Сорт тонких дешевых сигар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сорт тонких дешевых сигар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Toby
Translate
сорт тонких дешевых сигар -

- сорт [имя существительное]

имя существительное: grade, class, variety, sort, kind, brand, make, quality, strain, rate

сокращение: gr.

- тонкий

имя прилагательное: thin, fine, subtle, small, slim, slender, slight, delicate, exquisite, slimline

- дешёвый

имя прилагательное: cheap, tatty, gimcrack, flashy, inexpensive, dime, sixpenny, twopenny, threepenny, two-a-penny

- сигара [имя существительное]

имя существительное: cigar, smoke, weed



Они использовались как источник дешевых строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used as a source of cheap construction materials.

Ещё раз для сидящих на дешёвых местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more time for the cheap seats.

Его глаза смотрели через пару тонких пересекающихся линий!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eyes were looking at two thin intersecting lines!

Похоже на низкосортный поролон, который используется в дешевых подушках, обивке в стульях и мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture.

Солнце зашло за горизонт, и в небе осталось лишь несколько тонких красных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was below the horizon now, so that there were only a few faint streaks of red left in the sky.

Сокращение объема биомассы тонких корней, сдвиги в составе сообщества лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction in fine root biomass, shift in lichen community Spruce taiga woodland.

Больше никаких дешевых регулируемых бейсболок на Дне Бейсболок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more cheap adjustable hats for Hat Day.

Вспомните снятие ограничений по телекоммуникациям и воздушному сообщению, которое привело к конкуренции со стороны более дешевых поставщиков услуг связи и авиаперевозчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider deregulation of telecommunications and airlines, which has ushered in competition from low-cost carriers of data and people.

Желтоватый цвет дешевых натуральных бриллиантов будет преобразован в яркий и сочный лимонный, зеленый, золотой и коньячный, коричневатый цвет в ярко-синий или лазурный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your natural brownish diamonds will be enhanced to vivid colors such as fancy blue, fancy green and fancy greenish blue.

И нам надо смириться с этим и отказаться от дешевых выпадов, извращенных воззрений на договорные обязательства и саркастических высказываний по поводу мотивов других правительств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ought to accept that and dispense with cheap shots, distorted views of treaty obligations and sarcastic rhetoric about other governments' motivations.

Потеря одного вида может иметь непредвиденные последствия для многих других, поскольку экосистемы связаны тысячами тонких нитей взаимодействия, которые нам не всегда понятны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of one species can have unforeseen consequences for many others, since ecosystems are connected by a complex web of interactions that we do not always fully understand.

Пачка сигарет Marlboro стоит в России, считающейся одним из самых дешевых табачных рынков в мире, меньше 2,5 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pack of Marlboro brand cigarettes sells for under $2.50 in Russia, one of the cheapest tobacco retailers around.

Каупервуд не мог отвести взгляда от ее лица и рук - продолговатого, очаровательно-худощавого лица и тонких, сильных рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her face and hands, however-a face thin, long, and sweetly hollow, and hands that were slim and sinewy-gripped and held his fancy.

¬ конце концов в тонких облачках дыма показались крошечные фрагменты, которые горели в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, wisps of smoke revealed tiny fragments that combusted in air.

я получил должность складского рабочего... в одном из этих, самых дешевых магазинов в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got one of those stock boy jobs for one of those cheapest guy in town stores.

Я слышал об удивительно дешевых распродажах мануфактуры и о чудесах, совершаемых при помощи нитки и иголки; но я что-то сомневаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear of wonderful bargains in fabrics, and of miracles performed with needle and thread; but I am in doubt.

У него кружилась голова, когда он смотрел на это бледное, чуть-чуть оливковое лицо, а в ее тонких бескровных губах таилось какое-то противоестественное очарование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greenish pallor of her skin intoxicated him, and her thin white lips had an extraordinary fascination.

В этом городе полно дешевых девок, которые выглядят точно так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broads that look like that are a dime a dozen in this town.

С явными нарушениями городских норм планирования, где есть немного тонких, неправильных, продолговатых окон, которые позволяют увидеть несколько чудесных лучей света в нашей темноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In clear violation of urban planning norms, there are a few tiny, irregular, irresponsible windows that let a few miraculous rays of light into our darkness.

