Спортивный автомобиль, сделанный по образцу гоночного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
крытая спортивная арена Nagoya Rainbow Hall - nagoya rainbow hall
двубортный плащ спортивного покроя - breasted coat sport coat
спортивная подвеска - sports suspension
спортивный характер - sporting character
профессиональные спортивные команды - professional sports teams
национальные спортивные федерации - national sports federations
спортивные эксперты - sports experts
спортивный досуг - sports leisure
спортивный бассейн - sport pool
Синонимы к спортивный: спортивный, порядочный, приличный, честный, корректный
имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet
автомобильная погоня - car chase
курьер с личным автомобилем - private car courier
автомобильное управление - automotive management
автомобильные сиденья - car seats
в автомобиле, припаркованном - in a car parked
ведущий мировой автомобильный - world's leading automobile
для гибридных автомобилей - for hybrid vehicles
налог автомобиль - a tax vehicle
строительство автомобильных - construction of automobile
он попал в автомобильную аварию - he got into a car accident
Синонимы к автомобиль: машина, автомашина, транспортное средство, тачка, конь, железный конь, железный друг, четырёхколёсный друг, автокар, точило
Антонимы к автомобиль: лошадь
Значение автомобиль: Самодвижущееся транспортное средство с двигателем для перевозки грузов и пассажиров по безрельсовым путям.
и сделать перерыв - and take a break
сделать пример его - make an example of him
сделать ряд наблюдений - make a number of observations
мы ничего не могли сделать - we couldn't do anything
сделать их более - make them more
оставляя за собой право сделать - reserving the right to make
сделать свой бизнес - make your business
сделать мое решение - make my decision
хочет сделать все, - wants to do all
сделать его более всеобъемлющим - make it more comprehensive
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
стукнуть по голове - bang on the head
координатор по контролю качества - quality assurance coordinator
максимальная пенсия по возрасту - maximum old age pension
консультирование по вопросам управления промышленности - management consulting industry
многоцветное гравирование по дереву - color wood engraving
член Совета по правам человека - member of the human rights council
по ее предложению - at her suggestion
по приемлемой цене - at a decent price
усилия по имени - efforts on behalf of
основанные на фактических данных диалога по вопросам политики - evidence-based policy dialogue
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: sample, pattern, specimen, model, exemplar, example, instance, representative, piece, standard
сокращение: sp.
идеальный образец - perfect example
запросить бесплатный образец - request a free sample
комплексный образец - comprehensive sample
молекулярный образец - molecular sample
образец слюны - saliva sample
образец совок - sample scoop
респираторный образец - respiratory specimen
пустой образец - blank sample
образец воды - sample of water
образец пипеткой - sample pipetting
Синонимы к образец: проверка, испытание, образец, проба, анализ, репетиция, проект, предложение, оригинал, представление
Значение образец: Показательное или пробное изделие.
гоночный трек - racing track
гоночный автомобиль - racing car
гоночный велосипед - racing bike
горнолыжный гоночный шлем - alpine racing helmet
гоночный кузов - racing body
новый гоночный автомобиль - new race car
гоночный трек Lake Erie Speedway - lake erie speedway
е гоночный стиль - f racing style
гоночный спорт - racing sport
одноместный гоночный автомобиль - single seater racing car
Синонимы к гоночный: беговой, гоночный
Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим. |
Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment. |
Поскольку поле боя состояло в основном из высококлассных спортивных автомобилей и суперкаров, никому из ведущих не удалось обогнать ни одного конкурента. |
As the field consisted predominately of high-end sports and supercars, none of the presenters managed to overtake any competitors. |
Три совершенно новых суперкара из стран их предков заменили свои классические спортивные автомобили. |
Three brand new supercars from the countries of their ancestors replacing their classic sports cars. |
