Собирать оценку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Собирать оценку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compile quote
Translate
собирать оценку -

- собирать [глагол]

глагол: collect, compile, amass, gather, conglomerate, pick, pluck, cull, assemble, put together

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation



Карин узнала об этом и отправила ее собирать вещи, но ущерб уже был нанесен; милая, непостоянная Диан осталась в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karin found out and sent her packing, but the damage had already been done; sweet, fickle-hearted Dian was now in the past.

Можно ли собирать кадры из приведенной ниже ссылки в какие-то подписи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are stills from the below link allowed to be harvested into some kind of captions?

Я люблю собирать листья разных деревьев и делать из них гербарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to gather leaves of the different trees and to make a herbarium.

Хотелось мне думать, что он пошел собирать вещи, но вряд ли мне выпадет такое счастье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hoped he was going pack and leave, but doubted we'd get that lucky.

Мне нравилось шляться по вселенным и собирать информацию, которая могла пригодиться позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to prowl around universes and gather data that I may use later.

ФБР продолжало собирать данные об обитающих на ферме людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI continued to collect information on the people inside the domain.

В прениях выступили четыре делегации, и все они дали высокую оценку докладам об оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four delegations commented, all of whom welcomed the evaluation reports.

Вам не нужно собирать урожай из плодов или других частей растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need to harvest [unclear] or any other of the crops.

Например, мы можем решить, сколько денег собирать через общий налог на прибыль, налог на заработную плату, налог на потребление (например, от продаж, или через добавленную стоимость) и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value-added tax), and so on.

Он способен обращаться к нынешним и бывшим политическим и бизнес-лидерам и собирать средства на различные благотворительные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could reach out to current and former political and business leaders and raise funds for favored causes.

Ты заказал оценку нашего дома?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're getting our house appraised?

Говорят, что жизненный путь длинный и извилистый, это важно делать оценку каждому этапу твоей жизни с выбора ваших подружек невесты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say the road of life is long and winding, so it's important to mark the milestones along your way, from picking your bridesmaids...

Болезнь была настолько распространенной, что раз в неделю они должны были собирать все мертвые гниющие тела в кучу и сжигать их всех

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in a pile, and light the whole thing on fire.

Я эту гадость не выброшу может я их собирать буду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not throwing this bastard away it might become a collectible.

И оставляют их в хранилище улик, собирать пыль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they accumulate in an evidence locker, gathering dust?

Он вскочил, опустился на колени, принялся без всякой надобности собирать осколки, поскольку сам видел, что склеить ничего не удастся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had jumped to his feet, he was kneeling, gathering the pieces pointlessly; he saw that they were broken beyond repair.

Я надеюсь, приглашения прибудут к тому времени, когда еще можно будет собирать землянику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well I hope the invitations will arrive in time for the strawberry picking.

Я полностью собирается пыль собирать эти ребята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna totally crop dust these guys.

Компьютер, основываясь на самой последней информации, можешь ли ты дать более точную оценку роста нападавшего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, based on the most recent data, can you give me a better estimation of the intruder's height?

Потом десятки тысяч рабочих и их семьи будут ездить на моем трамвае, и каждый день я буду собирать с них десятки тысяч за проезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tens of thousands of families means tens of thousands of nickels every day for my electric cars.

Кто-то сказал мне: Настанет день и тебе не придется собирать листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day you won't have to rake up the leaves.

Руфь, не забудь рубашки, в них будете собирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruthie, don' you forget them shirts I fixed for you to pick in.

Как раз я отправила ее собирать вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the one who sent her packing.

Мы могли бы собирать его вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could put it together, together.

должны пройти психологическую оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have to submit to a psych evaluation.

Спасибо за высокую оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for thinking so highly of me.

Так он заставил тебя соблазнить Луку... собирать информацию на Дженнера Блая ради человеческих жизней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he had you seduce Luca... gather intelligence on Jenner Blye, for human lives?

Он может зависать, с поразительной точностью, там, где он приготовился собирать нектар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With amazing control, it can hover at a complete standstill, perfectly poised to gather nectar.

Ваша честь, ваш день собирать мобильники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, it's your day to collect cell phones.

Императорский двор, аристократынуждаются в вас, самураях, чтобы собирать налоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court, the nobles, depend on the samurai, to collect their taxes.

Мистер Грин любил собирать трофеи со своих жертв, в форме их пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Greene liked to collect trophies from his victims in the form of fingers.

Скамья стояла на отлогом пригорке, усеянном фиалками, и Чарли, большая охотница собирать полевые цветы, полюбила это место не меньше меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a bank here, too, which was a famous one for violets; and as it was a daily delight of Charley's to gather wild flowers, she took as much to the spot as I did.

Я не совсем из тех, кто может собирать публику стадионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M NOT EXACTLY GOING TO BE SELLING OUT MELLON ARENA.

Собирать себя - это первое, чему я научился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reassembling myself was the first trick I learned.

