Прямоугольной формы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прямоугольный орнамент - rectangular ornament
прямоугольный поднос - rectangular tray
прямоугольный квадрат для проверки точности углов - corner quad
прямоугольный бункер - rectangular bin
прямоугольный флакон - rectangular bottle
прямоугольный диапазон ячеек - rectangular cell range
прямоугольный иллюминатор - rectangular scuttle
прямоугольный лист бумаги - a rectangular sheet of paper
прямоугольный волновод - rectangular waveguide
прямоугольный бассейн - rectangular pool
Синонимы к прямоугольный: прямоугольный, квадратный, широкий, определенный, точный, равный, ортогональный, правый
Значение прямоугольный: Имеющий прямой угол (или прямые углы).
имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure
длительная форма глагола - continuous form
форма жизни - life form
геометрическая форма - geometric shape
тяжелая форма ожирения - morbid obesity
печатная форма с растром высокой линиатуры - fine halftone
форма ввода данных - data entry form
длительная форма - continuous form
очная форма - Full-time
красивая форма - beautiful shape
третья нормальная форма - Third Normal Form
Синонимы к форма: внешний вид, вид, тип, характер, модель, фигура, одежда, редакция, стиль
Значение форма: Внешнее очертание, наружный вид предмета.
Как жесткие пластиковые, так и мешковидные ячейки иногда называют призматическими ячейками из-за их прямоугольной формы. |
Both rigid plastic and pouch-style cells are sometimes referred to as prismatic cells due to their rectangular shapes. |
Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла. |
If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area. |
Прямоугольные трубы образуют кубовидные формы с квадратным или прямоугольным поперечным сечением, если смотреть сверху. |
Rectangular pipes form cuboid shapes with either a square or rectangular cross-section when viewed from above. |
Внешняя поверхность чаши чаще всего круглая, но может быть любой формы, в том числе и прямоугольной. |
The exterior of a bowl is most often round but can be of any shape, including rectangular. |
Они могут быть различной формы, хотя большинство из них круглые, восьмиугольные или прямоугольные. |
They may be of various shapes, though most are circular, octagonal or rectangular. |
Многие общественные бассейны представляют собой прямоугольники длиной 25 м или 50 м, но они могут быть любого размера и формы. |
Many public swimming pools are rectangles 25 m or 50 m long, but they can be any size and shape. |
Здание очень неправильной формы, с тремя асимметричными рядами, образующими небольшой прямоугольный мощеный двор. |
The building is highly irregular, with three asymmetrical ranges forming a small, rectangular cobbled courtyard. |
Мы откажемся от столов круглой формы в пользу прямоугольных столов как на фермах, при этом сохраняя сдержанную современную обстановку. |
We eschew the classic round tables for rectangular farm tables, but keep the setting clean and modern. |
Многие участки имеют прямоугольную форму, хотя возможны и другие формы, если границы четко определены. |
Many lots are rectangular in shape, although other shapes are possible as long as the boundaries are well-defined. |
Ранние здания имели четкие линии, прямоугольные формы и отсутствие декора на фасадах; они знаменовали собой чистый разрыв со стилем модерн. |
Early buildings had clean lines, rectangular forms, and no decoration on the facades; they marked a clean break with the art nouveau style. |
Фюзеляж был прямоугольной формы в поперечном сечении и обшит фанерой в ожидании кювета в конце полета, так как посадка на палубу еще не была осуществима. |
The fuselage was rectangular in cross-section and plywood-covered, in anticipation of ditching at the end of the mission, since deck landing was not yet practicable. |
Более тонкая ткань может быть сложена для получения квадратной, прямоугольной или треугольной формы после складывания. |
Thinner cloth may be folded to produce a square, rectangular or triangular shape after folding. |
Эти формы позволяют создавать структуру конверта, складывая стороны листа вокруг центральной прямоугольной области. |
These shapes allow for the creation of the envelope structure by folding the sheet sides around a central rectangular area. |
Точно так же можно классифицировать их прямоугольные формы размером 2 × 4. |
Similarly, the 2 × 4 rectangle forms of them can be categorized. |
Формы, полученные из прямоугольников или квадратов, подходят друг к другу несколькими различными способами. |
The shapes derived from rectangles or squares fit together in several different ways. |
В 1730-х годах старое здание было заменено новым кирпичным зданием прямоугольной формы, спроектированным архитектором Юзефом фонтана. |
