Переработанная бумага из макулатуры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переработанная бумага из макулатуры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
recycled waste paper
Translate
переработанная бумага из макулатуры -

- бумага [имя существительное]

имя существительное: paper

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- макулатура [имя существительное]

имя существительное: trash, wastepaper, garbage, literary garbage



Процесс переработки макулатуры чаще всего включает смешивание использованной / старой бумаги с водой и химическими веществами для ее разрушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of waste paper recycling most often involves mixing used/old paper with water and chemicals to break it down.

Обезжиривание на заводе Cross Pointe в Майами, штат Огайо, США приводит к образованию осадка весом 22% от веса переработанной макулатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De-inking at Cross Pointe's Miami, Ohio mill in the United States results in sludge weighing 22% of the weight of wastepaper recycled.

Целлюлоза состоит из 75-85% переработанного бумажного волокна, обычно постпотребительской макулатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is composed of 75-85% recycled paper fiber, usually post-consumer waste newsprint.

Переработка бумаги-это процесс, в ходе которого макулатура превращается в новые бумажные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recycling of paper is the process by which waste paper is turned into new paper products.

Переработанная резина уже широко используется в автомобильной промышленности, и все три крупнейшие автомобильные корпорации либо используют ее, либо работают над этим вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recycled rubber is already widely deployed in the auto industry, and all of the Big Three are either using it or working on it.

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

С исключительным терпением Специальный докладчик переработал свои проекты статей, касающиеся предотвращения, попытавшись устранить все ссылки на вред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With extreme patience the Special Rapporteur had reformulated the draft articles on prevention, trying to delete all references to harm.

Изобретение относится к черной металлургии, а именно, к способам подготовки и последующей переработки сидеритовых руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to ferrous metallurgy, and specifically, to methods for preparing and subsequently processing sideritic ores.

Эти отходы подлежат удалению, энергетической утилизации или переработке; поэтому цель не заключается в том, чтобы повторно использоваться эту тару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These packaging does not correspond to 'empty packagings' as referred to in the ADR.

С другой стороны, в результате слияния на свет появится стратегическая бизнес-единица, что, по всей видимости, приведет к повышению эффективности переработки и сбыта листового табака, например вследствие совершенствования информационных технологий, появления новой продукции и осуществления глобальных агрономических программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing.

Виртуозно переработанные основы классики обретают новое, ошеломляющее звучание в работах Lam Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masterly transformed classic basis find new, stunning perception in Lam Lee works.

Один мальчик говорит, что его флиска сделана из переработанных пластиковых бутылок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kid I know says his fleece top is made out of recycled plastic bottles!

На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pineapples for industrial processing are excluded.

и идея заключалась в том, что мы найдем крупицы или зародыши технологии, которая придет из других индустрий, таких как медицинская визуализация, мира видео игр, и переработаем их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was that we were going to find nuggets or gems of technology that come from other industries like medical imaging, the video game space, and re-appropriate them.

Или отдайте в центр по переработке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or take it to the recycling centre.

Тригель из ресторана Brasserie Мост к этому готов: отказаться придется от 10-15% блюд, еще половину меню - переработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triguel from the restaurant, Brasserie Most, is ready for this: he will have to abandon 10-15% of his dishes, and still rework half of the menu.

Единственное, что мы не можем переработать, Пит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the one thing we can't recycle, Pete?

Так что оказывается, семьи Ли Говардов использовали всю старую самогонную и прочую сомнительную инфраструктуру для создания высокоэффективных методов переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it turns out the Lee and Howard families took all of their old moonshine and other suspicious manufacturing infrastructure to create highly efficient conversion methods.

Вы здесь за дешевой переработанной бумагой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You here for the discount recycled paper?

Я лично утвердил переработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I approved the overtime myself.

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

Оказывается, наши инопланетные друзья большие мастера по переработке отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out our alien friends are big on recycling.

Положим его с остальной макулатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can just put it with the recycling.

Одна состояла в том, что рыжая пристяжная, очевидно переработавшая вчера, не ела корма и была скучна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was that the chestnut trace horse, who had been unmistakably overworked on the previous day, was off his feed and out of sorts.

У нас новые цели в области переработки отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We set some new targets in the area of industrial waste.

Она пытается починить систему переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umm she's working on shoring up the recycling system.

Иногда фирмы быстро расширяются, зарплатой и переработкой часто пренебрегают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes firms grow so fast, issues of wage and hour compliance get overlooked.

Мак организовал катер. Он находится у причала на старом заводе по переработке отходов в Нижнем Ист Сайде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac's arranged for a boat to dock in an old recycling plant.

Profuel, переработанный топливный продукт, состоящий из измельченной бумаги и пластика, который в противном случае пошел бы на свалку, был введен в середине 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Profuel, a recycled fuel product consisting of shredded paper and plastics that would otherwise go to landfill was introduced in the mid 1990s.

Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite.

Вместо этого Microsoft выпустила Windows Phone 7.8 в качестве обновления для устройств Windows Phone 7, в котором были сохранены некоторые функции, такие как переработанный домашний экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Microsoft released Windows Phone 7.8 as an update for Windows Phone 7 devices, which backported several features such as the redesigned home screen.

