Получил много денег - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в конце концов, получил - eventually granted
если я получил это право - if i got it right
получил неправильный человек - got the wrong person
я получил работу, чтобы сделать - i got a job to do
я получил обслуживание - the service i received
я получил билеты - i got the tickets
получил довольно - got quite
я получил в пути - i got in the way
получил поддержку со стороны - gained support from
получил удар - got a bump
Синонимы к получил: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
положить много труда - spend much trouble
бывает много - happens a lot
так много раз - so many times
важно, что много - matter that much
как много гибкости возможного - as much flexibility a possible
имеет много, чтобы предложить - has a great deal to offer
имеет слишком много - has too many
клянутся много - swear a lot
есть много его - there is a lot of it
Есть много людей вокруг - there are a lot of people around
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
жадный до денег - greedy for money
сборщик денег - fundraiser
большая сумма денег - a big sum of money
движимый денег - driven by money
сэкономить много времени и денег - save a lot of time and money
у вас есть много денег - you have a lot of money
по борьбе с отмыванием денег - on anti-money laundering
Экономия времени и денег - time and money savings
просили больше денег - asked for more money
обмен денег от - exchange money from
Синонимы к денег: денежные средства, средство, купить, кровь, сумма, фонд, зелёный, финансовые ресурсы, слёз
Эта прибрежная - полоса уже много лет была предметом тяжбы, и Харниш взял быка за рога -дал частным владельцам отступного, а остальную землю получил в аренду у отцов города. |
The tide-lands had been in litigation for years, and he took the bull by the horns-buying out the private owners and at the same time leasing from the city fathers. |
Отдел гардероба в конечном счете получил много предметов одежды из магазинов и арендуемых домов в Лос-Анджелесе, где запасы были более обширными. |
The wardrobe department ultimately obtained many articles of clothing from shops and rental houses in Los Angeles where inventory was more extensive. |
Сингл получил много эфира от диджеев радио Би-би-си Джо Уайли, Дермота О'Лири и Зейна Лоу в период с 7 по 10 августа. |
The single received much airplay from BBC Radio DJs Jo Whiley, Dermot O'Leary and Zane Lowe between 7 and 10 August. |
Он опубликовал много статей в академических журналах и получил ряд наград, признающих его вклад в область экономики. |
He has published many articles in academic journals, and has received a number of awards recognizing his contributions to the field of economics. |
Он был широко известен на протяжении всего своего пробега и получил много наград. |
It was widely acclaimed throughout its run, and has received many accolades. |
Я подумал, если я размещу философские твиты, люди решат, что я разделяю эти взгляды, но в некоторых ответах, которые я получил, было много сложных акронимов, которые мне не понятны. |
I thought if I put on philosophical tweets out there people will think I'm with it, but some of the responses I got from those tweets were extremely confusing acronyms which I didn't understand. |
Если б ты была мне нужна как любовница, я получил бы тебя много лет назад. |
If I'd wanted you for my mistress I'd have taken you years ago, and I could have. |
Альбом получил восторженные отзывы и получил много эфиров на национальных радиостанциях. |
The album received rave reviews and got a lot of airplay on national radio stations. |
This film got a lot of prizes. |
|
Когда Диор впервые привел в движение этот Новый Стиль, Модный дом получил много критики. |
When Dior initially set in motion this new style, the fashion house received a lot of criticism. |
Я искал информацию о стране и получил много информации о политике. |
I was looking to find information about the country and got a lot of politics. |
Хоптон Стоддард получил так много писем с выражением сочувствия, что почувствовал себя счастливым. |
Hopton Stoddard received so many letters of sympathy that he began to feel quite happy. |
Его обязанности требовали много труда и денег, и в 1374 году он получил 20 фунтов стерлингов, среди прочих расходов, за кражу своей лошади. |
His duties involved much labour and money, and in 1374 he received £20 for, among other expenses, the theft of his horse. |
Я обращался за помощью в проекты музыка и музыканты, но получил не так уж много, поэтому решил, что стоит сообщить об этом. |
I've asked for help at the Music and Musicians projects but haven't gotten much, so I thought it worth reporting. |
