 2-х часов после получения заявки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our department will contact you within two hours after getting your request.

Отдел по борьбе с организованной преступностью говорит, что Джуниор хотел, чтобы Порчетто продавали метамфетамин на северо-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organized Crime Unit says Junior wanted the Porchettos to sell meth in the northeast.

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

Статистический отдел Европейской экономической комиссии продолжает составление и распространение статистических сводок по международной миграции для европейских стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Economic Commission for Europe, the Statistical Division continues to compile and disseminate international migration statistics for European countries.

Если вы не нашли модель вашего телефона в приведенных выше таблицах, вам потребуется настроить ШАР через GPRS, обратившись в Абонентский отдел Azercell, либо сделать это вручную, используя следующие параметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your phone model is not indicated in the lists above, you can set up WAP over GPRS manually by using the settings below or applying Azercell Customer Care.

Отдел материально-технического обеспечения также продолжит координировать с группой проекта «Умоджа» вопросы интеграции управления процессами поставок в соответствии с Международными стандартами учета в государственном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Logistics Support Division will continue to coordinate with the Umoja team the integration of supply chain management processes compliant with IPSAS.

Каждый центр имеет в своей структуре отдел семейного бюджета, отдел семейной поддержки и семейный консультационный отдел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each centre comprises a family resource unit, a family support unit and a family counselling unit.

Просьба направить этот бланк по телефаксу в Статистический отдел ЕЭК ООН: + 4122 917 0040

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please send this form by fax to the UNECE Statistical Division: + 4122 917 0040

Почему бы вам не вернуться в свой отдел, детектив, заполните ваши отчеты по стрельбе, и мы будем на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you go back to your squad, Detective, fill out your firearms discharge report, and we'll be in touch.

Да, но Костюмчик и сотоварищи привлекли вашингтонский отдел по борьбе с преступлениями в сфере искусства, и один из них проболтался в баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but the suit and his suit cohorts brought in D.C. Art Crimes, one of whom was willing to spill the Nazi beans in a hotel bar.

Очевидно, наш отдел в топе Твиттера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently the BAU is trending on Twitter.

Я некорое время работал в обеспечении, перешел во второй отдел обеспечения, начал заниматься уборкой, уборкой токсичных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked in Maintenance for a while, moved up to Maintenance II, started doing cleanup, toxic spill cleanup.

Он взорвал русский отдел ЦРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bombed the CIA's Russian section.

У них целый отдел погребальных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a full mortuary services department.

И онкологический отдел... был превосходной лабораторией для изучения... опыта жизни после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pediatric oncology ward... was the perfect laboratory to study it- the near-death experience.

В то время как остальные пытаются использовать знанию настоящего, чтобы объяснить отключку, наш отдел пытается собрать в одно целое информацию, полученную из непосредственно самих видений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flash-forwards themselves.

Мы не непросто разрушаем отдел А, мы перестраиваем его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not only dismantling A Division, we're rebuilding it.

Филип стал прилежно читать финансовый отдел своей газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip began reading assiduously the 'city chat' of his favourite newspaper.

Целый отдел был занят поисками правдоподобного способа расторжения полисов, в то время как пациенты нуждаются в них больше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An entire department dedicated to finding specious ways to rescind policies when patients need them most.

Благодаря вам, весь отдел теряет лицо, Клот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to you, the entire department is losing face, Cloth.

Отдел необходим для ее выполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Division is necessary to accomplish it.

Мой совет - скинь это дело на отдел по борьбе с экономическими преступлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My advice is to dump it on Fraud Squad.

Поздравляю, Маркус, похоже, за тобой первый в мире успешный поход в отдел транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations, Marcus, looks like you had the world's first satisfactory trip to the Department of Motor Vehicles.

И я пошёл туда и увидел... целый отдел с лекарствами от простуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I go in there and I'm looking... The entire wall is cold medication.

Я хочу создать отдел печати, рекламы и связей с общественностью. Но прежде всего - внутренних связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a press and public relations department with a special section devoted to internal relations

Нас Зибом допрашивал отдел контрразведки, Фалака, подвешивание за руки, электрошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeeb and I were interrogated by the K Section- foot whipping, hung by our wrists, electric shock.

