Пасс. миля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пасс. миля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pass. mile
Translate
пасс. миля -

- пасс [имя существительное]

имя существительное: pass

- миля [имя существительное]

имя существительное: mile

сокращение: m.



Они проходят мимо многих сцен в свете свечи, но в конечном итоге оказываются на облаке, в милях над феерией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They walk past many scenes in the light of the candle, but eventually end up stranded on a cloud, miles above Faerie.

Главная улица Вашингтона — историческая миля Пенсильвания Авеню , от здания казначейства до Капитолия .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington’s main street is the historical mile of Pennsylvania Avenue, from the Treasury Building to the Capitol.

Шестнадцатифутовые портьеры из желто-оранжевого бархата, отороченные золотистым атласом, снабженные милями золотого витого шнура с кистями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen-foot draperies of peach velvet with gold satin lining and miles of gold cord.

Прицепы и транспортные средства без водителя и пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trailers and unoccupied Flexible plastics.

Не миновать и очень каверзных перегонов, правда, коротких, но там и миля в час потребует нечеловеческих усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there would be the inevitable bad jams, short ones, it was true, but so bad that a mile an hour would require terrific effort.

Отсюда, из этого воющего ада, Тара казалась убежищем, тихой гаванью, но она была всего в пяти милях от Джонсборо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tara seemed like a haven of refuge by comparison with the screaming hell of Atlanta, but Tara was only five miles from Jonesboro!

В ста милях к западу топографы прокладывают маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 miles west, surveyors lay out the route.

Минута в минуту, паром причалил, но до канатной дороги оставалась целая миля, и мы не собирались идти пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bang on time, the ferry docked, a full mile from the cable car, but we had no intention of walking.

Мы охотились на него в десяти милях отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We harpooned him not 10 miles from this spot.

Нашли судно, возле Мадейра Бэй, в нескольких милях от берега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found your boat near Madeira Bay, a few miles offshore.

Так, встречаемся через 3 часа в 8 милях от границы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I'll pick you up in three hours. Meet you at mile 8 on millstone Lane.

Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor.

И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No suspicion would have attached to the passengers.

Получив утвердительный ответ, он сказал, что одной пассажирке стало плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On my replying in the affirmative, he told me that one of the passengers had been taken ill.

Эти земляные укрепления были связаны траншеями с окопами, которые тянулись миля за милей, окружая город со всех сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These great earth-works were connected with rifle pits and they ran, mile after mile, completely encircling the city.

Церковь находится в 2 милях от базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church is 2 miles from the base.

Медные буки, в пяти милях от Уинчестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Copper Beeches, five miles on the far side of Winchester.

Раздели тело на 20 частей, и закопай их в пяти милях друг от друга, и минимум на 1,5 метра под землю. Хотя я рекомендую 2 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, make sure you section the body into 20 pieces, spreading them at least five miles apart and no less than 4 feet underground, although I recommend 6.

Я хочу чтобы вы с Хэлом установили наблюдательный пункт в пяти милях отсюда по 4-му шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I want you and Hal to set up an observation post five miles out on Highway 4.

Его нашли в нескольких милях к северу от Капуи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was discovered miles north of capua.

В четырнадцати милях от них - принстаунская каторжная тюрьма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then fourteen miles away the great convict prison of Princetown.

Но у доктора Мортимера много времени отнимает практика, да и жить он будет в нескольких милях от Баскервиль-холла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Dr. Mortimer has his practice to attend to, and his house is miles away from yours.

Кто-то пытался ей воспользоваться в магазине в 2 милях отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone tried using it at a convenience store two miles away.

Источник этих токсичных испарений находится несколькими милями внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of these toxic fumes lies several miles below.

Это все походит на сказку, спальный райончик в районе Лос-Анджелеса, рядом с шоссе, в четырех милях от крупного парка с развлечениями Шесть Флагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this is like a fairy tale set in a sleepy bedroom community in the greater Los Angeles area, freeway adjacent, four miles from a six flags.

Капитальные затраты на этот вариант плана оценивались в 2,2 млрд. долл.США, а прогнозируемый ежедневный пассажиропоток составлял 170 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital cost for this version of the plan was estimated at $2.2 billion, with a projected daily ridership of 170,000.

Однако, согласно выводам польской прокуратуры в январе 2013 года, генерал Бласик не остался в кабине пилота и был обычным пассажиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, according to the findings of the Polish prosecutor's office in January 2013, General Błasik had not stayed in the cockpit and was a regular passenger.

Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down.

В свое время пассажирские автомобили обычно использовали барабанные тормоза на всех четырех колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time, passenger vehicles commonly employed drum brakes on all four wheels.

Если расстояния в Великобритании должны быть в милях, то это не учитывает другие показатели, такие как высота холмов или гор и площадь округов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If distances in the UK must be in miles, it takes no account of other measures such as the height of hills or mountains and the area of counties.

Топливная экономичность реже обсуждается в милях на галлон США, чаще в метрическом л / 100 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel efficiency is less frequently discussed in miles per US gallon, more often the metric L/100 km.

В Мексике раскрашенные черепахи были найдены примерно в 50 милях к югу от Нью-Мексико близ Галеаны в штате Чиуауа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico, painted turtles have been found about 50 miles south of New Mexico near Galeana in the state of Chihuahua.

