Помочь вам подключиться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть здесь, чтобы помочь вам - be here to help you
Могу ли я сделать, чтобы помочь вам - can i do to help you
Могу ли я чем-то помочь - can i help with anything
хотят, чтобы помочь другим - want to help other
может помочь стимулировать - can help encourage
может помочь вам сделать - can help you make
может помочь преодолеть - can help to overcome
так что я мог бы помочь - so i could help
что я не могу помочь - that i can not help
помочь стране - assist the country
Синонимы к помочь: помощь, поддержка, поддержать, обычай, опора, угощение, подмога, взаимопомощь
Значение помочь: Оказать помощь.
мои наилучшие Вам пожелания - my best wishes to you
выбирать вам - you choose
Вам будет интересно знать - you will be interested to know
Вам будет предложено создать - you will be prompted to create
вам будет представлен - you will be introduced
Вам дают - you are being given
Вам нравится здесь - you like it here
Вам нужно будет ввести - you will need to enter
вам нужно иметь очень - you need to have a very
вам нужно хобби - you need a hobby
Синонимы к вам: ты, вы, ваша милость, для вас
Антонимы к вам: нам, им
автоматическое подключение - auto connection
подключите TomTom GO - connect your tomtom GO
подключения в настоящее время - connect now
подключенных к сети фотоэлектрической - grid-connected photovoltaic
четыре подключения - connect four
прекращение работ для подключения к внутрипромысловой сети трубопроводов - shut down for pipeline
подключи на - plug on
Совместное использование подключения к интернету - internet connection sharing
подключите сетевой штекер - connect the mains plug
подключен к консоли - connected to the console
Синонимы к подключиться: пристроиться, подсоединиться, включиться, пристать, ввестись, установить связь, присоседиться, приспособиться, прибиться, присоединиться
Я знаю, что Джон Гейдж и Sun Microsystems уже согласились помочь в этом, но мы бы хотели подключить еще многих из вас. |
I know John Gage and Sun Microsystems are already on board for this, but there's lots of you we'd like to talk to. |
Я знаю, что Джон Гейдж и Sun Microsystems уже согласились помочь в этом, но мы бы хотели подключить еще многих из вас. |
I know John Gage and Sun Microsystems are already on board for this, but there's lots of you we'd like to talk to. |
С помощью описанных здесь действий вы сможете подключить свой каталог, выполнить перенос данных, а также помочь пользователям организации приступить к работе с последней версией Office 2016. |
These steps are designed to help you connect your directory, migrate your data, and help the people in your organization begin using the latest version of Office 2016. |
е. Не показывайте информацию о том, что человек установил или посетил ваше приложение либо подключился к нему. |
f. Don’t indicate a person has installed, visited, or connected to your app. |
Он искал с кем можно поговорить, думал я могла бы помочь, но все постепенно вышло из под контроля. |
He was looking for someone to talk to, thought I could help, but things have gradually gotten out of hand. |
Повредить это никому из нас не повредит. А помочь может обоим. |
It can't do either of us any harm, and it may help us both. |
Я была вынуждена сказать: Вам не только нужно поднять моё кресло, но и помочь мне подняться по лестнице. |
So I had to kind of say, Not only do you have to lift my chair, I could use some help getting up the steps. |
И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза. |
As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis. |
Иногда меня спрашивают: Если вы там не были, доктор, как вы можете мне помочь? |
Sometimes I'm asked, If you haven't been there, Doc, how can you help me? |
Чем можете помочь вы? |
What resources and expertise do you bring to the table? |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Мы его пригласили помочь обвинить графа Дракулу в убийстве. |
We brought him in to help convict Count Dracula of your murder. |
Вы столько раз давали им денег, значит, точно сможете мне помочь. |
Considering all the money you give them, you could certainly help me out this once. |
Yes, and we've got to hurry if I'm to help my friends. |
|
Пора нам ставить цели выше, когда дело касается женщин, чтобы инвестировать больше и использовать доллары с целью помочь женщинам во всём мире. |
It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world. |
О масштабе усилий, предпринимавшихся с целью помочь сторонам добиться всеобъемлющего урегулирования, можно судить по некоторым цифрам. |
The scale of the effort to assist the parties to reach a comprehensive settlement can be appreciated by some simple statistics. |
Подключите мониторы и определите уровень электролитов. |
Screen for two units and get some baseline electrolyte value. |
И я попрошу одного-двух человек подняться на сцену и помочь мне. |
And I may ask one or two of you to come up on stage and help me. |
Лучший способ сохранить анонимность и получить доступ к гаджетам Эвана - это дождаться, пока он где-то не подключится к незащищённому сигналу Wi-Fi. |
The best way to stay anonymous and get instant access to Evan's devices is to wait for him to connect to an open Wi-Fi signal somewhere. |
Отключите AV-кабель от задней панели консоли, а затем снова подключите его. |
Unplug your AV cable from the back of your console, and then plug it back in again. |
Но если она будет непричастна, вы опять будете друзьями и - по-настоящему общаться может я смогу помочь вам с этим. |
But if she turns out to be innocent, you guys can be friends again and-and reconnect in a real way - maybe I can help you fix this. |
Финансы Бантам, чем я могу вам помочь? |
Bantam Finance, how may I direct your call? |
Можешь помочь мне с этой застежкой? |
Could you just give me a hand with this zipper? |
Dr. Yang, are we ready for bypass to the subclavian? |
|
Как именно это должно помочь моей компании поглотить компанию Уэйна? |
How exactly is that supposed to help my company absorb Wayne's? |
А теперь она уже не сможет помочь ему своими советами - и только потому, что Ретт изволил сказать Эшли, как она-де любит верховодить. |
