Примесь, создающая мелкий уровень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: impurity, admixture, intermixture, addition, additive, touch, dash, adulterant, infusion, alloy
примесь - admixture
атомная примесь - atomic impurity
базовая примесь - base impurity
примесь зависти - touch of jealousy
водоредуцирующая примесь - water reducing admixture
ионная примесь - ionic impurity
холодильный агент с примесью масла - oily refrigerant
суглинок с примесью щебня - loam with crushed stone
положительно заряженная примесь - positively-charged impurity
примесь, находящаяся в междоузлии - interstitial diffuser
Синонимы к примесь: примесь, нечистота, загрязнение, засорение, грязь, смешивание, примешивание, сложение, дополнение, добавление
Значение примесь: Вещество, прибавленное, примешанное к другому.
создающий - creating
человек, создающий ажиотаж - agitator
реклама, создающая имидж компании - corporate image advertising
баковая группа, создающая подъёмную силу - lifting tankage
высококачественная звукозапись, создающая эффект пространственного воспроизведения звука - surround-sound
газы, создающие реактивную тягу - propulsive gases
лицо, создающее у другого представление о фактическом положении вещей - représenter
создающее опасность - constituting a danger
тяга, создающая движение - propulsive thrust
создающий видимость - putting into semblance
имя прилагательное: small, shallow, fine, petty, trivial, piddling, potty, minute, thin, shoal
мелкий вырез - shallow notch
мелкий напильник - fine file
мелкий стручковый перец - bird pepper
мелкий перекупщик - small reseller
мелкий адвокат - law-monger
мелкий засранец - little asshole
мелкий осадок - fine sediment
мелкий водоносный горизонт - shallow aquifer
мелкий размер частиц - fine particle size
примесь, создающая мелкий энергетический уровень - shallow-lying impurity
Синонимы к мелкий: небольшой, маленький, малый, мелкий, тонкий, незначительный, мелководный, маловодный, пустой, поверхностный
Антонимы к мелкий: большой, важный, огромный, крупный, внутренний, глубокий, значительный, грубый, гигантский
Значение мелкий: Состоящий из небольших по величине однородных частиц.
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
допустимый уровень активности вдыхаемого воздух - breathing tolerance
низкий уровень топлива - Low fuel level
уровень запуска - runlevel
высокий уровень аварийности - high accident rate
IPMA уровень д - ipma level d
более высокий уровень риска - higher level of risk
продольный уровень - fore-and-aft level
высокий уровень оборудования - high level equipment
уровень адресации - addressing level
ваш базовый уровень - your baseline
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
Моя мать была очень уважаемой вдовой с малой примесью благородной крови. |
I was a daughter of a respectable widow with a thimbleful of noble blood. |
Тогда генетическая структура популяции может быть связана с географической структурой, и генетическая примесь может быть обнаружена. |
Being such great model organisms allows researchers to introduce mutagens and observe the impact. |
Наиболее распространенная примесь, азот, вызывает незначительную или интенсивную желтую окраску в зависимости от типа и концентрации присутствующего азота. |
The most common impurity, nitrogen, causes a slight to intense yellow coloration depending upon the type and concentration of nitrogen present. |
На ее движение также оказывают влияние гравитация Солнца и Луны, создающая атмосферные приливы. |
The gravitational influence of the sun and moon also affect its movements by creating atmospheric tides. |
Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете. |
Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet. |
Завтрак в половине седьмого, как мы уже говорили, состоял из ломтя грубого темного хлеба, выпеченного из отрубей с небольшой примесью белой муки, и черного кофе. |
Breakfast, as has been said, was at six-thirty, and consisted of coarse black bread made of bran and some white flour, and served with black coffee. |
Предполагалось, что группа собиралась выпить фруктовый сок с примесью яда, который был конфискован во время рейда. |
The group was thought to be planning to drink fruit juice laced with poison which was confiscated during the raid. |
Некоторые люди утверждают, что алюминиевая экранировка, по существу создающая клетку Фарадея, действительно работает. |
Some people claim that aluminum shielding, essentially creating a Faraday cage, does work. |
Поток генов от генетически дивергентного Тибетского волка составляет 2% генома Динго, который, вероятно, представляет собой древнюю примесь в Восточной Евразии. |
Gene flow from the genetically divergent Tibetan wolf forms 2% of the dingo's genome, which likely represents ancient admixture in eastern Eurasia. |
