Помпа для впрыска топлива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Помпа для впрыска топлива - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fuel injection pump
Translate
помпа для впрыска топлива -

- помпа [имя существительное]

имя существительное: pump, pomp, glitter, pageantry

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- впрыска

injection



Более поздние двигатели использовали раннюю форму впрыска топлива, известную как карбюратор давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later engines used an early form of fuel injection known as a pressure carburetor.

Некоторые варианты используют многопортовый впрыск топлива, некоторые имеют прямой впрыск D4, а другие имеют комбинацию прямого впрыска и многопортового впрыска топлива или D4-S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some variants use multi-port fuel injection, some have D4 direct injection, and others have a combination of direct injection and multi-port fuel injection or D4-S.

Типичными продуктами являются такие компоненты, как шестерни, шлицы, колеса, корпуса редукторов, фитинги для труб, корпуса впрыска топлива и поршни автомобильных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical products are components such as gears, splines, wheels, gear housings, pipe fittings, fuel injection housings, and automotive engine pistons.

Другие изменения включали более эффективную систему впрыска топлива и добавление Центрального подголовника на заднем двухместном сиденье кабины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other changes included a more efficient fuel injection system and the addition of a center headrest on the rear double cab seat.

Ого, да тут система впрыска топлива!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa, that's fuel injection!

Блоки управления двигателем используют информацию, передаваемую датчиком, для управления такими параметрами, как время зажигания и время впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine Control Units use the information transmitted by the sensor to control parameters such as ignition timing and fuel injection timing.

Хотя Toyota использовала эту систему впрыска топлива в бензиновых двигателях много лет назад, это один из первых дизельных двигателей, которые приняли такую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Toyota used this fuel injection system in gasoline engines years before, this is among the first diesel engines to adopt such a system.

Для впрыска топлива и кислорода в камеру сгорания использовался турбонасос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A turbopump was used to inject fuel and oxygen into the combustion chamber.

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

Большинство новых автомобилей имеют электронные системы впрыска топлива и не требуют наличия систем впрыска воздуха в выхлопных трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most newer vehicles have electronic fuel injection systems, and do not require air injection systems in their exhausts.

Во-первых, инновационная система впрыска топлива засорилась из-за нефильтрованного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is that the innovative fuel-injection system became clogged due to unfiltered fuel.

Первоначально выпускавшийся с системой индукции карбюратора, он был позже модернизирован до электронного впрыска топлива, с суффиксом-E, добавленным к обозначению двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally manufactured with a carburetor induction system, it was later upgraded to Electronic Fuel Injection, with the -E suffix added to the engine designation.

Начиная с 2007 года на японском рынке Cubs начали использовать систему впрыска топлива Honda PGM-FI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2007 Japanese market Cubs began using Honda's PGM-FI fuel injection.

AS200 получил тот же самый 199,5-кубовый одноцилиндровый двигатель с жидкостным охлаждением, который также питает RS200, за исключением впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AS200 got the same 199.5cc, single-cylinder, liquid-cooled engine that also powers the RS200 with the exception of fuel injection.

1985 год был первым годом электронного впрыска топлива на 5,0-литровом V8, все остальные двигатели последовали его примеру в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1985 was the first year of electronic fuel injection on the 5.0L V8, all other engines following suit in 1988.

Для жидкостных ракет широко используются четыре различных способа приведения в действие впрыска топлива в камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For liquid-propellant rockets, four different ways of powering the injection of the propellant into the chamber are in common use.

На некоторых версиях бензинового двигателя Astron была введена новая электронная система впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new electronic fuel injection system was introduced on some versions of the gasoline Astron engine.

Porsche приобрела у Volkswagen дизайн и готовую разработку mule с механической системой впрыска топлива Bosch K-Jetronic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche purchased the design and the finished development mule with a Bosch K-Jetronic mechanical fuel injection system from Volkswagen.