Должен сказать, что в Южной Африке модно с нуля собирать свои машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, look, there's a bit of a trend in South Africa for making your own car, making a car from scratch.

Затем Гибсон и Гловер полетели домой собирать вещи и, вернувшись в Лос-Анджелес, начали интенсивную двухмесячную физическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibson and Glover then flew home to pack, and, returning to Los Angeles, began an intensive two months of physical training and preparation.

Знание географического происхождения семьи может помочь людям понять, с чего начать собирать свою генеалогию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing the family's geographic origins may help individuals know where to start in piecing together their genealogy.

Никто не может быть освобожден из тюрьмы, однако любому находящемуся в тюрьме разрешается собирать мячи и атаковать противоположную команду, при условии, что они не входят на их корт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one may be released from prison, however, anyone in prison is allowed to collect balls and attack the opposite team, provided they do not enter their court.

Titus, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на повторную оценку хорошей статьи сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titus, an article that you or your project may be interested in, has been nominated for a community good article reassessment.

Поскольку деревья Кайя являются охраняемым видом в Японии, их нельзя собирать, пока они не умрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Kaya trees are a protected species in Japan, they cannot be harvested until they have died.

Игра получила положительные отзывы после релиза, получив оценку 84 из 100 на сайте агрегации отзывов Metacritic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game received positive reviews upon release, garnering a score of 84 out of 100 on the review aggregation website Metacritic.

Исследователи также могут собирать информацию о количестве сообщений, размере сообщений, содержании сообщений и потоке сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers can also collect information on the number of messages, the size of messages, the message content, and message threading.

На Metacritic он имеет оценку 86/100, основанную на 19 отзывах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Metacritic, it has a score of 86/100 based on 19 reviews.

Саладин решил начать полномасштабное вторжение против королевства и начал собирать войска со всей своей империи в начале 1187 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saladin decided to launch a full-scale invasion against the kingdom, and began mustering forces from his whole empire in early 1187.

По данным обзора агрегатора сайта Metacritic, он имеет оценку 72/100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to review aggregator website Metacritic, it has a score of 72/100.

Более инновационные решения включают установку резервуаров для хранения воды, которые будут собирать дождевую воду, и бурение частных скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More innovative solutions include the installation of water storage tanks that will collect rainwater, and the drilling of private boreholes.

Таунсенд вернулся в Англию, чтобы продолжить учебу, а Морроу-Тейт принялась собирать деньги на продолжение путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Townsend returned to England to resume his studies, while Morrow-Tait set about trying to raise money to continue her journey.

Майк Крэндол из Anime News Network дал сериалу оценку а для дублированной версии и оценку а для суббедовой версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anime News Network's Mike Crandol gave the series an 'A ' rating for the dubbed version, and an 'A' rating for the subbed version.

Многие дома ходят вместе собирать яблоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Houses go apple picking together.

Пока Сергей показывает мужчинам микроволновку, Вика, Натали и Анна идут в другие квартиры собирать припасы для подводного путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Sergei shows the men the microwave device, Vika, Natalie, and Anne go to other apartments to gather supplies for the submarine journey.

Анализатор последовательной линии может собирать, хранить и отображать данные и управляющие сигналы, позволяя разработчикам просматривать их в деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serial line analyzer can collect, store, and display the data and control signals, allowing developers to view them in detail.

Дочерние хромосомы будут собирать центромеры в том же месте, что и родительская хромосома, независимо от последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daughter chromosomes will assemble centromeres in the same place as the parent chromosome, independent of sequence.

Срезанные цветы также можно собирать в дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut flowers can also be harvested from the wild.

Дэнни Джелджошевич дал выпуску №2 оценку в 3,5 балла, снова похвалив создание напряженности в истории и искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danny Djeljosevic gave issue #2 a rating of 3.5 bullets, again praising the tension-building of the story and the art.

Он побуждает людей собирать деньги на благотворительность, надевая свои Рождественские джемперы в определенный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It encourages people to raise money for the charity by wearing their Christmas jumpers on a specific day.

Местный кузнец весь день играл старого Клема, а потом его возили на телеге собирать деньги и палить по наковальне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local smith played Old Clem for the day and was pulled around in a cart collecting money and firing off his anvil.

В апреле 2015 года компания Flashpoint получила финансирование в размере 5 миллионов долларов, чтобы помочь своим клиентам собирать разведданные из глубокой и темной паутины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2015, Flashpoint received 5 million in funding to invest to help their clients gather intelligence from the Deep and Dark web.

Тевье, его семья и друзья начинают собирать вещи, чтобы уехать, направляясь в различные части Европы, Палестины и Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tevye, his family and friends begin packing up to leave, heading for various parts of Europe, Palestine, and the United States.

я не буду перепечатывать полные электронные письма, поскольку это обычно не разрешается, но я постараюсь дать справедливую оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i'll not repost full emails, as that is normally not allowed, but I'll try to give a fair assessment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собирать оценку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собирать оценку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собирать, оценку . Также, к фразе «собирать оценку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information