In the 1730s, the old building was replaced with a new brick building of rectangular shape designed by architect Józef Fontana. |
План первого этажа включает в себя такие формы, как круг, полукруг, овал, квадрат, прямоугольник и неправильный пятиугольник. |
The ground floor plan includes shapes such as circle, semicircle, oval, square, rectangle, and irregular pentagon. |
VCO в этом приложении могут иметь выходы синусоидальной или прямоугольной формы. |
VCOs in this application may have sine or square wave outputs. |
Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена. |
The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed. |
Спецификация RTF 1.2 определяет использование объектов рисования, таких как прямоугольники, эллипсы, линии, стрелки, полигоны и различные другие формы. |
RTF 1.2 specification defined use of drawing objects such as rectangles, ellipses, lines, arrows, polygons and various other shapes. |
Гораздо проще оградить изгородью ещё один штат прямоугольной формы. |
Much easier to fence off another rectangular state. |
Весовые формы включают в себя круглые, шестиугольные или прямоугольные. |
Weight shapes include round, hexagonal, or rectangular. |
Тип cut-core или C-core изготавливается путем намотки стальной полосы вокруг прямоугольной формы, а затем склеивания слоев вместе. |
The cut-core or C-core type is made by winding a steel strip around a rectangular form and then bonding the layers together. |
Люди выкапывают пещеры в скале на краю лессовых склонов с полом прямоугольной формы и вершиной арочной. |
People dig caves in the cliff on the edge of the loess slopes with the floor rectangular and the top arched. |
Стержень бэкера часто имеет круглую и веревочную форму, но доступны многие специальные типы и формы, такие как квадрат, прямоугольник и D-образные формы. |
Backer rod is often round and rope-like in shape but many special types and shaped such as square, rectangular and D-shapes are available. |
Подвески первоначально были нарисованы в виде прямоугольной формы, но в более поздние годы их часто рисовали в виде ласточкиных хвостов. |
The pendants were originally drawn in a rectangular shape, but in later years have often been drawn as dovetails. |
Посмотрите на красный прямоугольник. |
Keep your eye on the red rectangle. |
Добавление и обновление данных. Изменять данные можно как на сайте SharePoint, так и в режиме таблицы или формы Access. |
Adding and updating data. You can make changes to data either by browsing to the SharePoint site or by working in Datasheet or Form view within Access. |
Если ты стремишься к неудаче, твоя самооценка попадает в прямоугольную ловушку, начиная разрушаться, и твоя чаша позора переполняется. |
If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle- that's spelled W-R-E-C-K-tangle- And your shame sphere will overflow. |
Мы очутились в комнате, и прямо перед нами на стене я увидел огромные прямоугольные блоки, от которых исходил неяркий свет. |
We burst into a room where there was a little light and the light, I saw, came from great rectangular blocks set into the wall that faced us. |
Извините за придирки,но если у нас будет золотой прямоугольник, а я думаю, что мы должны, он должен быть настоящим, а не прямоугольником из лжи. |
Sorry to nit-pick, but if we are going to have a golden rectangle illistration, and I think we should, it should be a real one, not a Fib rectangle. |
В большинстве индуистских и буддийских текстов Тантры отсутствуют крайние формы сексуального ритуализма. |
In most Hindu and Buddhist Tantra texts, extreme forms of sexual ritualism is absent. |
С другой стороны, прямоугольник с неравными сторонами не является двухцентровым, потому что ни один круг не может быть касательным ко всем четырем сторонам. |
On the other hand, a rectangle with unequal sides is not bicentric, because no circle can be tangent to all four sides. |
Художник позже рассказывал: меня по-прежнему интересовали минимальные формы, но я начал ощущать потребность больше общаться со зрителем. |
The artist later described, “I was still interested in minimal forms, but I began to sense a need to communicate with the viewer more. |
При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются. |
When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added. |
При обоих способах песчаная смесь упаковывается вокруг рисунка, образуя полость формы. |
With both methods, the sand mixture is packed around a pattern, forming a mold cavity. |
Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи. |
It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings. |
Увеличение площади в прямоугольнике предыдущего изображения. |