В 1982 году компания LTD получила новую решетку радиатора с возрожденной эмблемой Ford blue oval и стала доступна система впрыска топлива с дроссельной заслонкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, the LTD got a new grille with the revived Ford blue oval emblem and throttle body fuel injection became available.

Позже версия 200cc была прекращена, а система впрыска топлива 220 была заменена карбюратором, что привело к снижению стоимости до Rs 73000 ex showroom Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later 200cc version was discontinued and fuel injection system of 220 was replaced with carburator which resulted in cost reduction to Rs 73000 ex showroom Delhi.

Модель Z24 была модернизирована до одноточечного впрыска топлива Z24i для некоторых моделей 1986-го года выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Z24 was upgraded to Z24i single-point fuel-injection for some 1986 ST models.

Это приводит к прекращению впрыска топлива и почти полному закрытию дроссельной заслонки, что значительно ограничивает принудительный поток воздуха, например, от турбонаддува.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes fuel injection to cease and the throttle valve to close almost completely, greatly restricting forced airflow from, say e.g., a turbo.

Пользователи подогревателей суспензий обнаружили, что производительность может быть увеличена путем впрыска дополнительного топлива в основание подогревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users of suspension preheaters found that output could be increased by injecting extra fuel into the base of the preheater.

Он установил термический преобразователь в системе впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

used a thermal transducer in the fuel vaporizer.

В 1817 году братья достигли еще одного первого, используя рудиментарную систему впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1817 the brothers achieved another first by using a rudimentary fuel injection system.

1969 год ознаменовался внедрением в модель 250CE полностью электронной системы впрыска топлива Bosch D-jetronic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1969 saw the introduction of the Bosch D-jetronic fully electronic fuel injection system into the 250CE.

В 2005 году было объявлено, что реактор будет преобразован из высокообогащенного урана в низкообогащенный уран в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 it was announced that the reactor is to be converted from using High Enriched uranium to Low Enriched uranium as fuel.

Мы полагаем, что траектории, которые мы рисуем с помощью ветра, могут быть преобразованы в подписи в защиту провозглашения Дня независимости от использования сгораемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring Independence from Fossil Fuels Day.

Вопящий Гугл-мэн в год сжигает достаточно топлива, чтобы запустить ракету на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wailing Goggle Man alone must burn enough fuel in a year to send a rocket to Mars.

И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate.

4.2.3.1 Отсутствие газового топлива - порожний газовый баллон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unavailability of gaseous fuel - empty gaseous fuel tank.

Соответственно, она приходит к выводу, что факт потери реактивного топлива, которое относилось к первым двум поставкам, осуществлявшимся 4 и 7 мая 1991 года, дает основания для компенсации, и рекомендует присудить ее в размере 88247 кувейтских динаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, the Panel finds that the loss of jet fuel from the first two deliveries of 4 and 7 May 1991 is compensable and recommends compensation of KWD 88,247.

Значительное сокращение налога на топливный газ должно способствовать расширению использования этого более чистого вида топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant cut in duty on road fuel gases is to encourage take-up of the cleaner fuel.

Компания Synthetic Genomics заключила договор на сумму 600 млн долларов с корпорацией ExxonMobil с целью получения топлива из морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic Genomics has a $600 million agreement with ExxonMobil to obtain fuel from algae.

Бойлеры подходят для твердого/жидкого топлива, газового бойлера, солнечной энергии, теплового насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boilers are useful for Solid/Fuel/Gas boiler, solar energy, heat pump.

В настоящем разделе рассматриваются процессы сжигания топлива на нефтеперерабатывающих заводах, где отсутствует непосредственный контакт между топочными газами и продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section addresses combustion processes in mineral oil refineries without contact between flameor flue gas and products.

Экономия топлива была колоссальная - в сто раз лучше, чем это считалось возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel efficiency was through the roof. A hundred times better than anyone had even thought possible.

Древесные гранулы, например, изготавливаются путем взятия остатков древесины и измельчения их для получения компактных гранул, которые продаются в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood pellets, for instance, are made by taking remainders of wood and grinding them to make compact pellets, which are sold as a fuel.