Команды Tom Walkinshaw Racing, Eggenberger Racing, Ecurie Arvor и Schnitzer Motorsport вошли в автомобили, а также команды Konrad и GS Tuning из спортивных автомобилей. |
Touring car teams Tom Walkinshaw Racing, Eggenberger Racing, Ecurie Arvor, and Schnitzer Motorsport entered cars, as did Team Konrad and GS Tuning from sports cars. |
Хэммонд приезжает первым в 1972 году на MGB GT, автомобиле, который он считает самым культовым британским спортивным автомобилем. |
Hammond arrives first in a 1972 MGB GT, a car that he believes is the most iconic British sports car. |
Под красным спортивным автомобилем, который стоит рядом с машиной Боронбо, они обнаруживают вход в подземную базу. |
Under a red sportscar, which is besides Boronbo's car, they discover the entrance to a subterranean base. |
В основе мертворожденного Чубаско лежал Maserati Barchetta, небольшой спортивный автомобиль с открытым верхом и средним двигателем, созданный Карло гайно из компании Synthesis Design. |
The underpinnings of the stillborn Chubasco gave birth to the Maserati Barchetta, a small open top mid-engine sports car styled by Synthesis Design's Carlo Gaino. |
Очень похожие по конструкции на дилижансы их автомобили были легче и спортивнее. |
Very similar in design to stagecoaches their vehicles were lighter and sportier. |
Рынок доступных спортивных автомобилей пережил оживление в 1990-х годах после того, как в 1980-х годах он погрузился в виртуальную спячку. |
The affordable sports car market enjoyed a revival in the 1990s after going into virtual hibernation in the 1980s. |
У короля также есть личный гараж, который состоит из спортивных автомобилей, включая три модели Laraki Fulgura и Aston Martin DB7. |
The King also has a personal garage, which consists of sports cars, including three Laraki Fulgura models, and an Aston Martin DB7. |
Кадыров-известный коллекционер спортивных автомобилей. |
Kadyrov is a noted collector of sports cars. |
Может, лучше стоило купить дико дорогой немецкий спортивный автомобиль или завести роман? |
Couldn't you just buy an overpriced German sports car, or have an affair? |
Между тем нефтяной кризис 1973 года затормозил амбициозную экспансию Maserati; спрос на жадные до топлива спортивные автомобили и Гранд-турели резко сократился. |
Meanwhile, the 1973 oil crisis put the brakes on the ambitious expansion of Maserati; demand for fuel-hungry sports cars and grand tourers shrank drastically. |
Его продукция включает в себя легковые автомобили, грузовики, фургоны, автобусы, автобусы, спортивные автомобили, строительную технику и военную технику. |
Its products include passenger cars, trucks, vans, coaches, buses, sports cars, construction equipment and military vehicles. |
В 2010 году компания Polaris перенесла часть своей сборки коммунальных и спортивных автомобилей в Мексику. |
In 2010, Polaris relocated a portion of its utility and sport vehicle assembly to Mexico. |
Автомобили более высокого класса, такие как спортивные автомобили и роскошные автомобили, часто обычно оснащаются 6-ступенчатой коробкой передач для базовой модели. |
Higher end vehicles, such as sports cars and luxury cars are often usually equipped with a 6-speed transmission for the base model. |
Херби участвует в Гран-При Монтерея, который, за исключением 1963 года, не был гонкой спортивных автомобилей. |
Herbie competes in the Monterey Grand Prix, which, except for 1963, was not a sports car race. |
Они производили широкий спектр легковых автомобилей, микроавтобусов, спортивных внедорожников, автобусов и грузовиков. |
They produced a wide range of automobiles, minivans, sport utility vehicles, buses, and trucks. |
Автомобиль, который был введен в эксплуатацию, начал работать как спортивный прототип в 1929 году. |
The car that was entered started off as a works sporting prototype in 1929. |
Porsche 944-это спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем Porsche с 1982 по 1991 год. |
The Porsche 944 is a sports car manufactured by German automobile manufacturer Porsche from 1982 to 1991. |
Берлинетта -это легкий спортивный двухдверный автомобиль, обычно с двумя сиденьями, но также включающий в себя 2+2 автомобиля. |
A berlinetta is a lightweight sporty two-door car, typically with two-seats but also including 2+2 cars. |
Avon Tyres расширяет диапазон зимних шин введением новых размеров, призванных удовлетворить спрос владельцев городских внедорожников и спортивных автомобилей. Шины Ice Touring ST и Ranger Ice специально разработаны для движения при отрицательных температурах, которые появляются примерно с ноября. |
