Плотность станций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плотность станций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
density of stations
Translate
плотность станций -

- плотность [имя существительное]

имя существительное: density, thickness, closeness, solidity, consistency, consistence, hardness, substance, toughness, massiveness

- станция [имя существительное]

имя существительное: station, exchange, point, stage, depot

сокращение: sta.



Плотность размещения станций определяется на основе целевых показателей плотности для каждого уровня при одновременном обеспечении определенной степени гибкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site density is defined through target densities for each level, whilst providing for some flexibility.

Небольшое увеличение давления вызывает значительное увеличение плотности сверхкритической фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small increase in pressure causes a large increase in the density of the supercritical phase.

Чем выше плотность энергии топлива, тем больше энергии может быть накоплено или транспортировано для одного и того же объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the energy density of the fuel, the more energy may be stored or transported for the same amount of volume.

По плотности железнодорожной сети далеко впереди всех остальных стоит Джибути, где она, по оценкам, составляет 966 км на миллион человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest density by far is found in Djibouti, which has an estimated density of 966 km per million people.

Рекомендуемый минимальный показатель плотности сети объектов составляет один объект на 50000 км2, причем для пересеченных местностей этот показатель корректируется в сторону увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minimum site density of one site per 50,000 km2 is recommended, with a higher density in complex terrain.

Структура, запах, цвет, плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The texture, the flavor, the color, the consistency.

Ходят слухи, что одной из важнейших станций угрожает опасность и что начальник ее - мистер Куртц - болен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were rumours that a very important station was in jeopardy, and its chief, Mr. Kurtz, was ill.

Я проведу этот звонок через девять релейных станций... по всему миру и два спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to bounce this call through nine different relay stations throughout the world and off two satellites.

В 21 веке... серия аварий при реализации программы орбитальных станций... вынуждает Североамериканское правительство... отказатьсЯ от любых дальнейших... проектов космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 21st century... a series of accidents in a program of orbital stations... makes the North American government... withdraw for good from any further... space research project.

Это одна из главных станций контроля В экваториальной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the main control stations in equatorial Africa.

Примерно в том же году минские пушки перешли от использования каменных выстрелов к железным боеприпасам, которые имеют большую плотность и увеличенную мощность огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same year Ming guns transitioned from using stone shots to iron ammunition, which has greater density and increased firearm power.

Станция принадлежит дочерней компании телевизионных станций Fox Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station is owned by the Fox Television Stations subsidiary of Fox Corporation.

Приложения и сервисы для потоковой передачи музыки быстро набирают популярность, служа тем же целям, что и прослушивание музыкальных станций на наземном или спутниковом радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music streaming apps and services have grown rapidly in popularity, serving the same use as listening to music stations on a terrestrial or satellite radio.

Плотность воздуха зависит от таких факторов, как высота поля и температура воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air density is affected by factors such as field elevation and air temperature.

Высокая плотность свинца и его устойчивость к коррозии были использованы в ряде смежных областей применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead's high density and resistance to corrosion have been exploited in a number of related applications.

Вселенная может иметь положительную, отрицательную или нулевую пространственную кривизну в зависимости от ее полной плотности энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universe may have positive, negative, or zero spatial curvature depending on its total energy density.

Вокруг основания креста расположены статуи 14 станций Креста в натуральную величину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounding the base of the cross are life-sized statues of the 14 Stations of the Cross.

Когда капли падают через водород с более низкой плотностью, процесс высвобождает тепло трением и оставляет внешние слои Сатурна истощенными гелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the droplets descend through the lower-density hydrogen, the process releases heat by friction and leaves Saturn's outer layers depleted of helium.

Но по плотности населения он приближается к 5000 человек на милю в самом городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in population Density its closer to 5,000 people per mile in its city proper.

Плотность импульса была усреднена по длине волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The momentum density has been averaged over a wavelength.

Эта структура имеет предсказуемую механическую прочность и плотность, но также является высокопористой, образуя большую площадь поверхности анода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This structure is of predictable mechanical strength and density, but is also highly porous, producing a large anode surface area.

Примером может служить плотность населения, которая может быть рассчитана путем деления численности населения района переписи на площадь поверхности этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is population density, which can be calculated by dividing the population of a census district by the surface area of that district.

Этот подход предполагает пространственную и временную непрерывность и даже дифференцируемость локально определенных интенсивных переменных, таких как температура и внутренняя плотность энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach assumes spatial and temporal continuity and even differentiability of locally defined intensive variables such as temperature and internal energy density.

Из-за большей плотности воздуха в их следе холодные фронты и холодные окклюзии движутся быстрее, чем теплые фронты и теплые окклюзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the greater density of air in their wake, cold fronts and cold occlusions move faster than warm fronts and warm occlusions.

Предполагается расширение сети легкорельсовых трамваев Пуэрто-Мадеро до станций Ретиро и Баррио-Ла-Бока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extension of Puerto Madero's light rail tram system to Retiro Station and Barrio La Boca is contemplated.

Кластеры, основанные на плотности, не могут быть смоделированы с использованием гауссовых распределений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Density-based clusters cannot be modeled using Gaussian distributions.

Каждая поездка требовала от 15 до 20 пожарных с двух станций, чтобы помочь фельдшерам доставить Ягера к машине скорой помощи в режиме эстафеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each trip required as many as 15 to 20 firefighters from two stations to assist paramedics to convey Yager to the ambulance in relay fashion.

Это привело Аристотеля к предположению, что скорость падения пропорциональна весу и обратно пропорциональна плотности среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led Aristotle to speculate that the rate of falling is proportional to the weight and inversely proportional to the density of the medium.

Хотя ток может составлять всего несколько микроампер, он представляет собой очень высокую локализованную плотность тока, которая может вызвать крошечную горячую точку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the current may only be a few microamps, it represents a very high localized current density which can cause a tiny hot-spot.