Когда фильм Ричарда Аттенборо Ганди получил много Оскаров в 1983 году, афиши к фильму объявляли о том, что триумф Ганди изменил мир навсегда. |
When Richard Attenborough's film Gandhi swept the Oscars in 1983, posters for the film proclaimed that Gandhi's triumph changed the world forever. |
Несмотря на некоторую поддержку, пай получил много негативной реакции, когда они выступали за отмену или снижение возраста согласия законов. |
Despite receiving some support, PIE received lots of backlash when they advocated for abolishing or lowering age of consent laws. |
Он получил много отрицательной реакции за возрождение этого мифа о черных матерях. |
He received a lot of backlash for regenerating this myth of black mothers. |
Я обращался за помощью в проекты музыка и музыканты, но получил не так уж много, поэтому решил, что стоит сообщить об этом. |
To enhance the MSER regions any pixels outside the boundaries formed by Canny edges are removed. |
Чжан получил много посмертных наград за свою ученость и изобретательность, и некоторые ученые считают его эрудитом. |
Zhang received many posthumous honors for his scholarship and ingenuity, and is considered a polymath by some scholars. |
Хирано получил много знаний по плаванию, отслеживая и расшифровывая японских олимпийцев и рекордсменов мира. |
Hirano got much swimming knowledge, monitoring and deciphering the Japanese Olympians and world record holders. |
Он получил много заказов в Новом Южном Уэльсе; его основной работой был рынок королевы Виктории. |
He received many commissions in New South Wales; his major work being the Queen Victoria Market. |
В статье 2015 года Ким сказал, что за последний год он получил много смертельных угроз на японском языке, прежде чем открыть мюзикл. |
In a 2015 article, Kim said that, over the past year, he received many death threats in Japanese, before opening the musical. |
Ирак также стал самодостаточным в химическом оружии и некоторых обычных видах оружия и получил много оборудования из-за рубежа. |
Iraq also became self-sufficient in chemical weapons and some conventional ones and received much equipment from abroad. |
Как и его предшественник, альбом получил много критического внимания после своего выхода в 2014 году в рамках бокс-сета Rat Conspiracy. |
Much like its predecessor, the album received a lot of critical attention upon its release through the 2014 box-set Rat Conspiracy. |
Когда я гуглил Барбара Боксер генерал Уолш, я получил много-много страниц, обсуждающих этот инцидент. |
When I googled 'Barbara Boxer General Walsh', I got many many pages discussing the incident. |
После своей смерти он получил много благодарностей от либеральной блогосферы. |
On his death he received many tributes from the liberal blogosphere. |
He received many honours and decorations from Allied governments. |
|
Его первый перерыв наступил в 1841 году, когда он получил задание представить свинью по имени Сибил, которая могла делать много трюков, включая способность определять время. |
His first break came in 1841 when he got a job of presenting a pig named Sybil who could do many tricks including the ability to tell time. |
Хотя я регулярно посещаю библиотеку, я покупаю много книг, особенно те, которые я читал и получил удовольствие. |
Though I attend libraries on a regular basis, I buy quite a lot of books too, particularly those that I read before and enjoyed reading. |
Я изучал антропологию, хотя так и не получил диплома, и довольно много занимался историей. |
I studied anthropology, though I never finished my degree, and I did a fair bit of historical work. |
Его отец много работал, прежде чем решил стать актером, но не получил достаточно ролей, чтобы обеспечить свою семью. |
His father held many jobs before deciding to become an actor, but did not secure enough roles to provide for his family. |
В ранние годы Эспер получил частное образование у учителей и много раз ездил в Европу вместе с родителями. |
Esper was privately educated by tutors during his early years, and travelled to Europe on numerous occasions with his parents. |
Ты много получил? |
Did you get many of them? |
Нурми чувствовал, что он получил слишком много кредитов как спортсмен и слишком мало как бизнесмен, но его интерес к бегу никогда не умирал. |
Nurmi felt that he got too much credit as an athlete and too little as a businessman, but his interest in running never died. |
Я получил бы много новостей, и если бы я был из правильной группы, я мог бы заставить NAACP прищелкнуть языком и одобрить тоже. |
I'd get a lot of news copy, and if I were from the right group I could get the NAACP to cluck their tongues and approve, too. |
