О влиянии атомной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
по вопросу о - on the subject of
заявление о политике - policy statement
мышь о - mouse about
Декларация отправителя о перевозке опасных грузов - shipper declaration for the transport of dangerous goods
о-ва Три-Кингс - three kings islands
Закон о расовой сегрегации - Separate Amenities Act
свидетельство о крещении - baptismal certificate
иск о нарушении авторских прав - copyright infringement action
говорить о политике - talk politics
сообщение о неотвеченном вызове - unanswered call message
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
влиянии - the impact
всестороннее исследование о влиянии - comprehensive study on the impact
думать о влиянии - think about the effect
исследование о влиянии - study on the impact of
о влиянии - on the effect of
Форум о влиянии - forum on the impact
о влиянии мер - on the impact of measures
не знают о влиянии - not aware of the influence
о влиянии тех - on the impact of those
узнать о влиянии - learn about the impact
Синонимы к влиянии: давление, действующий, внушать, воздействовать, инспирировать
программа производства атомной энергии - atomic power generation programme
закон об атомной энергии - Atomic Energy Act
комиссия ООН по атомной энергии - United Nations Atomic Energy Commission
авторитет атомной энергии - nuclear energy authority
в области атомной энергетики - in the field of nuclear energy
использование атомной энергии - uses of atomic energy
использование атомной энергии в мирных целях - use of atomic energy for peaceful purposes
неконтролируемое использование атомной энергии - misuse of atomic energy
нас. комиссии по атомной энергии - u.s. atomic energy commission
Энергетическая установка атомной - atomic energy plant
В основе споров ученых о влиянии Лютера лежит вопрос о том, является ли анахронизмом рассматривать его работу как предшественницу расового антисемитизма нацистов. |
At the heart of scholars' debate about Luther's influence is whether it is anachronistic to view his work as a precursor of the racial antisemitism of the Nazis. |
Я занимаюсь атомной энергетикой, а не нефтью. |
I'm in the nuclear game, not fossil fuels. |
У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью. |
We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry. |
Нетерпеливое ожидание момента, когда мечта его об их объединенном влиянии и величии осуществится с триумфом. |
Impatience for the time to come, when his visions of their united consequence and grandeur would be triumphantly realized. |
Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции. |
We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant. |
Такие компьютерные программы помогают руководителям получать представление о влиянии соответствующих политических мер. |
Such computer-based programmes help leaders to become aware of the impact of relevant policy interventions. |
Во вкладке Разное вы можете выбрать показ атомной массы или только номера в периодической таблице. |
In the Miscellaneous tab, you can select to display the atomic mass or only the element numbers in the PSE. |
Следует, в частности, приветствовать усилия по укреплению глобального режима безопасности применительно к атомной радиации, отходам и перевозке ядерных материалов. |
The efforts to strengthen the global security regime for radiation, nuclear waste and transport of nuclear materials were particularly commendable. |
Связи между государственными программами и владением активами поднимают вопрос о влиянии распределения государственных средств как результат политики правительства. |
Links between public programs and asset ownership raise issues about the distributive effects of government policies. |
А другие поставщики для атомной энергетики в деле? |
And the other nuclear providers are on board? |
Мы 5 лет пытаемся поставить новый, но забыли подать бумагу о влиянии на экологию. |
We've been trying to get knew one put up for five years now. But we forgot a file an environmental impact report, and as metal in signpost... |
Вам когда-нибудь приходилось с расстояния в двести миль видеть грибовидное облако, что образуется от взрыва атомной бомбы? |
Have you ever seen the atom-bomb mushroom from two hundred miles up? |
Кстати, забыл сказать. Я заверил Вашингтон, что команда нашей атомной подлодки, самая лучшая команда на флоте. |
Oh, incidentally, I assured Washington... that this was the best sub crew in the fleet. |
Пока мы заняты подготовкой отчета о влиянии на общественность, работая с чрезвычайной щепетильностью над тем, как и когда можно вывести переодетого... |
