Рак прямой кишки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пятиться как рак - crayfish
рак гусиный - barnacle goose
вызывать рак - cause cancer
морской рак - sea crayfish
рак легких - lung cancer
рак поджелудочной железы - pancreatic cancer
рак эндометрия - endometrial cancer
рак яичников - ovarian cancer
нектриевый рак - nectria canker
переходно-клеточный рак - transitional cell carcinoma
Синонимы к рак: рак, Рак
Антонимы к рак: лебедь, краб, щука
Значение рак: Покрытое панцирем пресноводное или морское животное с клешнями и брюшком, называемым обычно шейкой.
прямая петля - straight loop
как прямая, как стрелка - as straight as an arrow
прямая полярность - normal polarity
прямая скоба - bow shackle
прямая кулиса - straight link
прямая зависимость - instant dependence
экскаватор прямая лопата - face shovel
прямая бомбардировка - direct bombardment
прямая котировка - direct quotation
прямая ответственность - strict liability
Синонимы к прямая: непосредственный, конкретно, прямолинейным
толстая кишка - colon
ободочная кишка - colon
пивная кишка - beer gut
кишка с остатками шляма - slimy casing
необработанная кишка - green casing
скрученная кишка - spinned gut
слепая кишка - blind gut
соленая кишка - salted casing
кишка, пораженная прыщами - nodular casing
тонкая и толстая кишка - small and large bowel
Синонимы к кишка: кишка, пищеварительный канал, струна или леса из кишки, кетгут, узкий пролив, узкий проход, кишечник, сострадание, шланг, рукав
Значение кишка: Мягкая трубка органов пищеварения у человека, животных.
Предполагаемый механизм затрудненной дефекации заключается в телескопировании инвагинации кишечника, закупоривающей просвет прямой кишки при попытке дефекации. |
The presumed mechanism of the obstructed defecation is by telescoping of the intussusceptum, occluding the rectal lumen during attempted defecation. |
Выпадение, заключенный геморрой чрезвычайно болезненны, в то время как до тех пор, пока выпадение прямой кишки не задушен, он дает мало боли и легко уменьшить. |
Prolapsed, incarcerated hemorrhoids are extremely painful, whereas as long as a rectal prolapse is not strangulated, it gives little pain and is easy to reduce. |
Предполагаемый механизм затрудненной дефекации заключается в нарушении способности прямой кишки и анального канала сокращаться и полностью эвакуировать ректальное содержимое. |
The assumed mechanism of obstructed defecation is by disruption to the rectum and anal canal's ability to contract and fully evacuate rectal contents. |
В 1912 году Мошковицль предположил, что выпадение прямой кишки-это скользящая грыжа через тазовый фасциальный дефект. |
In 1912 Moschcowitzl proposed that rectal prolapse was a sliding hernia through a pelvic fascial defect. |
Рак прямой кишки IV стадии лечится аналогично раку толстой кишки IV стадии. |
Stage IV rectal cancer is treated similar to stage IV colon cancer. |
Было показано, что операция улучшает чувствительность прямой кишки и уменьшает объем прямой кишки, что, как полагают, создает срочность. |
The operation has been shown to improve rectal sensitivity and decrease rectal volume, the reason thought to create urgency. |
HIFU успешно применяется в лечении рака для уничтожения солидных опухолей костей, головного мозга, молочной железы, печени, поджелудочной железы, прямой кишки, почек, яичек, предстательной железы. |
HIFU has been successfully applied in treatment of cancer to destroy solid tumors of the bone, brain, breast, liver, pancreas, rectum, kidney, testes, prostate. |
Он включает в себя SR, выпадение прямой кишки, проктит cystica profunda и воспалительные полипы. |
It includes SRUS, rectal prolapse, proctitis cystica profunda, and inflammatory polyps. |
Колэктомия, удаление толстой кишки, может быть недостаточной профилактической мерой из-за высокого риска развития рака прямой кишки, если прямая кишка остается. |
Colectomy, removal of the colon, may not suffice as a preventative measure because of the high risk of rectal cancer if the rectum remains. |
Выпадение прямой кишки легко спутать с выпадением геморроя. |
Rectal prolapse may be confused easily with prolapsing hemorrhoids. |
Однако внутренняя инвагинация редко прогрессирует до наружного выпадения прямой кишки. |
However, internal intussusception rarely progresses to external rectal prolapse. |
Тяжелое заболевание может привести к сужению толстой или прямой кишки. |
Severe disease can lead to narrowing of the colon or rectum. |
Так же как и при химиотерапии, лучевая терапия может быть использована в неоадъювантной и адъювантной постановке при некоторых стадиях рака прямой кишки. |
Just as for chemotherapy, radiotherapy can be used in the neoadjuvant and adjuvant setting for some stages of rectal cancer. |
Он включает в себя синдром солитарной язвы прямой кишки, выпадение прямой кишки, проктит cystica profunda и воспалительные полипы. |
It includes solitary rectal ulcer syndrome, rectal prolapse, proctitis cystica profunda, and inflammatory polyps. |
Место язвы обычно находится на передней стенке ампулы прямой кишки, примерно в 7-10 см от заднего прохода. |
The site of the ulcer is typically on the anterior wall of the rectal ampulla, about 7–10 cm from the anus. |