Они покупают дешевых лошадей, накачивают их дешевыми стероидами и выставляют на скачки для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll buy a cheap horse, pump him up with cheap steroids, and put him on a claims race.

Но мы здесь, и мы не собираемся сидеть в этой комнате и позволять вам пачкать наши имена грязью, просто чтобы заработать дешевых политических очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're right here, and we are not gonna sit in this room and let you drag our names through the mud just to score some cheap political points.

Такая еда становится вкуснее, если её готовят из дешёвых продуктов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junk food tastes so much better when it's made out of cheap ingredients.

Или больше дешевых трюков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or more parlor tricks?

Они полны цветов и ароматов, кустарников, прохладных фонтанов и тонких струй воды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are full of flowers and perfumes bushes, cool fountains and slender jets of water...

В джайнизме карму называют кармической грязью, так как она состоит из очень тонких частиц материи, которые пронизывают всю Вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Jainism, karma is referred to as karmic dirt, as it consists of very subtle particles of matter that pervade the entire universe.

Несмотря на внешний вид пьющей птицы и классификацию ее как игрушки, существует потенциальная опасность попадания тонких осколков стекла в случае поломки колбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the drinking bird's appearance and classification as a toy there is a potential danger of thin shards of glass should the bulb break.

Современные монеты изготавливаются из твердых, дешевых металлов, таких как сталь, медь или медно-никелевый сплав, что снижает износ и затрудняет и делает невыгодным их обесценивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern coins are made of hard, cheap metals such as steel, copper, or a copper-nickel alloy, reducing wear and making it difficult and unprofitable to debase them.

Точно так же они испытывают трудности с распознаванием тонких выражений эмоций и определением того, что различные эмоции означают для разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, they have trouble recognizing subtle expressions of emotion and identifying what various emotions mean for the conversation.

На момент своего выпуска HiSeq 2000 предоставил одну из самых дешевых платформ секвенирования по цене 0,02 доллара за миллион баз, как это было оценено Пекинским институтом геномики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its release the HiSeq 2000 provided one of the cheapest sequencing platforms at $0.02 per million bases as costed by the Beijing Genomics Institute.

Теоретический индекс жесткости волос на изгиб рассчитывается с использованием самых толстых и тонких осевых диаметров человеческого волоса, и этот индекс отличается от расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theoretical index of hair bending stiffness is calculated using the thickest and thinnest axial diameters of human hair, and this index differs by race.

Чего ищут подростки-хулиганы, кроме дешевых пинков, я не знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the teenage hooligans seek beyond cheap kicks I do not know.

Этот способ производства широко используется в США, в Италии, особенно в провинции Асти, и в винах просекко, и в Германии для производства дешевых вариантов секта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This production method is widely used in the U.S., in Italy, especially in the Asti province, and in Prosecco wines, and in Germany to produce cheap variants of Sekt.

По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels.

Несмотря на свою обширность, половину пространства склепа занимают массивные опоры, которые распределяют вес гораздо более тонких опор церкви наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is extensive, half the space of the crypt is taken up by massive piers which spread the weight of the much slimmer piers of the church above.

Для самых тонких рассуждений такое доказательство, в сочетании с бесчисленными подобными доказательствами, демонстрирует его способность исцелять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the most subtle reasoning, such a proof, coupled to as it is with numberless similar ones, demonstrates his power to heal.

Есть много тонких различий в двух стилях, апеллирующих к эстетическим предпочтениям полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many fine differences in the two styles, appealing to the aesthetic preferences of the genders.

Подростки с располагаемым доходом оценили доступность дешевых сумок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teenagers with disposable income appreciated the affordability of the lower-end bags.

Другие примеры структурно хиральных материалов могут быть изготовлены либо в виде пакетов одноосных пластин, либо с использованием скульптурных тонких пленок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples of structurally chiral materials can be fabricated either as stacks of uniaxial laminas or using sculptured thin films.

Уитфорд описывает три типа стойловых, задних, передних и тонких крыльев, каждый из которых имеет отличительные особенности Cl~alpha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whitford describes three types of stall, trailing-edge, leading-edge and thin-aerofoil, each with distinctive Cl~alpha features.