Одной из основных проблем является переработка печатных плат из электронных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the major challenges is recycling the printed circuit boards from the electronic wastes.

Ларри Грин, который умел читать по-немецки, изучил отчеты Бюземана и убедил руководство разрешить переработку, начатую в августе 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry Green, who could read German, studied the Busemann reports and convinced management to allow a redesign starting in August 1945.

Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities.

Биогумус используется для вторичной переработки органических материалов среднего масштаба на территории учреждения, таких как пищевые отходы университетов и торговых центров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vermicomposting is used for medium-scale on-site institutional organic material recycling, such as for food scraps from universities and shopping malls.

Рассматриваемые геологами как вторичные ресурсы, эти ресурсы теоретически на 100% пригодны для вторичной переработки, однако в практическом смысле основной целью является их утилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considered by geologists as secondary resources, these resources are in theory 100% recyclable; however, in a practical sense, the primary goal is salvage.

Переработка лома алюминия требует всего лишь 5% энергии, используемой для производства нового алюминия из необработанной руды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recycling scrap aluminium requires only 5% of the energy used to make new aluminium from the raw ore.

Подсчитано, что две трети всей новой стали производится из переработанной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's estimated that two-thirds of all new steel manufactured comes from recycled steel.

Все пленки вручную накатываются на переработанные 135 пленочных кассет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All films are hand rolled onto recycled 135 film cassettes.

Сырая нефть может быть переработана в широкий спектр компонентов углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crude oil can be refined into a wide variety of component hydrocarbons.

Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brakes were redesigned to adapt the use of a driver-adjustable brake pressure balance, while the servo-activated braking system was removed.

Фонд Индевор сотрудничает с местными советами Квинсленда для управления магазинами чаевых и рынками вторичной переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Foundation has partnered with local Queensland councils to manage Tip Shops and Recycle Markets.

Переработанный второй пилот привел к 13-серийному заказу CBS 14 мая 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reworked second pilot led to a 13-episode order by CBS on May 14, 2007.

Смола также может быть переработана в микроРНК, которые регулируют гены апоптоза ERCC1 и IER3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TAR may also be processed into microRNAs that regulate the apoptosis genes ERCC1 and IER3.

Вторичная переработка уменьшает количество питательных веществ, необходимых в целом для поддержки сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recycling reduces the nutrient inputs needed overall to support the community.

Для 2004 модельного года F-150 был переработан на совершенно новой платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2004 model year, the F-150 was redesigned on an all-new platform.

В третьем квартале 2006 года D-Max получил незначительную переработку и внедрение третьего двигателя DDi iTEQ, 3.0 4JJ1-TCX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third quarter of 2006, the D-Max received a minor redesign and the introduction of a third DDi iTEQ engine, 3.0 4JJ1-TCX.

Создание традиционных предметов из переработанных материалов может быть trashion, как и создание авангардной моды из отбросов или мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making traditional objects out of recycled materials can be trashion, as can making avant-garde fashion from cast-offs or junk.

Бывший управляющий заводом по переработке арахиса корпорации, Сэмюэл Лайтси, достиг соглашения о признании вины 8 мая 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former processing plant manager for Peanut Corporation, Samuel Lightsey, reached a plea agreement on May 8, 2014.

Бирки содержат металлы, и их переработка желательна по экологическим соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tags contain metals and recycling is desirable on environmental grounds.

Задняя подъемная дверь была переработана, а верхний люк увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear liftgate was redesigned, with the upper hatch enlarged.

Лалиберте и Карон переработали стиль исполнения труппы, чтобы подражать московскому цирку, заставив актеров рассказывать историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laliberté and Caron reworked the company's performance style to emulate that of Moscow Circus by having the acts tell a story.

Завод в Риальто, штат Калифорния, был рассчитан на переработку 683 тонн отходов в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant in Rialto, California, was designed to process 683 tons of waste per day.

Программных систем TakeMeOnVacation были переработаны для голубовато-зеленых прямые, недавно сформированная прямого маркетинга бизнес-единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TakeMeOnVacation's software systems were reworked for Bluegreen Direct, a newly formed direct marketing business unit.

Литий стоит дешевле, чем другие используемые металлы, но его переработка может предотвратить будущую нехватку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium is less expensive than other metals used, but recycling could prevent a future shortage.

Пожалуйста, примите во внимание вышеприведенные комментарии и переработайте статью соответствующим образом-она может быть переименована в FAC после минимального двухнедельного перерыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please take on board the comments above and rework the article accordingly - it can be renominated at FAC after a minimum two-week break.

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oak Hill Cemetery features a memorial statue of Masters and offers a self-guided walking tour of the graves that inspired the poems.

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his confessions to Beryl's death, Christie denied he had agreed to carry out an abortion on Beryl.

Lightning Experience, выпущенный в 2016 году, представляет собой новый переработанный интерфейс в Salesforce для улучшения процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lightning Experience, released in 2016, is the new redesigned interface in Salesforce for processes enhancement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переработанная бумага из макулатуры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переработанная бумага из макулатуры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переработанная, бумага, из, макулатуры . Также, к фразе «переработанная бумага из макулатуры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information