Сотрудник по связям с крупными клиентами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сотрудник по связям с крупными клиентами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
major account representative
Translate
сотрудник по связям с крупными клиентами -

- сотрудник [имя существительное]

имя существительное: collaborator, cooperator, fellow worker, co-worker

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- крупный

имя прилагательное: large, big, heavy, major, coarse, massive, gross, fine, goodly, walloping

- клиент [имя существительное]

имя существительное: client, customer, patron



Многие фирмы также внедрили обучающие программы, чтобы научить сотрудников распознавать и эффективно создавать прочные отношения между клиентами и брендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many firms have also implemented training programs to teach employees how to recognize and effectively create strong customer–brand relationships.

Например, Harley Davidson отправляла своих сотрудников в дорогу с клиентами, которые были энтузиастами мотоциклов, чтобы помочь укрепить отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Harley Davidson sent its employees on the road with customers, who were motorcycle enthusiasts, to help solidify relationships.

560 клиентам благотворительного фонда было сказано, что их дома и услуги будут проданы, а 600 сотрудников будут переведены к новому владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charity’s 560 clients were told their homes and services were to be sold and the 600 staff would be transferred to a new owner.

Раньше я назывался сотрудником по обслуживанию клиентов, но наш консультант сказал, что надо управлять клиентами, а не обслуживать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to be called an account service representative, but a consultant told us we needed to manage our clients and not service them.

Третье отношение на рабочем месте - это отношения между сотрудниками и клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third relationship in the workplace is between employees and customers.

Поэтому фирма Heraeus Sensor Technology предлагает своим клиентам непосредственное сотрудничество при оптимизации продукта и издержек его производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heraeus Sensor Technology therefore offers the customer direct co-operation in product and cost optimisation.

В состав наших сотрудников входят ведущие профессионалы яхтинга дабы обеспечить нашим клиентам как первоклассную постройку так и качественные услуги по менеджементу яхт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Backed by a team of leading industry experts, at Megayacht Catamarans we provide our clients with a full range of first class building and management services.

Нашими клиентами являются известные фирмы, с которыми мы сотрудничаем уже в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among our customers are well-known companies with whom we have been co-operating successfully for several years.

Эти лица могут быть пользователями Microsoft Dynamics AX, сотрудниками, подрядчиками, поставщиками, клиентами или контактными лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people can be Microsoft Dynamics AX users, employees, contractors, vendors, customers, or contacts.

Хьюитт начал предлагать своим клиентам отчеты для отслеживания их вознаграждения сотрудникам и впервые использовал финансовые цели для инвестиций в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewitt began offering its clients statements to track their employee benefits and had pioneered the use of financial goals for company investments.

NCC Ltd теперь является фиктивной организацией, управляемой частным лицом без сотрудников, не предлагающим никаких услуг клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCC Ltd are now a sham organisation, operated by an individual with no employees offering no services to customers.

Он рассматривает человеческий капитал в интегрированном виде, а не отделяет взаимодействие с клиентами и партнерами по сбыту от взаимодействия с продавцами или сотрудниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks at human capital in an integrated fashion, rather than separating customer and distribution partner engagement from sales or employee engagement.

CRM-системы также могут предоставлять сотрудникам, работающим с клиентами, подробную информацию о личной информации клиентов, истории покупок, предпочтениях и проблемах покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRM systems can also give customer-facing staff detailed information on customers' personal information, purchase history, buying preferences and concerns.

Точки соприкосновения сотрудников с клиентами предлагают сотрудникам возможность слушать и лучше понимать потребности и желания своих клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employee customer touchpoints offer employees the opportunity to listen and better understand their customer's needs and wants.

Ожидается, что сотрудники службы будут поддерживать более формальные, профессиональные отношения со всеми клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service employees are expected to maintain a more formal, professional relationship with all customers.

Имея офисы в более чем 42 странах и более 60 000 сотрудников, клиентами фирмы являются корпорации, правительства, учреждения и частные лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With offices in more than 42 countries and more than 60,000 employees, the firm's clients include corporations, governments, institutions, and individuals.

Я запрещаю своим сотрудникам даже заводить разговор с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I forbid my staff from even starting conversations with the clients.