По мере того как забастовка затягивалась на третью неделю, запасы основного топлива страны были на исходе, и общественность призывала к еще более решительным действиям правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the strike dragged on into its third week, supplies of the nation's main fuel were running low and the public called for ever stronger government action.

Использование отходов в качестве топлива может принести важные экологические выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using waste as fuel can offer important environmental benefits.

Вдобавок к этому у немецких истребителей было достаточно топлива, чтобы прикрыть Ju 87 на взлете, их самое уязвимое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding to this trouble, the German fighters had only enough fuel to cover the Ju 87s on takeoff, their most vulnerable point.

Электронный впрыск топлива был сделан стандартным на всех предлагаемых двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic fuel injection was made standard on all engines offered.

Нехватка топлива и персонала создавала трудности, и 177-е Самолеты сидели на аэродромах по всей Европе в ожидании новых двигателей или модификаций, связанных с двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel and personnel shortages presented difficulties, and He 177s were sitting on airfields all over Europe awaiting new engines or engine related modifications.

У его двигателя были проблемы с нехваткой топлива и плохой работой нагнетателя на больших высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its engine had fuel starvation problems and poor supercharger performance at higher altitudes.

Присутствие тяжелых металлов в клинкере обусловлено как природным сырьем, так и использованием вторичных побочных продуктов или альтернативных видов топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of heavy metals in the clinker arises both from the natural raw materials and from the use of recycled by-products or alternative fuels.

Первые результаты были очень обнадеживающими, с большей мощностью и меньшим удельным расходом топлива, чем у бензиновой версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first results were very encouraging, with more power and lower specific fuel consumption than the gasoline version.

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

Если автомобили, автобусы, мотоциклы станут электрическими, то повлияет ли это на индустрию ископаемого топлива?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cars, buses, motorcycles become electric then will it affect the fossil fuel industry?

Германия настаивала на создании заводов по производству синтетического топлива, но все равно не смогла удовлетворить спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the anime, he is voiced by Minami Takayama in the Japanese version and by Sara Cravens in the English dub.

Большая дальность полета была использована некоторыми авиакомпаниями для обхода традиционных остановок топлива, таких как Анкоридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer range has been used by some airlines to bypass traditional fuel stops, such as Anchorage.

В области транспорта и производства электроэнергии использование ископаемого топлива имеет низкую эффективность менее 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In transport and electricity production, fossil fuel usage has a low efficiency of less than 50%.

Таким образом, ракета-носитель, использующая гиперголическое топливо, должна нести большую массу топлива, чем та, которая использует это криогенное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A launch vehicle that uses hypergolic propellant must therefore carry a greater mass of fuel than one that uses these cryogenic fuels.

Безреакционный привод-это гипотетическое устройство, создающее движение без выхлопа топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reactionless drive is a hypothetical device producing motion without the exhaust of a propellant.

Выделяющееся тепло, в случае объемного хранения порошка или слишком больших блоков твердого топлива, может вызвать самовозгорание материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The released heat, in case of bulk storage of the powder, or too large blocks of solid propellant, can cause self-ignition of the material.

Аварийные системы охлаждения активной зоны быстро включаются для охлаждения топлива и предотвращения его плавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergency Core Cooling Systems are quickly turned on to cool the fuel and prevent it from melting.

Расчеты расхода топлива показали, что дополнительные 90 минут холостого хода на земле сделали топливо критическим для одного из EC-130s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel consumption calculations showed that the extra 90 minutes idling on the ground had made fuel critical for one of the EC-130s.

До октября 2011 года Leaf считался самым эффективным автомобилем, сертифицированным EPA для всех видов топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until October 2011 the Leaf was ranked as the most efficient EPA certified vehicle for all fuels ever.

Они могут иметь манометр топлива и манометр давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have a fuel gauge and a pressure gauge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «помпа для впрыска топлива». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «помпа для впрыска топлива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: помпа, для, впрыска, топлива . Также, к фразе «помпа для впрыска топлива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information