Оптический телеграф-это линия станций, обычно вышек, предназначенных для передачи текстовой информации посредством визуальных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical telegraph is a line of stations, typically towers, for the purpose of conveying textual information by means of visual signals.

По данным переписи населения 2015 года, население Легаспи составляет 196639 человек, с плотностью 1300/км2 или 3400 / кв. м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 2015 census, the population of Legazpi is 196,639 people, with a density of 1,300/km2 or 3,400/sq mi.

Это потребляло сравнительно большое количество спектра для относительно небольшого числа станций, ограничивая выбор прослушивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This used up a comparatively large amount of spectrum for a relatively small number of stations, limiting listening choice.

Плотность темной энергии могла изменяться во времени на протяжении всей истории Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density of the dark energy might have varied in time during the history of the universe.

При запуске работало восемь станций, и к 1980 году их число возросло до 11 по мере увеличения пропускной способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight stations were operating at startup, and this number increased to 11 by 1980 as throughput rose.

Его плотность энергии также считается большим недостатком, так как камень трудно согреть без использования большого количества теплоносителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its energy density is also considered a big drawback, as stone is hard to keep warm without using large amounts of heating resources.

Алгоритмы машинного обучения могут быть использованы для нахождения ненаблюдаемой функции плотности вероятности в задачах оценки плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machine learning algorithms can be used to find the unobservable probability density function in density estimation problems.

Большинство американцев живут в пригородах, типе поселений с низкой плотностью населения, построенных вокруг универсального личного использования автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A majority of Americans live in suburbs, a type of low-density settlement designed around universal personal automobile use.

Конструкции Кассегрена также используются в спутниковых телекоммуникационных антеннах земных станций и радиотелескопах размером от 2,4 до 70 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cassegrain designs are also utilized in satellite telecommunications earth station antennas and radio telescopes, ranging in size from 2.4 metres to 70 metres.

Большинство латиноамериканских станций в этом районе играют региональную мексиканскую, Техано или современную поп-музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Latin stations in the area play regional Mexican, Tejano or contemporary pop.

Согласно данным Chen & Zhao, их естественная плотность составляет по меньшей мере d > 0,06.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Chen & Zhao, their natural density is at least d > 0.06.

Его плотность примерно в 6 раз больше, чем у обычных зонтов, и он обладает хорошим свето-блокирующим эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its density is about 6 times that of ordinary umbrellas, and it has a good light-blocking effect.

Она изучала пористость угля, используя гелий для определения его плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied the porosity of coal using helium to determine its density.

В последние годы иденты телевизионных станций также внедрили свои собственные звуковые идентичности, чтобы усилить узнаваемость своего бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, television station idents have also introduced their own audio identities to strengthen their brand recognitions.

Locast - это американский некоммерческий потоковый телевизионный сервис, который позволяет пользователям просматривать прямые трансляции телевизионных станций в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locast is a U.S. non-profit streaming television service that allows users to view live streams of over-the-air television stations.

Neoverse стремится масштабироваться от серверов, маршрутизаторов WAN, шлюзов, базовых станций сотовой связи и коммутаторов верхнего уровня стойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoverse aims to scale from servers, WAN routers, gateways, cellular base stations and top-of-rack switches.

Боковые цепи оказывают заметное влияние на свойства полимера, главным образом на его кристалличность и плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side chains have noteworthy influence on a polymer's properties, mainly its crystallinity and density.

Если это приводит к ошибке, то среда должна быть двойной плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this results in an error, the medium must be double-density.

Строительство станций метрополитена началось в начале 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of the underground stations began in early 2005.

Были разработаны различные схемы управления плотностью, концептуализирующие динамику стенда, управляемого плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various density-management diagrams conceptualizing the density-driven stand dynamics have been developed.

Некоторые сообщения от экипажей полярных станций преувеличивали психологические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some reports from polar station crews exaggerated psychological problems.

Crossrail будет иметь PSD на всех своих недавно построенных станциях метро, за исключением станций в аэропорту Хитроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossrail will have PSDs at all of its newly built underground stations, except the stations at Heathrow Airport.

Большинство станций имеют большие вестибюли, некоторые из них находятся на поверхности, а другие-под землей, связанные с подземными переходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the stations have large vestibules, some on surface level whilst others are underground interlinked with subways.

Существует несколько способов представления плотности прогноза в зависимости от формы прогнозируемого распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several ways to represent the forecast density depending on the shape of the forecasting distribution.

Первое известное использование цифровых станций было во время Первой мировой войны, когда номера передавались азбукой Морзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first known use of numbers stations was during World War I, with the numbers transmitted in Morse code.

Он использует точные взрывные агрегаты для разрушения материала до многократно нормальной плотности, чтобы достичь критической массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses precise explosive assemblies to collapse the material to many times normal density in order to attain critical mass.

В июле 2015 года в Германии было 18 общественных водородных заправочных станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany had 18 public hydrogen fueling stations in July 2015.

Оказалось, что плотность кодирования очень высока, а среднее расстояние между генами составляет всего 118 пар оснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coding density was found to be very high, with a mean distance between genes of only 118 base pairs.

В то время как давление вырождения обычно преобладает при чрезвычайно высоких плотностях, именно соотношение этих двух факторов определяет вырождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While degeneracy pressure usually dominates at extremely high densities, it is the ratio of the two which determines degeneracy.

Поскольку плотность электролита больше, когда концентрация серной кислоты выше,жидкость будет стремиться циркулировать конвекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the electrolyte density is greater when the sulfuric acid concentration is higher, the liquid will tend to circulate by convection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плотность станций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плотность станций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плотность, станций . Также, к фразе «плотность станций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information