Компания продолжает фокусироваться на справедливом отношении ко всем своим клиентам и сотрудникам, но для прекращения путаницы дала мне это заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company continues to focus on the fair treatment of all of its customers and employees, but to end confusion gave me this statement.

Наиболее очевидным является то, что кто-то может подкупить, шантажировать или иным образом угрожать сотрудникам или клиентам, чтобы они объяснили систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most obvious is that someone could bribe, blackmail, or otherwise threaten staff or customers into explaining the system.

Типы групп позволяют классифицировать группы и ограничить членство определенными группами лиц, например подрядчиками, сотрудниками, контактными лицами, поставщиками, клиентами или пользователями Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team types help categorize teams and restrict membership to specific groups of people, such as contractors, employees, contacts, vendors, customers, or Microsoft Dynamics AX users.

В настоящее время Департамент взаимодействует с 24 департаментами-клиентами и разрабатывает стратегию в области коммуникации с учетом каждого приоритета, определенного в рамках сотрудничества с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It now works with 24 client departments and is developing a communications strategy for each priority established in cooperation with them.

Это происходит потому, что во время такого взаимодействия у сотрудников возникает потребность в создании чувства доверия между собой и клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because, during such an interaction, there is a need for employees to create a sense of trust between themselves and the customers.

Отдел строительных инструментов также представил HRD100, электрогидравлический ручной буровой станок, разработанный в сотрудничестве с клиентами в Южной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Construction Tools division also introduced the HRD100, the electro-hydraulic hand-held rock drill developed in collaborations with customers in South Africa.

Motiv сотрудничает с существующими производителями грузовых автомобилей, чтобы позволить им продавать электрические опции своим существующим клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motiv collaborates with existing truck manufacturers to allow them to sell electric options to their existing customers.

Наши первоклассные партнеры по сотрудничеству открывают доступ нашим клиентам напрямую к информации биржевого рынка первой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our first-rate partners provide our customers with direct access to stock market first-rate information.

Это сотрудничество может влиять на информацию, которая предоставляется клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These relationships may influence the information provided to clients.

Франция, похоже, действительно управляет сотрудничеством с бывшими колониями, а теперь клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France does seem to manage cooperation with former colonies, now clients.

Мы не можем рекомендовать нашим клиентам сотрудника, который кажется...чудаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot recommend someone who would be seen as a... kook.

Использование технологии Transit, разработанной сотрудниками компании STAR Group, предоставляет нашим клиентам возможность получать значительные скидки на повторяющиеся фрагменты переводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transit technology, developed by members of the STAR Group, allows our clients to get considerable discount for repeating fragments.

Важно установить связь между клиентами-сотрудниками, известную как управление взаимоотношениями с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to establish a bond amongst customers-employees known as Customer relationship management.

Измерение люди относится к человеческим акторам, которые являются участниками встречи в сфере услуг, а именно к сотрудникам и клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people dimension refers to the human actors who are participants in the service encounter, namely employees and customers.

Я горячо предан своим клиентам и сотрудникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I am fiercely loyal to my clients and my employees.

Ожидается, что сотрудники службы будут поддерживать более формальные, профессиональные отношения со всеми клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As her young-sounding Robin Ward records were disappearing from radio play, Jackie Ward's grown-up singing career was expanding.

Всему, что мы сделали, чего достигли, компания MasterForex в первую очередь обязана людям – нашим клиентам, партнерам, сотрудникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all that we’ve done and achieved MasterForex first of all owes the people – our clients, partners and staff members.

Хотя этот метод в основном ориентирован на завершение цикла разработки продукта, он предполагает широкое взаимодействие с клиентами через сотрудников принимающей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While mostly oriented toward the end of the product development cycle, this technique involves extensive customer interaction through employees of the host organization.

Сервисные фирмы должны управлять взаимодействиями между клиентами и взаимодействиями между сотрудниками и клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service firms must manage interactions between customers and interactions between employees and customers.

Тестовые случаи UAT и OAT идеально разработаны в сотрудничестве с бизнес-клиентами, бизнес-аналитиками, тестировщиками и разработчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UAT and OAT test cases are ideally derived in collaboration with business customers, business analysts, testers, and developers.