Таким образом, Ларс, как правило, является предпочтительным методом лечения рака прямой кишки, поскольку это хирургически возможно. |
Thus, LARs are generally the preferred treatment for rectal cancer insofar as this is surgically feasible. |
You ever hear of a prolapsed rectum? |
|
Как при раке толстой кишки, так и при раке прямой кишки химиотерапия может применяться в дополнение к хирургическому вмешательству в определенных случаях. |
In both cancer of the colon and rectum, chemotherapy may be used in addition to surgery in certain cases. |
Различные виды выпадения прямой кишки могут быть трудны для понимания, так как используются различные определения, и некоторые из них распознают некоторые подтипы, а другие нет. |
The different kinds of rectal prolapse can be difficult to grasp, as different definitions are used and some recognize some subtypes and others do not. |
Факторы, приводящие к прогрессированию пациента от внутренней инвагинации до полного выпадения прямой кишки, остаются неизвестными. |
The factors that result in a patient progressing from internal intussusception to a full thickness rectal prolapse remain unknown. |
Хронически выпадающая ткань прямой кишки может подвергаться таким патологическим изменениям, как утолщение, изъязвление и кровотечение. |
A chronically prolapsed rectal tissue may undergo pathological changes such as thickening, ulceration and bleeding. |
Он описывает изъязвление слизистой оболочки прямой кишки, вызванное повторным фрикционным повреждением, когда внутренняя инвагинация вводится в анальный канал во время напряжения. |
It describes ulceration of the rectal lining caused by repeated frictional damage as the internal intussusception is forced into the anal canal during straining. |
Многие источники различают внутреннюю ректальную инвагинацию и пролапс слизистой оболочки, подразумевая, что первый является полным пролапсом стенки прямой кишки. |
Many sources differentiate between internal rectal intussusception and mucosal prolapse, implying that the former is a full thickness prolapse of rectal wall. |
В результате получается наложение 3 слоев стенки прямой кишки. |
What results is 3 layers of rectal wall overlaid. |
Рак прямой кишки был диагностирован у древнеегипетской мумии, жившей в Оазисе Дахле во времена Птолемеев. |
Rectal cancer has been diagnosed in an Ancient Egyptian mummy who had lived in the Dakhleh Oasis during the Ptolemaic period. |
Другим осложнением, которое может возникнуть, является временная неспособность к дефекации и / или мочеиспусканию из-за паралича мышц, контролирующих опорожнение прямой кишки и мочевого пузыря. |
Another complication that may occur is a temporary inability to defecate and/or urinate due to paralysis of the muscles that control rectum and bladder emptying. |
Участок выпадающей слизистой прямой кишки может изъязвиться, что приводит к кровотечению. |
The section of prolapsed rectal mucosa can become ulcerated, leading to bleeding. |
Это может быть результатом прямого повреждения сфинктера при хроническом растяжении выпадающей прямой кишки. |
This may be the result of direct sphincter injury by chronic stretching of the prolapsing rectum. |
После отделения прямой кишки от дорсальной части клоаки вентральная часть становится первичной мочеполовой пазухой. |
After the separation of the rectum from the dorsal part of the cloaca, the ventral part becomes the primary urogenital sinus. |
Язвенный колит обычно продолжается от прямой кишки до толстой кишки. |
Ulcerative colitis is normally continuous from the rectum up the colon. |
Сама инвагинация кишечника может механически закупорить просвет прямой кишки, создавая закупорку, которая усиливает напряжение, анизм и дисмотильность толстой кишки. |
The intussusceptum itself may mechanically obstruct the rectoanal lumen, creating a blockage that straining, anismus and colonic dysmotility exacerbate. |
С 2005 по 2009 год средний возраст на момент постановки диагноза рака толстой и прямой кишки в США составлял 69 лет. |
From 2005 to 2009, the median age at diagnosis for cancer of the colon and rectum in the US was 69 years of age. |
После отделения прямой кишки от дорсальной части клоаки вентральная часть клоакальной мембраны становится мочеполовой мембраной. |
After the separation of the rectum from the dorsal part of the cloaca, the ventral part of the cloacal membrane becomes the urogenital membrane. |
Кроме того, при выпадении прямой кишки между выпяченной кишкой и анальным краем имеется борозда, тогда как при геморроидальной болезни борозда отсутствует. |
Furthermore, in rectal prolapse, there is a sulcus present between the prolapsed bowel and the anal verge, whereas in hemorrhoidal disease there is no sulcus. |
В дополнение к выпадению прямой кишки иногда можно увидеть и другие прилегающие структуры. |
Other adjacent structures can sometimes be seen in addition to the rectal prolapse. |
Обычно это не требуется при явном наружном выпадении прямой кишки. |
It is usually not necessary with obvious external rectal prolapse. |
Описание расположения может немного отличаться, от прямой кишки до пупка. |
