Предлагает купить вам выпивку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предлагает купить вам выпивку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
offer to buy you a drink
Translate
предлагает купить вам выпивку -

- купить

глагол: buy

- вам [местоимение]

местоимение: you



Затем Эстер предлагает Уоллесу купить ему выпивку в соседнем баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther then offers Wallace to buy him a drink at a nearby bar.

Я предлагаю бесплатную выпивку всю неделю, если придете помочь мне прямо сейчас на пару часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm offering free drinks for a full week if you come help me out right now for a few hours.

Вы предлагали ей... бесплатное угощение и выпивку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you offer her... free food and drink?

Тому пришлось заплатить за всю выпивку с Мэри и её друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom got stuck with the whole bill when he went out drinking with Mary and her friends.

История постоянно предлагает нам ответ на этот парадокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History has repeatedly offered an answer to that paradox.

Чтобы все государства-члены ознакомились с точным характером предлагаемых проектов, мы организовали 13 июня проведение открытого брифинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to apprise the entire membership of the exact nature of the projects proposed we arranged for an open briefing session to take place on 13 June.

Меры, гарантирующие доступ к образованию, и предлагаемые финансовые льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures to guarantee access to education and financial benefits available.

Особо обращается внимание на соответствующие прецеденты и новые факты и представляются выводы, рекомендации и предлагаемые решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relevant precedents and new developments are highlighted, and conclusions, recommendations and proposed action are presented.

Путевые расходы связаны с оплатой поездок 13 дополнительных гражданских полицейских и с предлагаемой заменой 10 гражданских полицейских в 1998 году и 30 - в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel costs relate to 13 additional civilian police and 10 expected to rotate in 1998 and 30 in 1999.

Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites.

Правительство предлагает использовать ассоциативные фильтры в целях ограничения доступа учащихся к ШёЬ-сайтам и информации вредного содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government suggests the use of content filters to limit the access of students to harmful Web sites and information.

В кемпинге Микеланджело мы только предлагаем дома-палатки, если Вы желаете каюты, Вы можете посетить другие кемпинги нашей компании в Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only offer housetents at Camping Michelangelo. If you are wanting cabins you can check out our other campsites throughout Italy.

Размещение: Отель предлагает 6 двухместных номеров, 8...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ANEL Hotel is also close to major banks and governmental offices. Check...

Gold Rally - это классическая видео-слот игра с 8 линиями и 5 барабанами, которая предлагает игрокам фантастические суммы джекпота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold Rally is a classic 8 line, 5 reel video slot machine, which offers players a fantastic progressive jackpot.

Я хочу сказать, он все время предлагает тебе долю в галактике, или что там происходит, а ты все отказываешься и подстраиваешь ему подлянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, he keeps offering you a share in the galaxy, or whatever's going on, and you keep refusing him and playing dirty tricks on him.

Boeing предлагает дальнемагистральные полеты на сиденьях более узких, чем у региональных турбовинтовых самолетов, - сказал руководитель продаж Airbus Джон Лихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing is proposing long-distance flying in seats narrower than regional turbo-props, said Airbus sales chief John Leahy.

6option.com Limited (далее Компания или мы) зарегистрирована в соответствии с законодательством Кипра и предлагает клиентам, через свой веб-сайт по адресу www.6option.com.com и другие субдомены, торговую платформу для торговли бинарными опционами и на рынке ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terms of use hereby governs the relationship between you, the Client (“you” or the “Client”), and us, 6option.com (“us”, “we”, or the “Company”).

Но не стоит заблуждаться: США будут защищать свои интересы, своих союзников, принципиальный международный порядок и то позитивное будущее, которое он всем нам предлагает».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But make no mistake; the United States will defend our interests, our allies, the principled international order, and the positive future it affords us all.

Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.

Расходы на выпивку списывать нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't write off liquor.

И ни один суд в Калифорнии не даст тебе больше, чем мы предлагаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no judge in California is gonna let you walk away with anything, like we were stipulating.

Возьмем этого сукина сына Декстера на скачки и купим этому сукиному сыну выпивку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say we take the son of a bitch Dexter down. To the racetrack and buy the son of a gun a drink.

Ой, хозяин, выпивку всем кто тут есть!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innkeeper! Drinks for everybody!

Однако, Его Величество предлагает вернуть его на трон. В таком случае он будет склонен выполнить наши условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his majesty proposes that if we return him to the throne, he will be inclined to do so.

Или, обратитесь к Сенсатек, которая предлагает возврат к Execs сети... вместе с их хорошей выпечкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, go with Censatek, who is known for offering kickbacks to networking execs... along with their nice pastries.

Отец Элис предлагает мне поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice's father has offered me a sponsorship.

Мы предлагаем отказаться от конечной станции вовсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We propose no terminus at all.

Я сидел на полу, потягивал выпивку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sitting on the floor. I'm sipping my drink.

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

Biconic предлагает значительно улучшенное соотношение L/D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biconic offers a significantly improved L/D ratio.

Книга предлагает педагогику с новыми отношениями между учителем, учеником и обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book proposes a pedagogy with a new relationship between teacher, student, and society.

Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids.

Эта толпа была окружена вооруженными охранниками, предлагавшими членам основной дилеммы-смерть от яда или смерть от руки охранника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This crowd was surrounded by armed guards, offering members the basic dilemma of death by poison or death by a guard's hand.