While we were busy preparing our community impact statement and working out with great sensitivity exactly how and when to make the cross-dressing public... |
I made a small alteration to the atomic bombardment time. |
|
Вы знаете, у нас на примете был научный сотрудник той же атомной электростанции в Молдавии, он был мишенью местного криминального авторитета... |
You know, we had a researcher at the same nuclear plant in Moldova targeted by a local crime boss... |
Согласно его плотности и атомной структуре, если ты ударишь под правильным углом и с нужной скоростью, ты сможешь нанести серьезный урон. |
Based on its density and atomic structure, if you impact it at just the right angle, at just the right speed, you could do some serious damage. |
Мы подъехали к главному дому российской науки... в области экспериментальной науки и месту изобретения нашей первой атомной бомбы. |
Arzamas-16 is home to the All-Russian... Scientific Research Institute of Experimental Physics and... is the birthplace of our first atomic bomb. |
Джавади доказал свою чрезвычайную эффективность при влиянии на политику Ирана на самом высоком уровне. |
Javadi's proven immensely successful at influencing Iranian policy at the highest levels. |
Wow, you work at a nuclear power plant? |
|
мы нашли это на жертве на атомной станции, но прибор замера радиации ничего не показывает, а это странно. |
we found this on a victim at the nuclear power plant, but the badge shows absolutely nothing at all, which is so weird. |
У вас случайно нет воды, не получаемой из атомной электростанции? |
Do you have any water that doesn't come from a nuclear power plant, by any chance? |
Homer works at a nuclear plant. |
|
Он был произведён атомной электростанцией Саус Ривер, и у них есть только один клиент на полоний-210. |
It was produced by the South River Nuclear Generating Station, and they only have one polonium-210 client. |
Well, we've been having lectures in atomic energy at school. |
|
Вторая часть последовательности- коды запуска межконтинентальных баллистических ракет на борту атомной подлодки, к которой он приписан, Глочестер |
Second half of the sequence are launch codes for icbm missiles aboard a nuclear submarine he was stationed on, the USS Gloucester. |
Атомные номера - это целые числа, в отличие от атомной массы, среди них не может быть неудобных дробей. |
Atomic numbers are whole numbers, so, unlike atomic weights, there can't be any awkward fractions. |
Wan tai nuclear plant when it caught fire. |
|
Какое устройство на атомной энергии в 1955 году предсказал Алекс Льюит и через 10 лет после этого оно стало реальностью? |
what nuclear-powered device did Alex Lewyt predict would be a reality within ten years? |
Because he needs a male role model. |
|
Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы. |
Finally, chemists had a way of measuring atomic weights accurately. |
Тем временем, мы продолжаем засорять земную атмосферу материалами, о длительном влиянии которых мы почти ничего не знаем. |
Meanwhile, we continue to load the Earth's atmosphere with materials about whose long-term influence we are almost entirely ignorant. |
Она выразила своё мнение о влиянии на здоровье определенных нелегальных наркотиков. |
She expressed her opinion about the health effects of certain illegal drugs. |
Она выразила своё мнение о влиянии на здоровье нелегальных наркотиков. |
She expressed her opinion about the health effects of illegal drugs. |
Результаты исследования показали, что девочки, как правило, сообщают о более высоком семейном стрессе и негативном влиянии, чем мальчики. |
The results of the study found that girls tend to report higher family stress and negative affect than boys. |
Это было напоминание о том влиянии, которое религия оказала на ее карьеру. |
It was an evocation of the impact religion had on her career. |
Ожоговые пациенты и другие люди, пострадавшие от тяжелых ран, часто сообщают о боли как о доминирующем негативном влиянии ран на их жизнь. |
Burn patients and others affected by severe wounds often report pain as the dominant negative impact of the wounds on their lives. |
Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию слабы, особенно для мужчин. |
Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation are weak, especially for males. |
Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях. |
Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking. |
Может ли тот, кто опубликовал раздел о влиянии Рома на музыку в Америке, сослаться на источник? |