Считается, что некоторые климатические приспособления, такие как высотная адаптация у человека, были приобретены архаической примесью. |
Some climatic adaptations, such as high-altitude adaptation in humans, are thought to have been acquired by archaic admixture. |
Модель, которая соответствовала данным, включала примесь с ныне вымершей призрачной популяцией диких свиней в плейстоцене. |
A model that fitted the data included admixture with a now extinct ghost population of wild pigs during the Pleistocene. |
Красный цвет камню придает примесь хрома, распределенного во всем объеме кристалла. |
The red color derives from a small chromium impurity distributed through the alumina crystal. |
В затхлом воздухе витал тяжелый запах смолы с примесью едкого дыма. |
The dead air carried the heavy smell of pitch and a pale haze of acrid smoke. |
Алия грозно взглянула на Данкана Айдахо, с примесью злости и недоверия. |
Alia glared at Duncan Idaho with a deliberate mix of anger and incredulity. |
Они произносили его, когда кормили нас молоком ламы с примесью крови. |
They used it when they fed us the llama milk mixed with blood. |
Две руки, поверх блузки, один слой, предпочтительно шёлк, или шёлк с примесью. |
Two hands, over the shirt, one layer, preferably a silk or silk blend. |
Солодовый уксус с примесью типографской краски. |
Sarson's malt, and a dash of printer's ink. |
За счет использования ингибитора была получена цельная цилиндрическая струя, не создающая выхлопа. |
A single cylindrical jet without a trailing jet was obtained by using this inhibitor. |
Когда призрачные мытарства Тимоти Кавендиша воплотят в фильме, я думаю на роль героя нужен кто-то вроде Лоуренса Оливье с примесью Майкла Кейна. |
When the ghastly ordeal of Timothy Cavendish is turned into a film, I'm thinking for the role of the hero, one patch Sir Laurence Olivier with a dash of Michael Caine. |
Я просто хочу сказать с щепоткой волнения примесью тяжелой работы и ложкой сотрудничества у нас будет рецепт... |
I just want to say that with a pinch of excitement a dash of hard work and a dollop of cooperation we can have the recipe... |
В тусклом колеблющемся свете ночника она показалась Скарлетт похудевшей, а примесь индейской крови стала словно бы более заметной. |
In the smoky, uncertain light, she seemed thinner than when Scarlett last saw her and the Indian blood was more evident in her face. |
A tinge of Jewish blood is not a bad thing. |
|
Я обнаружила химическую примесь, которую, возможно, добавил производитель. |
I found a chemical additive that might've been mixed in by the manufacturer. |
Табак-примесь, наиболее часто найденная, в поддельных сигаретах, произведенных в Москве. |
The tobacco is an admixture most commonly found in counterfeit cigarettes produced in Moscow. |
Он сообщил, что здесь живет ребенок с примесью крови аборигенов. |
He informed me that there's a half-blood Aboriginal child out here somewhere. |
Ну, я рекомендую венецианский красный с примесью ржавчины. |
Well, I recommend a venetian red with a dash of rust. |
Добавить примесь волчьего яда и ящик шампанского и я бы сказал, что у нас есть рецепт настоящего веселья. |
Throw in a dash of wolf venom and a case of champagne, and I'd say we have a recipe for some real fun. |
Моя мама использовала содовую, но мой дядя предпочитал Перье с примесью... |
My mother used to use club soda,but my uncle preferred Perrier with a dash of... |
Чашку кофе с примесью кодеина? |
Cup of coffee with a dash of Codeine? |
Твоя так называемая - это просто точка в линии, а линия - ничто, по сравнению с божественная создающая сила всего в Одном... |
Your so-called universe is a mere point in a line, and a line is as nothing compared with ... ... the divine creative power of the all in One... |
Проверь на взрывчатку, примесь и порох. Все что сможешь найти. |
Just examine it for explosives, alloys, powder, whatever you can find. |
Так что скорее всего, бытовуха, возможно, с примесью грязных денег. |
So, almost certainly domestic, possibly with a bit of dirty money. |
The bloods on that shirt carried oil traces. |
|
Throw in a little, uh, hint of German in there, there's a perfect combo. |
|
Yeah, a puppy dog with a little wolf blood in him. |
|
Всё, что мы должны сделать - найти здание выше 3 этажей, которое было построено с примесью этого материала. |
All we have to do is look at every building three stories or higher that was built with this stuff. |
Мистер Шэнли будет утверждать, что мы просто нашли какое-то совершенно чужое какао, которое, так уж получилось, оказалось с примесью таллия. |
Mr. Shanley will argue we've merely found some unrelated individual's cocoa which just happens to be contaminated with thallium. |
С примесью крысиного яда. |
And laced in rat poison. |