Кэш много лет пытался снять этот фильм, за что и получил признание. |
Cash had tried for years to make the film, for which he won acclaim. |
Нелегкая работа, но я получил много новых навыков, так что смогу стать лучшим в своем деле. |
It's been hard work, but I've learnt lots of new skills so I can be top notch in my job. |
Он получил слишком много черт только подлинной поисковой в нем. Я не думаю, что кто-то действительно хочет услышать это дерьмо, не так ли? |
It's got too many damn 'just becauses' in it. I don't think nobody really wants to hear that shit, do you? |
Я получил разрешение от владельца изображения и загрузил его. Слишком много накладных расходов из-за этой ерунды с бирками. |
I obtained permission from image owner and uploaded it. Way too much overhead with this tag nonsense. |
Он получил диплом врача много лет назад и начал заниматься медициной в Лондоне, в Хаверсток-Хилле. |
He had qualified as a physician many years earlier, and began to practise medicine in London, at Haverstock Hill. |
В 1978 году Гинзберг получил записку от главного редактора Нью-Йорк Таймс с извинениями за то, что не принял всерьез его обвинения много лет назад. |
In 1978 Ginsberg received a note from the chief editor of The New York Times, apologizing for not taking his allegations seriously so many years previous. |
Поскольку так много редакторов WP имеют проблемы с обувью, я только что получил эту информацию от администратора. |
Since so many WP editors have issues with Shoesss, I just received this info from an admin. |
Вот обзор Вашингтон Пост, и он получил довольно много международной прессы. |
Here is The Washington Post's review, and it's gotten quite a bit of international press. |
Стиви Уандер получил много почетных степеней в знак признания своей музыкальной карьеры. |
Stevie Wonder has received many honorary degrees in recognition of his music career. |
Через много лет он получил несколько корабельных журналов и карт и скопировал их. |
After many years he obtained some of their rutters-maps-and copied them. |
Your father acquired it many years ago as payment of a debt. |
|
Я задал этот вопрос много лет назад, но так и не получил окончательного ответа. |
I asked this years ago, but never got a definitive answer. |
Гуэрра также получил много одобрений от гитарных компаний, включая Брайана Мура Custom guitars, а также эффекты и усилители компаний, таких как DST-Engineering. |
Guerra has also received many endorsements from guitar companies including Brian Moore Custom guitars, plus effects and amplifier companies like DST-Engineering. |
Автомобиль получил дополнительные повреждения на обратном пути в Великобританию. Они навалили на него много тонн риса в мешках, что согнуло шасси. |
The car suffered further damage on the voyage back to the UK. They piled many tonnes of bagged rice on top of it which bent the chassis. |
Но я уже слишком много получил от вас подарков, Скарлетт, - и пищу, и кров, и даже одежду для себя, и для Мелли, и для малыша. |
And I've taken too many gifts from you already, Scarlett-food and shelter and even clothes for myself and Melanie and the baby. |
Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе. |
Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work. |
I'll get the best kind of degree- honorary, baby! |
|
Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила. |
Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil. |
Мистер Пирс спустил десятки миллионов долларов и получил столько штрафов за превышение скорости, что у него забрали права. |
Mr. Pierce had burned through tens of millions of dollars and racked up enough speeding tickets - to have his license suspended. |
You know how I gotta spark off you. |
|
Он получил сильнейший удар от одного из лучших быков. |
I mean, he took a devastating shot right there by one of the PBR's best. |
Что-то мне подсказывает Гавриил не получил твоё сообщение. |
Something tells me Gabriel didn't deliver your message. |
Вот и хорошо! - сказала я себе. - Получил предупреждение - и вон со двора. |
'That's right!' I said to myself. 'Take warning and begone! |
Как вы видите, ему перерезали горло, но еще ему нанесли сильный удар тупым предметом по голове, который, как мы предполагаем, он получил первым. |
As you can see, his throat's been cut, but he's also got this blunt-force trauma wound to the head which, we can assume, was delivered first. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получил много денег».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получил много денег» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получил, много, денег . Также, к фразе «получил много денег» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
