Старейший член партии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старейший член партии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the senior member of the party
Translate
старейший член партии -

- старый

имя прилагательное: old, eldest, ancient, aged, elder, auld, olden, geriatric, used, back

словосочетание: long in the tooth, long in the teeth

сокращение: O.

- член [имя существительное]

имя существительное: member, term, part, limb

сокращение: mem.

- партия [имя существительное]

имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round



Примерно через час, меня будут официально порицать в партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about an hour, I'm going to be officially condemned on the floor of the House.

Здесь, в Пасо-де-ла-Амада, археологи нашли старейший из обнаруженных балкур, датированный приблизительно 1400 годом до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, at Paso de la Amada, archaeologists have found the oldest ballcourt yet discovered, dated to approximately 1400 BCE.

Индия считается одним из старейших цивилизаций с поселениями датируемыми более 11000 лет до нашего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is considered one of the oldest civilizations with settlements dating back over 11,000 years.

В Хорватии член партии был избран в региональную Ассамблею в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Croatia a party member was elected to a regional assembly in 1993.

Я здесь работаю с профи по экологии, чтобы провести для партии независимое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked it out with my environmental studies prof to make the party - an independent study.

Тем не менее, основные консервативные партии Европы - часто христиан - демократы - продолжают привлекать избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet mainstream European Conservative parties - often Christian Democrats - continue to attract voters.

Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy.

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

Это такие проволочки с нанизанными на них бусами старейший числовой компьютер, настолько древний, что никто даже не помнит, когда его изобрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, slipsticks with beads, oldest digital computer, so far back in prehistory that nobody knows who invented.

Мария Романа Де Гаспери, дочь политического секретаря Христианско-демократической партии, заявила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria Romana De Gasperi, daughter of the Christian Democrat Party Secretary.

Теперь, в случае протеста общественности или каких-либо выпадов против республиканской партии, триумвират уж не пощадит Каупервуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had succeeded in putting the triumvirate on record against Cowperwood as the first victim, in case of any public disturbance or demonstration against the party.

Люди, которые почти сделали меня Стандартным представителем этой партии три года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who almost made me the standard bearer of this party three years ago.

Я исполню партии соло-гитары и вокала из песни, которую написал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to play lead guitar and do vocals on a song I wrote.

Я должен доложить Старейшинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to report to the Elders.

Он обратился за помощью к Партии, но у него здесь не было знакомых партийцев, и о нем принялись наводить справки через партийную секцию Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned to the Party for help; but in this county the Party did not know him and told him they would first have to make inquiries in his native country.

Они мои старейшие и опаснейшие враги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are my oldest and deadliest enemy.

Конечно, они сделали из мухи слона, проверяя меня, заставили поставить диагноз одному из старейшин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, they were drama queens about it, tested me by forcing me to diagnose one of elders.

Если бы я играл в Васюках, - сказал Остап, -сидя на таком стуле, я бы не проиграл ни одной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had played the match in Vasyuki, said Ostap, sitting on a chair like this, I wouldn't have lost a single game.

Он применил начало испанской партии – самую сильную часть в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used the Ruy Lopez opening. It's the soundest in the game.

У Высшего Старейшины есть право вершить суд; не все зависит от воли Императора!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Elder has long had the power to punish crimes of sacrilege without interference from the Imperial throne.

Они сказали что-то о партии товара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said something about a shipment.

Этот Тревожный Вибратор был в партии установленной в общежитиях колледжа Гилберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Shake Alert came from a batch installed in the dorms at Gilbert College.

Слушание начинается через 3 дня, и мы только что узнали, что главный истец, племенной старейшина по имени Рая, прибыл вчера в Бостон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial starts in three days, and we just found out that the lead plaintiff, a tribal elder named Raya, arrived in Boston yesterday.

Воинствующий атеизм стал центральным элементом идеологии Коммунистической партии Советского Союза и главным приоритетом политики всех советских лидеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Militant atheism became central to the ideology of the Communist Party of the Soviet Union and a high priority policy of all Soviet leaders.

Иуда Искариот, один из двенадцати апостолов, тайно заключает сделку с еврейскими старейшинами, соглашаясь предать им Иисуса за 30 серебряных монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judas Iscariot, one of the twelve apostles, secretly strikes a bargain with the Jewish elders, agreeing to betray Jesus to them for 30 silver coins.

Считается невежливым, если человек не соблюдает обычай пагмамано, входя в дом старейшины или увидев его на собрании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered impolite if one does not exercise the custom of pagmamano when entering the home of an elder or after seeing them at a gathering.

Когда старейшина зовет кого-то, немедленно позовите этого человека для старейшины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an elder is calling someone, immediately call that person for the elder.

Ему было 34 года в его дебютной гонке, что делает его одним из старейших дебютантов Формулы-1 в современную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was 34 years old in his debut race, making him one of Formula One's oldest debutants of the modern era.

Лагерь является старейшим жилым лагерем в Канаде, основанным тем, что сейчас называется YMCA большого Галифакса/Дартмута в 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camp is the oldest residential camp in Canada, founded by what is now called the YMCA of Greater Halifax/Dartmouth in 1889.

В письмах содержался перечень счетов с остатками на общую сумму свыше 7,3 млн. долл.США, подлежащих передаче Коммунистической партии Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letters included listed accounts with balances totaling in excess of $7.3 million to be transferred to the Communist Party of the Soviet Union.

Голдхабер был кандидатом от партии естественного права на пост вице-президента в 2000 году по билету с кандидатом в президенты Джоном Хагелином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldhaber was the Natural Law Party nominee for Vice President in 2000 on the ticket with presidential candidate, John Hagelin.

