Премиум кабель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Премиум кабель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
premium cable
Translate
премиум кабель -

- кабель [имя существительное]

имя существительное: cable



Позже мобильные телефоны крупных брендов обычно использовали USB-кабель с интерфейсом mini или micro-USB или, начиная с середины 2010-х годов, USB-C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, mobile phones from major brands typically used a USB cable with a mini or micro-USB or, since the mid-2010s, USB-C interface.

С лета 2009 года она работает в компании ProSiebenSat.1 СМИ, где она представляла для ран различные спортивные мероприятия на канале СБ.1 и кабель eins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since summer 2009, she has been working for ProSiebenSat.1 Media, where she presented for ran various sport events on channel Sat.1 and Kabel eins.

Словно подключаешь оптический кабель к коре твоего головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like hooking up a fiber optic cable into your cerebral cortex.

Пусть кабель дьявольски прочен, но кому понадобятся огромные количества этих космических макарон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable may be strong as hell, but what can you really do with something shaped like cosmic spaghetti?

Он приказал саперам протянуть кабель и приступить закачивать энергию в скафандры спящих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered the engineers to set up a shunt and start charging the suits of the personnel who were asleep.

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

Камера и датчики данных выведены сюда через кабель, так сигнал не пропадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera and data sensors are hard-lined back to us through a cable... no signal loss that way.

Отношения Волокно Оптический Кабель Стеклянные Продукты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearings Fiber Optic Cable Glass Products...

Кабель для подключения принтера к параллельному порту можно приобрести у корпорации Dell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For parallel printers, a cable is available from Dell.

Регулируется длина, на которую можно развернуть кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable stop: Adjustable stop to set the external cable tail.

Ты мог провести стальной кабель из своей комнаты... прямо сюда в казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could've got a steel cable, run it from your apartment... right down here to the casino.

Не позволяйте им кусать или жевать кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don’t allow them to bite or chew on the cable.

Если HDMI-кабель поврежден или неправильно подключен к устройствам, то видеосигнал может поступать на консоль Xbox One с помехами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A damaged or incorrectly connected HDMI cable can prevent the video signal from reaching your Xbox One correctly.

Мы прокладываем кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're laying the cabling.

Здесь нам потребуются переносные генераторы. Протянем кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anywhere we shoot here, it's gonna be portable gennies and we'll run cable.

Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes.

Я так и думал. Кабель системы зажигания перебит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as I thought, the ignition lead has been cut!

Кабель перерезает сонные артерии, всех присутствующих обдает кровью, и все идут домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire cuts through the carotid arteries... and then sprays blood all over the spectators... and everybody goes home.

Цемент, сталь, электротехническое оборудование высоковольтный кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numbers, cements, steel, electrical equipment... Heavy-duty cable.

Мне нужны инструменты и длинный силовой кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need some tools and a length of heavy duty cable.

Протяни кабель, как можно дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get that cable as far as you can.

Ничего, я случайно выдернул этот кабель и пытался исправить этот принтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing, that is... I pulled this cable by mistake and tried to install the printer.

Грузовик занесло на льду и он врезался как раз в то место, где проходит городской кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A big rig just slid on the ice and smashed into the pole that carries the town's Internet cable.

Все, что нужно, это компьютер и USB кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I need is a laptop and a USB cable.

Правой рукой подтяни свой вес выше по верёвке насколько сможешь, и выдерни кабель из страховки левой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with your right hand I want you to pull as much of your weight as you can onto the rope and yank the cable out of your DCD with your left.

Я оставил автономный кабель на всякий случай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've left a free-running cable just in case.

Коаксиальный кабель имеет очень большую полосу пропускания, но ослабление сигнала становится серьезной проблемой при высоких скоростях передачи данных, если используется цифровой сигнал основной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coaxial cable has a very large bandwidth, but signal attenuation becomes a major problem at high data rates if a baseband digital signal is used.

Telstra Endeavour-подводный кабель, соединяющий Сидней и Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Telstra Endeavour is a submarine cable connecting Sydney and Hawaii.

Кабель будет соединен с другими от Гавайев до материковой части США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable will be linked to others from Hawaii to the US mainland.

Во многих случаях используется прямой последовательный кабель вместе с адаптером нуль-модема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many situations a straight-through serial cable is used, together with a null modem adapter.

Надежда заключает сделку с Домино, пропавшим профессором в обмен на то, что Домино использует свои силы удачи, чтобы найти кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope makes a deal with Domino, the missing professor in exchange for Domino using her luck powers to find Cable.

Любой тип разъема может быть установлен на оборудовании или панели; или оканчивать кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either type of connector can be mounted on equipment or a panel; or terminate a cable.