Can whoever posted the section about Roma influence on music in the Americas cite a source? |
Я подумал, что это может быть полезным источником информации о троллинге и его влиянии на британскую доску. |
I thought this might be a helpful source of info on trolling and it's effects on a British board. |
Многие из его современников сравнивали его музыку с музыкой классически подготовленных музыкантов, хотя он никогда не упоминал о влиянии классической музыки. |
Many of his contemporaries compared his music with that of classically trained musicians, although he never mentioned any classical music influences. |
Я смотрел статьи о влиянии GW на животных, и они кажутся очень прерывистыми. |
Was looking at the articles on impact of GW on animals and they seem very choppy. |
Кроме того, в левой и правой сторонах Мьонрю-Гвана были ваты, которые, как предполагалось, должны были заставить короля забыть о влиянии коррумпированных чиновников. |
There were also wads of cotton in the left and right sides of Myeonryu-Gwan, and these were supposed to make the king oblivious to the influence of corrupt officials. |
Гипотезы о влиянии послеродовой социальной среды на сексуальную ориентацию, однако, слабы, особенно для мужчин. |
Hypotheses for the impact of the post-natal social environment on sexual orientation, however, are weak, especially for males. |
Современные исследования сосредоточены на влиянии сорняков на посевы, посевов на сорняки и посевов на посевы. |
The presence of fog strongly indicated the presence of miasma. |
Эта классификация, основанная на влиянии на поведение, остается искусственной. |
This classification, based on the effects on behavior, remains artificial. |
Посмотрите, как у Queen есть раздел, рассказывающий о ее влиянии на музыку, жанры и некоторые группы. |
Look at how Queen has a section talking about its influence on music, genres and certain bands. |
Главный аргумент состоял в том, что министр не рассматривал вопрос о влиянии выбросов парниковых газов на Большой Барьерный риф. |
The main contention was that the Minister did not consider the impact of greenhouse gas emissions on the Great Barrier Reef. |
Война вращалась вокруг вопроса о контроле и влиянии на Корею во времена правления династии Чосон. |
The war revolved around the issue of control and influence over Korea under the rule of the Joseon dynasty. |
Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;. |
Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;. |
Одна из идей, которую я обсуждал в нищете историцизма, заключалась в влиянии предсказания на предсказанное событие. |
One of the ideas I had discussed in The Poverty of Historicism was the influence of a prediction upon the event predicted. |
Есть предварительные данные о влиянии на легкие когнитивные проблемы, но ни один из них не поддерживает эффект у здоровых людей или людей с деменцией. |
There is preliminary evidence of effect on mild cognitive problems, but none supporting an effect in healthy people or those with dementia. |
Они, как правило, сосредотачиваются на влиянии кельтов, римлян, вестготов и т. д. |
They tend to focus on the impacts the Celts, Romans, Visigoths, etc. |
Существует множество свидетельств того, что миндалевидное тело участвует в эффективном влиянии на память. |
There is extensive evidence that the amygdala is involved in effectively influencing memory. |
Одна из приведенных причин заключалась в их потенциальном влиянии на погоду и количество осадков. |
One of the reasons given was their potential to affect weather and rainfall. |
Даже в статье WP, посвященной Бакони, не упоминается о ее вероятном влиянии на название этого давнего основного продукта английской диеты. |
Even the WP article on Bakony makes no mention of its likely impact on the name of this longtime staple of the English diet. |
Пожалуйста, пусть несколько человек заскочат и выскажут свое мнение, эта статья нуждается в некотором внешнем влиянии. |
Please can a few people pop over and give their opinion, this article needs some outside influence. |
Некоторые экологи заявляют о плохом влиянии электрохимических реакций, но они не происходят на очень больших подводных электродах. |
Some ecologists claim bad influences of electrochemical reactions, but they do not occur on very large underwater electrodes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «о влиянии атомной».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «о влиянии атомной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: о, влиянии, атомной . Также, к фразе «о влиянии атомной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