В более влажных районах дерево имеет один толстый ствол; в более сухих ситуациях обычно бывает несколько тонких стволов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In moister areas, the tree features a single, stout trunk; there are usually several slender trunks in drier situations.

Большинство тонких клиентов имеют низкоэнергетические процессоры, флэш-память, память и не имеют движущихся частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most thin clients have low energy processors, flash storage, memory, and no moving parts.

Витой нематический дисплей - это один из самых старых и часто самых дешевых видов доступных технологий ЖК-дисплеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The twisted nematic display is one of the oldest and frequently cheapest kind of LCD display technologies available.

Тем не менее, он требует особого внимания и заботы, возможно, не необходимых при обсуждении более тонких моментов брачного цикла мотылька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That said, it desirves special attention and care perhaps not necessary when discussing the finer points of a moth's mating cycle.

От него отходят десятки тонких, как карандаш, корнеподобных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From it extend dozens of pencil-thin root-like strands.

В течение восьмой и девятой недель из медиальных стенок верхнечелюстного отростка образуется пара тонких отростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the eighth and ninth weeks a pair of thin extensions form from the medial walls of the maxillary process.

Сябу-сябу готовят из очень тонких ломтиков мяса, которые быстро опускают в бульон из водорослей и затем едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shabu-shabu is prepared with very thin slices of meat which are quickly dipped in a kelp broth and then eaten.

Некоторые из наиболее драматичных и тонких примеров сглаживания возникают, когда отбираемый сигнал также имеет периодическое содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the most dramatic and subtle examples of aliasing occur when the signal being sampled also has periodic content.

Они обычно образуются на конце тонких, часто вертикальных соцветий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually produced at the end of thin, often vertical inflorescences.

Однако более поздние исследования подтвердили богатое присутствие тонких кровеносных сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, more recent investigations confirmed a rich presence of thin blood vessels.

В этом применении они сведены к минимуму с помощью тонких пластин, путем ламинирования проводников или других деталей формы проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this application, they are minimized with thin plates, by lamination of conductors or other details of conductor shape.

Цветение диатомовых водорослей и отмирание пород породили слои пепельно-глинистых отложений, называемых двустишиями, в результате чего образовалось много тонких слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diatom blooms and die-offs created layers of ash-clay deposits, called couplets, resulting in many thin layers.

Модели персонажей получили серьезные внутренние обновления, а шейдеры прошли через изменения, чтобы добиться тонких улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Character models received major upgrades internally and shaders went through revisions to bring about subtle improvements.

Утепление обычно производится пухом, который представляет собой слой тонких перьев от гусей или уток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insulation is usually made with down, which is the layer of fine feathers from geese or ducks.

В основном рекламирует Hfa Vienna для сохранения оригинальной идеи HAPIMAG о дешевых, высококлассных стандартах отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically advertises the HFA Vienna for the preservation of the original HAPIMAG idea of cheap, upscale vacation standards.

Если структура состоит из одного или нескольких тонких слоев, то она будет отражать одни длины волн и передавать другие, в зависимости от толщины слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the structure is one or more thin layers then it will reflect some wavelengths and transmit others, depending on the layers' thickness.

Адаптировано из тонких мембранных подкладочных нот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adapted from the Delicate Membrane liner notes.

Успех более дешевых потребительских моделей Apple, особенно LC, также привел к каннибализации их более дорогих машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of Apple's lower-cost consumer models, especially the LC, also led to the cannibalization of their higher-priced machines.

Около 15 миллионов тонких проволочных щеток на барабанах должны были обеспечить надежный контакт с клеммами на шаблоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 15 million delicate wire brushes on the drums had to make reliable contact with the terminals on the template.

В Англии XVIII века и ее колониях пробники с использованием тонких Шелков производились дочерьми богатых семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 18th-century England and its colonies, samplers employing fine silks were produced by the daughters of wealthy families.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сорт тонких дешевых сигар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сорт тонких дешевых сигар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сорт, тонких, дешевых, сигар . Также, к фразе «сорт тонких дешевых сигар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information