Кабель постоянной мощности всегда устанавливается с термостатом для управления выходной мощностью кабеля, что делает его очень надежным источником нагрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constant wattage cable is always installed with a thermostat to control the power output of the cable, making it a very reliable heating source.

Волоконно-оптический или коаксиальный медный кабель может соединять узел с местоположением клиента в соединении, известном как падение кабеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either fiber-optic or coaxial copper cable may connect a node to a customer's location at a connection known as a cable drop.

Как и DSL, широкополосный кабель обеспечивает непрерывное соединение с интернет-провайдером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like DSL, broadband cable provides a continuous connection with an ISP.

Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber.

Кабель был исключен из использования на более ранней стадии рассмотрения дела в административном суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable had been excluded from use in an earlier part of the case before the Administrative Court.

Одним из примеров может служить телекоммуникационная компания, пытающаяся проложить кабель в новом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example would be a telecommunications company trying to lay cable in a new neighborhood.

Если данный кабель не позволяет подключиться к данным, особенно если используется устройство смены пола, может потребоваться нуль-модемный кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a given cable will not allow a data connection, especially if a gender changer is in use, a null modem cable may be necessary.

Часто кабели Гая имеют несколько изоляторов, помещенных для того чтобы сломать кабель в длины которые предотвращают излишние электрические резонансы в гее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often guy cables have several insulators, placed to break up the cable into lengths that prevent unwanted electrical resonances in the guy.

Кабель, помещенный на штекерную плату, соединял буквы попарно; например, E и Q могут быть шахматной парой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cable placed onto the plugboard connected letters in pairs; for example, E and Q might be a steckered pair.

Беспроводной мониторинг системы сигнализации защищает от взломщика, перерезающего кабель, или от сбоев интернет-провайдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless monitoring of the alarm system protects against a burglar cutting a cable or from failures of an internet provider.

В ядерной промышленности кабель может иметь особые требования к стойкости к ионизирующему излучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nuclear industry applications the cable may have special requirements for ionizing radiation resistance.

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

Кабель использовался как для управления, так и для передачи мощности на электроприводную версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable was used both for control and for transmitting power to the electric driven version.

Кабель должен быть физически защищен от доступа, чтобы предотвратить взлом шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cabling must be physically protected against access to prevent hacking on the bus.

Новый кабель был проложен кораблем Грейт Истерн, капитаном которого был сэр Джеймс Андерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new cable was laid by the ship Great Eastern captained by Sir James Anderson.

Он использовал британскую технику, используя подземный кабель, который оказался катастрофическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a British technique, using an underground cable that proved disastrous.

К сожалению, кабель постоянно выходил из строя из-за подводных неисправностей, и к январю 1861 года он был заброшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately the cable was constantly out of service due to faults undersea and by January 1861 it was abandoned.

Кабель катодной защиты от коррозии изоляции фторполимера / HMWPE обычно изготавливается с двойной изоляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluoropolymer / HMWPE insulation cathodic protection cable is typically made with dual insulation.

Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof.

Витой кабель был изобретен Александром Грэмом Беллом в 1881 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twisted-pair cabling was invented by Alexander Graham Bell in 1881.

Он менее гибок, чем многожильный кабель, и более подвержен разрушению при многократном изгибе из-за упрочнения работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less flexible than stranded cable and is more prone to failure if repeatedly flexed due to work hardening.

Коаксиальный кабель-это особый вид линии передачи, поэтому модели схем, разработанные для общих линий передачи, являются подходящими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coaxial cable is a particular kind of transmission line, so the circuit models developed for general transmission lines are appropriate.

Вход - это прохождение внешнего сигнала в кабель и может привести к возникновению шума и нарушению желаемого сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingress is the passage of an outside signal into the cable and can result in noise and disruption of the desired signal.

Сообразный кабель можно обнажать и формировать вручную без необходимости использования специальных инструментов, подобных стандартному коаксиальному кабелю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conformable cable can be stripped and formed by hand without the need for specialized tools, similar to standard coaxial cable.

Коаксиальный кабель RG-6 / U имеет характеристическое сопротивление 75 ом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An RG-6/U coaxial cable has a characteristic impedance of 75 ohms.

Кабель RG-58 можно использовать для умеренно высоких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RG-58 cable can be used for moderately high frequencies.

По мере того как сила на лифтах изменяется с втягиванием заслонки, кабель сломался после перегрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the force on the elevators changes with flap retraction, the cable broke after being overloaded.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «премиум кабель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «премиум кабель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: премиум, кабель . Также, к фразе «премиум кабель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information