Оба они обеспечивали удобный способ перевозки не только пассажиров, но и промышленных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two provided a convenient method for transporting not only passengers but manufactured goods.

В связи с увеличением пассажиропотока и движения воздушных судов, администрация аэропорта Индии решила расширить взлетно-посадочную полосу до 4075 м с 2750 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to increasing passenger traffic and aircraft movements, Airport Authority of India decided to extend the runway up to 4,075m from 2,750m.

Вьетконговцы атаковали авиабазу Бьен Хоа, расположенную в 15 милях к северу от Сайгона, из минометов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Viet Cong attacked the Bien Hoa Air Base, 15 miles north of Saigon, with mortars.

Финальный треск, исходящий от финального стартового набора фейерверков, часто можно было услышать в нескольких милях от парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finale crackle emanating from the final launch set of fireworks could often be heard within several miles outside of the park.

Радиолокационная миля-это единица времени, за которую радар проходит одну милю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radar mile is a unit of time that it takes radar to travel one mile.

Это время, которое требуется радиоволнам, чтобы выйти и вернуться, одна миля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the time it takes radio waves to go out and back, one mile.

В целом Airbus обещает пассажирам больше пространства для головы, больше места для хранения багажа и более широкие панорамные окна, чем нынешние модели Airbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Airbus promises passengers more headroom, larger overhead storage space, and wider panoramic windows than current Airbus models.

Он расположен в 13 милях к северо-востоку от Уинтерхейвена, Калифорния–Юма, АЗ на имперской окружной трассе S24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located 13 miles northeast of Winterhaven, CA–Yuma, AZ on Imperial County route S24.

Еще одним вопросом, связанным с аварией, были требования к ремням безопасности или их отсутствие для пассажиров лимузинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another issue relevant to the accident was seat belt requirements, or the lack thereof, for passengers in limousines.

Он производится Московским вертолетным заводом имени М. Л. Миля и эксплуатируется с 1972 года советскими ВВС и их преемниками, а также 48 другими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is produced by Mil Moscow Helicopter Plant and has been operated since 1972 by the Soviet Air Force and its successors, along with 48 other nations.

Аэропорт Лейк-Плэсид, расположенный в двух милях к югу от деревни, не предлагает регулярных рейсов, но чартерные рейсы доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake Placid Airport, two miles south of the village, does not offer scheduled service but chartered flights are available.

Некоторые из них находились менее чем в трех милях от иракской границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the locations were less than three miles from the Iraq border.

В 2018 году аэропорт обслужил 11 184 608 пассажиров, что делает его четвертым по загруженности аэропортом в Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport handled 11,184,608 passengers in 2018, making it the fourth-busiest airport in Italy.

Без груза он весил 9 тонн и был способен перевозить 50 пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unladen it weighed 9 tons and was capable of carrying 50 passengers.

Бартонский общественный колледж, двухлетний государственный колледж, расположен примерно в трех милях к северо-востоку от Грейт-бенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barton Community College, a two-year public college, is located approximately three miles northeast of Great Bend.

На этих картах Антилия обычно изображалась в том же масштабе, что и Португалия, лежащая примерно в 200 милях к западу от Азорских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On these maps, Antillia was typically depicted on a similar scale to that of Portugal, lying around 200 miles west of the Azores.

Один из четырех членов экипажа, трое игроков и еще два пассажира выжили с травмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the four crew members, three of the players, and two other passengers survived with injuries.

Железные дороги ежедневно перевозят огромное количество пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railways transport huge numbers of commuters every day.

Дуб Арбутус был большим белым дубом в Арбутусе, штат Мэриленд, в четырех милях к юго-западу от Балтимора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arbutus Oak was a large white oak tree in Arbutus, Maryland four miles southwest of Baltimore.

Когда он побежал ей навстречу, старуха исчезла, но вскоре снова появилась в нескольких милях к западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he ran to meet her, the old woman vanished, only to appear again a few miles west.

Хантерсбург, штат Иллинойс-вымышленный город, в котором разворачивается эта короткая история. Он расположен на железнодорожной линии в 50 милях к западу от Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huntersburg, Illinois is the fictional town this short story is set in. It is situated on a railway line 50 miles to the west of Chicago.

Постепенно анклав был расширен до Хабаровска, а затем до Спасска, расположенного в 125 милях к северу от Владивостока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually the enclave was expanded to Khabarovsk and then Spassk, 125 miles north of Vladivostok.

Противоборствующие армии расположились лагерем на равнине между Иберой и Дертозой в пяти милях друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposing armies encamped on a plain between Ibera and Dertosa within five miles of each other.

Не желая сдавать Москву без боя, Кутузов занял оборонительную позицию примерно в 75 милях от Москвы у Бородино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unwilling to give up Moscow without a fight, Kutuzov took up a defensive position some 75 miles before Moscow at Borodino.

Фильм был снят на натуре в Вольтерре, тосканском городке в 50 милях к северо-западу от Флоренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie was shot on location in Volterra, a Tuscan town 50 miles northwest of Florence.

Ночью Абу Суфйан повел своих людей к кукурузным полям Урайда, расположенным примерно в двух-трех милях к северо-востоку от Медины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, Abu Sufyan took his men to the Urayd corn fields, a place about two or three miles to the north-east of Medina.

Это может быть выгодно для комфорта пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be beneficial for passenger comfort.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пасс. миля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пасс. миля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пасс., миля . Также, к фразе «пасс. миля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information