Протектор для пальца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Протектор для пальца - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
finger protector
Translate
протектор для пальца -

- протектор [имя существительное]

имя существительное: tread, protector, Lord Protector

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- палец [имя существительное]

имя существительное: finger, pin, toe, digit, dactyl, stud, claw, cog, digital, nib



Сосание пальца, как было показано, увеличивает как частоту возникновения, так и частоту рецидивов, и кусание ногтей было аналогичным образом связано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finger sucking has been shown to increase both incidence and relapse rates, and nail biting has been similarly associated.

Они жили не в помещениях, которые все же отапливались в жестокие морозы, а в кельях, где никогда не разводили огня; они спали не на тюфяках толщиной в два пальца, а на соломе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dwelt, not in rooms warmed only during rigorous cold, but in cells where no fire was ever lighted; they slept, not on mattresses two inches thick, but on straw.

Обычно оно так крепко держится за волосы у костяшки моего пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It usually gets knotted up in my knuckle hair.

Я помню, что я добавлял складку пальца ноги бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember I threw in a toe tuck for free.

У него нет внутреннего стержня и Лилит может обернуть его вокруг своего пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has no apparent spine, and she can wrap him around her finger.

Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a wood tack embedded in the boot's rubber heel, and Ducky found particles of sawdust in the grooves.

Тибор увидел, что кончик указательного пальца покраснел и с него закапала кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thibor saw the quick of the pointing finger turn red and start to drip blood.

Так, может быть мне удастся получить частичный отпечаток пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, maybe I can get a partial.

Спустя несколько секунд он поднялся и радостно показал мне два больших пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He emerged seconds later and gave me a vigorous thumbs-up.

Почти мгновенно, по щелчку мыши или по взмаху пальца, мы можем получить доступ к гигантским хранилищам информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We can access, almost instantaneously, 'an enormous repository of information 'at the mere click of a button or swipe of a finger.'

Может ты и хозяин положения, но именно ты будешь тем, кто будет испытывать сожаления, потому что этот дом продастся, как два пальца...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may be top dog, but you're the one who's gonna have regrets, 'cause this house is gonna sell like... that.

Крупная капля пота скатилась у него с пальца и упала на розовые листки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a big drop of sweat rolled down his finger and fell on the pink bills.

Что еще хуже, протектор, как у мини-мотовездехода, но колесная база - как у ручной тележки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even worse, it's got a tread like a mini-ATV but a wheelbase like a hand truck.

Судмедэксперты обнаружили чёткий отпечаток пальца на обратной стороне ремня Хлои. И несколько на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensics reckon they got a clear fingerprint from the underside of Chloe's belt, plus several from the crime scene.

Два пальца на правой руке были в чернилах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two fingers of his right hand were inkstained.

Этого мужика я провел вокруг пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got this guy completely wrapped around my finger.

А покрышки - протектор совсем износился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the tires-two layers of fabric worn through. On'y a four-ply tire.

Куртис Каннингем специально не пустил эту новость в прессу, зная, что этот сукин сын Вирен собирается обвести меня вокруг пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtis Cunningham will have a field day with this in the press. The son of a bitch will rub my nose in it.

Просто пока он болтал и отвлекался, я датчик с пальца сняла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So while he was off playing game-show host, I slipped the sensor off my finger.

Если Вы думаете, что меня можно обвести вокруг пальца, Вы ошибаетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you and my wife think you'll put this one over on me, you're very much mistaken.

Я его померяла, а оно соскользнуло с пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried it on, and it flew off my finger.

Сделали отверстие в левом желудочке размером с ноготок моего указательного пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made a laceration in the left ventricle about the size of the tip of my index finger.

и на фотоаппарате, который был в спальне, отпечаток указательного пальца на кнопке спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the camera we found in the bedroom, index finger on the shutter button.

Эта дырочка почти как отпечаток пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That dot is as good as a fingerprint.

А как дядя-то у тебя есть, так мы, с божьей помощью, в один день все твое дело вокруг пальца повернули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see? And with the aid of God and your uncle the whole deal went through in one day.

Я не уверен, что могу забрать пятидесятитысячное кольцо с пальца женщины, которая ждет моего ребенка, особенно, после того как дал ей его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure I can take a $50,000 ring off the finger of the woman who's having my baby, especially since I gave it to her.

которая обвела величайшего преступника в мире вокруг пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who wrapped the biggest criminal of all times around her little finger.

Это увеличены окровавленный след пальца на ручке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the magnified bloody imprint on the thumb rise of the handle.

Они раскрывают преступление, имея лишь два пальца и крышечку от бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen them solve a crime with two fingers and a bottle cap.

А я два пальца в горло, и иду на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me, I just throw up once or twice and go to work.

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

Два пальца от коленной чашечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two fingers from the patella.

Мужчина может бить жену палкой не толще его большого пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man may beat his wife with a stick no bigger than his thumb.