Today, in Pearsall, Texas, just outside San Antonio, Cooper Tire & Rubber Co. launched its new all-season premium Cooper CS4 touring tire. |
Toyota Finance 86 Championship-это гоночная серия спортивных автомобилей от Toyota, базирующаяся в Новой Зеландии. |
The Toyota Finance 86 Championship is a one-make sports car racing series by Toyota based in New Zealand. |
Псу классифицируется как спортивный автомобиль из-за габаритов автомобиля и оснащены желтыми номерными знаками. |
The NMC is classified as a kei car due to the car's dimensions and as such is equipped with yellow license plates. |
Toyota TS010 была гоночным автомобилем группы C, построенным Toyota для Чемпионата мира по спортивным автомобилям, Всеяпонского чемпионата спортивных прототипов и 24 часов Ле-Мана. |
The Toyota TS010 was a Group C racing car built by Toyota for the Sportscar World Championship, All Japan Sports Prototype Championship, and the 24 Hours of Le Mans. |
Использование конфигурации DOHC постепенно расширилось после Второй мировой войны, начиная со спортивных автомобилей. |
Use of a DOHC configuration gradually increased after World War II, beginning with sports cars. |
Tesla Motors впервые построила электрический спортивный автомобиль, Tesla Roadster, в 2008 году, с продажами около 2500 автомобилей в 31 стране. |
Tesla Motors first built an electric sports car, the Tesla Roadster, in 2008, with sales of about 2,500 vehicles to 31 countries. |
Британская автомобильная промышленность обслуживала все сегменты, начиная от компактных, бюджетных, спортивных, коммунальных и роскошных автомобилей. |
The British automobile industry catered to all segments ranging from compact, budget, sports, utility, and luxury-type cars. |
Здесь аэродинамическое сопротивление на самом деле помогает и может способствовать торможению до 1,0 Gs, что эквивалентно тормозам на большинстве дорожных спортивных автомобилей. |
Here the aerodynamic drag actually helps, and can contribute as much as 1.0 Gs of braking, which is the equivalent of the brakes on most road sports cars. |
Toyota смогла сэкономить на разработке и оснастке, построив семейный седан и спортивный автомобиль на одной платформе и на одном заводе. |
Toyota was able to save development and tooling costs by building a family sedan and a sports car on the same platform and in the same factory. |
Они истинно спортивные автомобили для требовательных энтузиастов которые знают, о чем они говорят. |
They are proper sports cars for discerning enthusiasts who know what they're talking about. |
The sports car of time travel, he says. |
|
В финальной сцене Гарри приносит выкуп в размере 52 000 долларов, а также дарит Рейми свой спортивный автомобиль, который взрывается после того, как Рейми поворачивает ключ. |
In the final scene, Harry brings the $52,000 ransom and also gives Raimy his sports car, which explodes after Raimy turns the key. |
На рассвете Ханнафорд возвращается на ранчо в спортивном автомобиле, который собирался подарить Дейлу. |
As dawn breaks, Hannaford drives back to the ranch house, in the sports car he had intended to give to Dale as a gift. |
Laraki Fulgura - это первая попытка компании создать спортивный автомобиль. |
The Laraki Fulgura is the company's first attempt at a sports car. |
Alfa Romeo GTV был признан лучшим спортивным автомобилем Джереми Кларксона в 1998 году и включен в список № 29 В топ-100 автомобилей с 2001 года. |
Alfa Romeo GTV is claimed as the best sport car by Jeremy Clarkson in 1998 and is listed at no. 29 in Top 100 Cars from 2001. |
Однако это привело к жалобе со стороны Ferrari, которая использовала название Ferrari F40 на своем легендарном спортивном автомобиле. |
However, that led to a complaint from Ferrari, who used the Ferrari F40 name on their legendary sports car. |
В конце 1920-х годов SSK был известен как самый быстрый спортивный автомобиль в мире. |
The SSK was known as the faster sports car in the world in the late 1920s. |
На Evo VIII система AWC отдавала приоритет спортивной системе ABS, чтобы стабилизировать автомобиль при сильном торможении. |
On the Evo VIII, the AWC system gave priority to the Sport ABS system in order to stabilise the car under heavy braking. |
