Прорыве звезда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прорыве звезда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
breakout star
Translate
прорыве звезда -

- прорыве

breakthrough

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner



Мы летели этим курсом, когда нас затянула черная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were on a general course in this direction when we were pulled in by the star.

Пусть ваша чвакающая звезда горит ярче всех!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let your queefing star shine bright.

И звезда острыми углами пробила малышу черепушку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pointy star just impaled junior right in the skull!

Ближайшая к нам звезда представляет собой одно из самых удивительных явлений в солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our closest star is the strangest, most alien world in the solar system.

Под действием чрезмерно тепла, выделяемого горящим гелием, звезда превратится в гигантский шар, или в красного гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onto the extraheat of the helium burning the star will expand into a monstrous orb called a red giant.

To есть звезда тратит жизненные накопления, звезда-пенсионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's spending its life savings, it's a retired star.

Дерек Пэрри, третий защитник, звезда Высшей лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derek Perry's a Major League All-Star third baseman.

Джефф какой-то...музыкант, типа рок звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff somebody- musician, wannabe rock star.

И тотчас хлопнула вторая звезда, но ниже, над самыми крышами, погребенными под снегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And immediately a second star plopped in the sky, though lower, just above the snow-covered roofs.

Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project.

Ночь была ясная, тихая. Луна почти безраздельно царила в небе, одна только звезда нарушала ее одиночество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night was a beautiful serenity; save for one planet, the moon seemed to have the sky to herself.

Найдется ль у бога звезда золотая, Моей ненаглядной дочурки светлей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God may give me his loveliest star; I prefer the child thou hast granted me.

всегда есть своя местная звезда, которая затмевает собой всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there's always one person that is so famous that they outshine all the others.

Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule?

Где это видано, чтобы звезда подвозила поклонников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of celebrity takes his fan home?

Солнце, эта сияющая звезда нашей Солнечной системы, может быть волшебно красивым, а также невероятно жестоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun, that shining star of our solar system is capable of both astonishing beauty and ferocious violence.

Потому что эта бывшая поп-звезда в завязке - автор прекрасных песен, а это то, что нужно Нессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because that junkie ex-pop star is a genius songwriter, and that's what Nessa needs.

Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived.

В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit.

В то время это был очень энергичный человек, восходящая звезда церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, he was a powerhouse, a rising star in the church.

Рон, моя опора, моя путеводная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron, my rock, my steady, guiding light.

Он вроде как звезда мирового уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy's, like, world class.

Когда хлопок созревает, головка раскрывается, и коробочка становится похожей на звезду, как большая звезда на небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you know cotton is ready when the bud splits... and the boll is star-shaped... like a big ol' star in the sky.

Отбросьте свой страх, звезда уж в дверях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have no fear, the star is here!

разряд молнии, слева - звезда, справа - солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lightning bolt, star on the left, sun on the right.

Дейзи - моя...звезда удачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daisy's my, uh... my good luck charm.

Злая звезда Паниковского оказала свое влияние на исход дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panikovsky's unlucky star played a role in the outcome.

Но скрестите пальцы посильнее, ведь сегодняшний гость — большая звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but our fingers are crossed for this week, because our guest is a huge star.

Полковник, вы не говорили мне что у нас здесь кино-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel, you didn't tell me there was a movie star on the post.

Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky.

Я думал, это новая звезда в небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was a new star in the skies.

остается еще два форланга до финиша. Утрення Звезда впереди всего лишь на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And with two furlongs to go, Morning Star in the lead by a short head.

Закусочная Северная Звезда была вроде вполне надёжной бухтой от наших штормов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North Star Coffee Lounge seemed like a fairly safe haven from our storms.

Эта история началась 5 миллиардов лет назад, когда родилась звезда, известная нам под названием Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very story played out five billion years ago when a star was born that would come to be known as the sun.

Эти четверо впереди на два корпуса и Утренняя Звезда продолжает держать отрыв на два корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'These four ahead by two lengths... '..and Morning Star has opened a lead of two lengths.

Наука есть бог, которому мы молимся. И она говорит, что наше солнце на самом деле сферическая звезда, сделанная из плазмы, которую удерживают необычайно сильные магнетические силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science is the God to who we all pray and it tells us that our sun is, in fact, a perfectly spherical star made up of hot plasma, held together by incredibly powerful magnetic forces.

Игрок может сидеть и играть очень долго, как звезда, которая долго сжигает свой водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.

Здесь есть только одно правило... Чем ярче звезда, тем больше шатер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one law here- the bigger the star, the bigger the tent.

У нас есть звезда, готовая зажечься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a star ready to ascend.

У них есть собственная звезда на Голливудской Аллее Славы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a star on the hollywood walk of fame...

так что я была вроде мини-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People had read about me, so I was like this mini celebrity.

Бывшая звезда баскетбола, сейчас пытается зарабатывать как предприниматель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former college basketball star trying to make it as an entrepreneur.

Играли звезды, сжимаясь и расширяясь, и особенно высоко в небе была звезда красная и пятиконечная - Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars glittered, contracting and broadening again, and especially high in the sky was Mars - red, five-pointed.

Твоя звезда для меня закатилась, а ты жениться на мне решил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're already a washed up singer to me. But you must have planned on marrying me.

Я думаю,что он неудачник и сумасшедшая рок-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a nonstarter and he's a crazy rock star.

Он был описан как молодая, восходящая политическая звезда в Польше, и рассматривается как лидер на президентском посту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been described as a young, rising political star in Poland, and is viewed as a frontrunner for the presidency.

Солнце-звезда главной последовательности G-типа, которая составляет около 99,86% массы Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is a G-type main-sequence star that comprises about 99.86% of the mass of the Solar System.

Она звезда высокой моды, которая привлекает людей всех возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a high-fashion star who appeals to people of all ages.

Био-Звезда присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в науку о жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bio-Star is awarded in recognition of exceptional article contributions in the life sciences.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

На вершине дерева находится звезда, символизирующая Вифлеемскую звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A star symbolizing the Star of Bethlehem is placed at the top of the tree.

Затем на сцене появляется Одинокая Звезда, отец рикошета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Lone Star, Rikochet's father, shows up on the scene.

Вместо этого зрители были очарованы хрупкой, длинноногой, неземной Павловой, и родилась звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, audiences became enthralled with the frail, long-limbed, ethereal-looking Pavlova, and a star was born.

Морская звезда участвует во внешнем оплодотворении, в котором самка выпускает яйцеклетки, а самец - сперму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish engages in external fertilization in which the female releases the eggs and the male releases the sperm.

Как только морская звезда закончит переваривать свою добычу, она проглотит свой собственный желудок обратно в свое собственное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the sea star is finished digesting its prey, it will swallow its own stomach back into its own body.

Она известна как звезда 20th Century Fox в конце 1940-х и начале 1950-х годов, а также как вторая жена Говарда Хьюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is known as a star of 20th Century Fox in the late 1940s and early 1950s, and as the second wife of Howard Hughes.

Полярная звезда будет находиться в несколько ином положении на небе в фиксированном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris would be at a slightly different position in the sky at a fixed location.

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

Если бы эта звезда затем взорвалась как сверхновая, то результирующая сила, скорее всего, выбросила бы остаток из системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that different mental processes were competing for control of the response to the problems given in the belief-bias test.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прорыве звезда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прорыве звезда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прорыве, звезда . Также, к фразе «прорыве звезда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information