Enlargement of area in rectangle of the previous image. |
Китайская домашняя мебель эволюционировала независимо от Западной мебели во многие подобные формы, включая стулья, столы, табуреты, шкафы, шкафы, кровати и диваны. |
Chinese home furniture evolved independently of Western furniture into many similar forms including chairs, tables, stools, cupboards, cabinets, beds and sofas. |
Прямоугольный полимерный танталовый чип-конденсатор. |
Rectangular polymer tantalum chip capacitor. |
В нормальном препарате плазмидной ДНК могут присутствовать множественные формы ДНК. |
In a normal plasmid DNA preparation, multiple forms of DNA may be present. |
Пара прямоугольных дверей окружала каждое колесо, оставляя обтекаемое крыло. |
A pair of rectangular doors enclosed each wheel well, leaving a streamlined wing. |
V-образная решетка имела вставку в стиле eggcrate и была защищена массивными вертикальными ограждениями, обрамляющими прямоугольное углубление номерного знака. |
The V-shaped grille had an eggcrate style insert and was protected by massive vertical guards framing a rectangular license plate indentation. |
Хотя точный метод изготовления чаш со скошенным ободом неизвестен, наиболее распространенной теорией является использование пресс-формы. |
While the exact method for production of beveled rim bowls is unknown, the most widely accepted theory is the use of a mold. |
Задача гильотины-это задача разрезания листов стекла на прямоугольники заданных размеров, используя только разрезы, которые продолжаются на всем протяжении каждого листа. |
The guillotine problem is a problem of cutting sheets of glass into rectangles of specified sizes, using only cuts that continue all the way across each sheet. |
Зал имеет прямоугольную форму в плане и построен на трех этажах и расположен в центре северной части небольшого поместья. |
The hall is rectangle in plan and is built over three storeys and is situated in the centre of the north end of the small estate. |
Общий стеновой корпус имел прямоугольную форму, но с некоторыми разрушительными кривыми из-за топографических препятствий. |
The overall walled enclosure formed a rectangular shape, yet with some disruptive curves due to topographical obstructions. |
По бокам Арки Мира стоят два небольших прямоугольных здания, которые раньше были таможней. |
At the sides of the Arch of Peace there are two minor rectangular buildings that used to be the customs office. |
Tail lights round instead of rectangular. |
|
Древний приход Бассингборн занимал приблизительно прямоугольную площадь в 3381 акр. |
The ancient parish of Bassingbourn was an approximately rectangular area of 3,381 acres. |
Они имели характерные серебряные или позолоченные гравированные чередующиеся овальные и прямоугольные пластины. |
They had characteristic silver or gilded engraved alternating oval and rectangular plates. |
Однако, поскольку все функции, используемые Виолой и Джонсом, опираются на более чем одну прямоугольную область, они, как правило, более сложны. |
However, since the features used by Viola and Jones all rely on more than one rectangular area, they are generally more complex. |
Ранние гробницы представляли собой глубокую прямоугольную шахту с одной или двумя вырытыми по бокам камерами. |
The early tombs consisted of a deep rectangular shaft with one or two chambers dug from its sides. |
В прямоугольной нише напротив входа, скорее всего, находился саркофаг Елены, выполненный из красного порфира. |
The rectangular niche facing the entrance most likely contained the sarcophagus of Helena, in red porphyry. |
Это также все отношения подмножеств в теории множеств, т. е. все квадраты являются прямоугольниками, но не все прямоугольники являются квадратами. |
These are all subset relations in set theory as well, i.e., all squares are rectangles but not all rectangles are squares. |
В комплекс входили с запада, посетитель проходил в прямоугольный передний двор. |
The complex was entered from the west, the visitor passing into a rectangular forecourt. |
Во многих других странах мужчины обычно носят небольшие прямоугольные сумки через плечо, часто сделанные из кожи. |
In many other countries, it is common for men to carry small rectangular shoulder bags, often made of leather. |
Прямоугольное здание, оно было внесено в список с 1916 года. |
A rectangular building, it has been listed since 1916. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прямоугольной формы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прямоугольной формы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прямоугольной, формы . Также, к фразе «прямоугольной формы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