And now she would never be able to give him the benefit of her advice-all because Rhett had told him that she liked to boss everything. |
You'll need someone to hook up the power generator. |
|
На Мызе не слыхать было о какой-либо болезни, которая могла свести его в могилу. Все, что мне известно, я узнала потом, когда пришла помочь по устройству похорон. |
We, at the Grange, never got a very succinct account of his state preceding it; all that I did learn was on occasion of going to aid in the preparations for the funeral. |
Мы с сержантом преодолели 11 тысяч миль, чтобы помочь этим оборванцам в борьбе за спасение своей чести. |
We're overjoyed to have travelled 11, 000 miles to assist them in their struggle to upgrade themselves. |
Это не совсем то изменение, которое могло помочь тебе в школе Ксавье для одаренной молодежи, но продолжим |
That's not exactly a mutation that would get you into Xavier's School for Gifted Youngsters, but go on. |
Я бы хотел предложить все средства, которыми располагаю, чтобы помочь вам найти его и увидеть, как его повесят. |
I'd like to offer every resource at my disposal to help you find him and see him hang. |
На утренней пресс-конференции Фэйден и его жена Моника сердечно просили помочь им вернуть дочь. |
At a press conference this morning, Fayden and his wife Monica made an impassioned plea for their daughter's return. |
Подключите координаты к проекционному прибору. |
Engage the coordinates in the projection dome monitor. |
Тебе нужно попросить Господа помочь противостоять искушениям твоего возраста. |
Keep praying for the Lord's support in withstanding the temptations of your age. |
Honestly, I don't know if I should help you or euthanize you. |
|
Или же ты можешь сделать так, чтобы обе твои дочери тобой гордились и отбросить бутылку в сторону и помочь спасти город. |
Or you can make both of your daughters proud and throw away the bottle and help save the city. |
Так что в сайентологии мы занимаемся тем, что помогаем людям помочь себе, чтобы они могли в полноте постичь и понять бога. |
Well, in scientology, we're engaged in helping people help themselves, so they can fully comprehend and understand God. |
Ладно, Джеки, так что давай начнём обзор новых шин, потом после обеда, ты можешь помочь мне выбрать противно громкое стерео. |
All right, Jackie, so let's start off looking at new tires, then after lunch, you can help me pick out an obnoxiously loud car stereo. |
Эрик, подключи нас к контрольным точкам ФБР. |
Eric, plug us in to the FBI checkpoints. |
Так вот, я на сцене перед 500 людьми, и этот психиатр пытается помочь мне |
So I'm on stage there in front of 500 people, and they got this head shrinker there trying to help me |
Он присоединился к ним только для того, чтобы помочь им взять замок Торкилстон. |
He joined them only to assist at the storming of Torquilstone. |
Если иллюминаты выходили с ним на связь, он сможет нам помочь. |
If the Illuminati have been communicating with him, he may be able to help us. |
To slay my enemies and aid my friends. |
|
Зоар, ты должна помочь сама себе. |
You should start looking out for yourself. |
Мы проехали полстраны, чтобы помочь тебе повидаться с мамой! |
We drove clear across the country to help you see your mother! |
Чтобы убедиться, что ни один человек не сможет помочь беглецу, каждый сохранил свой ключ у себя, когда отправился спать в свою комнату. |
To ensure no single person could assist in his escape, each retained their key as, separately, they retired for the night. |
I just tried to help her make sense of it. |
|
Ой, да ладно, неужели ты не хочешь помочь мне немного спустить пар? |
Aw, come on, don't you want to help me blow off a little steam? |
Но я не смогу помочь, если не увижу символов на камнях, которые ты должен правильно расставить. |
I can't help if I can't see the symbols on the stones you're supposed to put in order! |
You know what I think would help with this decision? |
|
Когда вошла Мэри-Энн и миссис Кэри поднялась, чтобы помочь ей расстелить скатерть, Филип взял книгу и поспешно просмотрел все картинки. |
When Mary Ann came in and Mrs. Carey rose to help her lay the cloth. Philip took the book in his hands and hurried through the illustrations. |
И мы здесь потому, что Управление получило запрос от местной полиции помочь в расследовании убийства Элисон ДиЛаурентис. |
And we're here because the Bureau was asked by the local authorities to assist in the investigation of Alison Di Laurentis' murder. |
Я остаюсь в вашем распоряжении. Вы только дайте мне знать, и я буду счастлив чем-либо вам помочь! |
Call on me at any time. Glad to help you. |
Be not far from me, for trouble is near: there is none to help. |
|
Слушайте, Пауни - город на взлёте, и национальные парки могут подключиться к этому на старте. |
Look, Pawnee is a town on the rise, and national parks could get in on the ground floor. |
Более 2000 образовательных и научно-исследовательских учреждений, 1,2 миллиона персональных компьютеров и 20 миллионов конечных пользователей подключились к сети Интернет. |
More than 2,000 education and research institutions, 1.2 million PCs and 20 million end users have connected to CERNET. |
Эти ТГВ обычно возникают в подмышечных и / или подключичных венах. |
These DVTs typically occur in the axillary and/or subclavian veins. |
Правая и левая наружные яремные вены стекают из околоушных желез, лицевых мышц, волосистой части головы в подключичные вены. |
The right and left external jugular veins drain from the parotid glands, facial muscles, scalp into the subclavian veins. |
Игроки Facebook Facebook могут подключить игру к своей учетной записи Facebook, которая изменяет имена и лица членов клана, чтобы они соответствовали друзьям игроков на Facebook. |
Players can connect the game to their Facebook account, which alters clan members' names and faces to match the players' Facebook friends. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «помочь вам подключиться».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «помочь вам подключиться» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: помочь, вам, подключиться . Также, к фразе «помочь вам подключиться» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
