Представить диссертацию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
представитель фирмы - company representative
гражданский представитель - authorized representative
главный представитель в ООН - chief delegate to the united nations
представил подробный отчет о - submitted a detailed report on
он представил - it had submitted
представил, что - presented that
представил случай - presented a case
сказал представители - said by the representatives
представители Китая - by the representatives of china
состоящий из представителей всех - composed of representatives of all
Синонимы к представить: как ни странно, увидеть, все это, подумай, показать, представьте себе, предложить, сообщить, передать
писать диссертацию - write a thesis
кандидатская диссертация - ph. d . thesis
магистерская диссертация - Master's dissertation
диссертационный совет - dissertation council
введение диссертации - thesis introduction
директор диссертации - thesis director
Диссертация была завершена - thesis was completed
работа над диссертацией - work on my thesis
писать диссертацию (под чьим-л. руководством) - to write a dissertation (under smb.'s supervision)
моя магистерская диссертация - my master thesis
Синонимы к диссертацию: научную работу, тезис, кандидат наук, степень доктора философии, докторская степень, аспирантуры
Филиппинская система находится под влиянием американской коллегиальной системы, поскольку она требует, чтобы исследовательский проект был представлен до того, как ему будет разрешено написать диссертацию. |
The Philippine system is influenced by American collegiate system, in that it requires a research project to be submitted before being allowed to write a thesis. |
Livre-docência-это титул, присваиваемый обладателям докторских степеней при представлении совокупной диссертации с последующим экзаменом viva voce. |
Livre-docência is a title granted to holders of doctorate degrees upon submission of a cumulative thesis followed by a viva voce examination. |
Студенты представляют диссертацию, которую они должны защитить. |
Students submit a dissertation that they have to defend. |
Он представил диссертацию Жану Гипполиту и Владимиру Янкелевичу в 1950 году, но она была отклонена. |
He presented the thesis to Jean Hyppolite and Vladimir Jankélévitch in 1950 but it was rejected. |
где он представил диссертацию на защиту Бельгии и получил офицерскую степень в 1883 году. |
where he presented a thesis on the defense of Belgium and earned an officer's degree in 1883. |
В колледже юридических исследований число диссертаций, представленных по теме Zersetzung, было двузначным. |
The rule is a precautionary trivial burden required to avert the great probable gravity of precious life loss and momentous damage. |
Джонатан бар-Маген Нумхаузер в 2011 году в рамках своей кандидатской диссертации представил проектное предложение. |
Jonathan Bar-Magen Numhauser in the year 2011 as part of his PhD dissertation project proposal. |
В 1887 году, после представления докторской диссертации, он наконец приступил к организации этого проекта. |
In 1887, after the submission of his doctoral thesis, he finally began organising this project. |
После представления диссертации копии направляются по почте экзаменаторам, а затем отчеты направляются обратно в учреждение. |
Following submission of the thesis, copies are sent by mail to examiners and then reports sent back to the institution. |
Требуемое представление для получения докторской степени называется диссертацией или Doktorarbeit. |
The required submission for a doctorate is called a Dissertation or Doktorarbeit. |
Диссертация, представленная в Университет Джорджа Мейсона в 2010 году Адамом М. гримом, создала исследование для измерения индивидуальной адаптивности в прикладных условиях. |
A Thesis Submitted to George Mason University in 2010 by Adam M. Grim created a study to measure individual adaptability in applied settings. |
Представление диссертации является последним формальным требованием для большинства студентов после защиты. |
A submission of the thesis is the last formal requirement for most students after the defense. |
Как и в британской модели, студент PHD или MPhil обязан представить свои диссертации или диссертации для рассмотрения двумя или тремя экзаменаторами. |
Like the British model, the PHD or MPhil student is required to submit their theses or dissertation for examination by two or three examiners. |
На соискание ученой степени доктора философии он представил еще одну диссертацию более узкого профиля и другой тематики. |
For his doctor of philosophy degree, he submitted another dissertation of narrower scope and different subject. |
После представления своей диссертации в начале осени 1979 года он выбрал специализацию в университете Грайфсвальда в Восточной Германии. |
After submitting his dissertation in early fall 1979, he chose specialization at the University of Greifswald in East Germany. |