Папа с некоторым удивлением поднял вверх три пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pope, in some surprise, held up three fingers.

Недавние исследования показывают, что австралопитеки все еще жили часть времени на деревьях в результате поддержания хватательного большого пальца ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent studies suggest that australopithecines still lived part of the time in trees as a result of maintaining a grasping big toe.

Это позволяет меньшую вогнутую область для большого пальца и пальцев, чтобы захватить диск во время удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables a smaller concave area for the thumb and fingers to grasp the disk during removal.

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

Он содержит полное имя, пол, национальность, дату рождения, фотографию субъекта данных, отпечаток большого пальца правой руки, идентификационный номер и личную подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains the full name, gender, nationality, date of birth, photograph of the data subject, right thumb print, ID number, and personal signature.

Монгольская ничья, или ничья большого пальца, использует только большой палец, самую сильную единственную цифру, чтобы схватить строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongolian draw, or thumb draw, uses only the thumb, the strongest single digit, to grasp the string.

Вокруг тыльной стороны большого пальца указательный и / или средний пальцы усиливают захват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the back of the thumb, the index and/or middle fingers reinforce the grip.

Послеоперационное ведение включает замачивание пальца стопы в теплой воде 3 раза/сут в течение 15-20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postoperative management involves soaking of the toe in warm water 3 times/day for 15–20 minutes.

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

Параллельно с интенсивными поисками пальца ноги, различные ученые серьезно обсуждали возможность его обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parallel to the intense search for a TOE, various scholars have seriously debated the possibility of its discovery.

На протяжении всей войны протекторат Ньясаленд был экономическим активом для союзников и предоставлял значительное количество солдат для участия в британской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the war, the Nyasaland Protectorate was an economic asset for the Allies and contributed a significant number of soldiers to fight in the British Army.

Весь комплекс был резиденцией власти вплоть до введения французского протектората в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire complex was the seat of power until the imposition of the French protectorate in the 1880s.

На вопрос Оливера Кромвеля о роспуске парламента Крампа и установлении протектората он ответил, что девять из десяти будут против этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asked for advice by Oliver Cromwell on the dissolution of the Rump Parliament and the establishment of a Protectorate, he replied that nine out of ten would oppose it.

К этим категориям относятся различные типы протекторов, предназначенные для использования на трудноупакованных поверхностях, мягких поверхностях и горных породах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within these service categories are various tread types designed for use on hard-packed surface, soft surface and rock.

Южная часть современного Йемена, известная как Аденский протекторат, находилась под британским контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern portion of modern Yemen, known as the Aden Protectorate, was under British control.

Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal.

Чтобы избежать каторжных работ в поле, Барроу в конце января 1932 года приказал другому заключенному отрубить ему топором два пальца на ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid hard labor in the fields, Barrow had another inmate chop off two of his toes with an axe in late January 1932.

Пользователь увеличивает и уменьшает масштаб фотографий, сдвигая два пальца дальше друг от друга или ближе друг к другу, как в Safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user zooms in and out of photos by sliding two fingers further apart or closer together, much like Safari.

Чтобы открыть глину, мягко нащупайте центр глины, наличие пальца в центре потребует наименьшего количества работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To open the clay, softly feel for the center of the clay, having your finger in the center will require the least amount of work.

Браун получил свое уникальное и неделикатное прозвище из-за того, что в юности потерял большую часть указательного пальца в сельскохозяйственной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown acquired his unique and indelicate nickname from having lost most of his index finger in farm machinery when he was a youngster.

Самое примечательное, что церковь стала предписывать использовать три пальца вместо двух при совершении крестного знамения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most notably, the church began to mandate the use of three fingers instead of two in making the sign of the cross.

Циркулирующие пары прилипают к маслам, оставленным отпечатком пальца, превращая отпечаток в белый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circulating fumes adhere to the oils left behind by the fingerprint, turning the print white.

Лечение включает в себя избегание действий, которые вызывают симптомы, обезболивающие препараты, такие как НПВП, и шинирование большого пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment involves avoiding activities that bring on the symptoms, pain medications such as NSAIDs, and splinting the thumb.

У большинства птиц есть четыре пальца, обычно три обращены вперед, а один направлен назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most birds have four toes, typically three facing forward and one pointing backward.

Он описан как болезненно бледный и имеет пристрастие к драгоценностям—все его пальцы и оба больших пальца украшены кольцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is described as sallow and has a fondness for jewels—all his fingers and both thumbs are loaded with rings.

Во время более позднего нападения Гитлера на Францию примерно 25% всего немецкого оружия поступало из протектората Бемен-УНД-Мерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of Hitler's later attack on France, roughly 25% of all German weapons came from the protectorate Böhmen und Mähren.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «протектор для пальца». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «протектор для пальца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: протектор, для, пальца . Также, к фразе «протектор для пальца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information