Другие сотрудники также прошли обучение в области социальной психологии и социальных наук, чтобы помочь укрепить прочные отношения с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other employees have also been trained in social psychology and the social sciences to help bolster strong customer relationships.

Две жертвы были сотрудниками Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the victims were Reuters employees.

Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation.

Сотрудники этих центров составляют списки семей по фамилиям, возрасту и числу потребителей в каждом домашнем хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These centres establish lists of families by name, age and number of consumers in each household.

«Он сказал, что это бессмысленный документ, и что его положат на полку», — заявил сотрудник сирийской организации помощи, участвовавший во встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“He said the document is meaningless, and it will be put back on the shelf,” said a Syrian relief staffer who attended one of the meetings.

Очевидно, что компания Siemens, осознавая преимущества жесткости рынка труда, сделала необычный шаг, обещая своим сотрудникам работу на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, Siemens, apparently conscious of the benefits of labor-market rigidity, has taken the unusual step of promising its employees a job for life.

Ладно, может, это уже банальный вопрос для сотрудника компании, выпускающей мобильные телефоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask.

Это даёт основания полагать, что он бывший учащийся или сотрудник школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which leads us to believe he's either a former student or employee.

Так вы хотите, чтобы я поддержала открытие перед сотрудниками аппарата?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to endorse this for your staff?

Согласно изменению правил, сотрудникам, получающим зарплату менее $ 913 в неделю, должны выплачиваться сверхурочные, начиная с 1 декабря 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the rule change, employees earning a salary of less than $913 per week must be paid overtime, effective December 1, 2016.

В публичных заявках компании должны раскрывать свои коэффициенты оплаты труда, или вознаграждение генерального директора, разделенное на среднюю зарплату сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In public filings, companies have to disclose their “Pay Ratios,” or the CEO's compensation divided by the median employee's.

После взрывов прохожие бросились на помощь раненым, а сотрудники МЧС уже через несколько минут были на месте происшествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the blasts, bystanders rushed to help the wounded, and emergency response personnel were on the scene within minutes.

В Соединенных Штатах законы о добром самаритянине обеспечивают некоторую защиту для использования AED обученными и неподготовленными сотрудниками служб реагирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Good Samaritan laws provide some protection for the use of AEDs by trained and untrained responders.

Сотрудник Аллена Фрэнк Райт сотрудничал с ним в 1922 году, и они основали свой первый ресторан в Сакраменто, штат Калифорния, в 1923 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen's employee Frank Wright partnered with him in 1922 and they founded their first restaurant in Sacramento, California, in 1923.

3 апреля 2010 года он был избит до смерти на своей ферме в Вентерсдорпе, предположительно двумя своими сотрудниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 April 2010, he was hacked and beaten to death on his Ventersdorp farm, allegedly by two of his employees.

В то время там было всего три сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, there were only three employees.

12 апреля 2007 года ООО Музак Холдингс объявило своим сотрудникам о возможном слиянии с DMX Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 12, 2007, Muzak Holdings, LLC announced to its employees that it might merge with DMX Music.

Первый состоял из 500 винтовок 39А в 1998 году, которые были предложены широкой публике, а еще 100 были предложены только их сотрудникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first consisted of 500 39A rifles in 1998 which were offered to the general public with another 100 offered only to their employees.

Сотрудникам упаковочной фабрики было приказано следить за любой монетой; найденные монеты были переданы монетному двору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employees at the wrapping facility were instructed to watch for any of the coins; those discovered were turned over to the Mint.

Сотрудник полиции Гарландского независимого школьного округа был ранен выстрелом в лодыжку, но выжил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Garland Independent School District police officer was injured by a shot to the ankle but survived.

Эта должность все чаще повышается до более профессиональной должности сотрудника по исполнению подзаконных актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position is increasingly upgraded to that of the more professional position of bylaw enforcement officer.

Выражение лица и речевое поведение сотрудника на рабочем месте зависят от стиля руководства, а также от дистанции власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression and voice behavior of an employee in the workplace is dependent upon the leadership style as well as the power distance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сотрудник по связям с крупными клиентами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сотрудник по связям с крупными клиентами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сотрудник, по, связям, с, крупными, клиентами . Также, к фразе «сотрудник по связям с крупными клиентами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information