Второе исследование, которое является его докторской диссертацией, представляет собой монографию о наиболее переведенном албанском романе генерал мертвой армии Исмаила Кадаре. |
The second study, which is his doctoral thesis, is a monograph on the most translated Albanian novel, The General of the Dead Army, by Ismail Kadare. |
В колледже юридических исследований число диссертаций, представленных по теме Zersetzung, было двузначным. |
At the College of Legal Studies, the number of dissertations submitted on the subject of Zersetzung was in double figures. |
В 1884 году, основываясь на этой работе, он представил 150-страничную диссертацию по электролитической проводимости в Упсалу для получения докторской степени. |
In 1884, based on this work, he submitted a 150-page dissertation on electrolytic conductivity to Uppsala for the doctorate. |
Первое исследование, являющееся продолжением его магистерской диссертации, представляет собой монографию о первом постмодернистском албанском писателе Рекшепе Коше. |
The first study, an extension of his master's thesis, is a monograph on the first postmodern Albanian writer, Rexhep Qosja. |
Вместо этого Маркс решил представить свою диссертацию в более либеральный университет йены, факультет которого присудил ему докторскую степень в апреле 1841 года. |
Marx decided instead to submit his thesis to the more liberal University of Jena, whose faculty awarded him his PhD in April 1841. |
В том же году он представил свою докторскую диссертацию в Пенсильванский университет. |
The same year he submitted his doctoral dissertation to the University of Pennsylvania. |
В Португалии диссертация рассматривается с устной защитой, которая включает в себя первоначальное представление кандидатом с последующим длительным периодом вопросов/ответов. |
In Portugal, a thesis is examined with an oral defense, which includes an initial presentation by the candidate followed by an extensive questioning/answering period. |
Он присоединился к Баларду и одновременно начал свои исследования в области кристаллографии, а в 1847 году представил две свои диссертации, одну по химии, а другую по физике. |
He joined Balard and simultaneously started his research in crystallography and in 1847, he submitted his two theses, one in chemistry and the other in physics. |
В исключительных случаях диссертация может быть представлена на французском языке. |
In exceptional circumstances, a thesis may be presented in French. |
Он получил степень бакалавра в конце третьего курса в 1964 году и степень бакалавра после представления диссертации в 1965 году. |
He was awarded a BA at the end of year three in 1964 and a BSc following the submission of a dissertation in 1965. |
Нарухито, однако, не представил свою диссертацию по изучению навигации и движения на верхней Темзе в 18 веке до 1989 года. |
Naruhito did not, however, submit his thesis A Study of Navigation and Traffic on the Upper Thames in the 18th Century until 1989. |
Он учился на доктора философии, изучал эксплуатацию бедных в развивающихся странах и представил свою диссертацию в октябре 2018 года. |
He studied toward a Doctor of Philosophy, researching the exploitation of the poor in developing countries and submitted his thesis in October 2018. |
Sister Corvin has written a thesis on the migration of sentience. |
|
She was the subject of my injustice studies thesis at Brown. |
|
Итак, Алекс, что за тема твоей диссертации? |
So, Alex, what's the topic of your dissertation? |
И, если только вы не защитили диссертации, о которых я не знаю, даже не заикайтесь о Кеннеди, Зоне 51, и, само собой, ни при каких обстоятельствах не упоминайте высадку Аполло на Луну. |
And unless you guys have written some dissertations I don't know about, do not mention JFK, Area 51, and definitely, no matter what, do not mention the Apollo moon landing. |
That kind of nature was the subject to my thesis. |
|
Когда-то я работал над диссертацией по нечеткой логике, и мне было 22 года. |
I got that account when I was working on my senior thesis. It was on fuzzy logic and I was 22. |
Мне не нужна диссертация, Ллойд. Что у тебя есть? |
I don't need a dissertation, Lloyd- What do you got? |
Я до сих пор не понимаю почему ты не принял то предложение сразу же приступить к работе над докторской диссертацией. |
I still don't understand why you didn't take that offer to start on your doctorate right away. |
Скажем так, кое-кто напишет ещё одну диссертацию. |
Let's just say that somebody will be writing another paper. |
Ты будешь готовить диссертацию по улицам Парижа в 1932 году? |
Will you prepare a thesis on Paris streets in 1932? |
The dissertation phase is typically 2–3 years. |
|
Сэр Артур Конан Дойл, автор рассказов о Шерлоке Холмсе, защитил докторскую диссертацию по табес дорсалис в 1885 году. |
Sir Arthur Conan Doyle, author of the Sherlock Holmes stories, completed his doctorate on tabes dorsalis in 1885. |