Отлично, отдел связей с общественностью на втором этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, public affairs, second floor.

Отдел в полиции Чикаго, где служит детектив Джей Холстед, который по стечению обстоятельств является братом доктора Уилла Холстеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of the Chicago police that includes Detective Jay Halstead, who just happens to be the brother of Dr. Will Halstead.

Отдел кадров не занимается аппаратом Президента, он нанимает людей сам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HR doesn't cover the CEO's office, he hires his staff personally!

Не трожь мой отдел новостей, Фрэнк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your hands off my News Division, Frank.

Ваш отдел по связям и так убрал все лишнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your communications department came through on short notice. (sighs)

Судя по слухам, она обещала перевести тебя в Отдел особо тяжких, когда рассчитывала на место капитана Грегсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumor has it she promised to transfer you to Major Crimes when she was tapped to take over for Captain Gregson.

Но мой отдел обеспокоен, как-то обеспокоен теми зловещими слухами, что ходят о вас и о той чудной, замечательной девушке с которой вы путешествуете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my department is sort of concerned, sort of concerned with the bizarre rumors that have been circulating about you and the lovely, remarkable girl you've been travelling with.

О, тебя снова перевели в отдел раскрытых преступлений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, did you get re-assigned to the Solved Crime Squad?

Отвези это в отдел служебных расследований и выясни, кто это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take it to the Internal Affair and check out who they're.

31 отдел не просто пытается остановить нас от нахождения лекарства, они пытаются скрыть тот факт, что они намеревались совершить геноцид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 isn't just trying to stop us from finding a cure, they are trying to cover up the fact that they set out to commit genocide.

И Объединенный телевизионный отдел СМИ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a combined television media department

Они также награждают так называемым знаком отличия отдел, который отменно поработал, и в этом году ею награждают майора Кейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also give out something called a unit citation to squads that have done exemplary work, and this year they're giving one out to Major Case.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

Он установил, что специальный отдел предоставил информаторам иммунитет и заблокировал поиски оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It found that Special Branch had given informers immunity and had blocked weapons searches.

Судебный отдел имеет 70 назначенных судей, избираемых избирателями, а также около тысячи других сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial division has 70 commissioned judges elected by the voters, along with about one thousand other employees.

Однако полковник, возглавлявший финансовый отдел, вмешался и спас ли от дисциплинарного взыскания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the colonel in charge of the Finance Department intervened and saved Lee from disciplinary action.

Брендан был переведен в 5-3 - й отдел вместе с Таем Дэвисом для работы в отделе по борьбе с преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brendan was transferred to the 5–3 with Ty Davis to work in an Anti-Crime Unit.

Это был молодежный отдел советской коммунистической партии, в которой доминировали большевики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the youth division of the Bolshevik-dominated Soviet Communist party.

В начале 2018 года отдел кадров Huawei в Шэньчжэне призвал ли Хунъюаня уйти в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2018, Li Hongyuan was urged to resign by Huawei's HR in Shenzhen.

Отдельный отдел был открыт в 1854 году, когда телеграфные средства были открыты для публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate department was opened in 1854 when telegraph facilities were opened to the public.

Разве вы не знаете, что в МССБ есть отдел по особым правилам для оффшоров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you not know that ISAF has a division for Offshore Special Regulations?

Сагиттальный отдел гортани и верхняя часть трахеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sagittal section of the larynx and upper part of the trachea.

Например, при обработке счета-фактуры следует учитывать отдел расчетов с поставщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, consider the accounts payable department when processing an invoice.

Организационный отдел ЦК был единственным органом, уполномоченным увольнять редакторов Правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Organizational Department of the Central Committee was the only organ empowered to dismiss Pravda editors.

Учебный отдел Блетчли-парка предлагает образовательные групповые визиты с активными учебными мероприятиями для школ и университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bletchley Park Learning Department offers educational group visits with active learning activities for schools and universities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отдел кредитного риска». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отдел кредитного риска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отдел, кредитного, риска . Также, к фразе «отдел кредитного риска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information