The description of the location can vary slightly, from the rectum to the navel. |
Хирургическое вмешательство считается единственным возможным способом излечения полного выпадения прямой кишки. |
Surgery is thought to be the only option to potentially cure a complete rectal prolapse. |
Хирургическое вмешательство при внутреннем выпадении прямой кишки может быть выполнено с помощью абдоминального или трансанального доступа. |
Surgery for internal rectal prolapse can be via the abdominal approach or the transanal approach. |
Патологические образцы срезов стенки прямой кишки, взятые у больных СРП, показывают утолщение и замещение мышц волокнистой тканью и избытком коллагена. |
Pathological specimens of sections of rectal wall taken from SRUS patients show thickening and replacement of muscle with fibrous tissue and excess collagen. |
Но как говорят наши юристы, мало ли от чего ещё может пойти кровь из прямой кишки. |
But like our lawyers say, the world is full of things that can cause a rectum to bleed. |
В отличие от других методов, Старр не исправляет спуск прямой кишки, он удаляет избыточные ткани. |
In contrast to other methods, STARR does not correct the descent of the rectum, it removes the redundant tissue. |
Есть ощущение давления внутри прямой кишки или желание тужиться? |
Any sensation of rectal pressure or the urge to push? |
У женщин старше 50 лет вероятность развития выпадения прямой кишки в шесть раз выше, чем у мужчин. |
Women over 50 are six times more likely to develop rectal prolapse than men. |
The tip of the tongue was sticking out of the rectum. |
|
Некоторые исследователи советуют проводить внутреннюю инвагинацию консервативно, по сравнению с наружным выпадением прямой кишки, которое обычно требует хирургического вмешательства. |
Some researchers advise that internal intussusception be managed conservatively, compared to external rectal prolapse which usually requires surgery. |
Повторные выпадения прямой кишки могут вызвать проблемы с кишечником и анальную утечку и, следовательно, рисковать здоровьем порноактеров или актрис, которые участвуют в них. |
Repeated rectal prolapses can cause bowel problems and anal leakage and therefore risk the health of pornographic actors or actresses who participate in them. |
Пролапс может относиться ко многим другим медицинским состояниям, кроме пролапса прямой кишки. |
Prolapse can refer to many different medical conditions other than rectal prolapse. |
Некоторые типы раковых заболеваний, включая рак легких, рак груди, а также рак ободочной и прямой кишки, вероятнее всего, могут появиться в результате воздействия радиации космических лучей, и они, как правило, носят более агрессивный характер. |
Certain types of cancer, including lung, breast, and colorectal cancer, are the most likely to appear from cosmic ray radiation and tend to be more aggressive than normal. |
Поэтому сру ассоциируется и с внутренним, и реже с наружным выпадением прямой кишки. |
SRUS is therefore associated and with internal, and more rarely, external rectal prolapse. |
Его лицо и узел собирается ввести свой толстой кишки. |
Your face and the knot are about to enter my colon. |
Частью чего являются двенадцатиперстная, тощая и подвздошная кишки? |
The duodenum, jejunum and ileum are parts of what? |
Другие частые врожденные проблемы включают атрезию двенадцатиперстной кишки, пилорический стеноз, дивертикул Меккеля и беззубый задний проход. |
Other frequent congenital problems include duodenal atresia, pyloric stenosis, Meckel diverticulum, and imperforate anus. |
Резекция любой части толстой кишки влечет за собой мобилизацию и перевязку соответствующих кровеносных сосудов. |
Resection of any part of the colon entails mobilization and ligation of the corresponding blood vessels. |
Стенка толстой кишки выстлана простым столбчатым эпителием с инвагинациями. |
The wall of the large intestine is lined with simple columnar epithelium with invaginations. |
Колоноскопия похожа на сигмоидоскопию—разница заключается в том,какие части толстой кишки каждый может исследовать. |
Colonoscopy is similar to sigmoidoscopy—the difference being related to which parts of the colon each can examine. |
В 1998 году Бакетхед выпустил альбом Colma, посвященный его матери, которая в то время страдала от рака толстой кишки. |
In 1998, Buckethead released Colma, an album dedicated to his mother, who at the time was suffering from colon cancer. |
В частности, в ближайшее время будет покрыта hypopharyngeal Высокопреосвященство в точке, позже указал на отверстие слепой кишки. |
The copula soon becomes covered over by the hypopharyngeal eminence at a point later indicated by the foramen cecum. |
Крейг Маккэллион вспорол себе кишки после того, как неправильно оценил прыжок с рельсов на своем сноуборде. |
Craig McCallion ripped open his intestines after misjudging a rail jump on his snowboard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рак прямой кишки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рак прямой кишки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рак, прямой, кишки . Также, к фразе «рак прямой кишки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