Обе степени требуют завершения диссертации. |
Both degrees require completing a thesis. |
Alexa представила эти новые функции, чтобы конкурировать с другими сервисами веб-аналитики. |
Alexa introduced these new features to compete with other web analytics services. |
В 1938 году он поступил в Объединенную теологическую семинарию на степень бакалавра, а в 1949 году-в педагогический колледж Колумбийского университета, где защитил докторскую диссертацию по клинической психологии. |
He later attended Union Theological Seminary for a BD during 1938, and finally to Teachers College, Columbia University for a PhD in clinical psychology in 1949. |
В том же году nike's breast cancer awareness swimwear collection представила четыре разных среза танкини. |
In the same year Nike's breast cancer awareness swimwear collection featured four different cuts of tankini. |
Дипломная работа бакалавра часто занимает 40-60 страниц, дипломная работа и магистерская диссертация обычно 60-100. |
A bachelor's thesis is often 40–60 pages long, a diploma thesis and a master's thesis usually 60–100. |
Студенты, сдавшие квалификационный экзамен, признаются способными самостоятельно завершить научную работу и допускаются к работе над диссертацией. |
Students who pass the qualifying examination are deemed capable of completing scholarly work independently and are allowed to proceed with working on a dissertation. |
Дипломная программа имеет такой же объем теоретического образования, как и докторская, но ее диссертационная работа имеет меньше требований. |
A Licenciate programme has the same amount of theoretical education as a Doctor, but its dissertation work has fewer requirements. |
Кульминацией этого является семестр в Нью-Йорке, где студенты завершают серию опытов capstone, второй год стажировки и выпускную диссертацию. |
This culminates in a semester in New York City, where students complete a series of capstone experiences, a second senior-year internship, and a senior thesis. |
Сесилия Пейн-Гапощкин впервые предположила, что звезды состоят в основном из водорода и гелия, в своей докторской диссертации 1925 года. |
Cecilia Payne-Gaposchkin first proposed that stars were made primarily of hydrogen and helium in her 1925 PhD thesis. |
Важно отметить, что ни одна из трех неопубликованных диссертаций не показала эффекта стереотипной угрозы. |
Importantly, none of the three unpublished dissertations showed a stereotype threat effect. |
В Калифорнийском технологическом институте он был в группе бактериофагов Макса Дельбрюка и получил докторскую степень по биологии под руководством Жана Вайгля с диссертацией генетический анализ бактериофага лямбда. |
At Caltech he was in Max Delbrück's bacteriophage group and received his PhD in biology under Jean Weigle with thesis A genetic analysis of bacteriophage lambda. |
В 1922 году он защитил докторскую диссертацию в Университете Фрайбурга о немецком Кюнстлерромане, после чего вернулся в Берлин, где работал в издательстве. |
He completed his PhD thesis at the University of Freiburg in 1922 on the German Künstlerroman after which he moved back to Berlin, where he worked in publishing. |
В своей диссертации он утверждал, что основная ось конфликта в будущем будет проходить по культурным и религиозным линиям. |
In his thesis, he argued that the primary axis of conflict in the future will be along cultural and religious lines. |
Бенц представил свое изобретение широкой публике 3 июля 1886 года на Рингштрассе в Мангейме. |
Benz unveiled his invention to the public on 3 July 1886, on the Ringstrasse in Mannheim. |
В Соединенных Штатах компания Autocar представила дизельные двигатели для тяжелых применений в середине 1930-х годов. |
In the United States, Autocar introduced diesel engines for heavy applications in the mid-1930s. |
Год спустя компания продала свой миллионный гамбургер и представила Рональда Макдональда, рыжеволосого клоуна, призванного понравиться детям. |
A year later, the company sold its millionth hamburger and introduced Ronald McDonald, a red-haired clown designed to appeal to children. |
Его докторская диссертация Assyriaka des Ktesias была принята, и он окончил ее в 1892 году. |
His doctoral thesis Assyriaka des Ktesias was accepted and he graduated in 1892. |
В июле 2018 года BMW представила возможность опциона X3 с интеллектуальной системой заднего привода sDrive. |
In July 2018, BMW introduced the ability to option the X3 with the sDrive intelligent rear-wheel drive system. |
В его диссертационный комитет входили Эрих Ротакер и Оскар Беккер. |
His dissertation committee included Erich Rothacker and Oskar Becker. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «представить диссертацию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «представить диссертацию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: представить, диссертацию . Также, к фразе «представить диссертацию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