Как правило, пост премьер-министра достается лидеру самой крупной партии, а пост министра финансов-лидеру второй по величине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a rule, the post of prime minister goes to the leader of the biggest party and that of the minister of finance to the leader of the second biggest.

Колледж Бейтса в Льюистоне был основан в 1855 году, что делает его третьим старейшим учебным заведением в штате и старейшим колледжем совместного обучения в Новой Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bates College in Lewiston was founded in 1855 making it the third oldest institution in the state and the oldest coeducational college in New England.

28 марта 2014 года Янукович попросил Партию регионов исключить его из партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 March 2014, Yanukovych asked the Party of Regions to exclude him.

Другие азиатские партии не проявляли ни поддержки, ни оппозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Asian parties did not show support or opposition.

Список старейших школ можно было бы выделить в отдельную статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of oldest schools might be best as a separate article.

В данной статье приведен список старейших существующих университетов, находящихся в непрерывном режиме в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article contains a list of the oldest existing universities in continuous operation in the world.

Вин Чунь, возможно, был создан пятью старейшинами храма Шаолинь, чьи системы включали белую бровь, белого журавля, Шаолинь, Хунг га и Чой ли Фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing Chun may have been created by the five elders of the Shaolin temple whose systems included white eyebrow, white crane, Shaolin, Hung Ga and Choy Li Fut.

Также был изгнан Лазарь Каганович, посланный руководить калийными заводами на Урале, прежде чем быть исключенным из партии вместе с Молотовым в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also banished was Lazar Kaganovich, sent to manage a potash works in the Urals before being expelled from the party along with Molotov in 1962.

Настойчивые попытки партии ускорить земельную реформу пугали тех, кто контролировал землю, и угрожали социальному положению мусульманских священнослужителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party's assertive efforts to speed up land reform frightened those who controlled the land, and threatened the social position of Muslim clerics.

Навязав лидирующее голосование по этому вопросу, Эбботт победил Тернбулла 42 голосами против 41, чтобы стать лидером партии и лидером оппозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forcing a leadership ballot on the subject, Abbott defeated Turnbull by 42 votes to 41, to become the party's leader and Leader of the Opposition.

Кандидат от Лейбористской партии Крис Манн победил в отборе будущих членов AMs Карвина Джонса и Джеффри Катберта, а также будущих членов AM и члена парламента Питера Лоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Labour candidate, Chris Mann, won the selection over future AMs Carwyn Jones and Jeffrey Cuthbert, and future AM and MP Peter Law.

Члены комитета понимали, что отставка их ведущего общественного деятеля и спикера будет означать конец партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee members realised that the resignation of their leading public figure and speaker would mean the end of the party.

В 2008 году Янукович выступил на съезде партии Единая Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Yanukovych spoke at a congress of the United Russia party.

Фашистская Италия - это эпоха правления Национальной фашистской партии с 1922 по 1943 год с Бенито Муссолини в качестве премьер-министра Королевства Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascist Italy is the era of National Fascist Party government from 1922 to 1943 with Benito Mussolini as Prime Minister of the Kingdom of Italy.

Хотя оба старейшины редко дерутся, каждый вполне способен противостоять тираннозавру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although both elders seldom fight, each is fully capable of opposing a tyrannosaur.

Она быстро распространилась из уст в уста, привлекая широкий круг практиков из всех слоев общества, включая многочисленных членов Китайской коммунистической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It rapidly spread via word-of-mouth, attracting a wide range of practitioners from all walks of life, including numerous members of the Chinese Communist Party.

Первые два раза, когда была предпринята попытка побега Рабочей партии, она была задержана у ворот из-за ошибок в документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two times the worker party escape was tried it was held back at the gates via faults in the documentation.

Ленин бежал в Финляндию, а другие члены большевистской партии были арестованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenin fled to Finland and other members of the Bolshevik party were arrested.

Дэвис стал членом Демократического комитета и работал в партии За принятие геев и лесбиянок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis became a member of the Democratic Committee, and worked within the party for the acceptance of gays and lesbians.

Шоу было организовано Джайлзом Брандретом, бывшим членом парламента от Консервативной партии, и в нем участвовали постоянные капитаны команд Энтони Холден, Стелла Даффи и Люси Мур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was hosted by Gyles Brandreth, a former Conservative Party MP, and featured regular team captains Anthony Holden, Stella Duffy and Lucy Moore.

С тех пор правящие партии воздерживаются от рекомендации каких-либо других повышений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, ruling parties have refrained from recommending any others to be elevated.

Операции обычно выполнялись старейшинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operations were generally performed by elders.

Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot.

Его взгляды эволюционировали в сторону Коммунистической партии Канады, хотя он никогда не вступал в эту партию и не баллотировался под ее ярлыком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His views had evolved towards those of the Communist Party of Canada though he never joined that party nor ran under its label.

Это делает его потенциально одним из старейших постоянно заселяемых поселений в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes it potentially one of the oldest continually inhabited settlements in the world.

Энциклопедии-это не то место, где говорится о том, что могли бы делать старейшины в идеальном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encyclopedias are not a place where it is suggested what elders might do in a perfect world.

Ливан является одним из старейших мест производства вина в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lebanon is among the oldest sites of wine production in the world.

Королевский театр Манитобы-старейший в Канаде англоязычный региональный театр, где ежегодно проводится более 250 спектаклей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Manitoba is Canada's oldest English-language regional theatre, with over 250 performances yearly.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старейший член партии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старейший член партии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старейший, член, партии . Также, к фразе «старейший член партии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information