NTNU предлагает 14 различных программ в области инженерии, в то время как UiS предлагает только 8 различных исследований в области инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTNU offers 14 different programs in engineering, whereas UiS only offers 8 different studies in engineering.

Укридж и корки сталкиваются с другом Укриджа, шофером, который водит новенький блестящий Даймлер, и он предлагает им прокатиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukridge and Corky run into a friend of Ukridge's, a chauffeur driving a shiny new Daimler, and he offers to take them for a ride.

Другие предлагаемые объяснения - это возможное появление смещенного айсберга, страх сесть на мель во время затишья и внезапное морское землетрясение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other proffered explanations are the possible appearance of a displaced iceberg, the fear of running aground while becalmed, and a sudden seaquake.

Электронный впрыск топлива был сделан стандартным на всех предлагаемых двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic fuel injection was made standard on all engines offered.

Убедившись, что жены поблизости нет, мистер Рэдклифф предлагает своему будущему зятю сигару и поздравительное рукопожатие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After checking that his wife is not around, Mr. Radcliff offers his soon-to-be son-in-law a cigar and a congratulatory handshake.

Никто не предлагает нам снять обвинения, только чтобы мы привели их в соответствие с правилами стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noone is suggesting we remove the allegations, only that we make them conform with style guidelines.

ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors.

Chicago Playworks представляет произведения, предназначенные для семей и молодых зрителей, в то время как серия Showcase предлагает современные пьесы и классику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicago Playworks presents works intended for families and young audiences, while the Showcase series offers contemporary plays and classics.

После того, как ему предложили работу в Нью-Йорке, Эфрам признается в любви к Тревору и предлагает ему оставить свою жизнь в Лос-Анджелесе и переехать жить к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being offered a job in New York City, Ephram confesses his love for Trevor and suggests he abandon his life in Los Angeles and come live with him.

К сожалению, в последние годы своей жизни он часто оказывался в нищете и даже обменивал свои наброски на выпивку в своих любимых забегаловках вроде таверны Митра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tragically over the latter part of his life he was often destitute and even bartered his sketches for drinks at his favourite watering holes like the Mitre Tavern.

Сайт теперь предлагает регулярные сообщения, включая скетчи, влоги и твиты, полностью основанные на телевизионных шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site now offers regular posts including sketches, vlogs and tweets completely based on television shows.

В Бангладеш существует Фонд помощи пострадавшим от отравления кислотой, который предлагает пострадавшим от отравления кислотой юридическую, медицинскую, консультативную и денежную помощь в восстановлении их жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangladesh has its Acid Survivors Foundation, which offers acid victims legal, medical, counseling, and monetary assistance in rebuilding their lives.

Любые данные, отражающие детали предлагаемых продуктов, их цены, конкуренцию и поведение потребителей, должны быть собраны, сохранены и проанализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any data that reflects the details of products offered, their prices, competition, and customer behavior must be collected, stored, and analyzed.

Ичи недоумевает, почему его заставляют уехать до фейерверка, и отказывается от денег, которые предлагает Бункити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ichi is confused about why he is being forced to leave before the fireworks and refuses the money Bunkichi offers.

Триангуляция, которую это предлагает, является попыткой уменьшить вибрацию, как и видное использование амортизаторов Стокбриджа на кабелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangulation this offers is an attempt to reduce vibration, as is the prominent use of Stockbridge dampers on the cables.

Музыкальный альбом Shortcut Safaari имеет 5 различных видов треков и предлагает разнообразие для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music album of Shortcut Safaari has 5 different kinds of tracks and offers variety for everyone.

Она предлагает познакомить Эммануэль с другом, Марио, итальянским дворянином, который может это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She offers to introduce Emmanuelle to a friend, Mario, an Italian nobleman, who can do this.

Язык программирования D также предлагает полностью универсальные шаблоны, основанные на прецеденте C++, но с упрощенным синтаксисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D programming language also offers fully generic-capable templates based on the C++ precedent but with a simplified syntax.

Среди проектов расширения МБТА было давно предлагаемое Северо-Западное расширение красной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the MBTA's expansion projects was a long-proposed northwest extension of the Red Line.

Все предлагаемое финансирование программ подчиняется набору стандартов, гарантирующих, что программа не будет зависеть от источника финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All proposed funding for programming is subject to a set of standards to ensure the program is free of influence from the funding source.

Одна из причин, по которой Jaguar был использован инди-рок-артистами, - это звуковые возможности, предлагаемые строительством моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the reasons why the Jaguar was used by indie rock artists is the sonic possibilities offered by the bridge construction.

Другой редактор заявил, что эта статья неправильно названа, однако предлагаемое изменение ничем не лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another editor has stated that this article is wrongly named, however the proposed change is no better.

Я хотел бы получить мнение группы о предлагаемом дополнении к МЕДРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to get the group’s feedback on a proposed addition to MEDRS.

В предлагаемой структуре статей История предмета всегда ставится на последнее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the proposed structure of articles, the history of the subject is always placed last.

Лондонская межбанковская предлагаемая ставка представляет собой среднюю процентную ставку, рассчитанную на основе оценок, представленных ведущими банками Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London Inter-bank Offered Rate is an interest-rate average calculated from estimates submitted by the leading banks in London.

Здесь опять же использование скрытой операционной системы является предлагаемым методом сохранения отрицания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here again, the use of a hidden operating system is the suggested method for retaining deniability.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предлагает купить вам выпивку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предлагает купить вам выпивку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предлагает, купить, вам, выпивку . Также, к фразе «предлагает купить вам выпивку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information