Британская Leyland закончила производство своих спортивных автомобилей MG и Triumph в начале десятилетия, без какой-либо замены. |
British Leyland finished production of its MG and Triumph sports cars early in the decade, with no replacement. |
Porsche 968-это спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем Porsche AG с 1991 по 1995 год. |
The Porsche 968 is a sports car manufactured by German automobile manufacturer Porsche AG from 1991 to 1995. |
Первым серийным автомобилем от Honda стал спортивный автомобиль S500, который последовал за T360 в производство в октябре 1963 года. |
The first production car from Honda was the S500 sports car, which followed the T360 into production in October 1963. |
Aston Martin Rapide 2010: самый элегантный 4-дверный спортивный автомобиль в мире... |
Dodge Viper SRT10 ACR Recaptures Lap Record at Laguna Seca... |
Однако самое известное его применение - это Jensen FF, британский спортивный автомобиль, который представил ABS, полный привод и систему управления тягой. |
However, its most famous use is on the Jensen FF, the British sportscar that introduced ABS, all-wheel drive and a traction control system. |
Был Sonnet который, как предполагалось, был спортивным автомобилем... но не был. |
'There was the Sonnet, 'which was supposed to have been a sports car... but wasn't.' |
Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo. |
Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there. |
Exagon Furtive-eGT - это четырехместный электрический спортивный автомобиль grand tourer производства Exagon Motors. |
The Exagon Furtive-eGT is a four-seat electric grand tourer sports car produced by Exagon Motors. |
TVR Chimaera-это двухместный спортивный автомобиль с откидным верхом, выпускавшийся компанией TVR с 1992 по 2003 год. |
The TVR Chimaera is a two-seater convertible sports car manufactured by TVR between 1992 and 2003. |
В 1991 году, Lexus выпустила свой первый спортивный автомобиль-купе, СК-400, который разделяет Общ 400-е двигатель V8 и приводом на задние колеса конструкция привода. |
In 1991, Lexus launched its first sports coupe, the SC 400, which shared the LS 400s V8 engine and rear-wheel drive design. |
Это был закрытый спортивный автомобиль с чёрно-красной обивкой. |
It was a closed roadster, black with red leather upholstery. |
Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку. |
Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket. |
Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей. |
Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars. |
В 1954 их обогнала компания Fiat, ставшая тогда крупнейшим в Италии экспортёром своих автомобилей. Однако в 1953, как ни удивительно, это был предмет, вывозившийся из Италии больше, чем что-либо ещё. |
In 1954, they were overtaken by Fiat, who then were the biggest exporter from Italy with their cars, but in the year 1953, amazingly, it was this object that Italy exported more than anything else. |
Always root for the local sports team. |
|
Сани-клуб и есть спортивное оборудование. |
The sani-club is sports equipment. |
Она появляется в кроссовере спортивной игры, Mario & Sonic на Олимпийских играх,где она является персонажем типа навыка. |
She appears in the crossover sports game, Mario & Sonic at the Olympic Games, where she is a skill type character. |
И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных. |
And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms. |
Материалы отделки также были изменены вместе с новым спортивным рулевым колесом D-образной формы, доступным на моделях Conquest и Levin. |
The trim materials have also been changed along with a new D-shaped sports steering wheel available on Conquest and Levin models. |
В марте 2014 года Норвегия стала первой страной, где более 1 из каждых 100 легковых автомобилей на дорогах имеет подключаемый электрический разъем. |
In March 2014, Norway became the first country where over 1 in every 100 passenger cars on the roads is a plug-in electric. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спортивный автомобиль, сделанный по образцу гоночного».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спортивный автомобиль, сделанный по образцу гоночного» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спортивный, автомобиль,, сделанный, по, образцу, гоночного . Также, к фразе «спортивный автомобиль, сделанный по образцу гоночного» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