Это место определённо имеет тот незабываемый запах каждого комедийного клуба, где я по-началу выступал в Нью-Йорке. Это..дерево с примесью, кажется, алкоголя и сигарет. |
This place absolutely has that unmistakable smell of every comedy club I went to starting out in New York - that - this kind of wood with , like, with alcohol , the cigarettes. |
Он был открыт в 1817 году одновременно Стромейером и Германом, оба в Германии, как примесь в карбонате цинка. |
It was discovered in 1817 simultaneously by Stromeyer and Hermann, both in Germany, as an impurity in zinc carbonate. |
Кадмий является распространенной примесью в цинковых рудах, и его чаще всего выделяют при производстве цинка. |
Cadmium is a common impurity in zinc ores, and it is most often isolated during the production of zinc. |
He detected it as an impurity in yttrium oxide, Y2O3. |
|
He detected it as an impurity in yttrium oxide, Y2O3. |
|
Герасимов восстановил сходство Тимура с его черепом и обнаружил, что черты лица Тимура имеют монголоидные черты с некоторой примесью европеоидности. |
Gerasimov reconstructed the likeness of Timur from his skull and found that Timur's facial characteristics displayed Mongoloid features with some Caucasoid admixture. |
Винилциклогексен является распространенной примесью, обнаруженной в бутадиене при хранении из-за димеризации. |
Vinylcyclohexene is a common impurity found in butadiene upon storage due to dimerization. |
Святая вода и освящение Святой Иоанны несут в себе жгучую примесь религии и сексуальности. |
Holy Water and Consecration of St. Joan both deliver a biting admixture of religion and sexuality. |
Цементный ускоритель-это примесь для использования в бетоне, растворе, рендеринге или стяжках. |
A cement accelerator is an admixture for the use in concrete, mortar, rendering or screeds. |
Наиболее распространенной примесью синтетической мочевины является биурет, который ухудшает рост растений. |
The most common impurity of synthetic urea is biuret, which impairs plant growth. |
В настоящее время предполагается, что все они обладают примесью, вызванной прикосновением к трупу. |
All are currently assumed to possess the impurity of caused by touching a corpse. |
Исследование, проведенное в 2014 году, показало, что генетическая примесь населения Кубы составляет 70% европейцев, 22% африканцев и 8% коренных американцев. |
A study from 2014 estimated the genetic admixture of the population of Cuba to be 70% European, 22% African and 8% Native American. |
Североафриканцы, Восточноафриканцы и роговые африканцы, которые, вероятно, имеют Евразийскую примесь, не были отобраны. |
North Africans, East Africans and Horn Africans who are likely to have Eurasian admixture, were not sampled. |
Так что эта примесь явно относится к югу от Сахары, а не к Северной Африке. |
So this admixture is clearly Sub-Saharan, not North African. |
Например, берилл, бесцветный в своей чистой минеральной форме, становится изумрудом с примесью хрома. |
For example, beryl, which is colorless in its pure mineral form, becomes emerald with chromium impurities. |
Таким образом, меланезийцы появляются как наиболее архаично-смешанная популяция, имеющая родственную Денисову/неандертальцу примесь ~8%. |
Thus, Melanesians emerge as the most archaic-admixed population, having Denisovan/Neanderthal-related admixture of ~8%. |
Афроамериканцы имеют приблизительно 20-25-процентную европейскую генетическую примесь; латиноамериканцы имеют европейское, коренное американское и африканское происхождение. |
African Americans have an estimated 20–25-percent European genetic admixture; Hispanics have European, Native American and African ancestry. |
В Бразилии существовала обширная примесь между европейцами, индейцами и африканцами. |
In Brazil there has been extensive admixture between Europeans, Amerindians and Africans. |
Однако такие тенденции могут быть разбавлены примесью, и во всех популяциях особи склонны принимать в старости однородный коричневый цвет. |
Such tendencies can be diluted by admixture however, and in all populations individuals tend to assume a uniform brown colour in old age. |
Оксид железа-это распространенная примесь, которая может привести к глубокой коричневато-зеленой окраске. |
Iron oxide is a common impurity that can result in deep brownish-green coloration. |
Сложность можно рассматривать как хаос с примесью порядка. |
Complexity can be thought of as chaos with a dash of order. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «примесь, создающая мелкий уровень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «примесь, создающая мелкий уровень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: примесь,, создающая, мелкий, уровень . Также, к фразе «примесь, создающая мелкий уровень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
